돼지뼈와 쿠마라, 감자, 양배추, 워터크레스, 도우보이가 담긴 뉴질랜드 보일업
분량4~6인분
요리뉴질랜드 (마오리)

보일업: 쿠마라와 워터크레스, 도우보이를 넣은 뉴질랜드 마오리식 돼지뼈 냄비 요리

뉴질랜드 보일업 만드는 법을 담았어요. 돼지뼈를 큰 냄비에 끓이고 햇감자와 보라색 쿠마라, 양배추, 워터크레스를 넣은 다음, 부드러운 밀가루 반죽으로 만든 도우보이를 국물에 떨어뜨려 마무리해요. 마오리 음식 문화 속 뿌리와 집집마다 다른 변형, 쿠마라 고르는 법과 워터크레스 대체 재료, 고기와 덤플링이 속까지 익었는지 확인하는 법까지 다룹니다.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 4

돼지뼈를 끓이고 거품을 걷은 뒤 감자와 쿠마라 넣기

큰 냄비에 물과 함께 돼지뼈를 올려 끓이기 시작하는 보일업의 첫 단계
뼈만 먼저 시작하세요. 채소와 반죽은 나중에 들어갑니다

돼지뼈를 큰 냄비에 넣고 뼈가 잠길 만큼 물을 부어요. 끓어오르게 합니다.

끓어오르면 뚜껑을 덮고 불을 줄여 약한 불로 끓여요. 표면으로 떠오르는 거품은 슬롯 스푼으로 걷어내고요. 약한 불이 중요합니다. 센 불로 오래 끓이면 국물이 탁해지고, 나중에 넣는 채소와 도우보이가 흐트러져요.

약한 불로 끓는 돼지뼈에서 슬롯 스푼으로 거품을 걷어내기
끓는 상태는 잠잠하게 두고, 거품이 올라올 때마다 걷어내세요

1시간 뒤 반으로 자른 햇감자와 큼직하게 썬 쿠마라를 넣어요. 뼈가 국물 밖으로 나오지 않게 해주세요. 끓이면서 물이 줄어 뼈가 드러나면 끓인 물을 조금 보충합니다.

한 시간 끓인 돼지뼈 냄비에 반으로 자른 감자와 보라색 쿠마라 넣기
뿌리채소는 시작하고 1시간 뒤에 넣어요. 뼈가 완전히 익은 뒤가 아닙니다
STEP 22 / 4

도우보이 반죽 만들기

셀프레이징 플라워와 물을 섞어 부드러운 도우보이 반죽 만들기
부드럽고 거친 반죽이면 충분해요. 작업대에 덧가루는 필요 없습니다

냄비가 끓는 동안 볼에 셀프레이징 플라워와 반죽용 물, 소금과 후추를 조금 넣고 부드러운 반죽이 되도록 섞어요. 마지막 15분이 시작되기 전에 준비해 두세요. 반죽을 날로 맛보지는 마세요.

STEP 33 / 4

양배추와 워터크레스를 넣고 도우보이 떨어뜨리기

마지막 단계 전에 썬 양배추와 워터크레스를 냄비에 넣기
잎채소는 끝나기 15분쯤 전에 들어갑니다

조리가 끝나기 15분 전에 양배추와 워터크레스를 냄비에 넣어요.

5분 뒤 반죽을 동그랗게 빚어 국물에 떨어뜨려요. 작고 고르게 만드세요. 큰 도우보이는 속까지 익는 데 더 오래 걸립니다. 남은 10분 정도 약한 불로 끓여요.

끓는 보일업 국물에 부드러운 도우보이 반죽 떨어뜨리기
센 불이 아니라 약하게 끓는 국물에 반죽을 떨어뜨리세요

내기 전에 도우보이 하나를 건져 반으로 갈라 보세요. 가운데에 날것의, 밀가루가 남은 반죽이 없어야 해요. 그렇다면 계속 끓이면서 다시 확인합니다. 뿌리채소는 부드럽게 익고, 고기는 뼈에서 쉽게 떨어져야 해요. 고기는 중심부가 75°C에 적어도 1분 이상 도달할 때까지 익히세요. 뼈에서 떨어진 가장 두꺼운 부분을 확인하면 됩니다. 시간만으로는 고기가 다 익었다는 걸 알 수 없어요.

익은 도우보이를 갈라 속까지 익었는지 확인하기
하나를 갈라 보세요. 가운데에 날 반죽이 남아 있으면 안 됩니다
STEP 44 / 4

깊은 그릇에 담아내기

빵과 버터, 토마토소스를 곁들여 깊은 그릇에 담아낸 보일업
빵과 버터, 토마토소스는 곁들임이지 냄비에 들어가는 재료가 아닙니다

뼈째 익은 고기와 채소, 도우보이, 국물을 깊은 그릇에 담아요. 국물 간은 소금과 후추로 입맛에 맞추고요. 원한다면 레웨나 빵과 버터, 토마토소스를 곁들여 내세요. 생돼지고기에 닿았던 도구 대신 깨끗한 조리 도구를 쓰고, 먹을 때 작은 뼛조각이 없는지 살피세요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 3

냄비에 넣을 재료

재료 분량 역할
고기가 붙은 돼지뼈 2 kg 국물과 요리의 실체. 고기가 붙은 뼈의 무게이지, 뼈 없는 고기 2 kg이 아님
냄비용 물 뼈가 잠길 만큼 뼈를 끓이는 물. 반죽용 물과 따로 둠
햇감자 500 g, 반으로 자른 것 국물 속에서 모양을 지키는 작은 감자
보라색 쿠마라 500 g, 큼직하게 썬 것 단맛과 색
양배추 500 g, 큼직하게 썬 것 부피와 은은한 단맛
신선한 워터크레스 500 ml (250 ml 컵으로 가볍게 담아) 상쾌한 풀 향과 가벼운 후추 같은 얼큰함
소금, 후추(냄비용) 기호에 따라 국물 간. 맛을 보고 맞춤
2 / 3

도우보이 반죽

재료 분량 역할
셀프레이징 플라워 250 ml (250 ml 컵으로) 도우보이의 몸통. 팽창제가 이미 들어 있는 밀가루를 쓸 것
반죽용 물 62.5 ml (250 ml 컵으로) 반죽을 뭉치게 함. 냄비 물과 따로 둠
소금, 후추(반죽용) 각각 조금 반죽 자체의 간
3 / 3

곁들임 (선택)

재료 분량 역할
레웨나 빵 원하는 만큼 곁들여 냄. 냄비에 넣지 않음
버터 원하는 만큼 빵에 곁들이는 용
토마토소스 원하는 만큼 식탁에서 곁들임
0 / 0

큰 냄비에 돼지뼈와 물을 넣고, 뼈를 오래도록 조용히 끓여요. 이어서 감자와 쿠마라가 들어가고, 끝무렵에는 양배추와 워터크레스, 마지막으로 부드러운 밀가루 반죽을 동그랗게 빚어 국물에 떨어뜨려 익혀요. 보일업은 아오테아로아 뉴질랜드에서 온 요리로, 마오리 음식 문화와 깊게 이어져 있습니다. 돼지뼈 국물에 달콤한 뿌리채소, 싱싱한 잎채소, 말랑한 도우보이까지 한 냄비에 담아내는 음식이에요. 가족과 손님 몫까지 넉넉히 만들고, 여러 사람이 둘러앉은 식탁에 올려요.

보일업의 이야기

보일업은 서로 다른 음식이 만나면서 생겨났어요. 유럽 정착민들이 돼지와 감자, 밀을 가져왔고, 이것들이 마오리의 재료와 조리 방식과 만나 하나가 됐습니다. 돼지고기와 푸하, 감자로 차린 한 끼가 새로운 주식이 되어, 그 조합이 보일업이라 불리게 됐어요. 감자는 쿠마라보다 기르기 쉬워서 더 빠르게 퍼졌습니다.

정답이 하나 있었던 적은 없고, 냄비 속 내용은 지금도 집집마다 달라요. 같은 나라의 다른 요리는 뉴질랜드 요리에서 볼 수 있습니다.

쿠마라, 푸하, 워터크레스

재료 이름 세 개는 구분해 두면 좋아요.

이름 무엇인가 이 요리에서는
쿠마라 폴리네시아가 기원인 뿌리작물로, 오래전부터 마오리 음식 문화의 일부 보라색 쿠마라를 큼직하게 썰어서
푸하 엉겅퀴의 일종. 돼지고기·푸하·감자 조합에서 이름이 나오는 잎채소 선택 사항
코위티위티 물가에서 자라는 워터크레스 신선한 워터크레스를 마지막 즈음에

푸하와 워터크레스는 다른 식물이고, 양배추는 또 다르죠. 이 요리의 잎채소는 양배추와 워터크레스이고, 푸하는 넣고 싶으면 넣는 재료예요.

재료 (4~6인분)

보일업 재료: 돼지뼈, 감자, 보라색 쿠마라, 양배추, 워터크레스, 밀가루
냄비에 넣을 물과 반죽용 물은 따로, 소금과 후추도 각각 따로 씁니다

밀가루와 반죽용 물, 워터크레스는 250 ml 컵으로 계량했어요. 냄비에 넣을 물과 소금, 후추는 필요한 만큼 쓰면 됩니다.

알레르기

도우보이와 레웨나 빵에는 밀이, 곁들이는 버터에는 우유가 들어 있고, 이 요리는 돼지고기를 바탕으로 합니다. 포장 제품을 쓴다면 라벨을 확인하세요.

도구

  • 재료와 국물이 모두 들어가고 끓어오를 여유까지 있는, 뚜껑 달린 크고 무거운 냄비
  • 거품을 걷어낼 슬롯 스푼
  • 반죽을 만들 볼과 숟가락
  • 계량컵(250 ml)
  • 물을 보충할 주전자나 두 번째 냄비
  • 생돼지고기용 도구와 도마, 그리고 따로 쓰는 깨끗한 조리 도구
  • 담아낼 깊은 그릇

보일업 재료 고르기

돼지뼈. 고기가 붙은 뼈째 부위를 고르세요. 등갈비처럼 뼈와 고기가 함께 있는 부위가 좋아요. 다른 부위를 쓰면 식감과 기름기가 달라지니, 요리를 바꾸는 선택이라고 생각하면 됩니다.

쿠마라. 껍질이 짙은 보라색이고 속이 흰색에서 노란색인 보라색 쿠마라를 쓰세요. 구하기 어렵다면 일본 고구마 품종으로 대신할 수 있어요. 단맛과 식감, 색이 조금 다를 겁니다.

워터크레스. 마트에서 파는 보통 워터크레스면 충분해요.

셀프레이징 플라워. 셀프레이징 플라워라는 이름으로 파는 제품을 쓰고, 라벨을 확인하세요.

만드는 법

시간 계산은 이렇게

전체 조리 시간은 1시간 30분2시간 정도예요. 감자와 쿠마라는 시작하고 1시간 뒤에 들어갑니다. 끝나기 15분 전에 양배추와 워터크레스를 넣고, 그 5분 뒤에 도우보이를 넣어요. 그러면 뿌리채소는 3060분, 도우보이는 10분 정도 익는 셈이죠. 냄비 크기와 뼈 크기, 불 세기에 따라 익는 속도가 달라지니 음식 상태를 직접 확인하세요.

보일업에서 자주 생기는 문제

목표는 이거예요. 고기는 부드러워질 때까지 약한 불로 익고, 뿌리채소는 모양을 지키고, 잎채소는 싱싱함을 유지하고, 도우보이는 속까지 익는 것. 냄비가 삐끗할 때는 대개 이 중 하나가 원인이에요.

이런 증상이 보이면 흔한 원인 이렇게 해보세요
국물 밖으로 뼈가 드러남 오래 끓이면서 물이 줄어듦 끓인 물을 조금 보충해 다시 잠기게 하세요
국물이 탁하고 채소가 흐트러짐 너무 센 불로 오래 끓임 불을 약하게 줄이고 뚜껑을 덮어 두세요
도우보이 속이 덜 익음 반죽이 너무 크거나, 국물이 끓지 않음 약한 불로 계속 끓이며 하나를 다시 갈라 보세요. 다음에는 더 작게 만드세요
고기가 뼈에 붙은 채 단단함 뼈가 크거나, 불이 약함 계속 끓이며 가장 두꺼운 살을 다시 확인하세요. 시간이 아니라 상태를 보세요
국물 맛이 밋밋함 간을 너무 늦게 함 마지막에 소금과 후추를 조금씩 더하세요

상차림과 보관, 그리고 변형

식탁에서

레웨나 빵과 버터, 토마토소스가 냄비와 함께 오르곤 해요. 꼭 있어야 하는 건 아니고, 있으면 좋은 곁들임입니다.

남은 음식과 데우기

돼지뼈가 든 큰 냄비를 실온에 오래 두지 마세요. 남은 음식은 얕은 용기에 나눠 담아 빨리 식힌 뒤 냉장 보관합니다. 데울 때는 음식이 75°C 이상이 될 때까지 가열하세요. 생돼지고기에 쓴 도마와 도구는 다른 것에 쓰기 전에 씻어 두고요.

변형

보일업은 냄비마다 내용이 크게 달라요. 돼지뼈와 함께 베이컨 뼈, 양지, 소시지를 쓰기도 합니다. 클래식한 잎채소는 푸하이고, 호박과 쿠마라, 카모카모도 채소로 등장해요. 도우보이는 여기처럼 국물에 떨어뜨리기도 하고, 위에 올려 쪄서 익히기도 합니다.

자주 묻는 질문

도우보이가 뭐예요?

주로 밀가루와 물로 만드는 단순한 덤플링이에요. 여기서는 끝무렵에 국물에 떨어뜨려 익히지만, 배합과 익히는 방식은 레시피마다 달라요.

도우보이 반죽에 중력분을 써도 되나요?

이 레시피는 팽창제가 들어 있는 셀프레이징 플라워를 씁니다. 중력분만으로는 같은 게 아니에요.

벨리즈의 보일 업과 같은 요리인가요?

이름은 비슷하지만 서로 다른 요리입니다.

참고 자료