Rabada jamaicana em molho encorpado, servida com arroz com feijão e banana-da-terra assada
Preparo30 min
Cozimento3 h 20 min
Rende4 porções
CulináriaJamaicana

Rabada jamaicana (oxtail stew): ensopado de rabo de boi com pimenta-da-jamaica e tomilho

Ensopado jamaicano de rabo de boi com refogado aromático, pimenta-da-jamaica (pimento), tomilho e scotch bonnet. Tempero que não endurece a carne, selagem, ponto do fogo baixo, quando juntar o feijão-manteiga, substituições e conservação, para um molho encorpado que acompanha o arroz com feijão.

Total: 5 h 50 minDificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 5

Temperar a carne

Temperando o rabo com gengibre, tomilho, cebolinha e pimenta-da-jamaica
O rabo é impregnado com os aromáticos e o pimento e descansa na geladeira

Seque a superfície do rabo com papel. Numa tigela, misture 8 g de sal, a pimenta-do-reino, o shoyu, o vinagre de vinho branco, o gengibre, o alho, a parte branca da cebolinha, as folhas de tomilho fresco e a pimenta-da-jamaica levemente amassada. Basta que o tempero envolva toda a carne e que o sal e os aromáticos não fiquem no fundo da tigela. Junte o scotch bonnet sem cortar, tampe e leve à geladeira por pelo menos 2 horas, de preferência a noite toda. Se a superfície estiver úmida e acumular água, retire antes de selar e seque de leve.

STEP 22 / 5

Selar a superfície da carne

Selando a superfície do rabo numa panela grossa
Sem sobrepor a carne, obtém-se o dourado marrom-avermelhado na superfície

Retire o rabo do tempero e reserve o líquido. Polvilhe uma camada fina de fécula, coloque óleo numa panela grossa em fogo médio e disponha a carne sem sobrepor. Sele cada lado por 2–3 minutos, cerca de 10 minutos no total, e retire quando a superfície estiver marrom-avermelhada. Se passar à etapa seguinte com a carne ainda branca, a cor e o aroma do caldo ficam mais fracos.

STEP 33 / 5

Fazer o molho a partir do fundo da panela

Refogando cebola, tomilho e extrato de tomate na panela em que se selou a carne
O dourado do fundo passa aos aromáticos e ao extrato de tomate

Na mesma panela, coloque a cebola, a parte branca da cebolinha e a cenoura e refogue por 5 minutos em fogo médio-baixo. Junte o alho, o gengibre, o tomilho, o extrato de tomate e o açúcar mascavo e refogue por 2–3 minutos; quando o fundo marrom-avermelhado tiver passado para os aromáticos, despeje o tempero reservado e 100 ml de água. Ferva por 2 minutos, raspe o fundo com a colher de pau e devolva a carne.

STEP 44 / 5

Desfazer a carne com bolhas fracas

Cozinhando o rabo com suavidade numa panela com a tampa entreaberta
Sem ferver forte, mantêm-se pequenas bolhas para soltar a carne do osso

Junte 700 ml de caldo de carne ou água, a pimenta-da-jamaica e a parte verde da cebolinha, até cobrir cerca de 70 % da altura da carne. Leve à fervura em fogo médio, baixe para fogo brando e cozinhe por 150–180 minutos com a tampa levemente entreaberta. Mantenha na superfície pequenas bolhas que subam uma vez a cada 1–2 segundos e, se o nível baixar para menos da metade, acrescente 50–100 ml de água fervente. Espete um garfo ao lado do osso: quando a carne ceder sem resistência e a ponta do osso aparecer, passe à etapa seguinte. O ensopado está pronto quando a carne se solta do osso com facilidade e os tendões da superfície não repuxam duros.

STEP 55 / 5

Juntar o feijão-manteiga e finalizar

Reduzindo no final a rabada com o feijão-manteiga
Sem quebrar o feijão, o molho encorpado envolve a carne

Escorra o feijão-manteiga, descartando o líquido da lata, e junte-o à panela inteiro, mantendo o tamanho e a forma originais. Sem tampa, cozinhe em fogo médio-baixo por 10–15 minutos e pare quando o feijão mantiver a forma sem se desmanchar. Como referência: ao levantar a colher de pau, o molho cai devagar formando uma película fina, e ao mexer a carne ela não desmancha demais do osso. Ajuste aos poucos com sal, molho de pimenta e vinagre, desligue o fogo e deixe descansar por 10 minutos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Rabo de boi (oxtail) 1.2 kg Em rodelas de 3–4 cm. Se não houver, 1.0 kg de costela bovina curta
Sal 8 g 6 g se for aumentar o shoyu e o molho de pimenta
Pimenta-do-reino preta 2 g Moída grossa
Fécula de batata ou amido de milho 20 g Polvilhar uma camada fina na superfície. Pode omitir
Óleo vegetal 30 ml Para selar
Cebola 200 g Em cubos de 1 cm
Cebolinha 70 g Separe a parte branca da verde
Alho 20 g 4 dentes. Picados
Gengibre 20 g Ralado
Tomilho fresco 6 g 2 g se for seco
Cenoura 120 g Em meias-luas de 5 mm de espessura
Extrato de tomate 30 g 45 g se for ketchup. Aumenta a doçura
Açúcar mascavo 15 g Açúcar demerara também serve
Shoyu 30 ml Se houver alergia à soja, substitua por 6 g de sal
Vinagre de vinho branco 15 ml Vinagre de arroz também serve
Pimenta-da-jamaica (em grão) 5 g 3 g se for em pó. O aroma do grão dura mais
Scotch bonnet 1 Entra inteira. Para menos ardência, 1/2 ou 5 ml de molho de pimenta
Caldo de carne ou água 700 ml Tenha também 100 ml de água fervente para quando o caldo reduzir
Feijão-manteiga (butter beans) cozido 240 g Escorrido. Feijão-branco também serve
Arroz com feijão (rice and peas) 600 g Já cozido. Arroz branco também serve
Banana-da-terra ou banana 2 Cortadas na diagonal, com 1 cm de espessura, e assadas
0 / 0

Levante a tampa e a colher de pau encosta no fundo da panela com um único som seco. O aroma de cebola e tomilho se assenta sobre a rabada dourada, e tudo o que está por baixo virou um molho marrom-escuro. O ensopado jamaicano de rabada deixa o tempo soltar a carne do osso: sela-se a rabada, refogam-se os aromáticos na mesma panela e cozinha-se com as bolhas mantidas fracas. Respeitando essa ordem, uma só panela entrega uma carne que se desprende do osso e um molho que adere ao arroz com feijão.

Rabada jamaicana com arroz com feijão, pouco antes de servir da panela
A panela de molho encorpado vai à mesa junto com o arroz com feijão

Ensopado de rabada jamaicano em casa e na ilha

Mesa tranquila com panela de ferro jamaicana, pimento, tomilho, cebolinha e arroz com feijão
Uma só panela e alguns aromáticos acolheram várias culturas

Na Jamaica, a rabada divide a mesa com o stew peas, o curry de cabra e o arroz com feijão (rice and peas). A carne rica ao lado do arroz cozido com feijão é grande parte do motivo de esse ensopado ser tão querido. O prato vem da cozinha de gente trabalhadora e do hábito de aproveitar o que estava disponível, embora hoje a rabada nem sempre seja barata.

De onde vem o ensopado de rabada

A culinária jamaicana cresceu a partir de ingredientes e métodos trazidos à ilha pelos taínos e por pessoas da África, da Irlanda, da Grã-Bretanha, da França, de Portugal, da Espanha, da Índia, da China e do Oriente Médio. A influência espanhola aparece nos pratos de feijão com carne salgada, na rabada, no pé de boi e nas frituras. A própria rabada tem mais de uma raiz: a técnica de cozinhar rabo de boi ensopado chegou à ilha, e sobre ela se sobrepuseram o cozimento africano em uma só panela e sabores como o da soja e do gengibre, trazidos por imigrantes posteriores. Com o tempo, isso se tornou o prato que se vê hoje.

O pimento, a especiaria da ilha

O pimento está ligado tanto à culinária jamaicana quanto à agricultura da ilha. Conhecido internacionalmente como allspice, o Pimenta dioica cresce em todas as 14 paróquias da ilha; as bagas temperam o jerk, e a madeira aromatiza a carne. Este ensopado usa apenas as bagas. Levemente amassadas e postas no caldo, elas dão uma base aromática doce, parecida com a do cravo, mesmo sem nenhuma fumaça de madeira.

O que mais importa na cozinha de casa

Você não precisa ter todos os ingredientes iguais aos da ilha. O que conta é usar pimento de verdade, deixar a ardência do scotch bonnet em segundo plano e dar à rabada um cozimento lento, e não uma fervura. Mantenha três coisas no centro do sabor: o aroma doce da pimenta-da-jamaica, o verde fresco do tomilho e da cebolinha e um caldo escuro e concentrado, construído na selagem.

Ao reunir os ingredientes, separe o aroma da ardência

Ingredientes da rabada jamaicana: rabo de boi, pimenta-da-jamaica, cebolinha, tomilho, feijão-manteiga e outros
Prepare separadamente o pimento, que dá o aroma, e o scotch bonnet, que regula a ardência

Quantidades para 4 pessoas. O rabo tem muito osso, então, se você pensar só na parte que se come, parece pouco. Se quiser mais carne por pessoa, aumente até 1,5 kg e acrescente apenas 100 ml de líquido.

A pimenta-da-jamaica não é uma mistura em pó de cravo, noz-moscada e canela. Um único grão dá um aroma doce parecido com o dessas especiarias, e ao ver a lista dá vontade de juntar substitutos, mas não se obtém o mesmo aroma. Se amassar levemente os grãos inteiros, o aroma passa ao caldo e, ao comer, fica menos textura farinhenta na boca.

Se for comprar algo para este prato, que seja a pimenta-da-jamaica em grão. Se já tiver em pó, não precisa. Se for cozinhar mais vezes pratos jamaicanos ou latino-americanos, procure a embalagem de grãos de cerca de 100 g, que se reaproveita melhor.

Para amassar os grãos, basta o fundo de um copo grosso ou o lado da faca. Um pilão só vale a pena se quiser manter os grãos inteiros para regular o aroma ou fazer uma pasta de alho e gengibre juntos. Para um único oxtail, pode dispensar; se cozinhar com frequência com especiarias que precisam ser moídas, escolha um pilão de pedra com a mão.

O scotch bonnet transfere a ardência preservando o aroma, por isso na primeira vez cozinha-se sem cortar. Se não tiver o fruto fresco, comece com 5 ml de molho de pimenta forte e acrescente no final, ao provar. O scotch bonnet é saboroso, mas ardido: em vez de aumentar a quantidade, reparta o momento de acrescentá-lo para ajustar à mesa.

Onde traçar o limite das substituições

O rabo de boi pode ser trocado por costela bovina curta, mas mudam a forma do osso e a gelatina. A pimenta-da-jamaica pode ser usada em pó, mas trocar por cinco-especiarias muda a direção do prato. O scotch bonnet pode ser substituído por habanero, mas é mais seguro ajustar primeiro com um pouco de molho.

Alergias e manuseio da carne crua

O shoyu contém soja. Se usar molho de pimenta, caldo de carne ou ketchup industrializados, confira a lista de ingredientes. Não lave a carne bovina crua com água: seque a superfície com papel. Use tábuas, tigelas e pegadores diferentes para a carne crua e para servir, e lave com detergente ao terminar.

Escolhendo a rabada, a pimenta-da-jamaica e os substitutos

Uniformizar a terminologia

A rabada é vendida em açougues com nomes como «rabo de boi» ou «oxtail».

O que na Jamaica se chama pimento é o que em outros lugares se chama allspice, ou pimenta-da-jamaica. Use as bagas ou o pó de pimenta-da-jamaica, e não o cinco-especiarias nem uma mistura de canela.

O pó de pimenta-da-jamaica funciona bem: use 3 g de pó no lugar de 5 g de grãos inteiros e junte-o ao despejar o líquido, não durante o refogado. Ele solta o aroma rapidamente; então, se parecer forte, resista a acrescentar mais e ajuste a panela inteira com sal e vinagre no fim do cozimento.

Quando a rabada é difícil de achar ou cara demais, a costela curta é um bom substituto. Escolha peças com osso e uma camada grossa de gordura e, com 1 kg, comece a verificar o cozimento com um garfo aos 90 minutos, observando quanto a carne encolheu e quanta gordura derreteu. Cozinhe até a carne se soltar do osso, mas não aplique as 3 horas usadas para a rabada, senão a carne pode se desmanchar e sobrar só líquido. Se servir a outras pessoas, diga qual corte você usou.

Se for preparar o arroz com feijão, cozinhe primeiro a receita de arroz com feijão jamaicano. Ele pode esperar em silêncio enquanto a carne se solta na panela.

Modo de preparo | Acompanhe cinco mudanças dentro da panela

Cada etapa traz uma só decisão. Não pare a panela guiando-se apenas pelo tempo: observe a superfície da carne, as bolhas do caldo e o quanto a carne encolhe em volta do osso.

Segurança no cozimento e na conservação

Não decida que o ensopado está pronto só pelo tempo: cozinhe até a carne se soltar do osso. Para guardar as sobras, divida em recipientes rasos e esfrie rápido; ao reaquecer, leve todo o prato a 74 °C. O FoodSafety.gov indica como referência 3–4 dias na geladeira e 2–3 meses no congelador para ensopados.

Problemas comuns e soluções para o molho da rabada

Molho da rabada jamaicana caindo devagar da colher de pau
É preciso reconhecer a consistência em que o caldo reveste finamente a colher e gruda na carne

O sucesso de um ensopado vem de verificar separadamente a maciez da carne e a consistência do molho. Se reduzir o líquido enquanto a carne ainda está dura, ele queima. Depois que a carne se soltar, retire a tampa e cozinhe por 10–15 minutos para engrossar o molho.

Mantenha as bolhas pequenas

Uma fervura forte reduz o líquido rápido, e o fundo pode queimar antes de a carne amolecer. Deixe a tampa levemente entreaberta e ajuste o fogo até que pequenas bolhas subam num só ponto da superfície. Sacudir a panela e virar a carne uma vez a cada 30 minutos basta; mexer com frequência solta a carne do osso.

Selar, sem queimar

Um marrom-avermelhado profundo cria aroma e cor, mas um fundo de panela enegrecido fica amargo. Se, depois de selar, o óleo queimado tiver se espalhado pelo fundo, tire a carne, deixe só 1 colher (sopa) de óleo e limpe os pedacinhos queimados com papel-toalha antes de juntar os aromáticos.

Controle a ardência do scotch bonnet

Cozido inteiro, o scotch bonnet passa para o caldo um aroma frutado, com ardência mais suave do que se estivesse picado. Cortar ou picar as sementes espalha o picor de repente, então deixe-o inteiro na primeira vez e retire após 20–30 minutos para ajustar com mais facilidade. Se nem todos comem picante, sirva o molho de pimenta à parte.

Deixe esfriar de um dia para o outro para tirar a gordura

Esfrie a panela e leve à geladeira: a gordura da superfície fica branca e sólida. Retire-a com uma escumadeira no dia seguinte, antes de reaquecer, para deixar o prato mais leve sem perder a riqueza do molho. O caldo ficará firme conforme a gelatina da rabada esfria, o que é totalmente normal.

Servir, variações e sobras

Mesa jamaicana com rabada, arroz com feijão e banana-da-terra assada
O ensopado intenso é acompanhado de arroz com feijão e da doçura da banana-da-terra assada

Arroz com feijão e banana-da-terra frita

O arroz perfumado com feijão e coco é uma boa base para um molho encorpado. Sirva o ensopado sobre o arroz com feijão, espalhe cebolinha e coloque por cima 2–3 fatias de banana-da-terra frita. O arroz branco também funciona, mas você perde a textura do feijão, que sustenta bem o peso do sabor.

Dividindo a ardência na mesa

Para um nível de picância uniforme, cozinhe um scotch bonnet inteiro e retire aos 20 minutos. Se só os adultos quiserem picante, deixe-o fora da panela e acrescente 5 ml de molho de pimenta em cada prato. Os molhos variam em sal e acidez, então reserve parte do sal até provar.

Rabada na panela de pressão

Sele a rabada, cozinhe-a na panela de pressão com água fervente por 25–30 minutos e depois junte a cebolinha, o tomilho, o pimentão vermelho, o feijão-manteiga e o tomate, cozinhando por mais 10–15 minutos. O nível mínimo de líquido e o método de despressurização variam de modelo para modelo, então siga primeiro o manual, em vez de copiar só o tempo. Não abra a tampa de repente. Verifique a carne antes de juntar o feijão e, se ainda não se soltar do osso, dê mais tempo sob pressão ou um cozimento lento em uma panela comum.

A torta do dia seguinte

A rabada que sobrou vira um prato inteiramente novo. Tire a carne dos ossos, deixe-a esfriar com um pouco do caldo e espalhe-a sob massa de torta ou purê de batata; depois, leve ao forno. Diferente do sanduíche, isso mantém o molho encorpado sem que ele escorra.


Perguntas frequentes

Onde posso comprar rabada?

Peça no açougue rabada cortada em rodelas de 3–4 cm. Se um supermercado comum não tiver, procure um açougue que venda carne importada ou congelada, ou um balcão de carne no atacado.

Passando a rabada refrigerada de um recipiente raso para uma panela pequena para reaquecer
Divida o ensopado em recipientes rasos e reaqueça só o que for comer

Por quanto tempo as sobras podem ser guardadas?

Divida o ensopado em recipientes rasos para esfriar, em vez de deixar a panela em temperatura ambiente. Conte 3–4 dias na geladeira ou 2–3 meses no congelador, e reaqueça só o que vai comer, numa panela, até ficar bem quente no centro. Se houver cheiro azedo, viscosidade ou qualquer mudança de aparência, não consuma, independentemente de quantos dias tenham passado.

Fontes