Um prato de boerenkoolstamppot: batata e couve amassadas grosseiramente, cobertas com rodelas de linguiça defumada
Rende4 porções
CulináriaHolandesa

Stamppot: batata amassada com couve-crespa e linguiça defumada holandesa (Boerenkoolstamppot)

Como fazer boerenkoolstamppot, o prato holandês de inverno em que batatas farinhentas são amassadas com couve-crespa e cobertas com rodelas de rookworst. Traz a lista completa de ingredientes para 4 porções, o passo a passo, como escolher batata, couve e linguiça, soluções para os problemas mais comuns e no que ele difere do hutspot e de outros stamppot.

Dificuldade: Iniciante

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 7

Cozinhe as batatas com as folhas de louro

Batatas descascadas, cortadas em pedaços de cerca de 2,5 cm, fervendo numa panela com folhas de louro
Só batatas e folhas de louro nesta panela; a couve cozinha separada

Descasque as batatas e corte em pedaços de cerca de 2,5 cm. Coloque numa panela grande com água suficiente para cobrir, acrescente sal e as 2 folhas de louro, e cozinhe por 20 minutos, até as batatas ficarem macias e um espeto entrar com pouca resistência.

STEP 22 / 7

Escorra, sacuda para secar e retire as folhas de louro

Batatas macias escorridas e devolvidas à panela, com as folhas de louro retiradas
Sacudir as batatas escorridas para secar evita que o purê fique aguado

Escorra bem as batatas, devolva à panela e sacuda para o excesso de água evaporar. Descarte as folhas de louro e confira se não sobrou nenhuma entre as batatas.

STEP 33 / 7

Refogue as echalotas na manteiga

Echalotas picadas refogando na manteiga por cerca de 2 minutos, até ficarem translúcidas
Pare quando as echalotas estiverem macias e só levemente coradas

Pique as echalotas. Derreta a 1 colher de sopa restante de manteiga numa frigideira e refogue as echalotas por cerca de 2 minutos, até ficarem translúcidas e levemente douradas. Evite queimar as echalotas.

STEP 44 / 7

Cozinhe a couve até amaciar

Tiras finas de couve e água acrescentadas às echalotas na frigideira, cozinhando até amaciar
Tiras finas de couve murcham sobre as echalotas com só um pouco de água

Corte a couve em tiras finas. Junte às echalotas com 2 colheres de sopa de água, tempere com sal e pimenta e cozinhe por cerca de 10 minutos, até amaciar.

STEP 55 / 7

Amasse as batatas com leite morno e manteiga

Leite morno e manteiga acrescentados às batatas cozidas, amassadas grosseiramente com noz-moscada, sal e pimenta
Um purê rústico, não um purê batido

Aqueça o leite. Junte às batatas com 2 colheres de sopa de manteiga e amasse. Tempere com noz-moscada, sal e pimenta, provando enquanto amassa, e amasse até a textura de que você gosta.

STEP 66 / 7

Misture a couve ao purê

Couve macia e echalotas sendo misturadas às batatas amassadas
Envolva até a couve se espalhar por toda a panela

Junte a couve e as echalotas às batatas amassadas e envolva até o verde se espalhar por igual, sem concentrar a couve num ponto só. Prove e ajuste o tempero.

STEP 77 / 7

Cubra com a rookworst aquecida e fatiada

Rookworst aquecida, fatiada e colocada sobre o stamppot no prato
Um prato simples: stamppot com a linguiça por cima, nada mais

Aqueça os 2 gomos de rookworst conforme as instruções da embalagem, corte em rodelas e disponha sobre o stamppot no prato.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Batata farinhenta 1,5 kg O corpo do purê. Descascada e cortada em pedaços de cerca de 2,5 cm
Água para cozinhar as batatas o quanto baste O suficiente para cobrir as batatas
Folhas de louro 2 Cozidas com as batatas e depois retiradas
Leite 475 ml Aquecido e amassado junto com as batatas
Manteiga 3 colheres de sopa, divididas 2 colheres de sopa para o purê, 1 colher de sopa para as echalotas
Noz-moscada, ralada na hora a gosto Tempera o purê
Sal a gosto Para a água do cozimento, o purê e a couve
Pimenta-do-reino, moída na hora a gosto Para o purê e para a couve
Couve-crespa (boerenkool) 750 g Cortada em tiras finas
Echalotas 2 Descascadas e picadas
Água para a couve 2 colheres de sopa Ajuda a couve a amaciar na frigideira
Linguiça defumada holandesa (rookworst) 2 gomos Aquecida, fatiada e colocada por cima
0 / 0

Numa noite fria, uma panela de batatas sai do fogo ainda soltando vapor. Elas são escorridas e amassadas com leite morno e manteiga, e a couve que amaciou ao lado, na frigideira, é incorporada até que fitas de verde tenro atravessem tudo. Rodelas de linguiça defumada aquecida vão por cima, e a coisa toda chega à mesa num prato só. Não precisa de mais nada no prato. Stamppot é uma família de pratos holandeses de inverno que reconfortam, batata amassada junto com um legume, como couve ou chucrute, e esse legume muda com a estação, com a região e com a casa. Este aqui é o boerenkoolstamppot: couve-crespa e batatas farinhentas, servido com linguiça defumada holandesa (rookworst).

Sobre o boerenkoolstamppot

Stamppot quer dizer batata amassada junto com um legume. A batata é o fio comum, e o legume dá nome e caráter a cada versão. Boerenkool é o nome holandês da couve-crespa, então boerenkoolstamppot é a versão com couve, e boerenkoolstamppot met rookworst é a versão com couve servida com linguiça defumada.

Os Países Baixos não têm um prato nacional único, e o stamppot é um prato caseiro típico entre vários. A refeição quente da noite holandesa costuma se montar em torno de batata, legume e carne, que é exatamente o formato deste prato. A cozinha holandesa tem suas especialidades regionais e suas releituras modernas, e até hoje as pessoas fazem versões contemporâneas de stamppot.

Os pratos antigos de panela única mantinham os ingredientes reconhecíveis; o stamppot na sua forma amassada apareceu no século XX. A batata se junta com couve, chucrute, cenoura, maçã ou pera, e na Zelândia o prato também é chamado de prol. Uma explicação de cozinha para amassar batata com couve é que a batata era barata. É uma boa história, embora não seja história assentada.

Não confunda a versão com couve com o hutspot, um stamppot à parte, feito com cenoura e cebola. O hutspot está ligado à memória do socorro de Leiden em 3 de outubro de 1574, e essa história pertence só ao hutspot. Para mais pratos da mesma mesa, veja as nossas receitas dos Países Baixos.

Ingredientes (4 porções)

Ingredientes dispostos: batatas farinhentas, couve-crespa, echalotas, leite, manteiga, folhas de louro, noz-moscada, sal, pimenta e rookworst
Tudo para o boerenkoolstamppot, com os dois gomos de rookworst ao lado dos legumes
Alergênicos e segurança da linguiça

O leite e a manteiga fazem deste um prato com laticínios. Ingredientes e alergênicos da linguiça defumada variam de produto para produto, então confira o rótulo. Confira também se a sua linguiça já é cozida e aqueça-a conforme as instruções da embalagem; não trate linguiça crua como segura só porque você a aqueceu do mesmo jeito.

Utensílios

  • Panela grande para cozinhar as batatas
  • Escorredor
  • Panelinha para aquecer o leite
  • Frigideira para as echalotas e a couve
  • Amassador de batatas (um garfo dá conta, mas com o amassador 1,5 kg de batata dá muito menos trabalho)
  • Colher de pau
  • Faca e tábua de corte
  • Panela ou outro meio de aquecer a linguiça, conforme a embalagem orienta

Como escolher batata, couve e linguiça para o stamppot

Batatas. Use batatas farinhentas, do tipo que se desfaz quando é amassada. Batatas mais aguadas podem deixar o purê mole depois que o leite entra.

Couve. A couve-crespa é o legume do boerenkoolstamppot. A couve vendida fora dos Países Baixos pode variar na espessura da folha e no quanto é crespa, então ajuste a espessura do corte e o tempo de cozimento até ela amaciar, mas mantenha os 750 g inteiros. Outro legume faz outro stamppot (veja as variações abaixo).

Echalotas. Se não encontrar echalota, uma cebola pode substituir, embora o sabor seja diferente.

Rookworst. Outra linguiça defumada funciona no prato se você não encontrar a rookworst holandesa, mas a carne, os temperos, o defumado e o sal mudam o resultado. Seja qual for a que você comprar, confira se ela já é pré-cozida e siga as instruções de aquecimento da embalagem.

Modo de preparo

Sobre o tempo

Os tempos abaixo pertencem a cada etapa. A couve e as echalotas podem cozinhar enquanto as batatas fervem, e o aquecimento da linguiça depende do produto, por isso não damos um tempo total único.

Problemas com o stamppot e o que fazer

Problema Causa provável O que fazer
O purê está mole ou aguado Batatas não escorridas e sacudidas para secar, ou uma variedade de batata mais aguada Escorra bem e sacuda a panela para secar antes de acrescentar o leite
A couve ainda está dura ou grossa Tiras cortadas largas demais Corte a couve em tiras finas; cozinhe até amaciar antes de misturar
As echalotas têm gosto amargo ou queimado Fogo alto demais Refogue com delicadeza por cerca de 2 minutos, só até ficarem translúcidas e levemente douradas
O verde fica manchado Couve não envolvida por igual Continue envolvendo até a couve se espalhar por toda a panela
Aparece uma folha de louro no prato Folhas não retiradas depois de escorrer Retire as duas folhas de louro na etapa 2 e confira antes de amassar
Você não tem certeza se a linguiça está segura Diferenças entre produtos Confira se ela já é pré-cozida e siga as instruções de aquecimento da embalagem

O tempero se constrói em vários lugares: na água salgada do cozimento, no purê, na couve e na linguiça. Tempere por etapas e prove perto do fim, em vez de salgar com força em um momento só.

Variações do stamppot

  1. Corte a couve bem fininha. Tiras ainda mais finas dão uma sensação mais macia na boca, enquanto pedaços grandes podem continuar duros num cozimento curto.
  2. Escolha a textura do seu purê. Deixe alguns pedaços com o amassador, ou amasse mais a fundo. Mas dispense o liquidificador; ele pode deixar a batata grudenta.
  3. Acrescente bacon. O boerenkoolstamppot é feito com ou sem bacon. O bacon traz sal e gordura, então ajuste o tempero se você acrescentar.
  4. Mude o legume, mude o prato. Chucrute, cenoura e cebola (como no hutspot), e maçã ou pera fazem outros tipos de stamppot. Trate-os como pratos separados, não como substitutos da couve.

Perguntas frequentes

Como guardar e reaquecer as sobras?

Leve as sobras à geladeira logo depois e reaqueça até ficarem bem quentes e soltando vapor por dentro.

É um prato sem laticínios?

Não. O leite e a manteiga entram no purê e nas echalotas, e as linguiças variam em ingredientes e alergênicos, então confira os rótulos se você estiver cozinhando para alguém com alergias.

Fontes