O vapor do alho leva a sua cozinha a um restaurante de Tbilisi
Dia de sobrecoxa dourada no jantar costuma ser dia tranquilo. Com sal e pimenta já fica gostoso. Mas, com o mesmo frango, se depois de dourar você despejar leite na frigideira e jogar um bom punhado de alho amassado, o ar da cozinha muda de uma vez. Sobre a manteiga e a gordura do frango vem o vapor doce do alho, e o molho branco começa a borbulhar. Só com esse som já dá vontade de partir o pão.
O shkmeruli (შქმერული) é um prato de frango cujo nome, segundo se conta, vem da aldeia de Shkmeri, na região de Racha, no noroeste da Geórgia. A base é frango dourado cozido rapidamente num molho de leite ou de creme azedo com muito alho. No Japão ficou famoso como «frango ao alho» graças a uma rede de fast-food, mas na origem não é um ensopado cremoso: é um prato que junta, na mesma panela, o sabor tostado do frango dourado e o leite com alho.

Em casa, o difícil não são os ingredientes, mas o fogo. Alho queimado amarga; leite fervendo forte talha; frango apressado fica cru no centro. Neste artigo, em vez de um frango inteiro com osso, usamos sobrecoxas, fáceis de achar, numa frigideira comum ou de ferro, com três objetivos: alho sem queimar, molho que não talha e frango bem cozido até o centro.
Na cozinha georgiana, vale conhecê-lo junto com o khachapuri (pão com queijo), os khinkali (trouxinhas que se comem sorvendo o caldo) e o satsivi (molho de nozes), todos em japonês: assim fica mais fácil entender como se monta uma mesa georgiana. Para levar o aroma do alho ao dia a dia, o sal svan (em japonês) também combina muito bem.
Em georgiano escreve-se «შქმერული», e no alfabeto latino aparece como shkmeruli ou chkmeruli. Aqui usamos «shkmeruli», a forma mais comum nas buscas.
A história do shkmeruli: o frango branco com alho que saiu de uma aldeia de Racha
A cozinha georgiana é associada a nozes, ervas, queijo e vinho. Nesse contexto, o shkmeruli leva surpreendentemente poucos ingredientes: frango, alho, leite e sal. Algumas receitas locais usam creme azedo e afinam com um pouco de água. O coração do prato não está em somar especiarias, mas em passar o aroma do alho para a gordura do frango dourado e envolver tudo com laticínios.
As explicações da Georgia Travel e da Advantour atribuem o nome à aldeia de Shkmeri, em Racha. A Georgia Travel apresenta o prato como frango dourado e crocante com leite e alho, e menciona ainda que em algumas partes de Racha ele é feito sem leite, só com água e alho. Ou seja, não é um prato cremoso único, e sim um prato caseiro com um núcleo claro: «cozinha de Racha», «frango dourado», «molho de alho» e «servido na panela quente».
Na receita do Georgian Recipes, um frango jovem é aberto e dourado, o alho é aquecido na gordura do dourado, junta-se leite ou creme azedo e, no fim, tudo vai para a panela de barro tradicional, o ketsi, para um cozimento curto. Por isso, aproveitar o sabor da frigideira onde o frango dourou importa mais do que fazer o molho separado.
As versões com queijo são divertidas, mas na primeira vez faça sem queijo. O shkmeruli é gordura do frango dourado, alho, laticínios e pão. O queijo deixa mais fácil de comer, mas esconde um pouco o perfil simples da cozinha de Racha.
Ingredientes (4 porções)

Na Geórgia às vezes se abre e se doura um frango jovem inteiro, mas em casa bastam sobrecoxas com osso ou sobrecoxas grandes. Com osso há mais aroma, mas é um pouco mais difícil controlar o cozimento, então na primeira vez prefira sobrecoxas desossadas.
Frango e tempero
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Sobrecoxa de frango | 900 g | Com osso, 1.1 kg. De preferência com pele |
| Sal | 1 1/2 colher (chá) | Para o frango. O sal do molho é ajustado à parte |
| Pimenta-do-reino | 1/2 colher (chá) | Moída grossa |
| Páprica | 1/2 colher (chá) | Para dar cor. Pode omitir |
| Farinha de trigo | 1 colher (sopa) | Para dourar a pele e engrossar levemente o molho |
| Manteiga | 20 g | Se for com sal, reduza o sal do molho |
| Óleo de arroz ou óleo vegetal | 1 colher (sopa) | Azeite também serve |
Molho de leite e alho
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Alho | 8 dentes (cerca de 50 g) | Com 6 fica suave; com 10, como nos restaurantes georgianos |
| Leite | 250 ml | Integral. O desnatado talha com facilidade |
| Creme azedo (sour cream) | 60 g | Sem ele, 60 ml de creme de leite fresco. Só com leite fica mais leve |
| Água | 80 ml | Para dissolver o fundo do dourado |
| Sal | 1/3 colher (chá) | Ajuste provando no final |
| Pimenta-do-reino moída grossa | 1/4 colher (chá) | Para finalizar |
| Coentro ou salsinha lisa | 10 g | Se não gostar, um pouco de cebolinha |
Para servir
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Baguete ou pão italiano | 1/2 unidade | Para passar no molho, como com o shoti georgiano |
| Pepino | 1 | Em rodelas de 5 mm, para refrescar |
| Tomate | 2 | Em gomos |
| Limão | 1/2 | Umas gotas quando os laticínios pesarem |
Este prato contém frango, laticínios e trigo. Cozinhe o frango até o centro chegar a cerca de 74 °C. A cor dourada não basta para garantir a segurança: conferir a parte mais grossa com um termômetro reduz os erros.
O shkmeruli fica mais fácil numa panela ou frigideira de fundo grosso. Dá para fazer numa frigideira fina, mas se o fogo bater forte, o leite ferve de repente e talha com facilidade.
Modo de preparo: dourar primeiro e depois voltar ao molho branco
O segredo do shkmeruli é não cozinhar o frango desde o início no molho branco. Primeiro, doure bem a pele do frango; a gordura que fica na frigideira passa para o alho e o leite. Laticínios talham se ferverem forte, então, uma vez no molho, é melhor abaixar o fogo.










