Cottage pie à la purée gratinée ; une portion prélevée à la cuillère laisse voir la garniture de bœuf haché en dessous
Portions4 personnes
CuisineBritannique

Cottage pie : le bœuf haché britannique sous une purée dorée

Comment préparer le cottage pie, le plat familial britannique de bœuf haché recouvert de purée. Comment il se distingue du shepherd's pie, comment réduire la garniture pour qu'elle ne soit pas aqueuse, une purée qui garde ses sillons, le refroidissement et le réchauffage sans risque, et des substitutions honnêtes pour les ingrédients introuvables hors du Royaume-Uni.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 6

Préchauffer le four et lancer les pommes de terre

Pommes de terre coupées en morceaux réguliers, pendant qu'on hache oignon, carotte et céleri
Des morceaux réguliers cuisent ensemble ; les légumes se hachent pendant que l'eau chauffe

Préchauffez le four à 190 °C chaleur traditionnelle / 170 °C chaleur tournante. Coupez les pommes de terre en morceaux réguliers de 3 à 4 cm pour qu'elles cuisent toutes à la même vitesse. Mettez-les dans une casserole d'eau froide légèrement salée, portez à ébullition et faites cuire 15 à 20 minutes, jusqu'à ce qu'une brochette s'y enfonce sans résistance.

Pendant qu'elles cuisent, hachez finement l'oignon, la carotte, le céleri et l'ail.

STEP 22 / 6

Faire dorer le bœuf haché et le cuire à cœur

Bœuf haché détaché dans une poêle et cuit jusqu'à ce qu'il ne reste plus de rouge
Détachez la viande en petits morceaux et cuisez jusqu'à ce qu'il ne reste plus de taches rouges crues

Faites chauffer l'huile dans une poêle large. Étalez la viande et laissez-la quelques minutes sans trop remuer, puis détachez-la en petits morceaux. Continuez la cuisson jusqu'à ce qu'il ne reste plus de viande rouge crue et que le haché fume. Si votre poêle est trop chargée, faites dorer en plusieurs fois.

Dorer et cuire à cœur sont deux vérifications distinctes : dorer, c'est pour le goût, tandis que cuire la viande à cœur est une exigence de sécurité alimentaire. Gardez les ustensiles utilisés pour la viande crue séparés de ceux qui servent une fois la viande cuite.

STEP 33 / 6

Ajouter les légumes et réduire la garniture

Bœuf haché et légumes réduits dans le bouillon jusqu'à former une garniture épaisse
La sauce doit coller à la viande, sans flaque de liquide dans la poêle

Ajoutez l'oignon, la carotte, le céleri et l'ail et faites cuire 5 à 7 minutes, jusqu'à ce que l'oignon soit translucide et les légumes un peu fondants. Incorporez le concentré de tomate et la farine et faites cuire brièvement pour que le goût de farine crue disparaisse.

Versez le bouillon petit à petit, puis ajoutez la sauce Worcestershire, le thym et le poivre noir. Laissez mijoter doucement à découvert environ 15 à 20 minutes, mais jugez à la garniture plutôt qu'à l'horloge : elle est prête quand une cuillère passée dans le fond de la poêle laisse une trace qui ne se referme pas aussitôt. Si elle est encore liquide, continuez à mijoter à découvert. Ajoutez les petits pois pour les 2 à 3 dernières minutes, puis goûtez et ajustez le sel.

Une garniture humide fait glisser et s'enfoncer la purée : c'est cette réduction qui tient tout le plat ensemble.

STEP 44 / 6

Écraser les pommes de terre

Pommes de terre égouttées qu'on écrase avec beurre et lait
Une purée épaisse et aérienne qui garde sa forme, pas une purée coulante

Égouttez les pommes de terre, remettez-les dans la casserole et laissez-la sur feu doux environ 30 secondes pour évacuer l'humidité de surface. Écrasez, incorporez le beurre, puis ajoutez le lait tiédi petit à petit. Visez une purée qui tient sur une cuillère et garde sa forme, pas une purée fluide. Des pommes de terre gorgées d'eau donnent une couverture fragile.

STEP 55 / 6

Monter le plat

Purée étalée des bords vers le centre sur la garniture de bœuf
En partant des bords vers le centre, la garniture ne remonte pas à travers la purée

Répartissez la garniture à la cuillère dans le plat et laissez-la se tasser environ 5 minutes. Étalez ensuite la purée des bords du plat vers le centre, en emprisonnant la garniture. Passez une fourchette sur le dessus pour tracer des lignes et de petites pointes ; plus il y a de sillons, plus il y a de surface à dorer.

STEP 66 / 6

Cuire jusqu'à ce que ce soit doré et chaud à cœur

Cottage pie à la purée marquée à la fourchette et dorée au four
Des sillons dorés, des bords qui bouillonnent et un centre chaud à cœur

Enfournez à 190 °C / 170 °C chaleur tournante environ 20 à 25 minutes, selon votre four et votre plat. Le plat est prêt quand le dessus est doré, que les bords bouillonnent et que le centre est chaud jusqu'au cœur.

Vérifiez les deux : le centre doit être brûlant. Si vous utilisez un thermomètre, 70 °C maintenus 2 minutes constituent un objectif sûr.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Garniture de bœuf

Ingrédient Quantité Rôle
Bœuf haché 500 g La matière de la garniture
Oignon 150 g (1 moyen) Douceur et base de la garniture
Carotte 120 g (1 moyenne) Douceur et couleur
Céleri 60 g (environ 1 branche) Profondeur aromatique
Ail 1 gousse (environ 5 g) Arôme ; facultatif
Huile neutre 1 c. à soupe (15 ml) Empêche la viande d'attacher
Concentré de tomate 1 c. à soupe Saveur et couleur
Farine ordinaire 1 c. à soupe Aide à lier la sauce
Bouillon de bœuf 250 ml Liquide de cuisson
Sauce Worcestershire 1 c. à soupe (15 ml) Acidité et profondeur épicée
Thym séché 1 c. à café Arôme d'herbe à la britannique
Petits pois 80 g Couleur et douceur ; surgelés très bien
Poivre noir à volonté Assaisonnement
Sel à volonté À ajouter tard, après avoir goûté le bouillon
2 / 2

Purée de pommes de terre

Ingrédient Quantité Rôle
Pommes de terre (farineuses) 900 g La couverture
Sel un peu Pour l'eau de cuisson
Beurre 35 g Générosité
Lait 75 ml, en montant jusqu'à 100 ml Amène la purée à une fermeté étalable
0 / 0

Au bord du plat, une sauce brune bouillonne entre la purée et la paroi. Sur le dessus, les sillons laissés par une fourchette ont doré sur leurs crêtes, tandis que les creux restent pâles et tendres. Voici le cottage pie, un plat familial britannique : du bœuf haché savoureux cuit au four sous un couvercle de purée au lieu d'une pâte. Réconfortant et rassasiant, avec une sauce riche sous une croûte croustillante dessus et fondante dessous.

À propos du cottage pie

Une portion de cottage pie servie dans une assiette, garniture de bœuf sous une purée gratinée
Le cottage pie se sert comme un dîner familial de tous les jours : garniture de bœuf en dessous, purée gratinée au-dessus

Dans sa version la plus simple, le cottage pie est du bœuf haché mijoté en sauce avec des légumes, étalé dans un plat et recouvert de purée. C'est de la cuisine familiale. On le confond aussi sans arrêt avec le shepherd's pie. Dans la cuisine britannique d'aujourd'hui, la version au bœuf s'appelle cottage pie et la version à l'agneau shepherd's pie.

L'histoire est moins nette qu'on ne le dit souvent. Une mention de 1791 parle d'un « cottage-pye » au veau haché, mais ne précise pas ce qu'on mettait dessus : personne ne sait donc si cette tourte avait un couvercle de pommes de terre. La croûte de purée est généralement datée du dix-neuvième siècle, époque où la pomme de terre servait à allonger la viande à peu de frais. Qui a inventé le plat, et quand il a été mentionné pour la première fois, reste inconnu.

Quel que soit le passé du nom, un bon cottage pie tient aujourd'hui à deux textures. La garniture de bœuf doit réduire jusqu'à coller à la cuillère plutôt que former une flaque, pour pouvoir porter la purée. La purée doit être assez ferme pour garder les sillons de fourchette qui doreront au four.

Ingrédients pour 4 personnes

Les ingrédients du cottage pie : bœuf haché, pommes de terre, oignon, carotte, céleri, petits pois et le reste
Tout pour la garniture et la purée, huile de cuisson comprise

Le bœuf haché et la pomme de terre sont les piliers du plat. L'oignon, la carotte et les petits pois sont les légumes habituels. Mesurez le concentré de tomate, la farine et le thym à la cuillère.

Allergènes

Cette recette contient du lait (beurre et lait), du céleri et du blé/gluten si vous utilisez la farine. Certaines marques de sauce Worcestershire contiennent du poisson. Vérifiez les étiquettes, y compris celle du bouillon.

Matériel

  • Une casserole pour cuire les pommes de terre
  • Une grande poêle ou une sauteuse pour la garniture
  • Un plat allant au four
  • Un presse-purée (une fourchette fait aussi l'affaire)
  • Une brochette pour tester les pommes de terre
  • Une cuillère pour vérifier la garniture et une fourchette pour marquer la purée
  • Un thermomètre à sonde, si vous en avez un

Bien choisir les ingrédients du cottage pie

Pommes de terre : Choisissez une variété farineuse, à purée. Les pommes de terre varient en sécheresse et en amidon : avec des variétés très farineuses, gardez une partie du lait et ajoutez-le seulement au besoin.

Bœuf haché : Une viande très maigre demande un peu plus d'huile pour dorer. Avec une viande plus grasse, vous pouvez mettre moins que la cuillère à soupe d'huile.

Bouillon : Les cubes et granulés de bouillon varient beaucoup en sel. Goûtez le bouillon d'abord et ne salez qu'à la fin.

Sauce Worcestershire : Une sauce de style Worcestershire plus douce et plus fruitée, comme la version japonaise, convient très bien. Elle rend simplement la garniture plus sucrée et plus acidulée.

Farine : Si vous réduisez bien la garniture, vous pouvez omettre la farine. La fécule de pomme de terre ou la fécule de maïs ne feront pas le même travail. C'est la réduction qui fait le vrai travail.

Céleri, ail et thym : Vous pouvez omettre le céleri si vous n'aimez pas, mais la garniture perdra un peu de sa profondeur aromatique. L'ail est facultatif. Un mélange d'herbes séchées peut remplacer le thym, mais les mélanges diffèrent, donc l'arôme changera.

Préparation

Cuisiner en parallèle

Les pommes de terre commencent en premier et cuisent pendant que vous préparez la garniture, de sorte que la purée et la garniture soient prêtes à peu près en même temps.

Dépannage du cottage pie

Une sauce au bœuf encore liquide qu'on fait réduire dans une poêle avant de poser la purée
Si la garniture est liquide, faites-la réduire à découvert avant de la recouvrir
Problème Cause probable Que faire
Garniture aqueuse Pas assez réduite avant de recouvrir Laissez mijoter à découvert jusqu'à ce que la trace de cuillère tienne. La farine aide, mais c'est la réduction qui compte le plus
La purée s'enfonce dans la garniture Garniture trop liquide, purée trop humide ou garniture encore trop chaude Réduisez le liquide en surface, laissez la garniture se tasser un peu, utilisez une purée plus ferme et étalez-la des bords vers le centre
Dessus pâle Surface lisse Ridez la purée à la fourchette et enfournez plus haut, en surveillant pour qu'elle ne brûle pas
Garniture trop salée Bouillon salé Goûtez le bouillon d'abord et ne salez qu'à la fin
Garniture trop sèche Réduction excessive ou viande maigre Détendez avec un peu de bouillon chaud, puis laissez mijoter de nouveau avant de recouvrir

Variantes et conservation du cottage pie

Variantes

Il y a de la place pour jouer autour du bœuf et de la purée. Choisissez une ou deux modifications plutôt que d'empiler tous les légumes que vous avez sous la main.

  • Champignons et thym : Les champignons donnent une garniture plus profonde et plus savoureuse.
  • Petits pois et carotte : Des légumes familiers et sucrés.
  • Plus léger, très légumes : Ajoutez de la courgette, des haricots verts et du maïs doux.
  • Très tomate : Les tomates donnent une sauce plus fluide et plus vive : jugez la réduction avec attention.
  • Cheddar sur la purée, ou purée de légumes racines : Le fromage donne une croûte plus salée et plus dorée : salez donc moins ailleurs.

Pour finir, vous pouvez dorer la purée sous le gril, ou cuire à 170 °C chaleur traditionnelle / 150 °C chaleur tournante.

Conservation et réchauffage

Répartissez les restes en portions peu épaisses pour qu'ils refroidissent vite. Mettez-les au réfrigérateur dans les 2 heures, puis consommez-les dans les 48 heures ou congelez-les.

Ne réchauffez les restes qu'une seule fois, jusqu'à ce qu'ils soient brûlants à cœur. Le four et le micro-ondes conviennent tous les deux. Couvrir le plat l'empêche de sécher, mais le plus important est que toute la portion soit brûlante.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser des petits pois surgelés ?

Oui. Ajoutez-les vers la fin du mijotage, pour les 2 à 3 dernières minutes.

Puis-je le préparer à l'avance ?

Oui. Préparez la garniture et la purée à l'avance, mettez-les au froid rapidement et montez le plat peu avant la cuisson. Les restes après cuisson suivent les conseils de conservation ci-dessus.

Sources

  • NHS Healthier Families, « Classic cottage pie recipe ». Un cottage pie familial recouvert de purée plutôt que de pâte, avec bœuf haché, pomme de terre et légumes dont courgette, haricots verts et maïs doux, gratiné sous le gril. https://www.nhs.uk/healthier-families/recipes/classic-cottage-pie/
  • National Trust, « Cottage pie ». Un plat familial contemporain de bœuf haché et de purée beurrée ; réduction de la sauce, purée grattée à la fourchette pour dorer, finition au four et variante aux champignons. https://www.nationaltrust.org.uk/discover/food/recipes/pies-savoury-treats/cottage-pie
  • British Dietetic Association / Let's Get Cooking, « Cottage Pie ». Une recette familiale pour six personnes associant bœuf haché et purée de pommes de terre ; carotte, oignon, petits pois, tomate, bouillon et sauce Worcestershire ; four à 190 °C / 170 °C chaleur tournante jusqu'à ce que le plat soit chaud à cœur et doré ; purée posée des bords vers le centre. https://www.bda.uk.com/resource/cottage-pie.html
  • UK Food Standards Agency, « Cooking your food ». Cuire la viande hachée à cœur, la combinaison temps-température de 70 °C pendant 2 minutes, et la réfrigération, la conservation et le réchauffage des restes. https://www.food.gov.uk/safety-hygiene/cooking-your-food?ContensisTextOnly=true
  • Pies, Puddings and Pottages, « Cottage pie recipe ». Le récit, par l'autrice, d'une entrée « cottage-pye » de 1791 dans le journal de James Woodforde, sa lecture de la croûte de purée comme un développement du dix-neuvième siècle, et la convention moderne de dénomination bœuf/agneau. Une source secondaire ; les affirmations historiques sont attribuées à son autrice. https://piespuddingsandpottages.com/recipe-post/cottage-pie/