Sopa de amendoim boliviana, a sopa de maní, com batatas fritas e salsinha por cima
Preparo30 min
Cozimento1 h 30 min
Rende6 porções
CulináriaBoliviana

Sopa de amendoim boliviana (sopa de maní): receita com batata frita por cima

Receita da sopa de maní, a sopa de amendoim das casas e restaurantes populares da Bolívia: amendoim cru feito pasta, cozido com músculo bovino, legumes e arroz, e servido com batatas fritas por cima. Variações regionais, fogo para não grudar e como fazer o molho picante.

Total: 2 hDificuldade: Iniciante

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 7

Fazer a pasta de amendoim

Batendo no liquidificador amendoim cru e água até obter uma pasta lisa
Sem grãos à vista e caindo espessa da espátula

Coloque 250 g de amendoim cru e 100 ml de água no liquidificador e bata por 2–3 minutos. No meio, pare e solte com uma espátula o que grudou nas paredes do copo; depois continue. Está pronta quando não restam grãos e tem uma textura cremosa e espessa. Se ficar granulosa, a sopa fica áspera na boca. Se usar um mixer, faça aos poucos num recipiente alto.

STEP 22 / 7

Cortar a carne e os legumes

Cubos de músculo de 2 cm e legumes picados sobre a tábua
Carne em cubos de 2 cm e cenoura em cubos de 1 cm

Corte o músculo bovino em cubos de 2 cm. Corte o alho-poró em rodelas, pique finos a cebola, o pimentão vermelho e o alho, e corte a cenoura em cubos de 1 cm. O músculo tem muitos tendões, então, se os pedaços forem grandes, não amolecem totalmente em 70 minutos de cozimento. Se não passar de 2 cm, estará no ponto quando juntar o arroz.

STEP 33 / 7

Pôr a carne e os legumes no caldo

Juntando a carne e os legumes ao caldo fervente e retirando a espuma
Retire a espuma por 2–3 minutos até não sair espuma cinza

Numa panela grande, aqueça 2 L de caldo de legumes e junte o alho-poró, a cebola, a cenoura, o alho, o pimentão vermelho e o músculo bovino. Quando voltar a ferver, baixe para fogo médio e retire por 2–3 minutos a espuma cinza que sobe à superfície. Passe à etapa seguinte quando o vermelho da superfície da carne tiver sumido, ela parecer esbranquiçada e quase não sair espuma. Tirar a espuma permite que depois se veja bem a cor clara do amendoim.

STEP 44 / 7

Dissolver a pasta de amendoim e cozinhar

Mexendo com colher de pau a sopa que ficou bege depois de juntar a pasta de amendoim
Tudo de um bege claro e sem película no fundo da panela

Junte aos poucos a pasta de amendoim, desmanchando, e quando estiver bem misturada e sem grumos, tempere com 2 colheres (chá) de sal e pimenta-do-reino. Tampe e cozinhe por 50 minutos em fogo médio-baixo, mexendo a partir do fundo com uma espátula a cada 10 minutos. O amendoim afunda e gruda com facilidade: se se formar uma película marrom no fundo, é sinal de que começa a queimar. Além disso, ao entrar a pasta, a sopa faz espuma e pode transbordar. Não se afaste muito do fogo.

STEP 55 / 7

Juntar o arroz e as ervilhas

Sopa engrossada depois de juntar arroz e ervilhas
Arroz sem miolo duro e consistência que cai devagar da concha

Junte o arroz lavado, misture e cozinhe cerca de 20 minutos mais. O arroz afunda e gruda no fundo com facilidade, então mexa a cada 5 minutos. Se o arroz absorver a sopa e engrossar demais, junte água quente de 100 ml em 100 ml até cair devagar da concha. Ponha as ervilhas 5 minutos antes de desligar o fogo e, quando o arroz não tiver miolo duro, acerte o sal.

STEP 66 / 7

Preparar o molho picante

Molho picante de cebola, tomate e pimenta verde refogado numa frigideira
Pontas do tomate desfeitas e líquido reduzido à metade

Enquanto a sopa cozinha, aqueça 1 colher (sopa) de óleo de girassol em fogo médio numa frigideira pequena e refogue 1/2 cebola e 1 colher (sopa) de pimenta verde por 2–3 minutos. Quando a cebola estiver transparente, junte o tomate e uma pitada de sal e refogue por mais uns 3 minutos. Desligue o fogo quando as pontas do tomate tiverem se desfeito um pouco e o líquido tiver reduzido à metade.

STEP 77 / 7

Fritar as batatas e servir

Colocando batatas fritas e salsinha sobre a sopa servida num prato fundo
Batatas suficientes para quase cobrir a superfície da sopa

Corte as batatas em tiras de 5 mm, deixe 5 minutos na água e seque bem. Aqueça o óleo a 170 °C em fogo médio e frite por 4–5 minutos, até ficarem douradas e crocantes por fora. Num prato fundo, sirva a sopa com a carne e o arroz e coloque por cima um bom monte de batatas fritas. Espalhe salsinha e sirva o molho picante num recipiente à parte.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Sopa

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Amendoim cru (sem pele) 250 g Cru e sem a película marrom. Se não achar, serve amendoim torrado sem sal, embora dê um sabor mais tostado
Água (para a pasta) 100 ml Bate-se no liquidificador junto com o amendoim
Caldo de legumes 2 L Serve caldo de legumes em pó dissolvido em água quente
Músculo bovino 750 g Lá se usam rodelas com osso (osso buco). Corte em cubos de 2 cm
Alho-poró ou cebolinha-comprida 1 Substitui o alho-poró de lá. Em rodelas finas
Cebola 1 Picada fina
Cenoura 1 Em cubos de 1 cm
Pimentão vermelho 1/2 Picado fino
Alho 2 dentes Picados finos
Arroz 300 ml Lavado e escorrido. Para a versão de La Paz, troque por macarrão curto
Ervilha 100 ml Pode ser congelada
Sal 2 colheres (chá) Ajuste conforme o sal do caldo
Pimenta-do-reino um pouco Branca ou preta
2 / 3

Molho picante

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Óleo de girassol 1 colher (sopa) Óleo vegetal também serve
Cebola 1/2 Picada fina
Tomate 1 Em cubos de 1 cm
Pimenta verde 1 colher (sopa) Picada. Substitui o ají ou o locoto de lá. A ardência se ajusta pelo número de pimentas
Sal uma pitada
3 / 3

Para finalizar

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Batata 3 (cerca de 450 g) Cortadas em tiras finas e fritas. Batata frita congelada também serve
Óleo para fritar quantidade necessária (3 cm de profundidade na panela)
Salsinha 3 colheres (sopa) Picada fina
0 / 0

A sopa vai ficando bege-claro aos poucos, como chá com leite, e o aroma doce do amendoim moído se espalha pelo caldo de carne bovina. Só o vapor já dá fome. Sirva numa tigela, cubra com batatas recém-fritas e espalhe salsinha picada por cima. Esta é a sopa de maní, a sopa de amendoim da Bolívia («maní» é a palavra espanhola para amendoim), que costuma ser o primeiro prato do almoço de domingo. Parece simples, mas dá para fazer a verdadeira a partir de amendoim cru, com nada além de uma cozinha comum.

Sopa de maní na Bolívia

Um básico do almoço de domingo

Sopa de maní e segundo prato numa mesa boliviana

Em casa ou em restaurantes, é uma tigela muito familiar para os bolivianos. Em Cochabamba, ela é uma sopa característica incluída em muitos menus fixos, servida ao lado do picante de pollo, um guisado picante de frango.

A sopa leva amendoim moído, carne bovina, batata, legumes como cenoura e cebola, e arroz ou macarrão. Sua marca é uma camada de batatas fritas por cima. As batatas que absorvem a sopa espessa ficam macias e úmidas, enquanto as que boiam na superfície continuam crocantes, então a textura muda a cada colherada.

Curiosidade

Em 31 de outubro de 2018, foi anunciado um projeto de lei para declarar a sopa de maní o prato nacional do país, um «plato bandera», e para tornar 7 de agosto o «Dia da Sopa de Maní», todos os anos. O prato foi escolhido por votação nas redes sociais, e a proposta era comer essa sopa em hotéis, restaurantes, mercados e casas.

Versões regionais: macarrão, arroz e palillo

Comparação de sopa de maní com arroz e com macarrão

Os ingredientes mudam muito de região. A sopa leva macarrão nas terras altas do oeste e arroz nas terras baixas do leste, e algumas zonas acrescentam feijão-verde. Em La Paz usa-se um macarrão curto chamado «manga de fraile», enquanto no Chaco é «só amendoim, sem mais nada».

A versão de Sucre é conhecida por ser amarela. Entram repolho, chuño (batata desidratada por congelamento) e grão-de-bico, e a cor vem de uma especiaria amarela chamada palillo. Algumas regiões também acrescentam trigo, então até a cor de uma sopa com o mesmo nome muda de uma parte do país para outra.

Curiosidade

Todo ano, Cochabamba realiza a «Feria de los Picantes y la Sopa de Maní». A 10ª edição, em 4 de agosto de 2024, reuniu mais de 20 expositores.

Origens e história

A América do Sul é o lugar de origem do amendoim. A Bolívia é considerada um centro de sua origem geográfica, e a região do Chaco tem uma diversidade genética especialmente grande. Cozido com carne e tubérculos locais, o amendoim da terra reúne boa parte da mesa do país numa só tigela.

A própria sopa é mais recente do que se imagina. A receita não aparece em registros anteriores ao século XIX, e suas raízes costumam ser ligadas à «cazuela de maní», um guisado de amendoim mais rico e elaborado.

Uma lenda famosa diz que Che Guevara, capturado em 1967, comeu sopa de maní antes de ser executado. A sopa ficou conhecida no exterior pelo programa de TV «MasterChef Argentina», em 2014, que Elba Rodríguez, filha de pais bolivianos, venceu com essa sopa.


Ingredientes (para 6 pessoas)

Ingredientes da sopa de maní: amendoim cru, músculo bovino, arroz, alho-poró, cenoura, pimentão vermelho e batatas

Leva bastante carne e arroz, então, mais que uma sopa, é uma refeição que sacia num só prato.

Dica

Em muitos lugares o amendoim cru é vendido com casca ou com a película marrom; o amendoim cru sem pele se encontra em lojas de confeitaria ou pela internet. Se usar o que tem película, a cor da sopa fica um pouco apagada, então escolha sem pele se puder. Se fizer com amendoim torrado, use um sem sal.

Atenção

O amendoim pode provocar reações alérgicas graves. Não sirva a pessoas alérgicas a amendoim. Se compartilhar liquidificador e panela, lave bem depois de usar.

Escolhendo o amendoim para a sopa de maní

Comparação de amendoim cru sem pele e amendoim torrado para a sopa de maní

O amendoim cru dá o sabor e a consistência mais verdadeiros. Se não encontrar, bata a mesma quantidade de amendoim torrado sem sal; assim chega-se bem perto.

Evite a pasta de amendoim industrializada. Ela costuma levar açúcar, sal e óleo, então sabor e espessura saem diferentes de uma pasta moída a partir de amendoim cru.


Como preparar a sopa de maní

Calcule cerca de 30 minutos de preparo, cerca de 70 minutos de cozimento e cerca de 20 minutos para o molho e as batatas. Se fritar as batatas enquanto a sopa cozinha, tudo fica pronto em cerca de 2 horas.

Atenção

Ao fritar as batatas, seque-as bem antes de pôr no óleo. Se sobrar umidade, o óleo espirra. Basta 3 cm de profundidade de óleo na panela; o importante é não se afastar do fogo.

Evitar que grude e se separe

Mexendo a partir do fundo com colher de pau para conferir se está grudando

A falha mais comum na sopa de maní é grudar no fundo da panela. A pasta de amendoim tem amido e gordura, e quanto mais espessa fica, mais afunda e mais calor prende no fundo. Use uma panela grossa e mantenha o fogo em médio-baixo ou menos. O truque é manter a espátula encostada no fundo e varrê-lo de uma borda à outra, em vez de mexer só a superfície.

Dica

Se sentir nem que seja um leve cheiro de queimado, não raspe o fundo: passe a parte de cima, que não queimou, para outra panela. Misturar a película queimada espalha o amargor por toda a sopa.

Quando a pasta é grossa, durante o cozimento pode subir óleo e parecer que a sopa se separou. Mexendo bem, ele se reincorpora; se ainda incomodar, bata a pasta por um minuto a mais da próxima vez.

Dica

Ao reaquecer no dia seguinte, o arroz absorve líquido e fica bem firme. Acrescente água quente aos poucos e afine em fogo baixo, mexendo. Coloque as batatas fritas sobre a sopa reaquecida logo antes de comer para manter a textura.

Servir e variações

Como comer

Sopa de maní com batatas fritas, molho picante e pão
A sopa com batatas fritas e salsinha, acompanhada de molho picante

Dê a primeira colherada como está, para sentir a doçura suave do amendoim e o caldo de carne. Depois, vá acrescentando o molho picante aos poucos. Na Bolívia é costume servir a «llajua», um molho picante feito com locoto, uma pimenta de polpa grossa, e o pão também combina bem com ele.

No cardápio boliviano, em seguida vem um prato de carne. Como segundo prato, sirva o silpancho (em japonês), o bife empanado e fininho da Bolívia, para uma refeição com cara de almoço de domingo. Para um guisado de amendoim de outro continente, que leva a mesma leguminosa numa direção completamente diferente, experimente o mafé do Mali.

Com frango, macarrão ou só amendoim

Variação da sopa de maní com frango e macarrão

Tradicionalmente, a sopa é feita com costela bovina ou frango. Se usar sobrecoxa de frango, as peças com osso dão um caldo mais saboroso. Antes de finalizar, amasse alho, cominho e pimenta-do-reino na sopa e, no fim, polvilhe uma pitada de orégano; com carne bovina, isso dá um aroma levemente terroso.

Trocando o arroz por macarrão, chega-se ao estilo das terras altas do oeste: acrescente o macarrão curto junto com o arroz e cozinhe pelo tempo indicado na embalagem. Para a sopa do Chaco, só com amendoim, tire a carne, use caldo de legumes e deixe as batatas fritas dar corpo. Essa versão também serve para vegetarianos.

Se acrescentar repolho napa ou repolho comum junto com o alho-poró, ela se aproxima da versão de Sucre, e o grão-de-bico em lata traz uma textura agradável e fofa.

Perguntas frequentes

Quanto tempo o amendoim cru deve cozinhar?

O amendoim cru precisa cozinhar por pelo menos 1 hora, então deixe no fogo pelo tempo completo da receita e não encurte.

Dá para fazer na panela de pressão?

Amaciar antes o músculo bovino na panela de pressão é uma boa ideia, mas, depois de juntar a pasta de amendoim e o arroz, é mais seguro cozinhar em panela comum, mexendo. Dentro da panela de pressão, uma sopa espessa tende a grudar no fundo.

Dá para fazer sem picante?

A sopa em si não leva pimenta, então não é picante. O ardor vem só do molho à parte; se comer com crianças, deixe o molho para os adultos.

Dá para fazer com antecedência?

Sim, mas pare antes de colocar o arroz, porque ele absorve líquido e deixa a sopa firme com o tempo. Esfrie a sopa e guarde na geladeira; no dia de comer, reaqueça e cozinhe o arroz. Coma logo depois.

Fontes