Assiette de risotto alla ticinese aux champignons et au safran, accompagné de saucisse
Préparation20 min
Cuisson30 min
Portions4 personnes
CuisineSuisse, tessinoise

Risotto alla ticinese : le risotto aux cèpes et au safran du Tessin suisse

Risotto alla ticinese du Tessin, au sud de la Suisse, avec cèpes, champignons, safran et bouillon bien chaud. Marmites des fêtes de village, culture du merlot, luganighe en accompagnement, choix du riz et du vin, cuisson al dente et texture all’onda, conservation et rattrapage.

Total: 50 minNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Préparer cèpes et champignons

15 min

Réhydratation des cèpes et coupe des champignons
Réhydrater les cèpes secs à l’eau tiède, couper les champignons frais en tranches d’environ 5 mm

Faites tremper 15 g de cèpes secs dans 250 ml d’eau tiède pendant 15 minutes. Hachez grossièrement les cèpes réhydratés et filtrez l’eau de trempage à la passoire fine en laissant le sable au fond. Coupez 220 g de champignons frais surtout en tranches de 5 mm, et déchirez les gros maitake en morceaux faciles à manger. Faites tremper le safran dans 3 c. à soupe de bouillon tiède jusqu’à ce que le jaune sorte.

STEP 22 / 7

Faire revenir oignon et champignons

6 min

Oignon et champignons revenus à feu moyen-doux
L’oignon doit devenir translucide, les champignons perdre légèrement leur eau, à feu moyen-doux

Dans une sauteuse épaisse, chauffez à feu moyen-doux 2 c. à soupe d’huile d’olive et 20 g de beurre. Ajoutez 80 g d’oignon, faites revenir 3 minutes ; quand les bords sont translucides et dégagent une odeur sucrée, ajoutez les champignons frais et les cèpes hachés. Faites revenir encore 3 minutes, jusqu’à ce que la surface des champignons soit souple et qu’il reste une mince couche de liquide au fond. Une forte coloration donne de l’amertume avant même la cuisson du riz.

STEP 33 / 7

Nacrer le riz sans le laver

2 min

Riz nacré avec les champignons sans lavage
À feu moyen, chauffer jusqu’à ce que les grains luisent de gras et qu’un chemin sec apparaisse au fond

Ajoutez 320 g de riz carnaroli sans le laver et faites revenir 2 minutes à feu moyen. Le repère : une fine couche de gras enrobe la surface des grains, la spatule fait un bruit sec et, un instant, un chemin se dessine au fond. Inutile de rendre le riz translucide. Le laver ici ferait partir l’amidon de surface qui sert à la crémeux final.

STEP 44 / 7

Faire absorber le vin blanc

2 min

Vin blanc versé et absorbé par le riz
Juste après avoir versé le vin, laisser frémir à feu moyen jusqu’à ce que l’odeur vive s’arrondisse

Versez d’un coup 120 ml de vin blanc et remuez à feu moyen. L’acidité et l’alcool se dégagent d’abord fortement, puis s’arrondissent au bout d’environ 1 minute. Faites réduire jusqu’à ce que, en passant la spatule au fond, la flaque ne se referme pas tout de suite et que le riz se rassemble doucement. Trop de vin laissé donne un goût cru, trop réduit fait coller le riz au fond.

STEP 55 / 7

Ajouter le bouillon chaud peu à peu

16 min

Ajout du bouillon chaud à la louche
Ajouter environ 150 ml de bouillon chaud à la fois en gardant de petits bouillonnements, le temps que le riz l’absorbe

Ajoutez 1 louche de bouillon chaud, environ 150 ml, et gardez un feu moyen avec de petites bulles qui frémissent. Quand le liquide a baissé et que le riz affleure, ajoutez la louche suivante. Un fort bouillonnement ne défait que l’extérieur ; trop faible, le cœur reste dur et épais. Passé 12 minutes, goûtez un grain : l’extérieur doit être tendre et il doit rester une fine ligne blanche au centre.

STEP 66 / 7

Ajuster le parfum au safran et à l’eau des cèpes

4 min

Safran et eau de trempage des cèpes ajoutés
Ajouter l’eau de safran et l’eau filtrée des cèpes, et fondre couleur et parfum à feu moyen-doux

Quand il reste une fine ligne au cœur du riz, ajoutez le bouillon au safran et 200 ml d’eau de trempage des cèpes. Baissez à feu moyen-doux et remuez en caressant le fond pendant 3 à 4 minutes. Passez à la suite quand la couleur est d’un or léger, que le parfum des champignons monte et que le riz est entouré de crémeux. Même si l’eau de trempage versée d’un coup paraît liquide, le riz l’absorbera : ne montez pas le feu précipitamment.

STEP 77 / 7

Couper le feu et monter au beurre

4 min

Finition du risotto au beurre et au fromage
Hors du feu, ajouter beurre et fromage et lier jusqu’à ce que le riz revienne en vague

Quand le riz est al dente, coupez le feu et ajoutez 30 g de beurre froid et 60 g de fromage râpé. Ne l’écrasez pas à la spatule : secouez la casserole d’avant en arrière en mélangeant largement, pour créer entre les grains une sauce émulsionnée. Le repère : un brillant lisse, qui tombe lourdement de la spatule et s’étale lentement en vague quand on incline la casserole. S’il est ferme, ajoutez du bouillon chaud par 2 c. à soupe ; trop lâche, laissez reposer 1 minute à la chaleur résiduelle.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Riz carnaroli 320 g L’arborio convient aussi. Ne pas laver, ne pas trop remuer
Oignon 80 g Haché finement. Faisable aussi avec 60 g de blanc de poireau
Champignons frais 220 g Mélanger champignons de Paris, shimeji et maitake. Surtout en tranches de 5 mm
Cèpes secs 15 g À réhydrater dans 250 ml d’eau tiède. Filtrer l’eau de trempage
Safran une pincée, environ 0,1 g À infuser dans 3 c. à soupe de bouillon tiède. Sans lui, on garde la couleur mais le parfum change
Huile d’olive 2 c. à soupe Pour l’oignon et les champignons
Beurre doux 50 g 20 g pour faire revenir, 30 g pour la finition
Vin blanc sec 120 ml À la place du merlot blanc. Ou 90 ml de saké avec 1 c. à café de jus de citron
Bouillon de poulet chaud 900 ml Dissoudre 2 c. à café de bouillon en poudre dans 900 ml d’eau chaude, léger
Eau de trempage des cèpes 200 ml À filtrer à la passoire fine pour ne pas garder le sable du fond
Parmesan ou grana padano 60 g Râpé. Avec un parmesan en poudre ordinaire, partir de 40 g et ajuster
Sel 1/2 c. à café À ajuster à la fin selon le sel du bouillon et du fromage
Poivre blanc un peu Le poivre noir convient aussi
Saucisse à gros grain 1, environ 120 g À la place de la luganighetta. À poêler séparément pour l’accompagnement
Persil 5 g Haché grossièrement. Allège le parfum
0 / 0

Un parfum de grande marmite au bord du lac

Près de la planche où l’on a haché les champignons, le riz sec tombe dans la casserole avec un petit crépitement. Le vin blanc fait monter la vapeur, et quand on mêle l’eau de trempage des cèpes, l’air de la cuisine prend la profondeur d’une auberge de montagne. On ne reste pas longtemps devant la casserole, mais le parfum change chaque fois que le riz boit du liquide : c’est un plaisir différent de la cuisson ordinaire du riz. Le risotto alla ticinese (Risotto alla ticinese) conduit ce parfum jusqu’à la table du Tessin, dans le sud de la Suisse.

Table autour du risotto alla ticinese
Avec une luganighe, une salade et du pain à côté du risotto aux champignons, on se rapproche de la table tessinoise

Le Tessin est la partie italophone de la Suisse, et l’atmosphère de sa cuisine est proche de celle de la Lombardie et du nord de l’Italie. Polenta, châtaignes, merlot, ces auberges rustiques qu’on appelle grotti, et le risotto. Plutôt qu’un plat apporté sous une cloche d’argent, il convient au déjeuner de famille, aux fêtes de village et aux marmites en plein air du carnaval.

Sur place, on emploie des riz à grain court comme le Loto, le carnaroli ou l’arborio, finis avec du merlot blanc, des champignons, des cèpes, du beurre et du fromage. On sert avec de la luganiga, ou de la luganighetta plus fine, saucisse de porc. Cette recette utilise du carnaroli, des cèpes secs, des champignons ordinaires et un vin blanc sec, faciles à trouver. La saucisse est un accompagnement : le risotto lui-même met en vedette la cuisson du riz et le parfum.

Où atterrit cette recette

Sans compter sur le riz Loto d’origine ni sur un merlot du Tessin, on garde trois points : ne pas laver le riz, ajouter le bouillon bien chaud peu à peu, et couper le feu pour lier avec beurre et fromage. On privilégie la texture all’onda qui s’étale lentement dans l’assiette plutôt que la reproduction exacte des ingrédients.

Histoire et contexte : le riz et les fêtes du Tessin

Le risotto tessinois est un plat suisse qui garde un pied dans la culture du riz du nord de l’Italie. Cette région au sud des Alpes est proche de la Lombardie voisine par la langue comme par la table, et riz, polenta, champignons, charcuterie de porc et merlot s’y relient naturellement dans le quotidien. L’office du tourisme d’Ascona-Locarno indique qu’au Tessin, on mange souvent du risotto au déjeuner familial, au restaurant et aux fêtes de village, et que les maisons le font chacune à leur manière : doré au safran, aux champignons, parfois avec tomate ou courgette. Plus qu’une recette fixe, c’est une façon de manger le riz du pays.

Un des ingrédients du caractère local est le riz Loto cultivé dans le delta de la Maggia. Selon la présentation d’Ascona-Locarno, la culture entièrement suisse du riz y a débuté en 1997, et la variété Loto est semée au printemps et récoltée à l’automne en culture sèche. Mais on mange du risotto au Tessin depuis bien plus longtemps, et le riz y venait depuis longtemps d’Italie voisine. Ce plat n’est donc pas une spécialité récente née du seul riz local : il s’est fixé par la rencontre du riz qui passe les frontières, de la casserole familiale et de la grande marmite des fêtes.

Aux fêtes de village, il arrive qu’on cuise le risotto de plusieurs centaines de personnes dans une grande marmite. Plus il y a de gens autour, plus le plat devient un « lieu » plutôt qu’une « assiette ». On sert la luganiga, on verse du merlot rouge ou blanc, et on mange pendant que le riz ondule encore. On ne peut pas reproduire toute cette atmosphère dans une cuisine ordinaire, mais certaines lignes sont à respecter. Ne pas laver le riz, le chauffer dans la matière grasse. Ajouter du bouillon chaud et non de l’eau froide. Faire des champignons la base du parfum, et émulsionner hors du feu à la fin. Avec cela, ce n’est plus une soupe de riz à l’occidentale qui n’emprunte que le nom, mais un risotto un peu plus proche de la table tessinoise.

Il y a aussi des différences locales. Merlot blanc ou rouge, safran, champignons, fromage et saucisse : les associations varient selon les maisons et les restaurants. Comme le riz Loto et la luganighetta sont difficiles à trouver hors de Suisse, on les remplace par du carnaroli et une saucisse à gros grain. En revanche, les cèpes secs, le bouillon chaud et la finition au beurre et au fromage sont à ne pas trop substituer. Décider d’abord ce qu’on garde et ce qu’on laisse plutôt que de réunir tous les ingrédients : c’est ce jugement qui fait atterrir le plat dans une cuisine familiale.

Ingrédients, à réunir dans une cuisine ordinaire

Ingrédients du risotto alla ticinese
Si l’on dispose d’abord riz, cèpes, champignons, safran, vin blanc, bouillon et fromage, on n’est pas pris de court en cuisant
Allergies et alcool

Cette recette utilise des produits laitiers, de l’alcool, un bouillon de poule et une saucisse de porc. Le vin est chauffé, mais l’alcool ne disparaît pas complètement. Pour les enfants ou ceux qui évitent l’alcool, n’utilisez pas de vin blanc ; ajoutez 100 ml de bouillon avec 1 c. à café de jus de citron pour l’acidité.

Faire le bouillon léger

Le risotto est un plat où l’on fait réduire le liquide en le faisant absorber au riz. Un bouillon du commerce préparé selon l’étiquette peut finir trop salé. Visez d’abord un bouillon « un peu léger si on le boit tel quel » et décidez du sel à la fin.

Ce qu’il vaut la peine de chercher

Le riz Loto du Tessin est difficile à trouver ailleurs : choisissez d’abord du carnaroli. Un riz à grain rond ordinaire permet de s’exercer, mais avec un grain qui se défait peu, la différence entre al dente et all’onda apparaît plus clairement. En se permettant ce petit luxe sur le riz seulement, on distingue plus facilement une erreur de chauffe d’un problème de riz collant.

Le safran s’emploie en petite quantité, pour le parfum plus que pour la couleur. Le curcuma peut donner du jaune, mais le parfum sec de fleur qui reste au fond du riz et du beurre est tout autre. Même au Tessin, l’usage du safran varie selon les maisons et les restaurants : n’en mettez pas trop, une pincée suffit. Infusé d’abord dans une petite coupelle, il se répand doucement dans toute la casserole au lieu de colorer un seul endroit.

Le résultat du risotto change selon la surface du fond de la casserole. Dans une casserole profonde, le riz s’empile ; dans une poêle mince, le liquide s’évapore d’un coup. Avec une sauteuse à fond épais d’environ 24 cm, la couche de riz s'étale et le mouvement d’onde final est plus facile à obtenir. Quand on passe la spatule au fond, un chemin apparaît un instant : choisissez l’outil qui rend ce petit signal facile à saisir.

Préparation : finir le riz en vague

Le risotto n’est pas un plat où l’on fait évaporer le liquide à la hâte. On avance une louche à la fois en observant la vitesse à laquelle le riz absorbe. Gardez le bouillon à frémissement dans une petite casserole à côté, et le riz à feu moyen à moyen-doux, en légers bouillonnements. Si le bruit devient fort, il manque du liquide ; si les bulles disparaissent et que tout est trop calme, le feu est trop faible. Dans le doute, goûter un grain est la vérification la plus rapide.

Si vous servez la saucisse, poêlez-la avant de finir le risotto dans une autre poêle, environ 6 minutes à feu moyen, jusqu’à ce qu’elle soit chaude à cœur. Plutôt que de la mêler au risotto, servez-la à côté : le parfum du riz reste plus léger.

Ce qu’on garde et ce qu’on laisse dans une cuisine ordinaire

Vouloir tout résoudre par des courses pour retrouver le caractère tessinois devient vite difficile. Réunir d’un coup riz Loto, merlot blanc, luganighetta et fromage local n’est pas réaliste. À la maison, séparer les priorités stabilise l’assiette.

Élément local Version à la maison Décision
Riz Loto Carnaroli, arborio Privilégier un riz à grain court qui se défait peu. Pour un riz rond ordinaire, remuer moins
Merlot blanc Vin blanc sec Le merlot rouge trouble la couleur ; pour la maison, le blanc est plus facile
Cèpes 15 g de cèpes secs Même peu, l’eau de trempage porte le parfum. Sans eux, on tombe dans le risotto aux champignons ordinaire
Luganighetta Saucisse à gros grain à part Ne pas mêler la viande au riz ; la servir à côté pour le sel
Risottata en grande marmite Sauteuse épaisse Pas de marmite pour des centaines de personnes, mais une casserole large et peu profonde pour une couche de riz

Si vous voulez du vin rouge, ne l’utilisez pas en totalité : essayez d’abord d’en mêler 2 c. à soupe au vin blanc. Le merlot rouge donne un parfum tessinois, mais dans une casserole domestique la couleur ternit et se confond avec le brun des champignons. Les jours où vous voulez un risotto doré au safran, prenez le blanc ; quand l’accompagnement de viande doit être plus fort, un peu de rouge. Cette répartition est facile à tenir.

Trop de cèpes, et le parfum passe devant le riz. 15 g secs paraissent peu, mais avec l’eau de trempage, c’est suffisant. On peut faire le plat avec seulement des champignons de Paris, mais en y mêlant un peu de shimeji ou de maitake on obtient des couches de parfum. À l’inverse, trop réduire fromage et beurre affaiblit l’émulsion finale et le plat tire vers une bouillie de champignons.

Erreurs et rattrapage

Assouplir un risotto trop ferme avec du bouillon chaud
Un risotto devenu ferme se détend avec du bouillon chaud ajouté peu à peu, sans écraser les grains
État Cause Remède sur le moment Prévention
Cœur du riz gros et dur Feu trop fort qui n’évapore que le liquide, bouillon froid Ajouter 50 ml de bouillon chaud et prolonger de 2 minutes à feu moyen-doux Garder le bouillon fumant à côté
Collant et lourd Trop remué, grains cassés Ajouter 2 c. à soupe de bouillon chaud, couper le feu et étaler en mélangeant Remuer seulement le fond une fois toutes les 30 à 40 secondes
Aqueux et qui coule Trop de liquide à la fin, repos insuffisant Chauffer 30 secondes à feu doux, couper et laisser reposer 1 minute S’arrêter un peu lâche avant la finition
Vin trop fort Réduction insuffisante Faire réduire 1 minute à feu moyen et ajouter un peu de bouillon Attendre que l’acidité s’arrondisse après avoir versé le vin
Champignons aqueux Pas saisis à feu vif, ils ont étuvé Faire évaporer le liquide du fond avant de les mettre dans le risotto Ne pas trop les entasser, les faire revenir jusqu’à ce qu’ils soient souples
Fromage huileux qui se sépare Ajouté sur le feu Couper le feu, ajouter 1 c. à soupe de bouillon chaud et secouer vivement Toujours monter au beurre hors du feu

Ne concluez pas par « le goût est flou » : en distinguant température, liquide et état des grains, l’assiette suivante change beaucoup. Le risotto change de visage dans les trois dernières minutes. Si le riz paraît dur, ne montez pas le feu à la hâte : ajoutez un peu de liquide chaud à la fois. S’il a durci, rattrapez-le avec du bouillon, pas de l’eau. Décidez du sel à la fin, après le fromage. Comme c’est un plat qu’on peut encore corriger dans la casserole, mieux vaut ne pas le déclarer fini trop vite.

À table, conservation et lendemain

Risotto restant conservé puis transformé en galette dorée le lendemain
Le risotto restant se refroidit dans un récipient peu profond ; le lendemain, en galette dorée, il garde mieux sa texture

Le risotto alla ticinese est meilleur à l’instant où on le verse dans l’assiette. Comme le riz continue d’absorber après le service, ne montez au beurre que lorsque tous les convives sont à table. Pour l’accompagnement : saucisse à gros grain poêlée, salade de feuilles légères, pain ferme. En mangeant un morceau de saucisse puis aussitôt une cuillère de riz, le sel et le parfum des champignons se rejoignent juste comme il faut. Comme il y a beaucoup de fromage, ne chargez pas trop l’entrée pour pouvoir finir le plat.

Pour conserver, ne gardez pas le risotto fini au chaud ; étalez-le dans un récipient peu profond pour laisser partir la vapeur, et mettez-le au réfrigérateur une fois tiédi. Comptez jusqu’au lendemain. Au micro-ondes seul, il prend en masse : remettez-le en casserole avec 3 à 5 c. à soupe de bouillon ou d’eau et détendez-le à feu doux. Il ne retrouve pas tout à fait son all’onda d’origine, mais convient pour un déjeuner.

Le reste devient même plus amusant poêlé. Façonnez le risotto froid en galettes plates d’environ 2 cm d’épaisseur, saupoudrez légèrement de chapelure et poêlez 3 minutes de chaque côté à feu moyen. Quand la surface est dorée et le cœur chaud, c’est un risotto poêlé simple. Ce n’est pas la cuisine tessinoise elle-même, mais le lendemain, quand le riz a absorbé son liquide, il se façonne mieux, et c’est meilleur que de vouloir lui rendre la texture du premier jour.

Pour la prochaine fois, passez d’abord à la recette du risotto (en japonais) pour comparer les bases du riz et mieux saisir la mantecatura et le all’onda. Pour élargir la table suisse, la raclette (en japonais), où l’on fait fondre du fromage, et le Basler Läckerli (en japonais), un biscuit pour finir le repas, s’accordent bien. Pour voir la différence entre plats de riz, comparez avec la paella valenciana (en japonais), où l’on ne remue pas et grille le fond : on comprend que le risotto rapproche le riz de la sauce.

Questions fréquentes

Q1. Peut-on le faire avec du riz rond ordinaire ?

Oui, mais comme il devient vite collant, ne le lavez pas et remuez moins. N’ajoutez pas tout le bouillon d’un coup : attendez que le riz affleure avant la louche suivante. Le riz prélavé a moins d’amidon de surface et est un peu moins favorable à l’émulsion du risotto.

Q2. Faut-il utiliser du merlot rouge ?

Sur place, il est lié à la culture du merlot, mais en version maison un vin blanc sec est plus facile à manier. Le vin rouge donne un parfum plus profond, mais la couleur se ternit et le jaune du safran peut se mêler au brun des champignons. Si vous en utilisez, essayez d’abord 2 c. à soupe.

Q3. Sans luganighetta, ce n’est plus authentique ?

Le risotto peut se faire sans. Considérez la luganighetta comme un accompagnement qui ajoute du sel et de la satisfaction à l’assiette : une saucisse à gros grain poêlée à part suffit. Mêlée au riz, la graisse de la viande se répand partout et alourdit le parfum des champignons et du safran.

Q4. Peut-on omettre les cèpes ?

Sans eux, on se rapproche d’un risotto aux champignons ordinaire plus que d’un style tessinois. Même en petite quantité, l’eau de trempage des cèpes secs donne un fort parfum : cela vaut les 15 g. Les jours où vous n’en avez pas, faites revenir les champignons frais plus fortement et ajoutez un peu plus de poivre blanc à la fin.

Q5. Peut-on le préparer à l’avance ?

Le plat fini ne se prête pas à l’avance. Si vous devez décaler, coupez le feu à environ 80 % de cuisson, quand le riz est encore un peu ferme, et étalez-le dans un récipient peu profond pour le refroidir. Juste avant de servir, remettez-le en casserole, ajoutez du bouillon chaud et finissez en 3 à 5 minutes.

Sources