馬來西亞咖哩角(Karipap Pusing):螺旋酥皮裹雞肉馬鈴薯,20 個

金黃的螺旋咖哩角,其中一個切開,露出裡面的雞肉馬鈴薯餡
份量
20 個
菜系
馬來西亞

馬來西亞螺旋咖哩角(Karipap Pusing)的做法,一批 20 個:雞肉馬鈴薯咖哩餡,水油皮和油酥分開做,各三折三次,用 10 cm 的咖哩角模具整形,以 180 °C 炸到金黃。文中寫明第一次冷藏的時間,也寫明後面的軟硬怎麼判斷,並點出哪些分量不是固定的。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 9

備好馬鈴薯,把香料炒香

洋蔥和香料一起炒到透明
把洋蔥炒到透明

馬鈴薯去皮,切成小丁,泡在水裡。香茅只留白色部分,綠色部分和外面的老層都去掉;薑和紅辣椒也備好。鍋裡放 2 大匙餡料油的一部分燒熱,把香茅、薑和辣椒炒香。剩下的油留給雞肉。下洋蔥,炒到透明,然後把洋蔥和香料一起盛出來放一邊。

STEP22 / 9

炒雞肉,下馬鈴薯和調味料

把 100 ml 燜煮的水倒在馬鈴薯和調味料上
水是在馬鈴薯和調味料之後加的

雞胸肉切成小丁。用同一口鍋,加剩下的餡料油,把雞肉炒到全熟。把剛才盛出的洋蔥和香料倒回鍋裡,和雞肉一起。馬鈴薯瀝乾,連同咖哩粉、辣椒粉、生抽、糖、白胡椒粉和鹽一起下鍋。然後倒入 100 ml 的水。

STEP33 / 9

把餡燜到幾乎收乾

加了青豆的餡料用小火燜到幾乎收乾
湯汁差不多收乾就算好

中小火燜到馬鈴薯變軟。要是馬鈴薯還沒軟,餡就先乾了,就加一點水。放入冷凍青豆,轉小火燜到幾乎沒有湯汁。

STEP44 / 9

做水油皮和油酥

食品食物調理機裡打勻的水油皮
水油皮打到均勻就好

把 160 g 低筋麵粉、冷奶油、15 g 糖、1/4 小匙鹽和 85 ml 水放進食品食物調理機。低速短促地打,打到麵團均勻就停,用不了一分鐘。過了這個點就別再打了。接著還是用食品食物調理機,把 125 g 低筋麵粉和起酥油打成非常軟、均勻的糊。不要加水。

STEP55 / 9

疊起來,擀開,摺好,冷藏

三折之後麵團疊成四層
第一次三折

把水油皮壓成長方形,油酥放在中間。上面蓋保鮮膜,把疊好的麵團擀成長方形,長度大約是寬的四倍。兩端向中間折,再把一邊疊到另一邊,就疊成四層。包好,冷藏至少 30 分鐘。不到 30 分鐘別拿出來,哪怕摸著已經硬了。要是 30 分鐘時還軟,就繼續冷藏到硬。

STEP66 / 9

做第二次和第三次摺疊

第三次三折,疊成四層
第三次三折

再擀開,做第二次三折,又是四層疊在一起。包好,冷藏到硬。再擀一次,做第三次、也就是最後一次三折。再包好,冷藏到硬。

STEP77 / 9

捲成條,分成小份

麵團分成 20 份
20 份麵團

把最後那張麵片捲起來,像瑞士捲一樣捲成條。軟得拿不住的話,就再冷藏一會兒,等它好操作。雙掌壓著麵條來回搓長,然後分成 20 份。

STEP88 / 9

包餡、封口、脫模

合上模具,用力壓緊邊緣封口
壓緊,讓邊緣完全封住

取一份擀成圓片,比 10 cm 的咖哩角模具略大一點,中間放上餡料。合上模具,用力壓緊邊緣,讓角完全封住。把擠出模具外面的麵皮剪掉,邊角料加到下一份麵團裡。脫模,然後用剩下的麵團和餡照樣重複。

STEP99 / 9

以 180 °C 炸到金黃

咖哩角在 180 °C 的油裡炸到金黃,總共大約 6 分鐘
總共大約 6 分鐘,炸到金黃

把植物油燒到 180 °C。把咖哩角炸到金黃,總共大約 6 分鐘。個頭大的要更久。炸好的撈到廚房紙巾上,吸掉多餘的油。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
植物油 2 大匙 餡料:炒香料和炒雞肉的總量
香茅 1 根 餡料:只取白色部分,去掉綠色部分和外面的老層
紅辣椒 1 個(中等大小) 餡料香料
薑末 1 小匙 餡料香料
洋蔥 1 個(約 100 g) 餡料香料,炒到透明
雞胸肉 125 g 餡料:切小丁
馬鈴薯 125 g 餡料:去皮,切小丁,泡水
泡馬鈴薯的水 適量 只用來泡
咖哩粉 1 大匙 餡料調味
辣椒粉 1 小匙 餡料調味
生抽 1.5 小匙 餡料調味
糖 1 小匙 餡料調味
白胡椒粉 1/4 小匙 餡料調味
鹽 1 小匙 餡料調味
水 100 ml 餡料:燜馬鈴薯用
冷凍青豆 2 大匙 餡料,靠後放
低筋麵粉 160 g 水油皮
冷奶油 35 g 水油皮
糖 15 g 水油皮
水 85 ml 水油皮
鹽 1/4 小匙 水油皮
低筋麵粉 125 g 油酥:和水油皮用同一種低筋麵粉
起酥油 70 g 油酥:這份麵團裡不加一滴水
植物油 適量 炸用
0 / 0

Karipap Pusing 把層次露在外面:細薄的酥皮一圈圈繞著每一個角,邊緣捏死,裹住裡面的雞肉馬鈴薯咖哩餡。這就是馬來西亞的螺旋咖哩角,炸到金黃,這一批做 20 個。餡料用香茅、薑、紅辣椒、洋蔥和咖哩粉炒到幾乎收乾,才能老老實實待在酥殼裡。備料大約 2 小時,炸制 6 分鐘。中間那幾次冷藏會把時間拉長,因為每一次靜置都要等到麵團變硬。

關於 Karipap Pusing

這道小吃有 curry puff、Karipap 和 咖哩角 幾個叫法。咖哩角是攤檔和馬來西亞餐館裡賣的零食或前菜,周邊國家也各有自己的版本。想看更多這個國家的食物,見馬來西亞料理。

很多咖哩角根本不是螺旋的。馬來西亞有一種做法只用一份麵團,麵粉和鹽先用熱油拌,再兌常溫水,能做 26 個。別的螺旋配方各有自己的水油皮、油酥配比和分劑重量,其中一個做 24 個。

螺旋靠的是兩份分開做的麵團。水油皮是低筋麵粉、冷奶油、糖、鹽和水,油酥只有低筋麵粉和起酥油。把油酥放在水油皮上,一起擀開,再把麵片三折三次,每折一次都冷藏。之後把麵片捲成條,分成 20 份,每一份包上餡料整形。

材料

咖哩角的材料,分成餡料、水油皮、油酥和炸油幾組
餡料、兩份麵團和炸油是分開的幾組

水在這裡分三次用。泡馬鈴薯的水按需取。100 ml 是燜餡用的,85 ml 進揉水油皮。2 大匙植物油是整份餡料的總量,炸油另算。

咖哩角的材料怎麼挑

  • 低筋麵粉: 兩份麵團用的是同一種低筋麵粉,一袋就夠。
  • 起酥油: 油酥是用起酥油做的。
  • 生抽: 找標籤上寫著「生抽」的那一瓶。
  • 香茅: 只有莖的白色部分進餡,綠色部分和外面的老層都要削掉。
  • 咖哩角模具: 整形靠的是一個 10 cm 的咖哩角模具,它負責把角合上、把邊緣壓封。

器具

  • 食品食物調理機
  • 擀麵杖
  • 保鮮膜
  • 能平放一塊麵片的冰箱空間
  • 刀
  • 炒餡的鍋
  • 10 cm 咖哩角模具
  • 炸用的鍋或炒鍋
  • 廚房紙巾

做法

流程怎麼排

第 1–3 步做餡,第 4–7 步做層次酥皮。第 8 步整形,第 9 步下鍋炸。折的階段最費時間,因為三次摺疊之後都要冷藏。

咖哩角做壞了怎麼補救

這類酥皮出毛病,多半是麵團太軟、擀不動。拿不準,就多給它一點冰箱裡的時間。

你看到的現象 該怎麼做
第一次三折之後過了 30 分鐘,麵團還是軟的 繼續冷藏到硬,再擀開
第一次三折之後不到 30 分鐘,麵團就硬了 還是讓它放滿 30 分鐘
第二次或第三次摺疊之後,麵團發軟 放回冰箱冷藏到硬
瑞士捲那樣的麵條軟得拿不住 再冷藏一會兒,等它好操作
馬鈴薯還沒軟,餡就先乾了 加一點水,繼續中小火燜
咖哩角做得比平常大 炸到金黃會比 6 分鐘久一些
總共炸大約 6 分鐘,不是每面 6 分鐘。以金黃上色為終點,個頭大的要多給點時間。

常見問題

兩份麵團都要加水嗎?

不用。85 ml 水只進水油皮。油酥只有低筋麵粉和起酥油。

三次冷藏都是 30 分鐘嗎?

只有第一次冷藏有固定時間:至少 30 分鐘,麵團還軟就更久。第二次和第三次看軟硬。

2 大匙餡料油是要分兩次用嗎?

不是。2 大匙是整份餡料的總量,香料和雞肉都算在裡面。

是每面 6 分鐘嗎?

不是。大約 6 分鐘是總共的炸制時間,炸到金黃。

參考資料

  • KP Kwan,"How to make curry puffs in three simple steps / Malaysian style spiral curry puffs," Taste of Asian Food, 2018-06-11 發布。本文遵循的就是這份配方:做 20 個的螺旋 Karipap Pusing,包括它的材料、餡料做法、水油皮與油酥、三次三折、模具整形,以及以 180 °C 炸約 6 分鐘至金黃;curry puff、Karipap 和 咖哩角 這幾個名字,以及作者把這一做法歸於自家餐館的說法,也出自此處。https://tasteasianfood.com/curry-puffs/
  • Christie Lai,"Easy & Simple Malaysian Curry Puff (Karipap)," Christie at Home, 2023-11-08 發布,2024-11-06 修改。僅用於對照:一份單獨的單一麵團配方,做 26 個;以及作者把咖哩角說成攤檔和馬來西亞餐館所賣零食的描述。https://christieathome.com/blog/malaysian-curry-puff/
  • Bee Yinn Low(配方卡署名 Ho Siew Loon),"Curry Puff," Rasa Malaysia, 2024-11-04 發布,2026-06-10 更新。僅用於對照:另一份做 24 個的螺旋咖哩角配方。其中關於這道小吃起源的說法,本文沒有采用。https://rasamalaysia.com/curry-puff/