Pittu cingalês servido puro num prato
CulináriaCingalês

Pittu: farinha de arroz e coco do Sri Lanka no vapor, dentro de um tubo de bambu

Como fazer pittu cingalês com quatro ingredientes: farinha de arroz, coco fresco ralado, sal e água. Siga cada passo, da torra da farinha e do esfregar com água ao cozimento das migalhas no vapor dentro de um tubo vertical de bambu, com orientações sobre como escolher os ingredientes, interpretar a mistura e entender os limites da receita.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 9

Torrar a farinha

Farinha de arroz sendo mexida numa panela seca
Torre levemente e pare antes que a farinha doure

Coloque a farinha de arroz numa panela seca, sem óleo. Mexa enquanto ela torra levemente e pare antes que comece a dourar. Passe a farinha torrada da panela para uma tigela.

STEP 22 / 9

Misturar o coco e o sal

Sal sendo misturado à farinha seca e ao coco
Misture o sal de maneira uniforme antes de pôr a água

Acrescente o coco fresco ralado à farinha e misture até o coco se espalhar por toda a farinha, sem camadas separadas. Junte o sal e misture de novo, para que ele se distribua por igual.

STEP 33 / 9

Umedecer até formar migalhas

Pontas dos dedos esfregando a mistura até formar migalhas pequenas e úmidas
O objetivo são migalhas pequenas e úmidas, não uma massa

Borrifice um pouco de água sobre a mistura, acrescentando aos poucos em vez de despejar tudo de uma vez. Esfregue a mistura com as pontas dos dedos até formar migalhas pequenas e úmidas. Se ainda parecer seca, borrife mais um pouco de água e continue esfregando.

STEP 44 / 9

Testar as migalhas

Um pouco de migalhas apertado entre os dedos para verificar se se mantém unido
Uma porção apertada deve se manter unida

Pegue um pouco da mistura e aperte. Ela deve se manter unida num bolinho, em vez de se desfazer.

STEP 55 / 9

Ferver a água do vaporizador

Água em fervura forte na panela de baixo
Deixe a água fervendo antes de encaixar o tubo

Despeje água na panela de baixo do vaporizador. Leve ao fogo e deixe ferver, em fervura forte, antes de encaixar o tubo.

STEP 66 / 9

Encher o tubo e encaixar a tampa

Migalhas úmidas sendo colocadas à mão num tubo de bambu em pé sobre a bancada
Encha o tubo numa superfície estável, fora da panela

Apoie o tubo de bambu numa superfície estável, longe da panela fervendo. Encha com as migalhas, sem apertá-las nem montar camadas. Com o tubo ainda sobre a bancada, encaixe a tampa perfurada em cima.

STEP 77 / 9

Encaixar o tubo e cozinhar no vapor

Um vaporizador de bambu montado sobre uma panela de água fervendo
Cozinhe no vapor por cerca de 15 minutos

Com panos resistentes ao calor, encaixe o tubo já cheio e tampado na panela compatível com água fervendo. Mantenha o tubo em pé e as mãos longe do vapor que sobe. Cozinhe no vapor por cerca de 15 minutos, até o vapor sair pelos furos no alto do tubo. O vapor sozinho não prova que o pittu está cozido por dentro nem que é seguro para comer.

STEP 88 / 9

Desenformar o pittu

Pittu cozido sendo desenformado com cuidado de um tubo de bambu sobre um prato branco
Segure o tubo quente com panos enquanto o pittu sai

Segurando o tubo quente com panos resistentes ao calor, desenforme o pittu com cuidado sobre um prato.

STEP 99 / 9

Repetir e servir quente

Uma porção simples de pittu quente no vapor num prato branco
Sirva o pittu no vapor bem quente

Se ainda restarem migalhas, coloque-as no tubo sobre uma superfície estável, longe da panela. Encaixe a tampa, prenda o tubo na panela fervendo e cozinhe no vapor do mesmo jeito, depois desenforme com cuidado. Sirva o pittu puro num prato, ainda quente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Farinha de arroz 1 xícara (chá) O corpo do pittu, levemente torrado antes
Coco fresco ralado 1 xícara (chá) Misturado por toda a farinha
Sal 1/2 colher de chá Tempero
Água o quanto for preciso Transforma a mistura seca em migalhas pequenas e úmidas
0 / 0

O pittu começa numa panela seca, onde a farinha de arroz leva uma torra leve. O coco fresco ralado e o sal entram na tigela junto com ela, depois a água, borrifada aos poucos e esfregada com as pontas dos dedos até tudo virar migalhas pequenas e úmidas. Acondicionadas num tubo vertical de bambu e cozidas no vapor, essas migalhas saem como um cilindro macio e esfarelado. É um clássico simples do Sri Lanka, feito com quatro ingredientes e um único teste: aperte um pouco da mistura e, se ela se mantiver unida, está pronta para o tubo.

Sobre o pittu cingalês

O pittu é farinha de arroz e coco fresco, esfregados até virar migalhas e cozidos no vapor. Além da farinha de arroz, ele também pode ser feito com farinha de kurakkan (painço). O molde tradicional é um tubo de bambu, embora hoje se usem tubos de metal ao lado dos de bambu. Para conhecer mais pratos do país, visite nossa página do Sri Lanka.

Ingredientes

Farinha de arroz, coco fresco ralado, sal e água dispostos separadamente
Os quatro ingredientes deste pittu

Utensílios

  • Panela seca
  • Tigela para misturar
  • Tubo vertical de bambu para pittu, próprio para uso alimentar, com base perfurada e tampa perfurada encaixadas
  • Panela compatível para ferver a água
  • Panos resistentes ao calor
  • Prato para servir

Como escolher a farinha de arroz e o coco para o pittu

Farinha de arroz: use farinha de arroz branca comum. Farinha de arroz muito fina não funciona para o pittu, e o mesmo vale para farinha de arroz glutinoso ou para as farinhas vendidas para idiyappam ou string hoppers.

Coco: use coco fresco ralado. Se comprar já ralado, procure um produto fresco, sem açúcar e não seco; coco seco, farinha de coco e coco adoçado não dão o mesmo resultado.

Molde: use um tubo vertical de bambu feito para uso alimentar. Evite improvisar com um molde fechado do tipo panela de pressão ou com um molde de plástico caseiro.

A água entra conforme a necessidade, então deixe a textura das migalhas guiar você, e não uma medida.

Modo de preparo

Cuidado ao lidar com o vaporizador

A panela, o tubo e o vapor estão todos quentes, então use panos resistentes ao calor sempre que tocar neles. O vapor que sobe não indica que o pittu está cozido nem que é seguro para comer.

Problemas comuns com o pittu e como resolver

O que você percebe O que significa O que fazer
A farinha começa a ganhar cor A torra passou do ponto leve Passe-a para a tigela antes que doure mais e, na próxima vez, observe com mais atenção
A porção apertada se desfaz A mistura não chegou ao ponto de se manter unida Borrife um pouco mais de água, esfregue de novo e repita o teste
A mistura parece úmida demais Entrou água em excesso Não há conserto depois que ela molha, então acrescente a água devagar desde o começo
O vapor está subindo, mas você não tem certeza de que o pittu está pronto O vapor e os 15 minutos não confirmam que está cozido Não confie em nenhum dos dois sozinho para julgar o ponto
O número de pittus sai diferente O tamanho do molde muda a quantidade Continue cozinhando porções no vapor até as migalhas acabarem

As migalhas devem ser comidas totalmente cozidas no vapor, nunca cruas.

Como servir o pittu

No Sri Lanka, o pittu costuma ser comido no café da manhã e às vezes no jantar. Um prato simples é uma forma de servi-lo, mas ele é igualmente comum ao lado de curry, do condimento lunu miris, leite de coco, jaggery e banana.

Perguntas frequentes

De quanta água eu preciso?

Acrescente água conforme a necessidade. Borrife um pouco de cada vez e esfregue até obter migalhas pequenas e úmidas, com uma porção apertada que se mantenha unida.

Quanto tempo o pittu cozinha no vapor?

Cozinhe no vapor por cerca de 15 minutos, observando se o vapor sai pelos furos no alto do tubo. Nenhuma das duas coisas prova que o pittu está cozido nem que é seguro para comer.

Fontes

  • Amila Gamage Wickramarachchi, "Sri Lankan Pittu Recipe," Food Corner. A única base para as quantidades dos ingredientes e o método, incluindo as pistas das migalhas e do aperto, o tempo de vapor, a pista do vapor nos furos do alto, o rendimento exibido, a observação sobre farinha de arroz muito fina e as duplas de acompanhamento. https://foodcnr.com/sri-lankan-pittu/
  • Sri Lanka Tourism, "So Rich In Flavours — Pittu." Contexto sobre farinha de arroz e de kurakkan, coco fresco, tubos de bambu e de metal, textura esfarelada, acompanhamentos e as ocasiões de café da manhã e jantar. https://srilanka.travel/culinary-tourism/food-range.php
  • Food Corner, "About Me." O próprio relato da autora sobre sua trajetória e seu blog de cozinha. Não é uma credencial culinária nem uma validação independente da receita. https://foodcnr.com/about-me/