Bhuna khichuri de arroz e leguminosas perfumado com cardamomo e canela, servido em uma tigela rasa de cerâmica
CulináriaBangladense

Bhuna Khichuri: arroz e leguminosas de Bangladesh fritos e depois cozidos (ভুনা খিচুড়ি)

Como fazer bhuna khichuri (ভুনা খিচুড়ি), o prato bangladense de arroz aromático e leguminosas torradas fritos no óleo com especiarias inteiras e depois cozidos tampados em água fervente. Segue uma receita publicada sem carne, com as quantidades originais, explica como escolher o arroz e as leguminosas, no que ele difere do khichdi macio, de consistência de mingau, e como julgar o ponto pelos grãos, e não pelo relógio.

Dificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 7

Prepare tudo antes de levar a panela ao fogo

Cebolas bem fininhas, alho picado, gengibre, cenoura e especiarias preparados antes do cozimento
Prepare as cebolas, os aromáticos e as especiarias antes de a panela ir ao fogo

Corte as 3 cebolas bem fininhas e pique o alho. Prepare o gengibre, a cenoura, as ervilhas, as pimentas verdes, o cominho em pó, as folhas de louro, o cardamomo, a canela e os cravos. O arroz deve estar lavado, e as leguminosas torradas, medidas com a mesma medida. Leve as 8 medidas de água ao fogo, para que ela esteja fervendo na hora em que você precisar.

STEP 22 / 7

Frite as cebolas até dourarem

Cebolas bem fininhas fritando no óleo de soja dentro da panela até dourar
Frite as cebolas sozinhas até ficarem macias e douradas escuras

Coloque o óleo de soja na panela e frite as cebolas fatiadas até que dourem. O ponto é cebola macia e dourada escura, não queimada; cebola queimada levaria amargor para a panela inteira.

STEP 33 / 7

Junte os aromáticos, as especiarias e os legumes

Alho, gengibre, cominho, especiarias inteiras e legumes acrescentados às cebolas douradas
As especiarias e os legumes fritam rapidamente na base de cebola antes de o arroz entrar

Junte o alho, o cominho em pó, as folhas de louro, a canela, o cardamomo, as pimentas verdes, a cenoura, o gengibre e as ervilhas, e frite por 2–3 minutos.

STEP 44 / 7

Frite o arroz e as leguminosas torradas, depois junte o ghee

Arroz aromático e mistura de leguminosas torradas sendo fritos com os aromáticos na panela
Frite o arroz e as leguminosas até os grãos ficarem brilhantes e perfumados, sem dourar

Junte o arroz e as leguminosas torradas e frite por 6–8 minutos, mexendo para que nada queime no fundo. O que você quer são grãos envolvidos em óleo e um aroma tostado e perfumado, sem dourar o arroz. Quando a fritura estiver pronta, misture a 1 colher de sopa de gordura de manteiga ou ghee.

STEP 55 / 7

Despeje a água fervente e acrescente o sal

Água fervente despejada sobre o arroz e as leguminosas fritos, com o sal ao lado da panela
Despeje a água fervente com cuidado e depois acrescente o sal

Com cuidado, despeje as 8 medidas de água fervente na panela e acrescente todo o sal, as 2 colheres de sopa; espere uma explosão de vapor. Não altere a quantidade de água; ela faz parte das proporções.

STEP 66 / 7

Tampe e cozinhe

Panela tampada de bhuna khichuri cozinhando no fogão
Com a tampa, o arroz e as leguminosas cozinham no vapor

Tampe a panela e cozinhe por 8–10 minutos. Depois verifique o arroz como descrito no passo seguinte.

STEP 77 / 7

Verifique os grãos e vire com delicadeza

Bhuna khichuri pronto, levantado com delicadeza do fundo da panela com os grãos inteiros
Levante do fundo com delicadeza para os grãos cozidos manterem a forma

Levante a tampa e verifique o ponto do arroz e das leguminosas, em vez de confiar no relógio. Os grãos de arroz devem estar cozidos por dentro, mas ainda soltos, as leguminosas amaciadas e a água absorvida, sem poça de líquido nem textura de mingau. Se o centro ainda estiver duro, tampe de novo e verifique outra vez. Quando estiver pronto, vire o khichuri com delicadeza, do fundo da panela, para os grãos ficarem inteiros, e sirva.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Água, fervente 8 medidas O líquido do cozimento, acrescentado depois que o arroz e as leguminosas são fritos
Arroz aromático (basmati ou outro arroz aromático), já lavado 3 medidas O centro do prato. Use-o já lavado
Leguminosas torradas (mistura de lentilha, black gram e feijão-mungo) 1½ medidas Leguminosas variadas fritas com o arroz
Óleo de soja 1 medida Para fritar as cebolas, os aromáticos, o arroz e as leguminosas
Ervilhas 50 g Legume
Pimentas verdes 4 unidades Aroma e ardência
Cardamomo 4 unidades Especiaria inteira
Canela 4 paus Especiaria inteira
Cebola (média) 3 unidades Cortada bem fininha
Cravos-da-índia 3 unidades Especiaria inteira
Folhas de louro 2 unidades Aroma
Alho (cabeça inteira), picado 1 cabeça Aromático
Cenoura 1 unidade Legume
Sal 2 colheres de sopa Tempero
Gengibre 1 colher de sopa Aromático
Gordura de manteiga ou ghee 1 colher de sopa Misturada depois que o arroz e as leguminosas são fritos
Cominho em pó ½ colher de chá Especiaria moída acrescentada com os aromáticos
0 / 0

Cebolas em fatias bem finas vão escurecendo no óleo. Entram o alho, o gengibre, o cominho, as folhas de louro, a canela, o cardamomo, as pimentas verdes, a cenoura e a ervilha, e a panela se enche do perfume das especiarias inteiras. Só então o arroz e as leguminosas torradas se juntam a eles e são mexidos por vários minutos, até cada grão brilhar de óleo. Aí a água fervente entra de uma vez, levantando uma nuvem de vapor, antes de a tampa ir para cima. É essa sequência que faz o bhuna khichuri (ভুনা খিচুড়ি), prato perfumado de arroz e leguminosas de Bangladesh, com grãos soltos e aromáticos, e não um mingau macio.

O que é o bhuna khichuri

O bhuna khichuri é comido em Bangladesh e em partes da Índia, e é uma das comidas de Dhaka. Leva arroz aromático e fininho e uma mistura de leguminosas torradas, e é a panela que as pessoas fazem nos dias de chuva e nas ocasiões especiais.

Se você conhece o khichdi como aquele panelão macio, de comer de colher, de arroz com feijão-mungo finalizado com um tempero de óleo aromatizado, aqui é outra coisa. Aqui o arroz e as leguminosas são fritos primeiro e depois cozidos, então os grãos mantêm a forma e carregam o aroma das especiarias e do óleo.

Ingredientes

Arroz aromático, leguminosas torradas, especiarias, cebolas, cenoura, ervilhas e os outros ingredientes do bhuna khichuri
Tudo para a panela: arroz aromático, mistura de leguminosas torradas, especiarias inteiras, temperos aromáticos e legumes

Seja qual for a medida que você usar, use a mesma para o arroz, as leguminosas, o óleo e a água, para que as proporções fiquem como estão escritas.

Uma observação sobre as quantidades

Não se acrescenta cúrcuma a esta receita. Mantenha o óleo em 1 medida e o sal em 2 colheres de sopa.

Utensílios

  • Uma panela pesada com tampa bem ajustada, grande o bastante para o arroz, as leguminosas e 8 medidas de água
  • Uma faca afiada e uma tábua para cortar as cebolas bem fininhas
  • Uma única medida, usada tanto para o arroz e as leguminosas quanto para o óleo e a água
  • Uma chaleira ou uma segunda panela para levar a água ao ponto de fervura
  • Uma colher de pau ou espátula para fritar e para virar o arroz no final

Como escolher o arroz, as leguminosas e as especiarias do bhuna khichuri

Arroz. Use um arroz aromático e fininho: as variedades bangladenses kalizira, chinigura, badsha bhog e katari bhog, ou basmati e jasmim. Fora do sul da Ásia, o basmati é o mais fácil de encontrar. Arroz longo comum não dá o mesmo perfume.

Leguminosas. Use leguminosas torradas feitas de uma mistura de lentilha, black gram e feijão-mungo. O black gram inteiro, partido ou sem casca funciona, então use o que for mais fácil de encontrar. Grão-de-bico e outras leguminosas fora dessa mistura pertencem a outras versões do prato.

Especiarias e aromáticos. Cardamomo, canela, cravos, folhas de louro e cominho em pó constroem o aroma, com cebola, alho, gengibre e pimentas verdes por baixo.

Nota alimentar. Esta receita não leva carne, peixe nem ovo, mas inclui gordura de manteiga ou ghee, então é vegetariana, e não vegana. Em caso de alergias, confira os rótulos das leguminosas, das especiarias e do ghee que você comprar.

Modo de preparo

Como ler os tempos

Panelas, fogões e arrozes variam, então julgue cada etapa pela cor, pelo aroma e pelo ponto dos grãos.

A ordem importa mais do que a velocidade: primeiro as cebolas, depois os aromáticos e as especiarias, depois o arroz e as leguminosas, em seguida o ghee e, por fim, a água fervente e o sal. Deixe tudo preparado e a água fervendo antes de começar.

Quando algo dá errado no bhuna khichuri

O que você vê Causas possíveis O que fazer
Aroma fraco, grãos sem definição O arroz e as leguminosas não fritaram o suficiente antes de a água entrar Frite por 6–8 minutos, até os grãos ficarem brilhantes e com cheiro tostado, ajustando à força do seu fogão
Arroz papa ou panela com líquido O tipo de arroz, o diâmetro da panela e a intensidade do fogo podem influenciar Confira primeiro o arroz e o tamanho da sua panela. Mantenha as 8 medidas de água; elas fazem parte das proporções
Centro do arroz ou das leguminosas ainda duro depois de 8–10 minutos Panela e fogo variam Mantenha a tampa e verifique de novo, em vez de servir pelo relógio
Cebolas amargas ou queimadas As cebolas passaram do ponto na etapa 2 Busque o dourado escuro e a maciez; cebola queimada deixa o prato inteiro amargo
Dúvida se faltou cúrcuma A cúrcuma não está na lista de ingredientes Esta versão é feita sem cúrcuma

Como servir o bhuna khichuri e outras versões

Bhuna khichuri servido com salada e limão em um prato separado
Acompanhamentos como salada, cebola e limão ficam no próprio prato, ao lado do khichuri

Sirva o bhuna khichuri com ilish (hilsa) frito, carne bovina, frango, ovo ou legumes, ou simplesmente com salada, cebola e limão. Coloque esses acompanhamentos em um prato separado, e não dentro da panela, para o khichuri manter o grão solto e continuar sem carne. O ilish frito é feito como um prato à parte.

Também existem versões com frango, carne bovina e cordeiro, cada uma uma receita separada, com as próprias proporções. A versão com cordeiro usa arroz polao com feijão-mungo torrado, grão-de-bico e lentilha masoor. A versão com carne bovina cozinha a carne separadamente antes de combiná-la com o arroz e as leguminosas que foram fritos antes de cozinhar. Todas compartilham a etapa que dá caráter ao prato: arroz e leguminosas fritos antes de a água entrar.

Para mais pratos do mesmo país, veja Bangladesh.

Perguntas frequentes

Posso usar arroz japonês ou outro arroz de grão curto?

Pode, mas o arroz de grão curto muda a textura, então encare isso como um meio-termo, e não como o mesmo prato. O basmati, que está na lista de ingredientes, é a opção mais próxima e fácil de encontrar.

Para quantas pessoas serve?

Não há número de porções indicado. Meça todas as quantidades com a mesma medida para que as proporções se mantenham.

Por que os cravos não aparecem no modo de preparo?

A lista de ingredientes inclui 3 cravos, mas nenhuma etapa diz quando acrescentá-los.

Fontes

  • Rice Today / International Rice Research Institute (IRRI), "Bhuna khichuri." A receita principal: lista de ingredientes e quantidades, a ordem de fritar as cebolas, os aromáticos, o arroz e as leguminosas antes de acrescentar a água fervente, os tempos de fritura e de cozimento tampado, as variedades de arroz citadas, os acompanhamentos e a apresentação do prato como comida de Bangladesh e de partes da Índia nos dias de chuva e nas ocasiões especiais. https://ricetoday.irri.org/bhuna-khichuri/
  • Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism, "Bhuna Khichuri." O Bhuna Khichuri apresentado como comida de Dhaka, descrito como arroz combinado com lentilhas, com versões de frango, carne bovina ou cordeiro, e servido com salada, cebola e limão. Usado apenas como contexto, não para quantidades ou modo de preparo. https://beautifulbangladesh.gov.bd/district-destination/dhaka/tasty-food/44
  • bdnews24.com, "ভুনা খিচুড়ি" (receita atribuída a Anisa Ali Meghla). Uma versão separada com cordeiro, usando arroz polao, feijão-mungo torrado, grão-de-bico e lentilha masoor, com arroz e leguminosas fritos antes de a água fervente ser acrescentada. Usada apenas para comparação; não combinada com a receita principal. https://bangla.bdnews24.com/lifestyle/article1181927.bdnews
  • bdnews24.com News Service, "ঝাল-মুখরোচক ভুনা খিচুড়ির რেসিপি" (receita atribuída a Mita Khanam). Uma versão separada com carne bovina, em que arroz e leguminosas são fritos antes de cozinhar e a carne é cozida à parte e combinada. Usada apenas para comparação; não combinada com a receita principal. https://bangla.bdnews24.com/lifestyle/Aharebahare/a538306d835a