Un cuenco de batchoy de La Paz con cerdo, casquería, miki, chicharrón machacado, cebolleta y ajo tostado
CocinaFilipina

Batchoy: la sopa de fideos de La Paz, en Iloilo, con cerdo, casquería y miki

Cómo preparar el batchoy, la sopa de fideos ligada al distrito de La Paz, en la ciudad de Iloilo, con una receta casera de miki, cerdo, intestinos, hígado, chicharrón machacado, cebolleta y ajo tostado. Cubre las temperaturas seguras de cocción del cerdo y la casquería, las sustituciones de ingredientes, las soluciones a los problemas más habituales y la costumbre de rellenar el caldo.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 5

Condimente el agua hirviendo

Una olla de agua hirviendo removida con una cuchara de madera después de añadir sal, azúcar, pimienta negra, cebolla en polvo y un poco de pasta de camarón
Los condimentos entran en el agua antes que ninguna carne

Lleve 7 tazas de agua a ebullición en la olla. Añada 1 1/2 cucharaditas de sal, 2 cucharaditas de azúcar, 1 cucharadita de cebolla en polvo, 1 1/2 cucharaditas de pimienta negra y, si los usa, 1 cucharadita de pasta de camarón. Remueva para que los condimentos se repartan y cueza 1 minuto.

STEP 22 / 5

Cueza el cerdo a fuego lento hasta que esté tierno

Trozos de cerdo cociendo a fuego lento en un caldo condimentado mientras una cuchara comprueba su ternura
Juzgue el cerdo por la ternura y por el termómetro, no solo por el reloj

Añada 1 libra de carne de cerdo al agua condimentada y cueza a fuego suave hasta que esté tierna, unos 30–45 minutos. El corte y el tamaño de las piezas cambian el tiempo, así que compruebe la ternura con una cuchara. Después revise la pieza más gruesa con un termómetro: el centro tiene que alcanzar 75 °C durante al menos 1 minuto, o 63 °C durante al menos 30 minutos. Lávese las manos y cualquier utensilio que haya tocado la carne cruda.

STEP 33 / 5

Añada los intestinos y el hígado

Rodajas de intestino de cerdo preparado y tiras de hígado de cerdo añadiéndose al caldo de cerdo que cuece a fuego lento
Los intestinos y el hígado se unen al cerdo en el caldo que cuece a fuego lento

Añada a la olla 1 libra de intestinos preparados y 1/4 libra de tiras de hígado. Cueza 6–10 minutos y luego revise la pieza más gruesa de cada uno con un termómetro. Los dos necesitan los mismos 75 °C durante al menos 1 minuto, o 63 °C durante al menos 30 minutos, aunque los intestinos se hayan hervido antes. Si alguno se queda corto, siga cociendo y vuelva a comprobarlo. No sirva el hígado crudo ni a medio cocer. Lávese las manos y cualquier utensilio que haya tocado la casquería cruda.

STEP 44 / 5

Corte la carne y cueza los fideos

Miki hervido y escurrido junto a cerdo, intestinos e hígado cocidos que se cortan en rodajas sobre una tabla limpia
Los fideos y la carne en lonchas se mantienen aparte del caldo hasta que se montan los cuencos

Saque de la olla el cerdo, los intestinos y el hígado ya cocidos y mantenga el caldo caliente. Sobre una tabla limpia y con un cuchillo limpio, corte el cerdo en tiras y trocee las piezas de casquería más grandes. Cueza 1 libra de miki según su envase y escúrralo bien. Mantenga los fideos fuera del caldo hasta que esté listo para servir, para que no se ablanden en exceso.

STEP 55 / 5

Monte los cuencos y sirva

Caldo caliente vertido con un cazo sobre el miki y la carne de un cuenco mientras el chicharrón, la cebolleta y el ajo tostado se colocan por encima
Las coberturas crujientes van al final, justo antes de servir

Reparta los fideos entre los cuencos y coloque las carnes en lonchas por encima. Vierta el caldo caliente con un cazo. Termine con 1 taza de chicharrón machacado, 3 cucharadas de cebolleta picada y 1/4 taza de ajo tostado, repartidos entre los cuencos. Sirva de inmediato.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Agua 7 tazas El líquido del caldo
Sal 1 1/2 cucharaditas Sazonado de base
Pimienta negra molida 1 1/2 cucharaditas El punto picante del caldo
Azúcar 2 cucharaditas Equilibra el caldo salado y sabroso
Cebolla en polvo 1 cucharadita Condimento para el caldo
Pasta de camarón (bagoong / guinamos) 1 cucharadita, opcional Profundidad fermentada y sabrosa
Carne de cerdo 1 libra La carne principal, cocida a fuego lento hasta que esté tierna
Intestino de cerdo, limpio, cocido y en rodajas 1 libra Casquería para la masticación y la untuosidad
Hígado de cerdo, cortado en tiras 1/4 libra Acento intenso de casquería
Fideos miki 1 libra Los fideos, hervidos y escurridos aparte
Chicharrón de cerdo, machacado 1 taza Crujiente, sal y sabor a cerdo por encima
Cebolleta, picada 3 cucharadas Toque fresco; lávela bien bajo el grifo antes de picarla
Ajo tostado 1/4 taza Cobertura crujiente y aromática
0 / 0

Imagine el cuenco mientras se va montando. Primero entran los fideos miki, después las lonchas de cerdo, intestino e hígado, y por encima de todo cae un cazo de caldo caliente y sabroso. Al final llegan el chicharrón machacado, la cebolleta picada y el ajo tostado, que se mantienen crujientes e intensos un instante frente a los fideos blandos y la carne tierna.

Este es el batchoy, al que a menudo se llama batchoy de La Paz por el distrito de la ciudad de Iloilo al que está más estrechamente ligado. El nombre designa un lugar y toda una familia de versiones, no una fórmula única y acordada.

El batchoy de La Paz, en Iloilo

Un cuenco de batchoy terminado, cubierto de chicharrón crujiente y ajo, con un cuenco pequeño de kaldo extra al lado
El informe de la Universidad de Filipinas indica que los comensales piden que les rellenen el caldo

Un cuenco típico lleva cerdo tierno, vísceras y un caldo lleno de sabor, rematado con chicharrón machacado, cebolleta y ajo. Algunos locales añaden ginamos ilonggo; aquí el bagoong o el guinamos es opcional, un condimento más que un requisito. Los clientes suelen pedir que les rellenen el kaldo, o caldo. Esa costumbre dice mucho de cuánto del carácter del cuenco vive en el caldo, además de en los fideos y la carne.

Dónde nació el batchoy sigue sin resolverse. Hay varias historias sobre su origen, y ningún inventor ni año concreto. Se trabaja en una protección de indicación geográfica (IG), pero todavía no hay estándares técnicos acordados. El nombre tiene un peso cultural real aunque los ingredientes y los estándares varíen.

El batchoy forma parte de un grupo más amplio de platos filipinos construidos sobre fideos, caldo o casquería. El pancit canton se saltea, la sopas es una sopa de macarrones con pollo, el pares une un estofado de ternera con arroz y caldo, y el bopis es un salteado ácido de casquería. Puede explorar más platos de Filipinas.

Ingredientes

Los ingredientes del batchoy dispuestos por separado: miki, cerdo, intestino de cerdo limpio, hígado de cerdo, sal, pimienta negra, azúcar, pasta de camarón opcional, cebolla en polvo, agua, chicharrón, cebolleta y ajo
Tenga la casquería preparada y las coberturas listas antes de poner el agua al fuego

Estas cantidades dan para una tanda. Prescinda de la pasta de camarón para quien tenga alergia al marisco y revise las etiquetas de los ingredientes envasados.

Utensilios

  • Una olla de fondo grueso en la que quepan con holgura el agua y la carne
  • Una taza medidora y cucharas medidoras
  • Una segunda olla y un colador para los fideos
  • Un termómetro de cocina
  • Un cazo
  • Un cuchillo y una tabla distintos para la carne y la casquería crudas, más un juego limpio para la carne cocida
  • Cuencos para servir

Cómo elegir los ingredientes del batchoy y sus sustitutos

Miki fresco junto a un fideo fresco de huevo más grueso, y chicharrón junto a cortezas de cerdo simples, en platos separados
Cada sustituto mantiene la forma general del plato, pero cambia su textura o su condimento

Miki. Busque miki fresco en las tiendas filipinas o asiáticas. Si no lo encuentra, sirve un fideo fresco de huevo grueso, aunque la textura y la forma en que el caldo se agarra serán distintas.

Cerdo. La paletilla es una opción razonable si necesita un corte concreto.

Intestinos e hígado. Cómprelos a un carnicero de confianza y pida intestino de cerdo ya limpio, cocido y en rodajas; después lávelo más como le indique su proveedor. Los intestinos ya limpios siguen necesitando una cocción completa en la sopa. Use hígado de cerdo fresco; el de ternera cambia el sabor.

Pasta de camarón. El bagoong y el guinamos se citan juntos, pero los dos nombres no siempre son el mismo producto. Compre pasta de camarón cuando la encuentre y cuente con sal y con aroma fermentado. La salsa de pescado da un resultado distinto, así que téngala como una variación suya.

Chicharrón. El chicharrón filipino es la primera opción. Las cortezas de cerdo simples pueden hacer el papel, pero su sal y su condimento son diferentes, así que compare los envases y pruebe a medida que las añade.

Ajo. Tueste el ajo justo hasta antes de que se queme y manténgalo seco hasta el momento de servir.

Preparación

Cerdo, casquería y manos limpias

Cueza el cerdo, los intestinos y el hígado hasta que el centro alcance 75 °C durante al menos 1 minuto, o 63 °C durante al menos 30 minutos, y confírmelo con un termómetro en la parte más gruesa. No coma hígado crudo ni a medio cocer. Mantenga el cuchillo, la tabla y las manos que han tocado el cerdo y la casquería crudos lejos de la cebolleta, el ajo y los fideos: lávelos primero o use un juego aparte para la carne cruda.

Cómo arreglar los problemas habituales del batchoy

Lo que debe conservar este cuenco

Mantenga los fideos aparte hasta el momento de servir, cueza el cerdo y la casquería por completo y añada las coberturas crujientes al final.

Problema Motivo probable Qué hacer
El caldo sabe plano El sazonado se queda corto para su gusto o se prescindió de la pasta de camarón Pruebe y añada sal poco a poco. La pasta de camarón también aporta sal
Los fideos están blandos Se quedaron en el caldo o se montaron demasiado pronto Escúrralos bien y monte los cuencos en el último momento
El cerdo sigue firme a los 45 minutos El corte o el tamaño de las piezas necesita más tiempo Siga cociendo a fuego lento hasta que esté tierno y vuelva a comprobar la temperatura
La casquería está correosa La limpieza, el corte o el hervido previo Cueza hasta que pase la comprobación de temperatura. La próxima vez, fíjese en cómo está limpia y en el grosor de las rodajas
El termómetro marca bajo La pieza más gruesa no se ha calentado por dentro Vuelva a ponerla en el caldo que cuece y compruebe otra vez antes de servir
Las coberturas se han ablandado Se añadieron demasiado pronto Añada el chicharrón y el ajo justo antes de que el cuenco llegue a la mesa

Cómo servir, conservar y variar el batchoy

Sirva el cuenco justo después de montarlo, mientras las coberturas todavía chisporrotean. Si recalentar la sopa o la carne, caliéntela hasta que el centro alcance 75 °C o más.

Cada uno de los cambios siguientes mueve el cuenco a su manera, así que pruébelos de uno en uno.

Variación Qué cambia A tener en cuenta
Con o sin pasta de camarón Aroma fermentado a marisco y sal Use 1 cucharadita o prescinda de ella. Omítala en caso de alergia al marisco
Fideos frescos de huevo gruesos en lugar de miki La textura y cómo se agarra el caldo Una sustitución casera
Cortezas de cerdo simples en lugar de chicharrón La sal y el condimento Manténgalas aparte hasta el momento de servir
Caldo de huesos al estilo de restaurante Pasa a ser otra receta, con una cocción mucho más larga Véalo abajo

Las versiones comerciales al estilo La Paz van mucho más lejos. Una usa huesos de cerdo y de ternera, patas de cerdo y de ternera, paletilla de ternera y de cerdo, hígado, intestinos, cebolla caramelizada y guinamos en 2 cucharaditas (10.000 ml) de agua, con el caldo cocido a fuego lento durante 4–6 horas. Esas cantidades pertenecen solo a esa receta, no a la receta casera de arriba.

Preguntas frecuentes

¿Para cuántas personas es?

Tome las cantidades como una tanda y reparta los cuencos según su mesa.

¿Qué tamaño de taza debo usar?

Las tazas, cucharadas y cucharaditas se usan tal como están escritas, sin conversión.

¿Por qué usar un termómetro si la receta da tiempos?

Los tiempos, 30–45 minutos y 6–10 minutos, son orientativos y no garantizan la cocción. Caliente el cerdo y la casquería de cerdo hasta que el centro alcance 75 °C durante al menos 1 minuto, o 63 °C durante al menos 30 minutos. Japón prohíbe la venta y el servicio de carne y casquería de cerdo crudas para consumo en crudo desde junio de 2015.

¿Sigue siendo batchoy sin casquería?

Prescindir de los intestinos y el hígado da una variante casera más ligera, pariente de este plato más que el cuenco que aquí se describe.

¿Necesito ginamos?

Aquí es opcional, aunque algunos locales lo añaden. Omítalo si tiene alergia al marisco.

Fuentes