पकी हरी मिर्च और राई तथा कड़ी पत्ते के तड़के से निखारी दालिथॉय
कितने लोगों के लिए6 सर्विंग्स
पाक शैलीभारतीय (कोंकणी जीएसबी घरेलू शैली)

दालिथॉय: कोंकणी शैली की तूर दाल, घी के तड़के के साथ (दालितॉय)

दालिथॉय (दालितॉय) कैसे बनाएँ: एक कोंकणी जीएसबी घर की तूर दाल — प्रेशर में पकी अरहर की फटी दाल, जिसे नमक और चीरी हरी मिर्च के साथ उबाला जाता है और फिर राई, कड़ी पत्ता और हींग के घी-तड़के से निखारा जाता है। इसमें हर चरण है, दोनों पानी किस चरण के हैं, दूसरे घरेलू वर्ज़न कैसे बदलते हैं, और यह नुस्ख़ा क्या बताता है और क्या नहीं।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 5

दाल को प्रेशर में पकाएँ

प्रेशर में पकने के दौरान बंद प्रेशर कुकर
कुकर में सिर्फ़ दाल और प्रेशर में पकाने का पानी जाता है

तूर दाल धोएँ, धोने का पानी फेंक दें और छन्नी में छान लें। छनी हुई दाल और 3 कप पानी इलेक्ट्रिक प्रेशर कुकर में डालें, ढक्कन बंद करें और HIGH प्रेशर पर 14 मिनट पकाएँ। सील करने और चलाने के लिए अपने कुकर के निर्देश मानें। पूरा चक्र चल जाने और कुकर सील तथा प्रेशर में होने पर दाल पकी मानी जाती है।

STEP 22 / 5

प्रेशर निकलने दें और कुकर खोलें

प्रेशर अपने आप निकलने के बाद सुरक्षित खोले गए कुकर में चिकनी पकी दाल
दाल चिकनी दिखनी चाहिए, गुठली-रहित

कुकर बंद ही रहने दें और तब तक न छेड़ें जब तक सारा प्रेशर अपने आप न निकल जाए। प्रेशर ज़बरदस्ती न निकालें और जब तक प्रेशर बाकी है, ढक्कन खोलने की कोशिश न करें। प्रेशर पूरी तरह निकल जाने और आपके कुकर के निर्देश खोलने की इजाज़त देने पर ढक्कन खोलें। पकी दाल चिकनी होनी चाहिए, उसमें गुठलियाँ नहीं होनी चाहिए।

STEP 33 / 5

दाल में नमक-मिर्च डालें और उबालें

मध्यम आँच पर ज़ोर की उबाल में दाल
तड़का डालने से पहले अच्छी उबाल का इंतज़ार करें

पकी दाल को अलग पतीले में डालें। 1.5 छोटा चम्मच नमक (या स्वादानुसार), दो टुकड़ों में चीरी 2 हरी मिर्चें, और इस चरण के लिए अलग रखा 1 कप पानी डालें, फिर सब मिला दें। पतीला मध्यम आँच पर रखें और दाल के अच्छी तरह उबल आने तक गरम करें।

STEP 44 / 5

तड़का बनाएँ

राई वाले घी में कड़ी पत्ते को हल्का भूनना
कड़ी पत्ते को हल्का ही भूनें

छोटे तड़का पैन में 1.5 बड़ा चम्मच घी धीरे से गरम करें। 1 छोटा चम्मच राई डालें और कुछ सेकंड चटकने दें। 15 कड़ी पत्ता डालें और कुछ सेकंड हल्के भूनें, फिर 0.5 छोटा चम्मच हींग पाउडर डालें। मिलाएँ और कुछ सेकंड और भूनें, फिर तड़का पैन के नीचे की आँच बंद कर दें।

STEP 55 / 5

तड़के से निखारें और परोसें

दाल में तड़का मिलाते हुए
राई और कड़ी पत्ता पूरे पतीले में फैला दें

तड़का उस दाल में डालें जो अच्छी तरह उबल चुकी है। मिलाएँ ताकि राई और कड़ी पत्ता पूरे पतीले में फैल जाए। दालिथॉय कटोरों में परोसें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
तूर दाल (अरहर की फटी दाल) 1 कप पकवान का मुख्य शरीर; प्रेशर में चिकनी होने तक पकाई जाती है
पानी, प्रेशर में पकाने के लिए 3 कप दाल को प्रेशर में पकाता है
नमक 1.5 छोटा चम्मच, या स्वादानुसार उबालने के चरण में दाल में स्वाद भरता है
हरी मिर्च 2, हर एक दो टुकड़ों में चीरी हुई उबालने के चरण में जाती हैं
पानी, उबालने के चरण के लिए 1 कप पकी दाल में अलग बर्तन में डाला जाता है
घी 1.5 बड़ा चम्मच तड़के का फैट
राई (काली सरसों के बीज) 1 छोटा चम्मच घी में चटकाई जाती है
कड़ी पत्ता (कैडिपट्टा) 15 घी में हल्के भूनें
हींग पाउडर 0.5 छोटा चम्मच तड़के में सबसे आख़िर में डालें
0 / 0

तूर दाल को इतना पकाएँ कि वह एकदम चिकनी हो जाए, नमक डालें, चीरी हुई हरी मिर्च से उसमें चटपटापन लाएँ, और आख़िरी वक़्त पर ऊपर से घी का एक चम्मच डालें जिसमें राई चटक रही हो, कड़ी पत्ता और हींग की महक उठ रही हो। दालिथॉय का पूरा आइडिया यही है, और यह पकवान संयम पर टिका है। कोंकणी रसोइए मसालों की गिनती कम रखते हैं और तड़के को बोलने देते हैं, इसलिए दाल का स्वाद साफ़ और नमकीन रहता है, बस मिर्च की हल्की चुभन और भुनी राई के साथ।

कोंकणी घरों में दालिथॉय

दालिथॉय, जिसे दालितॉय भी लिखा जाता है, कोंकणी जीएसबी घरों की रोज़ की तूर दाल है। यह रोज़ का पकवान है, दावत का नहीं। अरहर की फटी दाल को प्रेशर में इतना पकाया जाता है कि वह चिकनी हो जाए, फिर अलग बर्तन में हरी मिर्च और नमक के साथ उबाला जाता है। दाल जब उबल ही रही होती है, तभी ऊपर से घी का छोटा-सा तड़का डाला जाता है।

मंगलूर में कोंकणी पड़ोसियों ने दालितॉय को चावल के साथ थाली के हिस्से के रूप में परोसा। यह उन दूसरी दालों से अलग है जिन पर तड़का डाला जाता है, और दक्षिण भारत की सांबर जैसी तूर दाल की चीज़ों से भी, जिनकी सामग्री और पकने का क्रम अपना होता है। इसी देश के और पकवान देखने हों तो भारत पर जाएँ।

रसोई में परखा नहीं गया

Sekai Gohan ने इस नुस्ख़े को रसोई में परखा नहीं है। नीचे दी गई मात्राएँ और क्रम चुने हुए घरेलू नुस्ख़े से लिए गए हैं, लेकिन आपकी अपनी रसोई में बनने वाला अंतिम गाढ़ापन, निकलने वाली मात्रा और समय की पुष्टि नहीं की गई है।

सामग्री (6 लोगों के लिए)

तूर दाल, हर चरण का पानी, नमक, हरी मिर्च, घी, राई, कड़ी पत्ता और हींग पाउडर
सामग्री तीन हिस्सों में बँटी है: प्रेशर में पकाने का चरण, उबालने का चरण और तड़का

3 कप पानी और 1 कप पानी दो अलग चरणों के हैं। प्रेशर कुकर में दाल के साथ सिर्फ़ 3 कप पानी डालें, और 1 कप अलग पतीले के लिए बचा कर रखें। दाल भिगोनी नहीं है।

बर्तन और औज़ार

  • बारीक छन्नी और एक कटोरा
  • इलेक्ट्रिक प्रेशर कुकर (इंस्टेंट पॉट)
  • एक अलग साधारण पतीला
  • छोटा तड़का पैन
  • लकड़ी का चम्मच या स्पैटुला
  • परोसने का चम्मच और कटोरे

दालिथॉय के लिए सामग्री चुनना

इतनी कम सामग्री में हर चीज़ का अपना काम है। तूर दाल तूर, तुअर या अरहर की फटी दाल के नाम से बिकती है। राई को अक्सर राई के नाम से ही पहचाना जाता है, और कड़ी पत्ता को कैडिपट्टा कहा जाता है। हींग पाउडर के रूप में लें, नरम हींग की गोली के रूप में नहीं।

इस वर्ज़न में फैट घी है। तड़के के लिए नारियल तेल भी विकल्प है, हालाँकि यहाँ उसकी कोई तय मात्रा नहीं दी गई, इसलिए अंदाज़े से लें।

बनाने की विधि

तीन चरण

पहले दाल को प्रेशर में पकाएँ और प्रेशर अपने आप निकलने दें। फिर अलग पतीले में नमक, हरी मिर्च और दूसरे पानी के साथ दाल को अच्छी तरह उबालें। आख़िर में छोटे पैन में घी का तड़का बनाएँ और उसे उबलती दाल में मिला दें।

दालिथॉय को सही बनाना

सबसे आसान गलती है सारा पानी एक साथ डाल देना। 3 कप पानी दाल के साथ प्रेशर कुकर में जाता है। अलग 1 कप पानी तभी डाला जाता है जब पकी दाल दूसरे पतीले में आ चुकी हो। अगर आप इन्हें कुकर में ही मिला देंगे, तो दाल के पतला होने का चरण ही बदल जाएगा।

आपको ऐसी दालिथॉय चाहिए जो न ज़्यादा गाढ़ी हो न ज़्यादा पतली। थोड़ा-थोड़ा पानी मिलाएँ और चखते चलें, साथ में नमक भी स्वाद के हिसाब से डालते जाएँ। अकेले प्रेशर कुकिंग से दाल को चिकनी, गुठली-रहित बनावट मिलती है, इसलिए वह सीधे कुकर से पतीले में चली जाती है।

स्थिति क्या करें
कुकर का ढक्कन नहीं खुल रहा कुकर में अभी प्रेशर बाकी है। ज़बरदस्ती न करें; सारा प्रेशर अपने आप निकलने का इंतज़ार करें और अपने कुकर के निर्देश मानें।
दाल बहुत गाढ़ी है थोड़ा पानी मिलाएँ और तड़के से पहले उसे फिर उबाल की ओर ले जाएँ, चखते चलें।
दाल फीकी लग रही है नमक "1.5 छोटा चम्मच, या स्वादानुसार" है; उबालने के चरण में धीरे-धीरे घटाएँ-बढ़ाएँ।
मन करता है कि सारे मसाले एक साथ डाल दें क्रम बनाए रखें: राई चटकने तक, फिर कड़ी पत्ता, फिर हींग, फिर थोड़ी देर और भूनें।
इलेक्ट्रिक प्रेशर कुकर नहीं है HIGH प्रेशर पर 14 मिनट का समय इंस्टेंट पॉट के लिए है; अपने कुकर के निर्देश मानें।

दालिथॉय परोसना और घर-घर के बदलाव

दालिथॉय को चावल, पापड़, अचार और सब्ज़ी के साथ परोसें, जो मेज़ पर दाल के साथ जाने के लिए चुनी जाए।

हर घर इसे ज़रा अलग ढंग से बनाता है। कुछ रसोइए नारियल तेल में सूखी लाल मिर्च का तड़का देते हैं और धनिया मिलाते हैं, तो कुछ घी-हींग का तड़का नींबू और धनिया से पूरा करते हैं। कुछ वर्ज़न में लाल मिर्च, उड़द दाल और अदरक भी आते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या प्रेशर कुकिंग छोड़कर सीधे पकी दाल से शुरू कर सकते हैं?

कच्ची, धुली तूर दाल से ही शुरू करें। प्रेशर में पकाना और प्रेशर का अपने आप निकलना, यही दालिथॉय को उसकी चिकनी बनावट देता है।

क्या 14 मिनट को स्टोवटॉप प्रेशर कुकर की सीटियों में बदला जा सकता है?

HIGH पर 14 मिनट इंस्टेंट पॉट के लिए है। आप जो भी कुकर इस्तेमाल करें, उसके निर्देश मानें और प्रेशर पूरा निकलने के बाद ही खोलें।

इसमें कितना समय लगता है?

तैयारी में 20 मिनट और पकाने में 10, कुल 30 मिनट। याद रखें कि HIGH प्रेशर के 14 मिनट इसका सिर्फ़ एक हिस्सा हैं। कुकर के प्रेशर बनने और अपने आप निकलने का समय भी जोड़ना होगा।

स्रोत

  • Shantala Shenoy Nayak, "Dalitoy / Dalithoy (Simple Konkani Style Dal)," The Love of Spice, 2022-04-30 (लेखिका बताती हैं कि यह पहली बार जनवरी 2021 में छपा और अप्रैल 2022 में दोबारा प्रकाशित हुआ)। इस लेख में अपनाया गया नुस्ख़ा: तूर दाल और घी वाला वर्ज़न, उसकी मात्राएँ, प्रेशर में पकाने और प्रेशर के अपने आप निकलने का चरण, अलग उबालने का चरण, तड़के का क्रम, 6 लोगों की मात्रा और परोसने के सुझाव, साथ ही लेखिका का यह वर्णन कि यह पकवान उनके अपने कोंकणी जीएसबी घर की रोज़ की चीज़ है। https://www.theloveofspice.com/dalithoy-recipe/
  • "Dalitoy/Dali Tove (Konkani Style Spiced Lentil Broth)," Ruchik Randhap, नुस्ख़ा Vidya Nayak Shenoy के नाम, 2011-08-11. सिर्फ़ तुलना के लिए: अलग नाम पर दर्ज एक और विधि, जिसमें नारियल तेल, सूखी लाल मिर्च और वैकल्पिक धनिया है, और लेखिका की कोंकणी पड़ोसियों तथा चावल की थाली की याद। https://www.ruchikrandhap.com/dalitoydali-tove-konkani-style-spiced/
  • Smitha Kalluraya, "Dalitoy Recipe – Dali Toye – Konkani Style Dal Recipe," 2023-01-28. सिर्फ़ तुलना के लिए: एक और घरेलू वर्ज़न, जिसमें घी-हींग का तड़का, सामग्री की सूची में हल्दी, और वैकल्पिक नींबू तथा धनिया है। https://smithakalluraya.com/dalitoy-recipe-dali-toye-konkani-style-dal-recipe/