필로 반죽을 겹겹이 구워 갈색으로 바삭해진 기바니차, 페타 치즈 속이 보이는 단면
요리세르비아 요리

기바니차: 필로와 페타 치즈를 겹겹이 쌓은 세르비아 치즈 파이

세르비아 가정식 치즈 파이 기바니차를 필로, 페타 치즈, 달걀, 사워크림으로 만드는 법입니다. 필로와 페타 고르는 법, 층 쌓는 법, 가운데가 다 익었는지 알아보는 법을 다루고, 이 레시피가 보이보디나 같은 지역의 기바니차와 어떻게 다른지도 알려 드립니다.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 8

필로 해동하고, 팬 준비하고, 오븐 예열하기

마르지 않게 타월을 덮어 둔 해동 필로와, 직사각형 팬에 녹인 버터를 바르는 모습
팬을 준비하는 동안 필로는 덮어 두세요

냉동 필로는 포장지에 적힌 대로 해동하세요. 마르지 않도록 깨끗하고 마른 타월로 덮어 두세요. 33 × 23 × 5 cm 팬을 준비하고 안쪽에 녹인 버터를 얇게 바른 뒤, 오븐을 180 °C로 예열하세요.

STEP 22 / 8

달걀을 풀고, 밀가루와 소금 넣기

거품 낸 달걀 위로 밀가루를 체에 치고, 그릇 옆에는 소금이 놓인 모습
밀가루를 넣기 전에 달걀을 거품이 나도록 푸세요

달걀 6개를 거품이 날 때까지 풀어 주세요. 밀가루 1/2 분량을 체에 쳐서 넣고, 소금 1 작은술을 넣은 뒤 마른 가루가 없도록 매끈하게 섞으세요.

STEP 33 / 8

사워크림과 페타 치즈 섞기

달걀과 밀가루 혼합물에 사워크림과 부순 페타 치즈를 섞는 모습
페타 치즈 덩어리가 조금 남아 있는 되직한 소예요

달걀 혼합물에 사워크림 240 g을 넣고 저어 주세요. 페타 치즈 900 g을 부숴 넣고 전체를 골고루 섞으세요. 페이스트처럼 곱게 풀 필요는 없어요.

STEP 44 / 8

필로 2장을 깔고 버터 바르기

버터 바른 팬에 필로 2장을 깔고 가장자리까지 버터를 바른 모습
버터는 필로의 가장자리까지 바르세요

버터 바른 팬에 필로 2장을 깔아 주세요. 녹인 버터 약 2큰술을 위에 붓고, 가장자리까지 꼼꼼히 펴 바르세요.

STEP 55 / 8

소와 필로를 번갈아 쌓기

버터 바른 필로 위에 페타와 달걀 소를 얇게 펴 바르는 모습
큰 숟가락 뒷면으로 소를 고르게 펴 주세요

버터 바른 필로 위에 치즈 소를 큰 숟가락으로 약 6번 분량 펴 바르세요. 다음 필로 장과 버터를 올리고, 다시 소를 얹으세요. 소가 다 떨어질 때까지 이 과정을 반복하세요. 이때 버터를 전부 쓰지 마세요. 다음 단계에서 윗면에 부을 만큼은 남겨 두세요.

STEP 66 / 8

필로 2장과 남은 버터로 마무리하기

소 위에 마지막 필로 2장을 덮고 남은 버터를 붓는 모습
오븐에 들어가기 전까지 윗면은 연한 색이에요

마지막 필로 2장을 윗면에 덮고, 남은 녹인 버터를 전부 부어 주세요.

STEP 77 / 8

뚜껑 없이 180 °C에서 30~45분 굽기

180 °C 오븐에서 윗면이 짙은 갈색으로 구워진 기바니차
윗면의 색과 굳은 가운데가 확인할 신호예요

뚜껑 없이 180 °C에서 30~45분 구우세요. 팬과 오븐에 따라 시간이 달라요. 윗면이 노릇하게 익고, 가운데가 액체처럼 출렁이지 않고 굳었는지 확인하세요.

STEP 88 / 8

사각형으로 자라서 따뜻할 때 내기

요구르트를 곁들여 낸 따뜻한 기바니차 조각
옆에 곁들이는 유제품 음료는 선택 사항이에요

기바니차가 아직 따뜻할 때 사각형으로 자르세요. 원하면 버터밀크, 요구르트, 생우유와 함께 내세요. 이것들은 선택 사항이라서 재료 목록에는 들어 있지 않아요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
필로 반죽, 해동한 것 (필로 도우) 450 g 구울 때 바삭해지는 얇은 층이에요. 포장지에 적힌 대로 해동하세요
페타 치즈 900 g 짭조름하고 고소한 소의 중심이에요
사워크림 240 g 소를 뭉치게 하고, 새콤함과 촉촉함을 더해요
달걀 6 굽는 동안 소가 모양을 유지하도록 붙잡아 주는 통달걀이에요
녹인 버터 225 g 팬과 층 사이에 바르고, 나머지는 윗면에 부어요
밀가루 1/2 (부피 기준) 달걀 혼합물을 걸쭉하게 해요
소금 1 작은술 달걀과 밀가루에 섞어요
0 / 0

기바니차를 자르면 갈색으로 바삭하게 구운 윗층이 떨어지면서, 그 아래 부드러운 치즈와 달걀 속살이 드러납니다. 이 세르비아 파이의 매력이 바로 그 대비예요. 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 촉촉하죠. 얇은 필로 반죽을 팬에 겹겹이 쌓고 페타 치즈, 달걀, 사워크림을 채운 뒤, 반죽이 바삭해지고 가운데가 굳을 때까지 구워 냅니다.

세르비아의 기바니차

이런 파이는 세르비아 생활 곳곳에서 만날 수 있어요. 가족 식탁에도, 시장과 빵집에도, 슬라바 축제에도, 일요일 점심에도, 길 위에서도요. 세르비아식 저녁 상에는 폴렌타 같은 요리와 함께 기바니차가 올라오고, 곁에는 버터밀크나 요구르트, 생우유가 놓이곤 합니다. 이 나라의 다른 요리가 궁금하다면 세르비아 페이지를 보세요.

그런데 같은 이름이라고 해서 파이가 하나만 있는 건 아닙니다. 보이보디나에서 기바니차는 얇은 반죽으로 갓 만든 소젖 치즈를 감싸 만들고, 따뜻한 애피타이저로 내거나 명절 상에 올려요. 북부 바치카 지역에서는 prisnac라고도 부르죠. 여기서 소개하는 페타 치즈, 사워크림, 버터 파이는 한 가족의 가정식 버전이고, 이 밖에도 여러 가지 방식이 있습니다.

재료

필로, 페타 치즈, 사워크림, 달걀, 버터, 밀가루, 소금을 늘어놓은 재료 사진
커뮤니티 북의 레시피에 들어가는 재료가 모두 담겨 있어요

밀가루는 부피 기준(1/2 분량)으로 재고, 그램으로 환산하지 마세요. 팬은 아래 도구 항목을 참고하세요.

알레르기 유발 성분

이 레시피에는 밀(글루텐), 달걀, 우유가 들어 있습니다.

도구

  • 베이킹 팬, 33 × 23 × 5 cm
  • 오븐
  • 큰 믹싱볼과 거품기 또는 포크
  • 밀가루를 칠 체
  • 페이스트리 브러시
  • 소를 펴 바를 큰 숟가락
  • 필로를 덮어 둘 깨끗하고 마른 주방 타월

비슷한 크기의 내열 팬이 집에 있다면 그걸 쓰셔도 돼요. 이 파이를 만들려고 특별한 도구를 따로 살 필요는 없어요.

기바니차에 맞는 재료 고르기

필로. 냉동 필로를 찾으세요. pâte filo라는 이름으로 팔기도 해요. 포장지 설명대로 해동하면 됩니다. 춘권피는 두께와 식감이 달라서 필로 대신 쓸 수 없어요.

페타 치즈. 브랜드마다 짠맛 차이가 많이 나니, 살 때 라벨을 꼭 확인하세요. 유난히 짠 치즈라면 소에 넣는 소금을 줄이세요.

버터와 밀가루. 층에 바를 버터는 무염 버터를 녹여 쓰세요. 일반 밀가루면 무엇이든 괜찮아요.

만드는 법

시작하기 전에

필로 2장과 큰 숟가락으로 약 6번 분량의 소를 한 묶음으로 생각하고, 소가 다 떨어질 때까지 반복하세요. 층이 정확히 몇 겹인지는 신경 쓰지 않으셔도 돼요.

기바니차 문제 해결

문제 가능한 원인 해결 방법
필로를 펼칠 때 갈라지거나 부서져요 해동 후 필로가 말랐어요 쓰지 않는 장은 마른 타월 아래에 두고, 필요한 만큼만 꺼내세요
파이가 너무 짜요 페타 치즈가 평균보다 짜요 치즈를 먼저 맛보고 그에 맞게 간하세요
윗면에 바를 버터가 모자라요 가운데 층에 버터를 너무 많이 썼어요 층을 쌓기 전에 윗면용 버터를 따로 덜어 두세요
가운데가 굳기 전에 윗면이 먼저 갈색이 돼요 오븐과 팬마다 차이가 있어요 색깔만 보지 말고 가운데가 굳었는지로 익은 정도를 판단하세요

자주 묻는 질문

기바니차와 바니차는 같은 음식인가요?

정확히는 같지 않아요. 세르비아 남동부의 바니차는 관련 있는 지역 전통 음식이지, 같은 음식에 다른 이름을 붙인 것이 아니에요.

페타 치즈 대신 다른 치즈를 써도 되나요?

다른 치즈는 짠맛, 수분, 새콤함이 달라져서, 이 파이에는 좋은 대체재가 되지 못해요.

굽는 시간이 30~45분으로 차이 나는 이유는 무엇인가요?

팬과 오븐마다 차이가 있어요. 윗면 색을 살펴보되, 판단은 가운데를 보고 하세요. 가운데가 굳었다면 파이가 다 익은 거예요.

참고 자료

  • Serbian Community Association of Australia, "Serbian Cookbook." 이 레시피의 출처예요. 재료와 분량, 33 × 23 × 5 cm 팬, 180 °C에서 30~45분 굽는 조건, 소를 섞어 버터와 필로로 층을 쌓는 방법을 담고 있어요. 폴렌타와 유제품 음료가 나오는 세르비아식 저녁 상에 대한 설명도 들어 있어요. https://www.serbiancommunity.org.au/_files/ugd/088d74_3e6cd07a1636409999f5ca0fe5824679.pdf?index=true
  • National Tourism Organisation of Serbia, "Serbia in a Baking Tray." 가족 식탁, 시장, 빵집, 슬라바, 일요일 점심, 길 위에서 먹는 세르비아 파이에 관한 글이에요. 기바니차를 겉은 바삭하고 속은 부드러운 치즈와 달걀의 겹겹이 쌓인 반죽으로 소개하고, 세르비아 남동부의 바니차를 관련 있는 지역 전통으로 다뤄요. https://www.serbia.travel/en/stories-items/serbia-in-a-baking-tray/
  • Tourism Organisation of Vojvodina, "Gibanica – Cheese Pie." 보이보디나 지역 버전을 얇은 반죽과 소젖 치즈로 만든 따뜻한 애피타이저이자 명절 음식으로 소개하고, 북부 바치카 지역의 이름 prisnac를 설명해요. 이 글의 레시피와는 별개의 버전이라 여기서는 쓰지 않았어요. https://vojvodina.travel/en/experiences/gibanica-cheese-pie/