Un bol de soupe de pied de bœuf yéménite, avec des morceaux de pied tendres dans un bouillon rougeâtre à la tomate et au hawaij
Portions10–12 portions
CuisineYéménite

Soupe de pied de bœuf yéménite : deux cuissons à l'eau claire, hawaij et tomate (מרק רגל תימני)

Comment préparer une soupe de pied de bœuf yéménite à partir de la recette des frères Boaz du Shuk HaTikvah, publiée par le projet FOODISH du musée ANU : deux cuissons à l'eau claire, hawaij pour soupe, tomate, puis 8 heures de frémissement à couvert jusqu'à ce que les morceaux de pied soient tendres. On y voit aussi comment choisir le pied et le hawaij, ce qui distingue cette soupe des préparations voisines, et ce que la recette ne précise pas.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Blanchir les morceaux de pied et jeter la première eau

Morceaux de pied cuisant dans l'eau claire, avec de l'écume en surface
La première cuisson fait remonter l'écume à la surface

Placez les 10 morceaux de pied dans la marmite vide, puis lavez-vous les mains. Versez de l'eau claire jusqu'à ce que les morceaux soient immergés, sans aucun assaisonnement, et portez la marmite à ébullition. Retirez l'écume qui se rassemble en surface avec une écumoire résistante à la chaleur. Calez la passoire solidement dans l'évier, puis versez-y précautionneusement les morceaux de pied et l'eau, en gardant mains et visage à l'écart de la vapeur, et jetez l'eau.

STEP 22 / 7

Faire cuire les morceaux de pied une seconde fois, dans de l'eau fraîche

Une écumoire retirant l'écume de la seconde cuisson
Une dernière écumoire avant les assaisonnements

À l'aide des pinces, remettez les morceaux de pied dans la marmite et versez de l'eau claire fraîche jusqu'à immersion. Ramenez la marmite à ébullition. Écum ez le reste de mousse jusqu'à ce que la surface soit claire et que la marmite soit prête à recevoir les assaisonnements.

STEP 33 / 7

Ajouter les épices, le concentré et le sel

Concentré de tomate versé dans la marmite épicée
Le concentré de tomate entre dans la marmite épicée

Ajoutez dans la marmite 2 c. à soupe de hawaij pour soupe, 1 c. à soupe de paprika doux et 3 c. à soupe de concentré de tomate. Ajoutez les 8 gousses d'ail écrasées et 1 c. à soupe de sel. L'eau doit prendre une teinte rougeâtre à mesure que les épices et le concentré se mêlent à elle.

STEP 44 / 7

Ajouter les légumes et la coriandre, puis porter à ébullition

Soupe assaisonnée et rougeâtre en ébullition dans la marmite
La soupe assaisonnée revient à ébullition

Ajoutez l'oignon haché, les 4 tomates râpées et les 2 c. à soupe de coriandre ciselée, pour que la coriandre cuise dans la soupe. Mélangez bien à la cuillère résistante à la chaleur jusqu'à ce que les morceaux de pied et les assaisonnements soient répartis uniformément. Portez une nouvelle fois la soupe assaisonnée à ébullition, jusqu'à ce que le bouillon rougeâtre frémisse dans toute la marmite.

STEP 55 / 7

Couvrir et laisser frémir à feu doux pendant 8 heures

Une marmite couverte qui frémit doucement, avec une étroite bordure de bouillon rougeâtre visible
Feu doux et couvercle en place

Posez le couvercle sur la marmite en le manipulant avec précaution, et baissez le feu au minimum. Laissez cuire à couvert pendant 8 heures. Restez auprès de la marmite et vérifiez de temps en temps. Si le liquide baisse, ajoutez de l'eau selon besoin pour qu'il ne s'assèche pas. Une étroite bordure de bouillon rougeâtre doit rester visible autour de la marmite qui frémit doucement.

STEP 66 / 7

Vérifier que les morceaux de pied sont tendres

Pinces métalliques soulevant un morceau de pied cuit au-dessus de la marmite
Vérifiez la tendreté avec un ustensile résistant à la chaleur

Sortez un morceau de pied avec les pinces résistantes à la chaleur, sans le toucher avec les doigts nus, et vérifiez qu'il est tendre. S'il n'est pas encore tendre, couvrez la marmite et poursuivez la cuisson à feu doux. Les morceaux de pied doivent être tendres, dans le bouillon avec l'oignon, la tomate et la coriandre qui ont cuit avec eux.

STEP 77 / 7

Servir à la louche dans les bols, bien chaud

Un bol de soupe de pied finie, servi avec du pain nature sur une assiette à part
Servez la soupe chaude, avec du pain à côté si vous le souhaitez

Laissez les morceaux de pied dans la soupe, et répartissez morceaux et bouillon dans les bols à la louche. N'ajoutez ni herbes fraîches ni autre garniture. Si vous voulez du pain, posez un pain nature du commerce sur son assiette à part et gardez-le hors de la marmite. Apportez les bols à table pendant que la soupe est encore chaude, avec le pain à côté le cas échéant.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Morceaux de pied de bœuf ou de veau, traités dans le commerce et propres à la consommation 10 morceaux La matière de la soupe
Eau selon besoin Deux tours distincts : une eau pour la première cuisson, une eau fraîche pour la seconde
Hawaij pour soupe 2 c. à soupe Mélange d'épices salées pour soupe, et non le hawaij sucré
Paprika doux 1 c. à soupe Épice douce, non piquante, pour le bouillon
Concentré de tomate 3 c. à soupe Tomate concentrée, en plus des tomates râpées
Ail écrasé 8 gousses Aromatique, cuit dans le bouillon
Sel 1 c. à soupe Assaisonnement
Oignon haché 1 Aromatique, cuit dans le bouillon
Tomates râpées 4 La base tomate du bouillon
Coriandre ciselée 2 c. à soupe Entre dans la marmite avant le long frémissement, et non au moment de servir
0 / 0

Dix morceaux de pied de bœuf ou de veau prennent place dans une marmite d'eau claire. L'eau monte à ébullition, l'écume est retirée, et cette eau-là est jetée. On verse alors de l'eau fraîche, et la marmite est de nouveau portée à ébullition et écumée une seconde fois. C'est seulement après que viennent le hawaij pour soupe, le paprika doux, la concentré de tomate, l'ail, le sel, l'oignon, les tomates râpées et la coriandre, puis un couvercle, un feu doux et un long frémissement tranquille jusqu'à ce que les morceaux de pied s'attendrissent.

À propos de la soupe de pied yéménite

Malgré son nom, la soupe de pied (מרק רגל תימני) se prépare avec du pied de bœuf ou de veau, pas avec du jarret ni du collier. Elle appartient à une famille de soupes yéménites apparentées plutôt qu'à une recette unique et figée. Certains cuisiniers donnent le même nom de « soupe de pied yéménite » à une tout autre marmite, avec de la viande de collier, des tranches d'os de pied de veau et des pommes de terre. Elle reste aussi très proche du marak temani, la soupe de poulet yéménite aux légumes et au hawaij. La version que voici est celle du pied : les deux cuissons à l'eau claire nettoient la marmite, et le hawaij, le paprika et la tomate portent le goût tout au long de la cuisson. Pour découvrir d'autres recettes du pays, voir nos recettes yéménites.

Ingrédients pour 10–12 personnes

Morceaux de pied de bœuf, oignon, ail, coriandre ciselée, hawaij pour soupe, paprika doux, concentré de tomate, sel, tomates râpées et eau disposés séparément
Tout pour la marmite, disposé séparément

Matériel

  • Grande marmite stable avec couvercle
  • Écumoire résistante à la chaleur
  • Passoire résistante à la chaleur, stable et bien calée dans l'évier
  • Cuillère résistante à la chaleur
  • Pinces résistantes à la chaleur
  • Louche
  • Couteau, planche à découper et râpe
  • Bols à soupe, plus une assiette à part si vous servez du pain

Choisir le pied, le hawaij et la tomate

Les morceaux de pied. Achetez du pied de bœuf ou de veau déjà traité dans le commerce et propre à la consommation. Aucun poids, aucune épaisseur et aucune découpe particulière ne sont demandés : prenez les morceaux tels qu'ils sont vendus.

Pas de découpe équivalente. Le jarret, le collier, les pieds de porc et les pattes de poulet donnent une autre soupe, et ces quantités et ces étapes ne fonctionneront pas avec eux. Si vous ne trouvez pas de pied de bœuf ou de veau, mieux vaut choisir une autre soupe que de changer de morceau.

Le hawaij. Cherchez le mélange destiné aux soupes. Le hawaij sucré est une composition différente : si c'est tout ce que vous avez, trouvez le mélange pour soupe avant de commencer.

La tomate. Utilisez à la fois le concentré de tomate et les tomates râpées. Ce sont deux ingrédients distincts, et la soupe a besoin des deux.

Préparation

Eau brûlante, pied cru et longue cuisson
  • Utilisez une passoire stable et résistante à la chaleur pour égoutter, et tenez mains nues et visage à l'écart de la vapeur et des aliments brûlants.
  • Gardez les morceaux de pied crus à l'écart des aliments qui ne seront pas cuits. Lavez-vous les mains ainsi que tout ustensile qui les a touchés.
  • Prévoyez le frémissement à un moment où vous pouvez rester auprès de la marmite. Ne la laissez pas sans surveillance et ne la laissez pas s'assécher.
  • La tendreté renseigne sur la texture, pas sur la sécurité.

Avant de commencer, hachez l'oignon et la coriandre, écrasez l'ail et râpez les tomates. Les assaisonnements entrent un par un ci-dessous, pour que chacun soit facile à suivre.

En cas de problème

Ce que vous constatez Que faire
Les morceaux de pied ne sont pas tendres après 8 heures Gardez la marmite couverte à feu doux et vérifiez de nouveau. La tendreté est le signal pour arrêter, avec le temps indiqué
Le liquide baisse Ajoutez de l'eau selon besoin et remettez à doux frémissement. Ne laissez jamais la marmite s'assécher
La soupe bout fort sous le couvercle Baissez le feu
De l'écume subsiste après la seconde écumoire Écum ez encore une fois avant d'ajouter les assaisonnements

Servir la soupe de pied

À table, vous pouvez sortir les morceaux de pied ou les laisser dedans. Ici, ils restent dans le bol, avec du pain nature sur une assiette à part si vous le souhaitez. Pommes de terre, riz et pain restent hors de la marmite.

Questions fréquentes

S'agit-il de jambe ou de pied ?

De pied. « Soupe de pied » est le nom du plat, mais il se prépare avec des morceaux de pied de bœuf ou de veau, sans jarret ni collier.

De quelle quantité d'eau ai-je besoin ?

Assez pour couvrir les morceaux de pied.

Faut-il terminer avec de la coriandre fraîche ?

Non. La coriandre cuit dans la marmite, elle y entre avant les 8 heures de frémissement.

8 heures et des morceaux de pied tendres suffisent-ils à rendre la soupe sûre ?

Pas à eux seuls. Portez les aliments cuits à 75 °C pendant 1 minute, et gardez les morceaux de pied crus à l'écart des aliments qui ne seront pas cuits.

Combien de temps se conserve-t-elle, et comment la réchauffer ?

Ne laissez pas la soupe séjourner longtemps à température ambiante.

Sources

  • FOODISH / ANU Museum of the Jewish People; Boaz Brothers - Shuk HaTikvah, « Cow Foot Soup - Recipe », 11 octobre 2023. Base de l'attribution de cette recette, de l'étiquette Yémen, du rendement, des temps, des ingrédients et de la méthode, y compris le choix de retirer ou de laisser les morceaux de pied. https://foodish.anumuseum.org.il/en/recipe/cow-foot-soup/
  • Limor Tiroche, מטבח מקומי, « מרק רגל תימני (Yemenite Leg Soup) », 1er février 2013. Utilisé uniquement pour comparer une autre formule portant le même nom, préparée avec du collier, des tranches d'os de pied de veau, des pommes de terre et du hawaij pour soupe. https://limortiroche.com/2013/02/yemenite-soup/
  • Jewish Food Society; partagé par Hilla Segev, « Yemenite Soup With Chicken and Hawaij », 2 novembre 2022, mis à jour le 11 juin 2024. Utilisé pour le contexte familial autour du marak temani et pour la différence entre le hawaij pour soupe et le hawaij sucré. https://www.jewishfoodsociety.org/recipes/yemenite-soup-with-chicken-and-hawaij
  • Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan (厚生労働省), « 家庭でできる食中毒予防の6つのポイント » (Six points pour prévenir les intoxications alimentaires à la maison). Utilisé pour les conseils généraux d'hygiène et de chauffage, qui ne constituent pas un procédé validé ni une indication de conservation pour cette recette. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00006.html