हाथ से बनी आलू की ग्नोची, मक्खन और सेज में लिपटी, सॉस काँटे से बनी धारियों में भरा हुआ
कितने लोगों के लिए4 लोगों के लिए
पाक शैलीइतालवी

आलू ग्नोची: हल्के आटे और काँटे की धारियों वाली इतालवी ग्नोची दी पाताते

इतालवी आलू ग्नोची (ग्नोची दी पाताते) घर पर पाँच सामग्री और अंडे वाले अनुपात से कैसे बनाएँ: आलुओं को छिलकों सहित उबालना, गरम-गरम राइस करके सीधे आटे पर डालना, थोड़ी ही देर मिलाकर आटे को मुलायम रखना, काँटे से धारियाँ बनाना, तैरने पर ग्नोची को निकाल लेना और उन्हें अलग-अलग जमाकर फ़्रीज़ करना। साथ ही कड़े या बिखरने वाले आटे को ठीक करने के तरीके, मक्खन और सेज जैसे परोसने के सुझाव, और इतालवी ग्नोची के पूरे परिवार में आलू की ग्नोची की जगह।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 7

आलुओं को छिलकों सहित ठंडे पानी से उबालें

छिलकों सहित उबले आलू, काँटे से जाँचते हुए कि वह बीच तक पहुँच रहा है
सिर्फ़ समय पर नहीं, काँटे से आलू जाँचिए

आलुओं को छिलकों सहित एक बड़े पतीले में रखें और ऊपर तक ठंडा पानी डालें। उबाल पर लाएँ। पानी उबलने के बाद करीब 30–40 मिनट दें, लेकिन आकार से समय बदलता है, इसलिए काँटे से जाँचें: वह बिना रुकावट बीच तक जाना चाहिए।

STEP 22 / 7

गरम आलुओं को सीधे आटे पर राइस करें

गरम उबले आलू राइसर से दबाकर आटे पर गिरते हुए
आलुओं को गरम रहते ही राइस करें, सीधे चकले पर रखे आटे पर

पानी छानने से पहले 300 ग्राम मैदा साफ़ चकले पर ढेर के रूप में डाल लें। आलुओं का पानी छानें और जब वे अब भी गरम हों, उन्हें आलू राइसर से सीधे आटे पर दबाएँ। छिलके राइसर में ही रह जाते हैं, इसलिए पहले छीलने की ज़रूरत नहीं। आलू उबालते जैसे गरम हैं: उन्हें कपड़े या गर्मी रोकने वाले दस्ताने से पकड़ें, नंगे हाथों से नहीं।

STEP 33 / 7

अंडा और नमक डालें, और थोड़ी देर में मिला लें

मैश किया आलू, आटा और अंडा बिना ज़्यादा गूँथे आटे में समेटते हुए
आटे को बस तब तक मिलाइए जब तक वह मुलायम और चिकना हो जाए

आलू और आटे के ऊपर हल्का फेंटा अंडा और स्वादानुसार नमक डालें। सबको जल्दी से इकट्ठा कर लें, बस इतना कि एक मुलायम और एकसमान आटा बन जाए। यहीं रुक जाएँ: ज़रूरत से ज़्यादा देर आटा गूँथने से ग्नोची कड़ी हो जाती है। ज़्यादा आटा डालना इसका अपने-आप इलाज नहीं है। अगर आटा चिपचिपा लगे तो चकले पर हल्की सूजी छिड़ककर संभालें, आटे में मैदा गूँथकर नहीं।

STEP 44 / 7

करीब 2 सेमी मोटी रस्सियाँ बनाकर काटें

आटा करीब 2 सेमी मोटी रस्सी में बेला और एक-कौर जितने टुकड़ों में कटा हुआ
आटे को करीब 2 सेमी मोटी रस्सियों में बेलिए और एक-कौर जितने टुकड़ों में काटिए

आटे को हिस्सों में बाँट लें। जिन हिस्सों पर काम नहीं कर रहे हैं, उन्हें कपड़े से ढँककर रखें ताकि सूखें नहीं। उँगलियों की नोक से एक हिस्से को हल्की सूजी छिड़के चकले पर करीब 2 सेमी व्यास की रस्सी में बेलें, फिर चाकू से एक-कौर जितने टुकड़ों में काटें।

STEP 55 / 7

काँटे से धारियाँ बनाएँ, फिर ग्नोची को अलग-अलग रखें

सॉस थामने वाली धारियाँ बनाने के लिए काँटे पर दबाकर लुढ़काई गई ग्नोची
अँगूठे से काँटे पर हल्का दबाइए, धारियाँ और गड्ढा बन जाएगा

हर टुकड़े को अँगूठे से हल्का दबाकर काँटे की पीठ पर, या ग्नोची बोर्ड हो तो उस पर, रखें और घुमाकर लुढ़काएँ, जिससे बाहर धारियाँ और अंदर एक छोटा-सा गड्ढा बन जाए। धारियाँ सिर्फ़ सजावट नहीं हैं: वे सॉस को पकड़ने की जगह देती हैं। काँटा इस काम के लिए पूरी तरह ठीक है। तैयार ग्नोची को हल्की सूजी छिड़की ट्रे या कपड़े पर थोड़ी दूरी से रखें, ताकि वे आपस में चिपकें नहीं।

STEP 66 / 7

नमकीन पानी में थोड़ी-थोड़ी मात्रा में उबालें और तैरते ही निकाल लें

नमकीन पानी में थोड़ी-थोड़ी मात्रा में उबली ग्नोची, तैरते ही निकाली गई
थोड़ी-थोड़ी पकाइए और ऊपर आते ही चम्मच से निकाल लीजिए

एक बड़े पतीले में पानी उबालें और नमक डालें। ग्नोची थोड़ी-थोड़ी डालें; एक साथ बहुत सारी डालने से पानी ठंडा हो जाता है। जैसे ही कोई ग्नोची ऊपर आए, उसे छेददार चम्मच से निकाल लें। तय मिनटों के बजाय तैरने को अपना संकेत मानें।

STEP 77 / 7

गरम रहते ही सॉस में मिलाएँ

मक्खन और सेज में मिलाई गई ग्नोची, सॉस धारियों में भरा हुआ, गरम परोसी गई
परोसने का एक विकल्प: पकी ग्नोची मक्खन और सेज में मिलाई हुई

ग्नोची को सीधे अपनी चुनी हुई सॉस में डालें और गरम रहते ही धीरे से मिलाएँ। चाहें तो मक्खन और सेज वाला परोसना चुनें: कड़ाही में कुछ सेज पत्तों के साथ मक्खन पिघलाएँ और पकी हुई ग्नोची उसमें हिलाएँ; टुकड़ों पर कड़ाही में हल्का रंग आ जाएगा। मक्खन और सेज की मात्रा आप पर है। सॉस इतना हल्का रखें कि वह धारियों में बैठे, आटे को दबा न दे।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 3

ग्नोची का आटा

सामग्री मात्रा भूमिका
लाल आलू (फ्लॉरी, भुरभुरे) 1 किलो आटे का शरीर। भुरभुरे, सूखे आलू चुनें। नए आलुओं में पानी ज़्यादा होता है और उन्हें ज़्यादा आटा चाहिए
मैदा (ऑल-पर्पस आटा) 300 ग्राम आलू को बाँधता है। ज़्यादा डालने से ग्नोची कड़ी हो जाती है; कम डालने से टूटने लगती है
मध्यम आकार का अंडा 1 डालने से पहले हल्का फेंट लें
बारीक नमक स्वादानुसार आटे के लिए
दुरुम गेहूँ की रीमिल्ड सूजी ज़रूरत के हिसाब से चकला और ट्रे पर छिड़कने के लिए। आटे में नहीं मिलाई जाती
2 / 3

पकाने के लिए

सामग्री मात्रा भूमिका
पकाने के पानी में डालने का नमक ज़रूरत के हिसाब से उबलते पानी को आटे से अलग नमकीन करें
3 / 3

चाहें तो परोसने के लिए: मक्खन और सेज

सामग्री मात्रा भूमिका
मक्खन ज़रूरत के हिसाब से परोसने का एक विकल्प। आटे का हिस्सा नहीं
ताज़ी सेज कुछ पत्तियाँ, ज़रूरत के हिसाब से मक्खन में खुशबू के लिए
0 / 0

अभी-अभी पतीले से निकले आलुओं से भाप उठ रही है। वे राइसर से सीधे आटे के ढेर पर गिरते हैं, और मुलायम आटा कुछ फुर्तीली हरकतों में समेट लिया जाता है, लंबी रस्सियों में बेला जाता है, काटा जाता है, और फिर हर छोटे टुकड़े को काँटे के सहारे दबाकर उसकी धारियाँ बनाई जाती हैं। आलू की ग्नोची रसोई के काउंटर पर इसी तरह का हाथ का काम हैं: आलू, आटे और अंडे से बने इतालवी नन्हे गोले, जो हल्के हाथ से बनें तो मुलायम और हल्के रहते हैं। इसी देश के और व्यंजन देखने हों तो सेकाई गोहान पर इतालवी रेसिपियाँ पढ़िए।

आलू की ग्नोची और ग्नोची का परिवार

ग्नोची एक बड़ा नाम है इतालवी गोलियों के एक पूरे परिवार का, जो अलग-अलग आधारों से बनते हैं: सूजी वाले रूप जैसे ग्नोची आला रोमाना, ब्रेड से बने गोले जैसे कानेदेरली, और आटे-पानी के आटे से बने पकवान। आलू के इस्तेमाल से पहले की भी ग्नोची की पुरानी परंपराएँ थीं, और बाद के रूप आटे, पानी और अंडे से बने। आलू वाला रूप तो और बाद में फैला। यह शब्द वेनेशियन gnòco से जुड़ा माना जाता है, हालाँकि इसकी उत्पत्ति पर बहस अब भी खुली है।

आलू की ग्नोची भी जगह-जगह अलग हैं। एमिलिया-रोमाना के पियाचेंज़ा, मोदेना और फोर्ली-चेज़ेना इलाकों में ग्नोची (ग्नोच) उबले आलुओं को राइस करके आटे और थोड़े पार्मिजानो में मिलाकर बनते हैं। उन्हें करीब 1 सेमी मोटी रस्सियों में बेला जाता है, करीब 1 सेमी लंबे टुकड़ों में काटा जाता है, काँटे से निशान लगाए जाते हैं और नमकीन पानी में तब तक पकाया जाता है जब तक वे ऊपर न तैरने लगें। इतालवी खाना इलाक़े, शहर और परिवार के साथ बदलता है, और यहाँ दिया गया अनुपात उसी दायरे की एक घर की रेसिपी है।

सामग्री

आलू की ग्नोची की सामग्री: आलू, आटा, अंडा, नमक और छिड़कने के लिए सूजी
आलू, आटा, अंडा, नमक और दुरुम सूजी, साथ में परोसने के लिए मक्खन और सेज अलग रखे हुए

नीचे दी मात्राएँ करीब 4 लोगों के लिए हैं। नमक और छिड़कने वाली सूजी स्वाद और ज़रूरत के हिसाब से डाली जाती है। आटे में पानी नहीं डाला जाता।

आलू। नाम से नहीं, बनावट से चुनें: भुरभुरे, पके हुए आलू ज़्यादा अच्छे बैठते हैं, और नए या चिपचिपे आलू में नमी ज़्यादा आ जाती है। अगर लाल आलू न मिलें तो कोई दूसरी फ्लॉरी किस्म ले लें। हर आलू आटा अलग तरह से सोखता है, इसलिए आटा नरम या कड़ा महसूस होगा; नया अनुपात गढ़ने के बजाय हाथ से अंदाज़ा लें।

आटा। मैदा इस्तेमाल करें। दूसरा आटा, जैसे केक की तरह का नरम आटा, सोखने की मात्रा और बनावट दोनों बदल देता है।

सूजी। दुरुम गेहूँ की रीमिल्ड सूजी सिर्फ़ छिड़कने के लिए है। इसकी जगह ब्रेड आटा, आलू का स्टार्च या कॉर्नस्टार्च न डालें: वे एक जैसी चीज़ नहीं हैं।

एलर्जी

आटे में गेहूँ और अंडा है। छिड़कने वाली सूजी भी गेहूँ की है। अगर ग्नोची मक्खन के साथ परोसें तो उसमें दूध भी जुड़ जाएगा। एलर्जी और एक ही जगह पर बने दूसरे उत्पादों की जानकारी के लिए पैकेट के लेबल देखें।

बर्तन और औज़ार

  • आलुओं के लिए एक बड़ा पतीला और ग्नोची के लिए दूसरा बड़ा पतीला (या वही पतीला, दोबारा भरकर)
  • एक आलू राइसर, जो गरम आलुओं को एकसमान दबाकर छिलके पीछे छोड़ देता है
  • आलू जाँचने और धारियाँ बनाने के लिए एक काँटा; ग्नोची बोर्ड चाहें तो रखें
  • आटा काटने के लिए एक चाकू
  • आटे को ढँकने के लिए एक साफ़ कपड़ा, और हल्की सूजी छिड़की एक ट्रे या कपड़ा
  • एक छेददार चम्मच
  • गरम आलू पकड़ने के लिए एक साफ़ कपड़ा या गर्मी रोकने वाला दस्ताना

बनाने की विधि

घड़ी नहीं, हालत देखिए

आलू पकने का समय सिर्फ़ अंदाज़ा है; असली संकेत यह है कि काँटा बीच तक आराम से चला जाए। और ग्नोची के लिए संकेत यह है कि वे ऊपर तैरने लगें।

आलू की ग्नोची की दिक्कतें और उनका हल

ज़्यादा आटा ग्नोची को कड़ा कर देता है; कम आटा उन्हें बिखेर देता है। ज़्यादातर दिक्कतें आलू, आटे या हाथ के काम से जुड़ी होती हैं।

समस्या संभावित कारण क्या जाँचें
ग्नोची कड़ी या भारी हैं आटा ज़्यादा; आटा ज़्यादा देर गूँथा आटे को बस इकट्ठा होने तक मिलाएँ। छिड़कने वाला मैदा और सूजी आटे से बाहर ही रखें
ग्नोची पानी में बिखर जाती हैं पानी वाले या नए आलू; आटा कम; पतीले में एक साथ बहुत सारी भुरभुरे आलू चुनें, उन्हें छिलकों सहित उबालें, और थोड़ी-थोड़ी मात्रा में पकाएँ
आटा ऊपर से सूख जाता है बचा आटा खुला छोड़ दिया जिन हिस्सों को आकार नहीं दे रहे, उन्हें कपड़े के नीचे रखें
ट्रे पर ग्नोची आपस में चिपक जाती हैं टुकड़े एक-दूसरे को छू रहे हैं; छिड़काव कम हल्की सूजी छिड़की ट्रे या कपड़े पर उनमें थोड़ी दूरी रखें

बिगड़े आटे को बचाने का कोई भरोसेमंद अनुपात नहीं है, इसलिए असली सुधार मिलाने से पहले होते हैं। सही आलू लीजिए, उन्हें गरम रहते ही राइस कीजिए, और आटे को जल्दी इकट्ठा करके कड़ा होने से पहले रोक दीजिए। मुलायम, हल्की ग्नोची इसी संयम से बनती है, ज़्यादा आटे से नहीं।

आलू की ग्नोची परोसना और रखना

सॉस

सॉस हल्का रखें

कोई भी सॉस चुनें, थोड़ी-सी मात्रा जो धारियों में बैठ जाए, ग्नोची की मुलायमियत को उभरने देती है।

  • मक्खन और सेज: खुशबूदार और हल्का।
  • टमाटर की सॉस: हल्के आलू के आटे के सामने खटास जोड़ती है।
  • गोरगोंज़ोला जैसी भरपूर चीज़ वाली सॉस: थोड़ी मात्रा में लें, ताकि ग्नोची की बनावट दब न जाए।

रखना

कच्ची ग्नोची कपड़े पर ज़्यादा से ज़्यादा कुछ घंटे रह सकती है, इसलिए उसी दिन पका लेना सबसे आसान है। फ़्रीज़ करना हो तो कच्ची ग्नोची ट्रे पर फैलाएँ कि वे एक-दूसरे को छुएँ नहीं, और करीब 20 मिनट फ़्रीज़ करें, जब तक टुकड़े हिलाने पर अलग-अलग रहें। फिर उन्हें फ़्रीज़र बैग में डाल दें। उन्हें सीधे फ़्रीज़ से, बिना पिघलाए, उबलते नमकीन पानी में थोड़ी-थोड़ी मात्रा में डालकर पकाएँ।

पकी हुई ग्नोची

पकी ग्नोची ताज़ी खाएँ। बाद के लिए रखना हो तो कच्ची ग्नोची को ऊपर बताए तरीके से फ़्रीज़ करें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या ग्नोची बोर्ड ज़रूरी है?

नहीं। काँटा भी ग्नोची बोर्ड जितनी अच्छी धारियाँ बना देता है।

क्या इन्हें बिना अंडे के बना सकते हैं?

अंडे के बिना एक अलग अनुपात है, जिसमें आटा और नमक की मात्रा अपनी है। उसी को लिखे हुए तरीके से अपनाएँ, इस रेसिपी से अंडा हटाकर या दोनों अनुपात मिलाकर नहीं।

ग्नोची को कितने मिनट उबलना चाहिए?

समय नापने के बजाय तैरने पर नज़र रखें: जैसे ही कोई ग्नोची ऊपर आए, उसे निकाल लें।

स्रोत

  • GialloZafferano, "Potato Gnocchi." मुख्य रेसिपी: अंडे वाला अनुपात (1 किलो आलू, 300 ग्राम मैदा, 1 मध्यम अंडा, स्वादानुसार नमक, छिड़कने के लिए सूजी), 4 लोगों का लेबल, आलुओं को छिलकों सहित ठंडे पानी से उबालना, गरम रहते ही उन्हें आटे पर राइस करना, थोड़ी देर मिलाना, करीब 2 सेमी मोटी रस्सियाँ बनाना, काँटे या बोर्ड से धारियाँ, तैरने पर ग्नोची निकालना, कच्ची ग्नोची का कपड़े पर कुछ घंटे रखना, और बैग में डालने से पहले अलग-अलग जमाना। https://www.giallozafferano.com/recipes/Potato-gnocchi.html
  • Regione Emilia-Romagna, Agricoltura, "Gnocchi, gnocc (scheda dei prodotti agroalimentari tradizionali)." पियाचेंज़ा, मोदेना और फोर्ली-चेज़ेना इलाकों का थोड़े पार्मिजानो वाला क्षेत्रीय रूप, उसकी करीब 1 सेमी की बनावट, काँटे के निशान और तैरने तक पकाना। https://agricoltura.regione.emilia-romagna.it/dop-igp/altri-regimi-di-qualita/prodotti-tradizionali/pat-suddivisi-per-categoria/paste-fresche-panetteria-biscotteria-pasticceria-e-confetteria/gnocchi-gnocc
  • Gambero Rosso, "Storia degli gnocchi di patate." ग्नोची अलग-अलग सामग्री से बने व्यंजनों का परिवार हैं, आलू से पहले की पुरानी परंपराएँ थीं, और आलू वाला रूप बाद का रूपांतर है। https://www.gamberorosso.it/attualita/storia-degli-gnocchi-di-patate/
  • Italia.it / Italian National Tourist Board, "Italian cuisine, a UNESCO World Heritage asset." इतालवी खाने की संस्कृति इलाक़े, शहर और परिवार के साथ बदलती है। https://www.italia.it/en/italy/things-to-do/italian-cuisine-unesco-heritage
  • Treccani, "Gnocco — Vocabolario." ग्नोची के अर्थ, जिनमें इसी नाम के क्षेत्रीय व्यंजन भी हैं, और वेनेशियन gnòco से अनिश्चित संबंध। https://www.treccani.it/vocabolario/gnocco/