霍基波基冰淇淋:紐西蘭的蜂窩太妃糖風味,在家就能做

拌入琥珀色霍基波基太妃糖碎塊的牛奶冰淇淋
難度
中級
菜系
紐西蘭

教你在家做霍基波基冰淇淋,這是紐西蘭的味道:綿滑的奶油冰淇淋裡嵌滿脆口的蜂窩太妃糖。內容包括用金黃糖漿熬霍基波基、為 Cuisinart ICE-FD10XA 專用杯調配的牛奶冰淇淋基底、冷凍、攪拌、用 Mix-in 功能拌入太妃糖、乳製品與金黃糖漿的挑選、常見問題的補救,以及這種風味在紐西蘭的來歷。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 8

給烤盤抹油,把器具準備好

在 20 × 20 cm 烤盤的底面和內壁薄薄抹一層黃油。開火前就把厚底鍋、耐熱刮刀和小蘇打放在灶邊備好,因為小蘇打一放進去,就沒時間再找東西了。

STEP22 / 8

化開糖和金黃糖漿,再小火煮 2 分鐘

鍋裡糖和金黃糖漿一起熔化
先把糖完全化開,再把糖漿煮開

把 5 大匙糖和 2 大匙金黃糖漿放進鍋裡。中低火加熱,攪到糖完全化開。化開後把混合物煮開,再讓它小火滾 2 分鐘。別讓它燒焦。

STEP33 / 8

離火,迅速拌入小蘇打

加入小蘇打後,霍基波基在鍋裡猛烈起泡
小蘇打一攪進去泡沫就往上湧;操作時把手臂伸直

把鍋端離火,放在穩當的耐熱檯面上。加入 1 小匙小蘇打,快速攪勻。混合物會突然大幅膨起,臉和手要離遠些。

STEP44 / 8

立刻倒進烤盤,完全放涼後敲碎

冷卻定型的霍基波基被敲成小塊
把定型的太妃糖敲開,其中一部分敲到 5 mm 或更小,留給冰淇淋用

把起泡的太妃糖馬上倒進準備好的烤盤。從鍋裡倒的時候當心別燙到自己。放著不動,等它完全冷卻定型,再敲成小塊。取一部分敲成 5 mm 或更小的碎塊,這就是要加進冰淇淋裡的。

STEP55 / 8

做冰淇淋基底

正在攪打牛奶和糖,旁邊是待加入的奶油
先在牛奶裡把糖化開,再加奶油

把 100 ml 牛奶和 30 g 細砂糖一起攪到糖化開。然後加入 100 ml 奶油拌勻。

STEP66 / 8

倒進專用杯,平放冷凍

蓋上蓋子的專用杯平放在冷凍室裡
液麵留在 MAX 線以下,杯子在冷凍室裡放平

把基底倒進 ICE-FD10XA 的專用 240 ml 杯,液麵保持在 MAX 線以下。這個杯子本來就不該倒滿。蓋上蓋子,放在平的表面上,-18 °C 或更冷,至少 24 小時。這一步不放太妃糖。

STEP77 / 8

稍回溫,用冰淇淋功能攪拌

裝配好的冰淇淋機,專用杯在攪拌前就位
按說明書裝好杯子、攪拌元件和電源手柄

把杯子從冷凍室取出,室溫放 5–10 分鐘。按說明書組裝機器,用冰淇淋功能運行。裝配和操作請照隨機說明書進行。

STEP88 / 8

加入碎霍基波基,用 Mix-in 功能

攪拌完成後,把敲得很碎的霍基波基加進專用杯
把細碎塊直接倒進同一個杯子裡,然後運行 Mix-in

把 1 大匙敲到 0.5 cm 以下的霍基波基直接加進杯裡攪好的冰淇淋,用 Mix-in 功能拌勻。上桌時若想在表面撒幾塊,就從這同一大匙裡取,不要另外多加。

太妃糖很容易吸潮,質地會變,所以拌好後儘快吃掉。

一勺霍基波基冰淇淋,能看見裡面的太妃糖碎塊
拌好後儘快吃,趁太妃糖碎塊還脆
0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
全脂牛奶 100 ml 冰淇淋基底。先在這裡把糖化開
濃奶油(thickened cream) 100 ml 冰淇淋基底。增添醇厚感;糖化開後再加入
細砂糖 30 g 冰淇淋基底。甜味
白砂糖或細砂糖 5 大匙 霍基波基。太妃糖的主體
金黃糖漿 2 大匙 霍基波基。與糖一起熔化,給太妃糖上色提味
小蘇打 1 小匙 霍基波基。讓糖漿起泡,形成蜂窩質地
黃油 適量 只用來在烤盤底面和內壁薄薄抹一層。不加進太妃糖裡
敲碎的霍基波基,碎塊 5 mm 或更小 1 大匙 拌入料,取自上面做好的太妃糖
0 / 0

霍基波基冰淇淋顏色淺淡、質地綿滑,裡面撒滿一小塊一小塊琥珀色的輕盈太妃糖。每一勺先嚐到冰涼柔滑的冰淇淋,接著是小小的、清脆的蜂窩糖咔嚓一聲。這是紐西蘭人鍾愛的味道,底子其實很簡單:香草冰淇淋裡拌進糖和金黃糖漿熬成的太妃糖碎塊。

霍基波基冰淇淋是什麼

在紐西蘭,「hokey pokey」首先指那種蜂窩糖本身——糖和金黃糖漿加小蘇打膨起來的一整塊糖。同一個詞也指把這種糖敲碎拌進香草基底做成的冰淇淋。類似的蜂窩太妃糖在澳洲等地很常見,但只有在ニュージーランド……只有在ニュージーランド不行。類似蜂窩太妃糖在澳洲和其他地方也很常見,但只有在ニュージーランド……我重寫:類似的蜂窩太妃糖在澳洲等地並不稀奇,但只有在ニュージーランド——只有在ニュージーランド不行。

修正:類似的蜂窩太妃糖在澳洲等地也很常見,但只有在ニュージーランド不行——只有在ニュージーランド。停。

再寫:類似的蜂窩太妃糖在澳洲等地也很常見,但只有在ニュージーランド,一個詞同時指糖果和冰淇淋。它在那裡受歡迎的程度很有代表性,甚至出現在紐西蘭人最愛的食物之列。

它的來歷則沒那麼確定。1896 年,但尼丁的糖果商 William Hatton 為 hokey pokey 糖果申請了專利;也有說法稱 Newjoy 在 1953 年把敲碎的 hokey pokey 加進了冰淇淋。關於到底是誰想出來的,流傳著好幾種互相競爭的說法。1896 年的專利保護的是糖果而非冰淇淋,所以這兩個年份都不能算霍基波基冰淇淋確切的誕生年。

想看同一個國家的更多菜式,請見紐西蘭頁面。

這是以牛奶為基礎的版本

典型的霍基波基風味是加了蜂窩太妃糖的香草冰淇淋。這裡的 Cuisinart 基底不含香草或其他調味,所以這是一款為某一台特定機器做的牛奶版本,不是香草配方。

材料:兩部分,冰淇淋基底與霍基波基

做冰淇淋用的牛奶、奶油和糖,以及做太妃糖用的糖、金黃糖漿和小蘇打
冰淇淋基底和太妃糖各用各的糖;黃油只用來給烤盤抹油

冰淇淋的用量對應一個 Cuisinart ICE-FD10XA 專用 240 ml 杯。240 ml 是杯子的容量,不是成品冰淇淋的量。太妃糖的用量是整批的量;只有 1 大匙碎太妃糖會加進冰淇淋裡。

1 大匙是 15 ml,1 小匙是 5 ml。糖和金黃糖漿請按勺量取,不要換算成克。

器具

  • 一個 20 × 20 cm 的淺烤盤
  • 一口夠深的厚底鍋,讓太妃糖能充分膨起
  • 一把耐熱刮刀或勺子,用來攪糖漿和小蘇打
  • 一塊耐熱檯面或隔熱墊,離火後放鍋用
  • 一個碗和一把打蛋器,用來做冰淇淋基底
  • Cuisinart ICE-FD10XA 冰淇淋機,連專用 240 ml 甜品杯和杯蓋
  • 一台能保持 -18 °C 或更冷的冷凍室,裡面有一層平的擱架

乳製品、糖和金黃糖漿怎麼選

濃奶油(thickened cream) 是澳洲和紐西蘭賣的高脂奶油。買不到的話,用脂肪含量 35% 以上的鮮奶油。不同產品的脂肪含量和增稠劑都不一樣,所以做出來不會完全一樣。

細砂糖 是顆粒細的白糖。做冰淇淋基底時,普通白砂糖可以代替。

金黃糖漿 值得花點功夫去找,因為它決定了太妃糖的風味,而別的糖漿在味道和糖分構成上都不同。可以去進口食品店或網上找。

霍基波基裡沒有蜂蜜。「蜂窩」說的是小蘇打造成的那種多孔質地。太妃糖只有糖、金黃糖漿和小蘇打,沒有黃油、香草精,也沒有巧克力塗層。

熱糖與乳製品的安全

糖漿非常燙,小蘇打一放進去,它會突然而猛烈地膨起來。臉和手要離鍋遠一點,端鍋和倒糖的時候也要小心。牛奶和奶油請用商業巴氏殺菌的產品,並按標籤要求冷藏。冷凍並不能讓乳製品變安全。

做法

操作順序

先做霍基波基,讓它有時間冷卻定型。冰淇淋基底至少要在冷凍室裡放 24 小時才能攪拌,所以要提前安排。

霍基波基冰淇淋常見問題怎麼補救

問題 可能原因 怎麼辦
泡沫冒得很快,幾乎到鍋沿 小蘇打一放進去,太妃糖就會猛烈膨起 一開始就用深一點的厚底鍋。加小蘇打前先離火,臉和手往後收
太妃糖有焦味或苦味 煮的時候糖漿燒焦了 中低火化糖,只小火滾 2 分鐘。別為了快而加大火
泡沫還沒倒進烤盤就塌了 從小蘇打拌入到倒出之間拖得太久 把抹好油的烤盤放在灶邊,迅速拌入小蘇打並立刻倒出
太妃糖敲不開、碎得不整齊 還沒有完全冷卻 等它徹底冷卻定型後再敲
冰淇淋裡有大塊 碎塊大於 0.5 cm 拌入前把這一份敲到 0.5 cm 或更小
太妃糖塊變軟或發黏 太妃糖吸了潮 只在最後用 Mix-in 加入,並儘快把冰淇淋吃完
基底溢位,或攪拌效果不如預期 倒過了 MAX 線,或冷凍時間不夠、沒放平 液麵留在 MAX 以下,-18 °C 或更冷平放冷凍至少 24 小時,並照說明書操作

常見問題

沒有冰淇淋機也能做嗎?

這款配方不行。基底、冷凍和攪拌都是針對 Cuisinart ICE-FD10XA 及其專用杯寫的,把基底放在普通容器裡冷凍、反覆攪拌,做不出同樣的結果。如果你有別的機器,就用廠家提供的基礎香草配方,最後加入敲碎的霍基波基,用量和時間按那台機器的說明來。

一杯能做 240 ml 冰淇淋嗎?

不能。240 ml 是專用杯的容量,而且基底必須留在 MAX 線以下。

剩下的太妃糖怎麼辦?

整份太妃糖配方做出來的量遠多於冰淇淋用的那 1 大匙,按敲塊的大小算,大約有 20 人份。太妃糖會吸潮、質地會變,所以儘快用完。

參考資料