Un cheesesteak de carne en láminas finas y cebolla pochada con provolone fundido, metido en un panecillo tierno y alargado
Raciones4 sándwiches
CocinaEstadounidense (Filadelfia)

Cheesesteak de Filadelfia: carne en láminas finas, cebolla y queso fundido en un panecillo alargado

Cómo hacer un cheesesteak de Filadelfia en casa con ribeye en láminas finas, cebolla pochada y queso fundido en un panecillo tierno y alargado. Trata de cómo elegir la carne, el provolone frente al American blanco y al Cheez Whiz, el pan adecuado, cómo cocinar la carne rápido sin secarla, la manera local de pedir «wit» y «witout», las historias detrás de su origen en 1930 y cómo manejar las sobras con seguridad.

Dificultad: Principiante

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Prepare la cebolla, la carne y los panecillos

Carne en láminas finas y cebolla amarilla cortada a lo largo, colocadas por separado, listas para cocinar
Mantenga la carne cruda en su propio plato, lejos de la tabla de la cebolla y de los panecillos

Corte la cebolla en láminas finas a lo largo. Si la carne no viene ya en láminas finas, córtela en trozos pequeños a contrafibra. Si usa láminas muy finas de hot pot, apílelas y píquelas en trozos gruesos.

Abra los panecillos por la mitad en horizontal, dejando un lado unido para que se abran como una bisagra. Mantenga los panecillos y su tabla lejos de la carne cruda y de su plato.

STEP 22 / 6

Poche la cebolla y resérvela

Cebolla en láminas finas pochando en una sartén caliente hasta volverse translúcida
Pare cuando la cebolla esté translúcida con bordes dorados pálidos, no oscuros

Caliente la sartén a fuego medio y cocine la cebolla con un poco del aceite unos 5-7 minutos. Cuando se vuelva translúcida con un ligero dorado en los bordes, pase a un plato. No la lleve a un caramelo oscuro; en este sándwich la cebolla se mezcla con la carne, no se sirve como una salsa dulce.

STEP 33 / 6

Cocine la carne rápido en una capa extendida

Ribeye en láminas finas extendido en una sartén y dorándose rápido
A mitad de cocción: aquí aún se ve rojo, así que siga hasta que la carne esté caliente por dentro

Caliente la sartén a fuego medio-alto y extienda la carne en lugar de amontonarla de golpe. Si su sartén es pequeña, cocínela en varias tandas. Sazone ligeramente con sal y pimienta. Separe las láminas con la espátula mientras se hacen, unos 2-4 minutos en total, hasta que no quede rojo crudo y la superficie esté dorada. No siga friendo hasta que la carne se seque.

Que desaparezca el rojo es una señal para seguir comprobando, no una prueba de que esté hecha. Cocine la carne por completo, hasta el centro: el centro debe alcanzar 75 °C y mantenerse ahí al menos 1 minuto. Si todavía no está, siga cocinando, diga lo que diga el reloj.

STEP 44 / 6

Devuelva la cebolla y mezcle

Cebolla pochada devuelta a la carne ya cocinada y mezclada en la sartén
Mezcle la cebolla con la carne mientras la carne aún está jugosa y fina

Vuelva a poner la cebolla en la sartén y mézclela con la carne con la espátula, de modo que las dos cosas queden integradas pero la cebolla siga notándose. El queso todavía no entra.

STEP 55 / 6

Funda el queso sobre la carne

Provolone sobre montones de carne y cebolla, tapado para que se funda
Un poco de vapor bajo la tapa ablanda el queso sobre cada montón

Reúna la carne y la cebolla en cuatro montones en la sartén y ponga 2-3 lonchas de provolone sobre cada uno. Si le apetece, deje caer 1 cucharadita de agua en un lateral de la sartén y tape un momento, alrededor de 1 minuto. Cuando el queso se haya fundido siguiendo la carne, apague el fuego.

Fundir el queso con la tapa puesta, un método casero para la sartén.

STEP 66 / 6

Rellene los panecillos y cómalo enseguida

Carne y cebolla con el queso fundido pasando a un panecillo tierno y alargado
Pase cada porción de una vez para que el queso mantenga el relleno unido dentro del panecillo

Abra cada panecillo y deslice dentro un montón de carne, cebolla y queso con una espátula ancha, usando una tabla o un plato que no haya tocado la carne cruda. Cómelo enseguida, antes de que el pan se ablande. Envolver cada sándwich en papel y dejarlo reposar alrededor de un minuto es un detalle opcional.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Relleno y panecillos

Ingrediente Cantidad Función
Ribeye en láminas finas 680 g Sabor y grasa. Si usa láminas muy finas de las de hot pot, apílelas y píquelas en trozos gruesos
Cebolla amarilla 1, unos 180-220 g Dulzor y aroma. Córtela en láminas finas a lo largo
Aceite vegetal neutro (por ejemplo, de soja) 15 ml para empezar Para la sartén caliente. Añada un poco más para la cebolla o la carne solo si hace falta
Sal unos 3 g Sazonar ligeramente la carne. Poca, porque el queso ya es salado
Pimienta negra unos 0,5 g Aroma. Recién molida
Panecillos largos de sándwich o panecillos italianos 4 (unos 18-23 cm) Corteza ligera por fuera, miga tierna por dentro
Lonchas de provolone 8-12 lonchas (unos 160-240 g) 2-3 lonchas por sándwich. Se funde y mantiene la carne unida
0 / 0

La carne en láminas finas se extiende por una sartén caliente y empieza a dorarse por los bordes. La cebolla pochada vuelve a entrar, el queso se ablanda por encima y toda la porción humeante se desliza dentro de un panecillo alargado. Eso es un cheesesteak de Filadelfia: carne de vacuno en láminas finas o picada, queso fundido, cebolla si la quiere y un panecillo tierno por dentro. En casa todo se reduce a dos cosas, lo fina que esté la carne y qué pan elija, y esta versión para cuatro está construida alrededor de ambas.

El cheesesteak de Filadelfia

«Cheesesteak» se escribe todo junto, y también lo verá llamado «Philly cheesesteak», que lo identifica como el estilo de Filadelfia. Hoy es un emblema de la ciudad para los visitantes y, para los de allí, una comida informal de cada día que se toma en el momento o para llevar. La fórmula habitual es ribeye en láminas finas o picado, queso fundido, cebolla frita opcional y un panecillo alargado. A partir de ahí, el punto de picado de la carne y el pan y el queso que se eligen cambian de un local a otro, y el gusto personal importa tanto como cualquier regla.

Un cheesesteak no se vuelve más «auténtico» por llevar más cosas dentro. Lo que cuenta es una carne fina cocinada rápido sobre una superficie caliente, un queso fundido que se agarre a la carne, una cebolla integrada en lugar de amontonada como una salsa y un panecillo largo y tierno. Esas cuatro cosas importan más que cualquier añadido. También lo separan de otros sándwiches de pan largo: el sándwich de steak americano construido alrededor de un filete en tiras, el sub neoyorquino de charcutería cargado de fiambres fríos y el po' boy de Nueva Orleans.

Dónde nació el cheesesteak

El cheesesteak nació en 1930 en un puesto de perritos calientes, donde Pat Olivieri asaba carne de vacuno a la plancha y la servía sobre un panecillo italiano con cebolla. Los hermanos Harry y Pat Olivieri aparecen ambos como las personas detrás de la idea. El queso llegó después, y quién lo añadió primero y cuándo no está resuelto, así que esa parte conviene leerla como tradición local más que como historia fijada.

A partir de ahí, el sándwich se convirtió en una especialidad de la ciudad gracias a sus locales. Cada uno pica la carne, elige el pan y funde el queso un poco a su manera, y esas diferencias alimentan las preferencias locales y el orgullo de barrio. Por eso también una versión casera no tiene que copiar a ningún local concreto. Descubra más recetas americanas.

Pedir «wit» o «witout»

Un cheesesteak envuelto sin apretar en papel, sostenido con una mano, con la carne y el queso a la vista
Envuelto en papel y comido con la mano, como una comida informal

En Filadelfia el pedido es corto. Se dice primero el queso y luego si quiere cebolla: «wit» significa con cebolla y «witout» sin ella, así que «Whiz wit» es Cheez Whiz con cebolla. Esa manera de pedir forma parte de la cultura gastronómica local tanto como el propio sándwich.

Ingredientes (4 porciones)

Ingredientes del cheesesteak: carne en láminas finas, cebolla, provolone, panecillos largos, aceite, sal y pimienta
Carne, cebolla, queso y panecillos para cuatro, con aceite, sal y pimienta en pequeñas cantidades

Cómo leer estas cantidades: la receta da para cuatro sándwiches con 680 g de ribeye, una cebolla grande y cuatro panecillos. La carne se divide en cuatro porciones iguales.

Las cantidades de aceite, sal, pimienta y queso son valores de partida para una cocina de casa. Empiece con menos de 6 cucharadas de aceite, que es mucho para una sartén doméstica, y añada más solo si hace falta, mirando la grasa que suelta la carne. El queso, al gusto.

Alergias y seguridad alimentaria

El queso contiene leche; revise las etiquetas de los panecillos, el queso procesado y la salsa de queso en busca de trigo, leche y otros alérgenos. Mantenga el plato, la tabla y los utensilios que toquen la carne cruda separados de los que usa para el pan y el relleno cocinado. No se fíe solo del cambio de color de la carne cruda: cocine la carne en láminas finas por completo, hasta el centro. Para comprobarlo en casa, caliente hasta que el centro alcance 75 °C y se mantenga así al menos 1 minuto. El dorado no sustituye a la comprobación de la temperatura.

Utensilios

  • Una sartén amplia
  • Una tapa que encaje en la sartén (una de cristal le deja ver el queso)
  • Una espátula metálica y una espátula ancha para pasar las porciones a los panecillos
  • Un cuchillo y una tabla para la cebolla y el pan, separados de todo lo que toque la carne cruda
  • Un plato para la carne cruda y otro distinto para la cebolla cocinada
  • Un termómetro de cocina para comprobar la temperatura en el centro
  • Papel liso para envolver (opcional)

Cómo elegir la carne, el queso y el pan de un cheesesteak

El ribeye aporta sabor y grasa, y el ojo de aguja también sirve. Lo más fácil es pedir al carnicero que lo corte fino. La carne muy fina ya cortada que se vende para hot pot o shabu-shabu también funciona, aunque puede ser tan fina que se rompa, así que apile las láminas y píquelas en trozos gruesos. Si corta usted mismo un bloque de carne, enfríelo solo hasta que el cuchillo entre con firmeza y no fuerce el cuchillo a través de carne completamente congelada.

Lonchas de provolone, queso American blanco y salsa de queso puestos uno al lado del otro como opciones para el cheesesteak
El provolone, el American blanco y una salsa de queso se funden y saben de manera distinta, así que elija el que quiera antes de cocinar

El Cheez Whiz, el queso American blanco y el provolone son los quesos representativos de Filadelfia, y cada uno cambia el sándwich:

Queso Cómo resulta Cuándo elegirlo
Provolone Se funde y liga la carne; suave La versión base de esta receta
Queso American blanco Fácil de encontrar y se funde con facilidad; la sal y el sabor lácteo son distintos Cuando quiere un fundido rápido y uniforme
Cheez Whiz Una elección estándar en la ciudad Una salsa tipo cheddar es el sustituto más cercano, pero no sabe igual

Para el pan, elija un panecillo largo de sándwich o un panecillo italiano con corteza ligera y miga tierna. Una baguette dura es dura de masticar y tiende a empujar el relleno hacia fuera al morder.

Preparación

Los tiempos de cocción son orientativos

Los tiempos de abajo son valores de partida para una sartén doméstica. Decida cuándo pasar al siguiente paso por el estado de la cebolla y la carne, y comprobando que la carne esté bien caliente por dentro.

Esto no se cocina como un filete grueso. La cebolla va primero y sale de la sartén; la carne fina se cocina en una capa extendida y rápida; después todo vuelve a juntarse bajo el queso.

Problemas del cheesesteak y cómo resolverlos

Una carne dura suele significar que se cocinó como un filete grueso en lugar de extendida y rápida. Pero por corta que sea la cocción, asegúrese de que la carne esté bien caliente por dentro.

Problema Causa probable Qué hacer
La carne está dura o seca Demasiada carne en la sartén a la vez, así que se coció al vapor, o se hizo demasiado tiempo La próxima vez, extiéndala en varias tandas y devuelva la cebolla en cuanto la carne esté hecha por dentro. Volver a cocerla al vapor con un poco de agua no le devuelve del todo la jugosidad
La carne suelta agua Humedad de carne congelada que se ha descongelado, o demasiada carne en la sartén a la vez Seque la carne con papel, caliente bien la sartén y cocine poca cantidad cada vez
El pan está duro Se usó una baguette dura Elija un panecillo largo y tierno y caliente solo un poco la parte cortada. No lo tueste con fuerza
El queso no se funde Queso grueso, o poco vapor Use lonchas finas o tape un momento. Demasiada agua ablanda el pan, así que añada 1 cucharadita cada vez
La cebolla se quema Fuego demasiado alto, poco aceite Baje a medio o menos y añada un poco de aceite. Retire los trozos ennegrecidos, que amargan

Variantes del cheesesteak y sobras

Variantes

El sándwich base de aquí lleva cebolla, sin pimientos ni champiñones. Los pimientos, los champiñones y el kétchup son añadidos habituales que eligen locales y clientes, así que ninguna de las versiones de abajo es la única forma verdadera.

Variante Cómo hacerla Qué cambia
Estilo Whiz Cucharee una salsa de queso tipo cheddar sobre el relleno en lugar de las lonchas Más cerca del pedido «Whiz»; no es idéntico al Cheez Whiz
Provolone La receta tal como está escrita Queso suave que liga la carne
American blanco Cambie las lonchas de provolone por lonchas de American blanco Se funde con facilidad; la sal y el sabor lácteo cambian
Con pimientos Poche los pimientos aparte y añádalos al lado Se aleja de la forma base; mantiene la cebolla y la carne diferenciadas
Con champiñones Añada champiñones salteados Un añadido de local y cliente, no la base

Deje fuera la cebolla para un sándwich «witout» y serán la carne y el queso los que lo sostengan solos.

Sobras y recalentado

Un cheesesteak se come mejor en el momento en que se hace, así que cocine solo lo que vaya a comer. Si le sobra relleno, repártalo en recipientes poco profundos, enfríelo rápido y guárdelo en el frigorífico, y no cuente con conservarlo mucho tiempo. Guarde el pan aparte, y no en sándwiches ya montados, para que el panecillo no se ablande; recaliente el relleno por completo hasta el centro.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerlo con un corte que no sea ribeye?

Sí. Un corte como la aguja funciona, pero la grasa y la masticación cambian. Sea cual sea el corte, cortarlo fino es lo que hace que el sándwich funcione.

¿Puedo dejarlo hecho con antelación?

Mejor hacerlo y comerlo enseguida. El relleno que sobre se puede guardar en el frigorífico y recalentar por completo, y luego repartirlo en panecillos recién abiertos.

Fuentes

  • Visit Philadelphia, «A Guide to the Best Cheesesteaks in Philadelphia». La fórmula local habitual de ribeye en láminas finas o picado, queso fundido, cebolla opcional y un panecillo largo; el Cheez Whiz, el American blanco y el provolone como quesos representativos; el vocabulario «wit» y «witout» para pedir; la tradición del origen en 1930; y las diferencias entre locales y los añadidos habituales. https://www.visitphilly.com/articles/philadelphia/top-10-spots-for-authentic-philly-cheesesteaks/
  • Encyclopedia of Greater Philadelphia / Rutgers University, «Cheesesteaks». Un ensayo de historia regional que recoge a Harry y Pat Olivieri como creadores, el sándwich de steak hacia 1930, el queso añadido después y la cultura de locales y pedidos de la ciudad. No se toma como registro primario definitivo. https://philadelphiaencyclopedia.org/essays/cheesesteaks/
  • Pat's King of Steaks, «Our History». El relato del propio local sobre Pat Olivieri empezando en 1930, asando carne de vacuno sobre un panecillo italiano con cebolla en un puesto de perritos calientes y añadiendo queso más tarde. Una historia autopublicada, no una verificación independiente. https://www.patskingofsteaks.com/history
  • Food Network, «Pat's King of Steaks Philadelphia Cheese Steak» (receta cortesía de Pat's King of Steaks). La base para cuatro sándwiches, 680 g de ribeye u ojo de aguja, una cebolla y cuatro panecillos, cocinar primero la cebolla y la carne rápido, y el queso y los añadidos opcionales. La página advierte de que la receta no se ha probado para uso doméstico. https://www.foodnetwork.com/recipes/pats-king-of-steaks-philadelphia-cheese-steak-recipe-1907393
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), «家庭でできる食中毒予防の6つのポイント» (Seis puntos para prevenir las intoxicaciones alimentarias en casa). Calentar a 75 °C en el centro al menos 1 minuto, separar los utensilios, enfriar en recipientes poco profundos y recalentar por completo. No da cantidades, tiempos de cocción ni periodos de conservación específicos del cheesesteak. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00006.html