Coquilles d'escargot dans un plat blanc allant au four, aux alvéoles, avec du beurre à l'ail et au persil qui bouillonne à chaque ouverture
Portions4 portions
CuisineFrançaise

Escargots à la bourguignonne : escargots au beurre d'ail et de persil

Comment préparer des escargots à la bourguignonne pour 4 personnes. La recette utilise 48 escargots en conserve déjà cuits et un beurre à l'échalote, à l'ail et au persil plat. Elle explique comment garnir les coquilles, la méthode du four Larousse (préchauffer à 240 °C puis éteindre le four), quoi faire sans coquilles, comment choisir les échalotes et le persil, et en quoi ce plat diffère des autres plats d'escargots de France.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Ramollissez le beurre et rincez les escargots

Escargots cuits rincés à l'eau froide et égouttés dans une passoire
Rincez les escargots en conserve à l'eau froide, égouttez, puis tamponnez-les avec du papier absorbant

Laissez les 400 g de beurre à température ambiante environ 1 heure, jusqu'à ce qu'il soit souple. Versez les escargots dans une passoire, rincez-les à l'eau froide et égouttez. Étalez-les sur du papier absorbant et tamponnez-les. L'eau en excès rend le beurre plus difficile à travailler et à garnir dans les coquilles.

STEP 22 / 7

Hachez les échalotes, l'ail et le persil

Échalote, ail et persil plat hachés finement sur une planche à découper
Hachez finement l'échalote, l'ail et le persil, en gardant chacun dans son tas

Épluchez les 3 échalotes et hachez-les finement. Hachez finement la petite gousse d'ail. Lavez le persil, séchez-le bien, retirez les tiges et hachez les feuilles. Hachez chaque ingrédient séparément. Plus les morceaux sont fins, plus il est facile de garnir les coquilles avec le beurre.

STEP 33 / 7

Préparez le beurre persillé

Échalote, ail et persil hachés mélangés à du beurre ramolli
Mélangez les aromates au beurre ramolli jusqu'à ce que les points verts soient uniformes

Dans un bol, travaillez le beurre ramolli avec une cuillère en bois jusqu'à obtenir une texture souple et lisse, comme une pommade. Ajoutez les échalotes, l'ail et le persil hachés, puis salez et poivrez avec du poivre fraîchement moulu. Continuez de mélanger jusqu'à ce que les petits points verts soient répartis uniformément dans le beurre.

STEP 44 / 7

Garnissez les coquilles

Beurre persillé placé au fond d'une coquille, puis un escargot enfoncé
Du beurre au fond de la coquille, puis l'escargot, puis du beurre pour fermer l'ouverture

Mettez un peu de beurre persillé au fond d'une coquille. Enfoncez un escargot, puis remplissez l'ouverture avec davantage de beurre. Répétez pour les 48. Si vous utilisez de petits plats allant au four au lieu des coquilles, mettez un escargot dans chaque plat et recouvrez-le de beurre.

STEP 55 / 7

Disposez les coquilles dans le plat

Coquilles d'escargot disposées ouverture vers le haut dans un plat allant au four aux alvéoles
Placez chaque coquille ouverture vers le haut, le beurre scellant l'ouverture

Commencez à préchauffer le four à 240 °C. Placez les coquilles garnies dans les alvéoles du plat à escargots, ouverture vers le haut, pour que le beurre reste dans les coquilles en fondant.

STEP 66 / 7

Éteignez le four et réchauffez jusqu'à ce que le beurre mousse

Beurre persillé qui mousse finement aux ouvertures des coquilles après la cuisson
Le beurre est prêt quand il mousse aux ouvertures des coquilles

Quand le four atteint 240 °C, éteignez-le. Enfournez le plat et laissez-le 5 à 10 minutes, jusqu'à ce que le beurre mousse. Ne transformez pas cette étape en cuisson à température constante. Les fours varient : si l'étiquette de votre produit donne des consignes de cuisson, suivez-les en premier. Assurez-vous que les escargots sont chauds à cœur.

STEP 77 / 7

Servez aussitôt avec du pain

Coquilles d'escargot chaudes avec du pain pour tremper dans le beurre persillé fondu
Servez aussitôt, avec du pain pour le beurre restant dans les coquilles et le plat

Apportez le plat à table pendant qu'il est encore chaud, avec du pain à côté. Tenez chaque coquille avec une pince ou le support du plat à escargots, sortez l'escargot avec une fourchette fine ou une piquette, puis trempez le pain dans le beurre fondu. Le plat et les coquilles sont très chauds : posez le plat sur un dessous-de-plat et manipulez les coquilles avec une pince.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Escargots de Bourgogne en conserve, cuits 48 Égouttez, rincez à l'eau froide et tamponnez avec du papier absorbant. Utilisez un produit alimentaire et suivez son étiquette
Beurre 400 g Laissez-le ramollir à température ambiante environ 1 heure, jusqu'à ce qu'il soit souple comme une pommade
Échalotes 3 Épluchez et hachez finement
Ail 1 petite gousse Hachez finement
Persil plat 1 petit bouquet Lavez, séchez bien, retirez les tiges et hachez
Sel Selon le goût Assaisonnement
Poivre noir fraîchement moulu Selon le goût Assaisonnement
Pain Selon les besoins Servi à côté pour éponger le beurre fondu
0 / 0

Le plat arrive avec une coquille dans chacune de ses petites alvéoles, l'ouverture tournée vers le haut, et un beurre parsemé de vert qui mousse à chacune d'elles. Une fois les escargots partis, du beurre fondu reste au fond des coquilles et du plat, et c'est pour lui qu'on sert le pain. Les escargots à la bourguignonne sont le plat d'escargots à la mode de Bourgogne de la cuisine de France. Les escargots cuits retournent dans leur coquille avec un beurre composé de beurre, d'échalote, d'ail et de persil plat, puis au four jusqu'à ce que le beurre mousse. Servez-les aussitôt, tant que ça bouillonne encore.

Les escargots en Bourgogne et au-delà

L'escargot de Bourgogne et la table familiale

L'escargot de Bourgogne est Helix pomatia, appelé aussi Gros blanc ou Escargot des vignes. Les escargots comptent parmi les plats phares de la Bourgogne, mangés surtout à Noël et lors des repas de famille.

La méthode traditionnelle fait d'abord cuire les escargots dans un court-bouillon, puis les remet dans leur coquille. Les coquilles sont garnies de beurre, de persil et d'ail, puis passées au four. Les escargots cuits en conserve permettent de sauter cette première cuisson à la maison.

La cueillette intensive de la première moitié du XXe siècle a réduit les populations d'escargots. Helix pomatia est protégé en France depuis 1979, et sa cueillette est interdite pendant la période de reproduction, du 1er avril au 30 juin.

Le petit-gris de Charente et les autres plats d'escargots

La Bourgogne n'a pas le monopole de l'escargot. Le petit-gris de la côte charentaise est un escargot différent du grand escargot bourguignon, et localement on l'appelle cagouillard, luma et cagouille. En Charentes, les escargots sont traditionnellement farcis de beurre et d'ail, mais ils entrent aussi dans des ragoûts et des plats en sauce.

Plus loin, le Babbouche marocain se prépare aussi avec des escargots. Là-bas, on les mange dans un bouillon aux herbes et aux épices, ce qui en fait un tout autre plat.

Ingrédients pour 4 personnes

Escargots cuits, coquilles vides, beurre, échalotes, ail, persil plat, sel et poivre
Escargots cuits, coquilles vides propres à la consommation, beurre, trois échalotes, une petite gousse d'ail, persil plat, sel, poivre et pain à servir

Ne mélangez pas ces quantités avec les proportions, le nombre de portions ou les modes de cuisson d'autres recettes. Le beurre est généreux, mais c'est le bon dosage pour ce plat. Gardez-le tel quel plutôt que de le réduire. Salez et poivrez selon votre goût.

Allergies et sécurité alimentaire

Ce plat contient des escargots, qui sont des mollusques, et du beurre, un produit laitier. Les personnes qui évitent les fruits de mer, les mollusques ou les produits laitiers doivent vérifier les étiquettes des produits qu'elles achètent. Utilisez des escargots cuits vendus comme aliment. Ne remplacez jamais par des escargots sauvages ramassés ni par des escargots non étiquetés pour la consommation. Suivez les consignes de cuisson et de conservation figurant sur l'étiquette de votre produit.

Choisir les escargots, les coquilles, les échalotes, le persil et le beurre

Escargots. Achetez des escargots cuits en conserve ou surgelés vendus comme aliment, et suivez les consignes de manipulation et de cuisson de l'étiquette. Le mot « escargot » seul ne désigne aucune espèce précise, et les produits peuvent différer par l'espèce, l'origine et le fait que les escargots soient sauvages ou d'élevage. Le nom du plat ne signifie pas que les escargots sont des Helix pomatia de Bourgogne : lisez donc l'étiquette.

Coquilles. Certains produits sont vendus sans coquilles. Dans ce cas, procurez-vous séparément des coquilles d'escargot vides, propres et propres à la consommation. Les coquilles retiennent l'escargot et le beurre pendant la cuisson au four et jusqu'à la table. Si vous n'en trouvez pas, utilisez de petits plats allant au four : mettez un escargot dans chacun et recouvrez-le de beurre. Le résultat ne ressemblera pas au plat aux coquilles farcies, et on le mange autrement.

Échalotes. L'échalote ici est la petite échalote, au goût entre l'oignon et l'ail. Certains marchés vendent sous le nom « échalote » un produit différent, alors cherchez de vraies petites échalotes. Si vous n'en trouvez pas, une petite quantité de petit oignon fera l'affaire, mais le parfum penchera davantage vers l'oignon.

Persil. Le persil plat (dit « italien ») est le bon choix ici. Le persil frisé convient aussi, mais son parfum et sa texture sont différents et il est plus difficile à hacher finement.

Beurre. Utilisez du beurre non salé et ajustez le sel au moment d'assaisonner, pour contrôler le salage du plat. Il lui faut environ 1 heure à température ambiante pour s'assouplir, alors prévoyez-le avant de commencer.

Matériel

  • Plat à escargots avec alvéoles, ou petits plats allant au four
  • Coquilles d'escargot vides et propres à la consommation, si vos escargots sont vendus sans
  • Passoire ou tamis fin
  • Papier absorbant
  • Planche à découper et couteau
  • Bol et cuillère en bois
  • Fourchette fine ou piquette pour manger
  • Pince de cuisine
  • Dessous-de-plat

Préparation

Avant de commencer

Sortez le beurre environ 1 heure à l'avance pour qu'il s'assouplisse à température ambiante. Pour l'étape de cuisson, préchauffez le four à 240 °C, éteignez-le, puis enfournez le plat. Ce n'est pas la même chose qu'une cuisson à température constante.

Dépannage des escargots

Ce qui se passe Cause probable Que faire
Le beurre ne se mélange pas bien aux aromates Le beurre n'est pas encore assez mou Laissez-le à température ambiante jusqu'à ce qu'il soit souple comme une pommade, puis travaillez-le avec la cuillère en bois
Le beurre est difficile à garnir dans les coquilles Les aromates sont hachés trop gros Hachez plus finement l'échalote, l'ail et le persil pour que le beurre entre facilement dans les ouvertures
Le beurre paraît aqueux ou liquide Le persil ou les escargots n'ont pas été bien séchés Séchez bien le persil avant de le hacher, et tamponnez les escargots rincés avec du papier absorbant
Du beurre déborde des coquilles Les coquilles étaient posées de travers Placez chaque coquille ouverture vers le haut dans les alvéoles du plat
Vous doutez que les escargots soient bien chauds à cœur Votre four ou votre produit chauffe différemment de cette recette Suivez les consignes de l'étiquette de votre produit et assurez-vous que les escargots sont chauds à cœur

Questions fréquentes

Mange-t-on les coquilles ?

Non. Ce sont des contenants propres à la consommation qui retiennent l'escargot et le beurre pendant la cuisson et jusqu'à la table. Sortez l'escargot, puis épongez le beurre avec du pain.

Puis-je le cuire à une température constante de 240 °C à la place ?

Non. Préchauffez à 240 °C, éteignez le four, puis réchauffez 5 à 10 minutes jusqu'à ce que le beurre mousse. Si l'étiquette de votre produit donne des consignes de cuisson, suivez-les en premier, et assurez-vous que les escargots sont chauds à cœur.

Puis-je utiliser des escargots que je ramasse moi-même ?

Non. Utilisez des escargots cuits vendus comme aliment plutôt que des escargots sauvages que vous devriez ramasser, purger et préparer vous-même.

Combien de temps se conservent-ils ?

Suivez les consignes de conservation et de réchauffage figurant sur l'étiquette de votre produit. Ce plat se sert chaud, tout de suite.

Sources

  • Éditions Larousse, « Escargots à la bourguignonne » (recette tirée du Larousse de la cuisine facile). Base de la recette pour 4 personnes et de l'indication de 35 minutes (30 minutes de préparation, 5 minutes de cuisson). Elle sert aussi de base pour les 48 escargots de Bourgogne en conserve, les 400 g de beurre, les 3 échalotes, la petite gousse d'ail, le petit bouquet de persil plat, le sel et le poivre, le ramollissement du beurre pendant environ 1 heure, et le rinçage puis le séchage des escargots. Elle appuie aussi le fait de travailler le beurre jusqu'à une texture de pommade avec les aromates, le garnissage des coquilles, le préchauffage à 240 °C puis l'extinction du four pendant 5 à 10 minutes jusqu'à ce que le beurre mousse, et le service immédiat avec du pain. https://www.editions-larousse.fr/recette/escargots-la-bourguignonne/
  • Beaune et le Pays Beaunois Tourisme, « Les escargots de Bourgogne ». Source du nom d'espèce Helix pomatia et des noms Gros blanc et Escargot des vignes. Source aussi du constat de l'office sur le déclin des populations, de la protection depuis 1979 et de l'interdiction de cueillette du 1er avril au 30 juin, ainsi que de la place du plat à Noël et lors des repas de famille, et de la préparation traditionnelle en court-bouillon puis en coquille avec du beurre, du persil et de l'ail. Il s'agit d'un aperçu touristique régional, et non d'une source historique ou juridique primaire. https://www.beaune-tourisme.fr/explorer/gastronomie/nos-produits-de-terroirs/escargot/
  • Agence de l'Alimentation Nouvelle-Aquitaine (AANA) / Les produits de Nouvelle-Aquitaine, « Escargot ». Source de la différence entre le petit-gris de la côte charentaise et le grand escargot de Bourgogne, du farcissage traditionnel au beurre et à l'ail en Charentes à côté des ragoûts et plats en sauce, et des noms locaux cagouillard, luma et cagouille. https://www.produits-de-nouvelle-aquitaine.fr/les-produits-de-nouvelle-aquitaine/specialites/escargot/