탕후루: 유리처럼 맑은 설탕 옷을 입힌 중국 북부의 산사나무 꼬치

겨울 주방의 나무 조리대 위에 세워 둔, 얇은 투명 설탕 옷을 입은 선명한 붉은 산사나무 열매 대나무 꼬치
난이도
중급
요리
중국 요리

탕후루는 중국 북부의 겨울 산사나무 꼬치로, 얇고 유리처럼 맑은 설탕 옷을 입어요. 2:1 시럽, 찬물 시험, 그리고 산사나무를 대신할 과일을 알려 드려요.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 8

과일 씻고 씨 빼고 말리기

면 수건으로 두드려 말리는 씻은 산사나무 열매, 나머지는 마른 수건 위에 펼쳐져 있어요
씨가 빠진 작은 구멍을 확인하세요. 물기는 거기에 가장 오래 남아요

산사나무를 씻어서 물기를 잘 빼세요. 꼬치의 굵은 쪽 끝이나 작은 씨 제거기로 씨를 밀어내거나, 과도로 열매를 세로로 반 갈라 씨를 꺼내세요. 씨는 반드시 빼야 해요. 질식 위험이 있기 때문이에요. 열매를 마른 수건 위에 한 겹으로 펼쳐 약 30분 동안 공기에 말리세요. 시간이 부족하면 키친타월로 하나씩 두드려 말려도 돼요. 껍질이 무광이고 씨가 있던 자리에 물방울이 맺히지 않으면 다음 단계로 넘어가세요.

STEP 22 / 8

꼬치에 꿰기

산사나무 열매 4개씩 꿴 대나무 꼬치 여섯 개가 도마 위에 나란히 놓여 있어요
이 단계에서 열매는 아직 윤기 없이 마른 상태여야 해요

열매 하나하나를 4개씩 꼬치에 꿰되, 시럽이 감쌀 수 있도록 약 3 mm 간격을 두세요. 끝에는 손잡이로 쓸 빈 부분을 남기세요. 열매를 꿴 뒤에는 비틀거나 위치를 바꾸지 마세요. 그러면 느슨해져서 시럽 속에서 돌아가요. 꼬치 여섯 개를 가스레인지 근처에 나란히 놓으세요. 열매가 꼬치에 꽉 끼어서 꼬치와 함께 돌아가면 준비가 된 거예요.

STEP 33 / 8

시럽 시작하기

얕은 스테인리스 냄비에 얇은 물이 스며든 과립 설탕, 옆에는 나무 주걱이 놓여 있어요
가열하기 전에 설탕을 적셔 두세요. 냄비 벽에 남은 마른 결정은 나중에 씻겨 내려가요

설탕과 물을 얕은 냄비에 담으세요. 한두 번만 저어서 설탕 전체가 젖을 정도로만 섞고, 중불에 올리세요. 설탕이 녹을 때까지는 살살 저어도 되지만, 그 뒤에는 주걱을 완전히 내려놓으세요. 액체가 맑아지고 바닥에 알갱이가 없으면 끓일 준비가 된 거예요.

STEP 44 / 8

저지 않고 끓이기

얕은 냄비에서 끓는 시럽이 작고 촘촘한 거품으로 덮이며 옅은 호박색으로 변하고, 젖은 붓이 가장자리에 걸쳐 있어요
표면 전체에 곱고 고른 거품이 보이면 거의 다 된 거예요. 이제 시험을 시작하세요

시럽을 끓이되 젓지 말고, 가끔 냄비를 돌려 주세요. 냄비 안쪽 벽에 설탕 결정이 생기면 물에 적신 제과용 붓으로 쓸어 내리세요. 거품은 처음에 크고 맑다가, 시럽이 걸쭉해지고 옅은 노란빛을 띠면서 작고 촘촘하고 고르게 변해요. 센 불이라면 1015분, 약한 불이라면 2030분이 걸리니 시계보다 거품을 보세요.

끓기 전에만 저어요

끓는 설탕 시럽을 저으면 다시 결정으로 돌아가서, 껍질이 하얗고 모래처럼 까슬해져요. 한번 끓기 시작하면 냄비를 돌리고 벽을 쓸어 내리는 것만 하세요.

STEP 55 / 8

딱딱하게 굳는지 시험하기

얼음물 그릇에 담근 대나무 꼬치 끝, 끝에 투명하게 굳은 설탕 조각이 말려 붙어 있어요
준비된 시럽은 두 손가락 사이에서 부서질 만큼 말린 조각을 남겨요

온도계가 있다면 150 °C까지 졸이세요. 없다면 깨끗한 꼬치나 포크 끝을 시럽에 찍은 뒤, 바로 얼음물에 넣으세요. 몇 초 기다렸다가 설탕을 구부려 보세요. 단단하고 깔끔하게 부러지면 시럽이 준비된 거예요. 구부러지거나 끈적하면 1분 더 끓인 뒤 다시 시험하고, 시럽이 흐르는 상태를 유지하도록 불을 약하게 줄이세요.

STEP 66 / 8

한 번에 얇게 입히기

얕은 냄비를 한쪽으로 기울이자, 산사나무 네 개가 꿰인 꼬치가 얇고 윤기 나는 옷을 입고 있어요
시럽이 실처럼 냄비로 되떨어지면 옷이 충분히 얇은 거예요

냄비를 기울여서 시럽이 한쪽에 깊이 고이게 하세요. 꼬치를 표면에 대고 한 번만 굴려서 시럽이 열매를 얇고 고르게 감싸게 하세요. 과일이 시럽 속으로 가라앉지 않게 하세요. 열을 받아 과즙이 새어 나오기 시작하거든요. 들어 올려 잠시 흘러내리게 두고, 두 번째로 담그지는 마세요. 잘 된 꼬치는 윤기 나는 껍질 사이로 열매의 붉은색이 선명하게 비쳐요.

한 번만, 표면만

두 번 담그거나 통째로 빠뜨리면 두껍고 울퉁불퉁한 껍질이 생기고, 안쪽 과일까지 익어 버려요. 꼬치 사이에서 시럽이 굳기 시작하면, 다음 꼬치 전에 약한 불에 잠깐 데우세요.

STEP 77 / 8

껍질이 굳을 때까지 식히기

금속 쟁반 위 유산지에 간격을 두고 놓인 설탕 산사나무 꼬치, 다섯 번째 꼬치를 내려놓는 중이에요
간격이 중요해요. 닿은 채로 굳은 꼬치는 서로 붙을 수 있어요

꼬치를 실리콘 매트나 유산지 위에 간격을 두고 올려서, 껍질끼리 서로 붙지 않게 하세요. 2~3분 두세요. 더 빨리 굳히고 싶으면 방금 입힌 꼬치를 얼음물에 바로 담갔다가, 털어서 내려놓으세요. 껍질이 유리처럼 맑아 보이고 단단하게 느껴지면 굳은 거예요.

STEP 88 / 8

먹고, 남은 시럽 처리하기

STEP 8

껍질이 완전히 식을 때까지 기다렸다가 드세요. 탕후루는 한두 시간 안에 가장 맛있으니, 그날 안에 드세요. 남은 시럽은 유산지에 붓고, 굳으면 조각으로 깨세요. 약한 불에 다시 녹여서 몇 개 더 만들 수도 있어요. 시럽이 까슬하고 하얗게 변했다면 새로 만드세요. 첫입은 이에 달라붙는 느낌 없이 깔끔하게 부서져야 해요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
생 산사나무 열매 (山楂, shānzhā) 24 한 입의 새콤한 속; 씨를 빼고 꼬치 하나에 4개씩
과립 백설탕 (白糖) 200 g 졸아서 유리 같은 겉껍질이 돼요
물 (清水) 100 g / 100 ml 끓어서 날아가기 전에 설탕을 녹여 줘요
0 / 0

끓이는 과정이 거의 끝나 갈 무렵이면, 냄비 속 거품이 비눗방울처럼 보이지 않고 작고 촘촘하고 고르게 변해요. 시럽에는 아주 옅은 노란빛이 돌기 시작하죠. 꼬치 끝을 시럽에 살짝 대었다가 얼음물에 넣으면, 설탕이 딱 부러질 만큼 단단하게 굳어요. 탕후루(糖葫芦)는 바로 이 순간에 달려 있어요. 대나무 꼬치에 꿴 붉은 산사나무 열매를 시럽에 한 번 굴려서, 얇고 유리 같은 막을 입히는 거예요. 중국 북부의 겨울 길거리 간식이고, 첫입은 설탕이 바삭 깨지면서 산사나무의 새콤함이 올라와 단맛을 깔끔하게 만들어 줘요.

찬 길모퉁이의 붉은 꼬치

베이징의 겨울에는 길모퉁이마다 붉은 산사나무 꼬치를 팔아요. 산사나무가 이 간식의 가장 오래된 형태예요. 갓 입힌 꼬치를 판 위에 올려 두면 찬 공기가 겉을 굳혀 주니, 북쪽의 겨울이 늘 일부를 맡아 해 온 셈이에요. 한 기록은 이름의 유래를 남송 시대까지 거슬러 올라가지만, 언제 어디서 시작됐는지는 분명하지 않아요. 옛 베이징에서 탕후루와 얽힌 가게 이름으로는 푸렌취안, 주룽자이, 신위안자이, 취안푸더 등이 있어요.

이 조합이 혀에서 잘 통하는 데에는 이유가 있어요. 설탕이 산사나무의 날카로운 신맛을 누그러뜨리고, 과일이 설탕을 지나치게 느끼하지 않게 잡아 줘요. 요즘 길거리에서는 딸기, 바나나, 오렌지, 대추야자를 쓰기도 하고, 호두나 귤을 입히는 곳도 있어요. 중국 농업대학교 구내식당에서는 파인애플, 키위, 귤, 체리 꼬치를 만들고, 산사나무, 딸기, 무화과가 인기가 많아요. 미터 길이의 긴 꼬치나 장미 모양 꼬치도 있어요. 2025년 겨울에는 우유 피를 겹겹이 올린 버전이 베이징에서 크게 유행해서, 도시의 소비자들에게 구매 요령이 전해질 정도였어요.

탕후루는 중국 요리 중에서도 가볍고 산뜻한 쪽에 속하고, 한국의 호떡과 같은 노점 특유의 분위기를 나눠 가져요. 호떡이 반죽이라면, 탕후루는 과일, 설탕, 물, 그리고 끓는점을 훌쩍 넘을 때까지 달군 냄비가 전부예요.

이름들

糖葫芦 (táng húlu, 번체 糖葫蘆)는 일상에서 쓰는 이름이에요. 冰糖葫芦 (bīngtáng húlu)는 더 풀어 쓴 이름이에요. 톈진에서는 같은 꼬치를 糖墩儿 (tángdūnr)라고 불러요.

같은 설탕, 다른 단맛

같은 산사나무와 설탕, 물을 쓰더라도 설탕이 녹는 순간 냄비를 불에서 내리고 열매를 식을 때까지 굴리면 糖雪球 (táng xuěqiú)가 돼요. 열매가 하얗고 서리 같은 껍질에 싸이는 거예요. 설탕이 유리처럼 굳지 않고 결정으로 바뀌기 때문이에요. 탕후루는 시럽을 거품이 곱고 고르게 변하고 색이 옅은 노란빛을 띨 때까지 졸여야 해요. 온도가 어떤 단맛이 될지를 정하고, 그게 이 레시피의 기술 전부예요.


재료

나무 조리대에 놓인 산사나무 열매, 백설탕, 물병, 대나무 꼬치 여섯 개
산사나무, 설탕, 물, 대나무 꼬치: 전통 꼬치에 필요한 전부

시럽은 무게 기준으로 설탕 2 대 물 1의 비율이에요. 컵이 아니라 물을 저울에 달아야 비율이 맞아요. 이 분량은 꼬치 여섯 개에 필요한 양보다 시럽이 넉넉해서, 마지막 꼬치까지 매끄럽게 입힐 만큼 깊이가 있어요.

알레르기 정보

전통 꼬치에는 과일, 설탕, 물만 들어가요. 우유 피 버전에는 유제품과 유당이 들어가요. 딸기나 포도처럼 대체 과일에 알레르기가 있는 사람은 다른 과일을 고르세요. 탕후루는 당이 아주 많으니, 당뇨가 있는 분은 조금만 드세요.

도구

  • 얕고 밝은색의 냄비. 시럽 색이 변하는 것을 볼 수 있어야 해요.
  • 대나무 꼬치 6개
  • 캔디 온도계 (선택 사항; 찬물 시험만으로도 가능해요)
  • 얼음물을 담은 작은 그릇
  • 제과용 붓과 물 한 컵
  • 실리콘 매트, 또는 쟁반 위에 깐 유산지
  • 깨끗한 주방 수건이나 키친타월
  • 산사나무용 작은 씨 제거기 또는 과도

과일 고르기

생 산사나무는 중국 밖에서 구하기 어려울 수 있어요. 저희가 해외에서 찾은 산사나무 제품은 이미 설탕으로 만든 조각, 즉 설탕에 절인 것들이었어요. 설탕에 절인 산사나무로는 안 돼요. 수분이 맞지 않고 모양도 달라요. 게다가 설탕이 이미 들어 있어서 깔끔한 유리 껍질을 입힐 수 없어요.

생 산사나무를 구하기 어려우면, 다른 과일도 비율과 온도를 바꾸지 않고 같은 시럽을 입힐 수 있어요.

설탕 옷을 입힌 꼬치 세 개가 나란히 놓여 있어요. 산사나무, 딸기, 청포도이고, 모두 같은 투명 설탕 옷을 입었어요
모든 과일 위에 같은 얇은 껍질이 입혀져요. 달라지는 건 색과 속의 식감뿐이에요
과일 준비 달라지는 점
딸기 꼭지를 따요; 중간이나 큰 크기라면 꼬치 하나에 3개씩 꿰요 산미가 부드럽고 과즙이 많아요; 가장 수분이 많은 선택이라 말리기가 특히 중요해요
씨 없는 포도 꼭지를 떼고 껍질은 그대로 두며, 꼭지 자리를 말려요 더 달고, 탱탱한 껍질이 설탕 옷 아래에서 톡 터져요
귤 조각 얇은 막과 흰 실을 제거해요 향이 좋고 산미는 순해요
사과 큐브 속심과 씨를 도려내고, 자른 면을 톡톡 두드려 말려요 더 단단하고 씹는 맛이 있어요
블랙베리 물기를 닦고 통째로 두어요 새콤하고 짙어서 성격이 산사나무와 가까워요
과일을 말리는 것이 핵심

과일에 물기가 조금이라도 남으면 코팅이 망가져요. 껍질이 느슨해지고, 뿌예지고, 끈적해져요. 시럽과 만나기 전에 모든 조각이 무광이고 건조하게 만져져야 해요. 사과의 잘린 면과 포도의 꼭지 자리도 마찬가지예요.


만드는 법

과일은 말리는 시간이 필요하니 먼저 준비해요. 이 말리기가 손을 댈 필요가 없는 유일한 시간이에요. 가스레인지를 켜기 전에 꼬치를 모두 꿰어 두세요. 시럽이 준비되면 기다려 주지 않아요. 얼음물 그릇과 유산지를 깐 쟁반을 불 옆에 두면 냄비에서 쟁반까지 바로 옮길 수 있어요. 건조한 날이나 에어컨이 켜진 방을 고르세요. 설탕은 습한 공기에서 수분을 빨아들여서 껍질이 물러지거든요.

뜨거운 설탕

150 °C의 시럽은 끓는 물보다 훨씬 뜨겁고 피부에 달라붙어요. 특히 냄비를 기울일 때는 아이들을 불 가까이에서 떨어뜨려 두고, 꼬치는 어른이 잡으세요. 얼음물을 손 닿는 곳에 두고, 시럽이 피부에 닿으면 바로 찬 흐르는 물에 화상 부위를 식히세요.


잘 안 될 때

보이는 모습 원인 해결 방법
껍질이 끈적하거나 실처럼 늘어나요 시럽이 딱딱하게 굳는 단계에 못 미쳤거나, 과일이 젖어 있었거나, 공기가 습해요 1분 더 끓이고 찬물 시험을 반복해서 깔끔하게 부러질 때까지 하세요; 과일을 완전히 말리세요
입힌 곳이 하얗고 모래처럼 까슬해요 끓인 뒤 시럽을 저었거나, 냄비 벽의 결정이 떨어졌어요 젓지 말고 돌리세요. 벽을 쓸어 내리고 새로 만드세요
껍질이 두껍고 울퉁불퉁해요 꼬치를 두 번 담갔거나 시럽에 가라앉혔어요 냄비를 기울여서 표면에 빠르게 한 번만 지나가세요
껍질이 뿌옇고 안쪽에 과즙이 맺혀요 과일이 뜨거운 시럽에 머물러서 과즙이 새어 나왔어요 바깥쪽만 입히고, 과일을 시럽이 고인 곳 위에 두세요
작업 도중 냄비 안의 시럽이 굳어요 작업하는 동안 식었어요 약한 불에 다시 데워서 흐를 때까지 두세요
열매가 시럽 속에서 돌거나 미끄러져요 꿴 뒤에 비틀었어요 열매는 한 번만 꿰고 그대로 두세요

냄비에서 처음 나온 몇 개는 언제나 가장 얇게 입혀져요. 나중 꼬치는 시럽이 식고 결정이 생기기 시작하면서 더 두껍게 입혀지니, 가장 신경 쓰이는 꼬치부터 먼저 입히세요.

먹는 법과 보관 기간

금이 간 설탕 껍질이 입혀진 산사나무 꼬치를 들어 올리는 손, 흰 접시에 더 많은 꼬치가 놓여 있고 옆에는 연한 중국 차 한 잔이 있어요
껍질이 물러지기 전, 이렇게 갈라지는 상태에서 드세요

상에 올릴 때

껍질이 식으면 바로 상에 내세요. 꼬치를 손으로 잡고 조리대에 서서 먹거나, 식탁에서 돌려 먹기 좋아요. 따뜻한 중국 차 한 잔이 새콤달콤한 맛과 잘 어울려요. 집에서는 샤오룽바오 같은 찐 요리를 먹고 나서 상큼하게 마무리하기 좋아요. 탕후루는 싸 가는 간식이 아니라 그 자리에서 먹는 단것이에요.

우유 피 버전

2025년 겨울 베이징에서 유행한 버전은 산사나무를 우유 피(奶皮子)로 감싸거나 겹겹이 올리고, 일부는 요구르트를 넣기도 해요. 꼬치가 진하고 크리미해져서 과일의 신맛과 대비를 이뤄요. 다만 유제품과 유당이 들어가니, 유당에 민감한 분은 조금만 드시고 우유 알레르기가 있다면 피하세요.

보관과 안전

열과 습기는 둘 다 껍질을 녹여요. 그러니 그날 안에 드세요. 잠시 보관하려면 꼬치를 종이봉투에 느슨하게 싸서 서늘하고 건조한 곳에 두세요. 냉장고에 대해서는 의견이 갈려요. 봉지에 넣은 꼬치를 냉장하는 사람도 있지만, 냉장고 속 습기 때문에 껍질이 끈적해진다고 보는 사람도 있어요. 뚜껑을 덮지 않은 채 밤새 밖에 둔 꼬치는 절대 드시지 말고, 과일에서 이상한 냄새가 나면 버리세요.

질식과 설탕

설탕 껍질 조각과 빠뜨린 산사나무 씨는 아이를 질식시킬 수 있어요. 그러니 열매의 씨를 모두 빼고, 아이가 먹을 때는 곁에 있어 주세요. 대나무 끝이 날카로우니 아이는 걷거나 뛰지 말고 앉아서 꼬치를 먹게 하세요. 아이는 적은 양만 먹고, 모두 먹은 뒤에는 물로 입을 헹궈서 치아를 보호하세요.

자주 묻는 질문

과립 설탕 대신 얼음사탕이나 흑설탕을 써도 되나요?

과립 백설탕을 고수하세요. 얼음사탕이나 연한 흑설탕은 껍질이 얼마나 맑고 얼마나 단단하게 굳는지를 바꿔요. 백설탕이 빨간 과일이 비치는 투명한 유리를 만들어 줘요.

아이도 만드는 걸 도울 수 있나요?

네, 역할을 나눠서요. 어른이 뜨거운 시럽을 다루고, 냄비를 기울이고, 꼬치를 입혀요. 아이는 불을 켜기 전에 과일을 씻고 말리고, 식은 꼬치를 쟁반에서 꺼내고, 뒷정리를 도울 수 있어요.

시럽 한 냄비로 꼬치를 몇 개나 입힐 수 있나요?

한 냄비는 네 개에서 여섯 개 꼬치까지 무리 없이 입힐 수 있어요. 이 레시피가 여섯 개를 만드는 이유예요. 그 이상이 되면 시럽이 식어서, 다시 데우는 속도보다 빨리 결정이 생겨요. 더 많이 만들려면 첫 번째 시럽을 늘리기보다 새 시럽을 한 번 더 만드세요.

바나나, 망고, 수박은 왜 안 되나요?

너무 무르고 수분이 많기 때문이에요. 과즙이 뜨거운 시럽으로 스며들고, 과육이 껍질의 무게에 눌려 주저앉아서 코팅이 깔끔하게 굳지 않아요. 단단하고 비교적 건조한 과일이 가장 잘 버텨요.

참고 자료

  • Cooking With Chun, "How to Make Perfect Tanghulu at Home." 무게 기준 2:1 설탕-물 시럽, 약 150 °C에서 딱딱해지는 단계, 처음에만 젓기, 거품 신호와 끓이는 시간, 찬물에서 부러지는지 보는 시험, 과일 말리기, 꼬치당 한 번만 입히기, 실리콘 매트에서 식히기, 한 시간에서 두 시간 안에 먹기, 습도, 남은 시럽 재사용, 화상 주의, 선택 사항인 요구르트와 우유 피 버전. https://www.cookingwithchun.com/tanghulu/
  • Hungry Huy, "Tanghulu Recipe (Candied Fruit Skewers)." 150 °C 목표 온도, 젓지 않기, 한 번에 꼬치 네 개에서 여섯 개, 알맞은 과일과 맞지 않는 과일, 꼬치에서 열매 간격 두기, 얼음물 방법, 당일에 먹기와 냉장 후 끈적해지는 현상, 꿴 뒤 열매가 변하지 않게 하는 법. https://www.hungryhuy.com/tanghulu/
  • China Agricultural University on The Paper (澎湃号), "糖葫芦军团!出击!" (2025-01-23). 산사나무 씨 빼고 꼬치에 꿰기, 대략 2:1 시럽, 찬물 시험, 과일이 잠기지 않도록 냄비를 기울여 얇게 입히기, 굳은 시럽 다시 데우기, 구내식당의 과일 변형. https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_30008629
  • Guokr (果壳网), Ruan Guangfeng, "同样是糖和山楂,为什么你成了糖葫芦,我却成了糖雪球?" (2016-11-28). 원래 산사나무로 만든 북부의 겨울 간식이라는 탕후루, 톈진 이름 糖墩儿, 찬 공기 속 판 위에 꼬치를 올려 두는 방법, 糖雪球와의 온도 차이, 설탕과 산사나무 산미의 균형. https://www.guokr.com/article/451010/
  • Visit Beijing, "Tanghulu, the simple happiness of kids" (2021-11-12). 겨울 북부 간식인 빙탕후루, 남송 기원 설, 찬바람 속에서 산사나무가 굳는 과정, 베이징 길거리 판매와 과일 변형, 옛 가게 이름. https://english.visitbeijing.com.cn/article/47OLn3hBBij
  • Beijing Municipal Administration for Market Regulation, "【京彩食安】入冬新“顶流”,奶皮子糖葫芦怎么选?" (2025-12-12). 2025년 우유 피 탕후루 유행, 뚜껑 없이 밤새 둔 꼬치를 먹지 않기, 아이에게 설탕 껍질과 씨가 주는 질식 위험, 설탕과 유당에 관한 참고 사항. https://scjgj.beijing.gov.cn/zwxx/scjgdt/202512/t20251215_4342150.html
  • Kunming Municipal Administration for Market Regulation, "糖葫芦的消费提示" (2017-07-20). 열과 습기에 녹는 껍질, 종이로 싸서 서늘하고 건조하게 두거나 냉장하기, 빨리 먹기, 이상한 냄새가 나는 과일 버리기, 먹은 뒤 입 헹구기, 아이에게는 적은 양, 마·호두·귤 버전. https://scjgj.km.gov.cn/c/2017-07-20/3329230.shtml
  • Ryuuka, "サンザシ(条)." 산사나무와 설탕으로 만든 설탕 절임 제품으로 해외에서 팔리는 산사나무, 장미과 열매로서의 산사나무. https://ryuuka.co.jp/products/hawthorn