Chicken tikka masala: frango tikka tostado coberto por um molho masala de tomate vermelho-alaranjado intenso, salpicado de coentro picado
Rende4–6 porções
CulináriaCurry britânico-indiano (origens debatidas)

Chicken tikka masala: frango tikka grelhado envolvido num molho masala de tomate

Como fazer chicken tikka masala a partir de uma receita de Madhur Jaffrey: frango marinado em creme de leite e especiarias, grelhado no espeto e depois envolvido num molho masala de cebola, tomate e iogurte. Aborda as origens incertas, as diferenças em relação a pratos parecidos, as substituições e o preparo seguro do frango.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 6

Tempere o frango com sal e limão

Esfregando sal e suco de limão nas sobrecoxas antes de deixá-las por 20 minutos
A primeira etapa é só sal e limão; as especiarias e o creme de leite vêm depois

Corte os 675 g de frango em pedaços de cerca de 2,5 cm, mantendo-os uniformes para que cozinhem no mesmo ritmo. Coloque-os numa tigela não reativa com 1¼ colher de chá de sal e 3 colheres de sopa de suco de limão e esfregue bem. Fure os pedaços levemente com a ponta da faca para o tempero entrar e deixe por 20 minutos. Essa etapa curta dá ao frango a acidez primeiro; não a estenda para um banho longo no limão.

STEP 22 / 6

Acrescente a marinada de creme de leite com especiarias e leve à geladeira

Frango misturado com gengibre, alho, cominho, páprica, pimenta, creme de leite e garam masala antes de ir para a geladeira
Coberto e gelado por 6–8 horas; a marinada é de creme de leite e especiarias, não de iogurte

Misture 1 colher de sopa de gengibre, 2 dentes de alho, 1 colher de chá de cominho, 1 colher de chá de páprica, ½–¾ colher de chá de pimenta em pó, 6 colheres de sopa de creme de leite fresco e ½ colher de chá de garam masala ao frango. Cubra e leve à geladeira por 6–8 horas. Não deixe em temperatura ambiente. Essa marinada encostou em frango cru, então não pode ir para o molho final.

STEP 33 / 6

Doure a cebola e desperte os aromáticos e as especiarias

Uma panela de masala com a cebola dourada e gengibre, alho, coentro, cúrcuma e páprica acrescentados
As especiarias moídas precisam de apenas cerca de 10 segundos antes de o iogurte entrar

Aqueça 4 colheres de sopa de óleo numa frigideira grande com tampa, em fogo médio-alto. Quando o óleo estiver quente, junte os 140 g de cebola fatiada e frite por 6–7 minutos até dourar. Busque um aroma de dourado profundo, não de queimado; abaixe o fogo se a panela começar a pegar no fundo.

Acrescente 1 colher de sopa de gengibre e 5–6 dentes de alho e mexa por 1 minuto. Junte 1 colher de sopa de coentro em pó, ½ colher de chá de cúrcuma, ¾ colher de chá de pimenta em pó e 2 colheres de chá de páprica e mexa por cerca de 10 segundos.

STEP 44 / 6

Junte o iogurte, os tomates e o caldo e cozinhe em fogo baixo

Iogurte, tomates picados e caldo de galinha acrescentados à cebola e às especiarias e cozidos em fogo baixo
Nenhum frango entra ainda; o molho fica pronto sozinho primeiro

Junte as 4 colheres de sopa de iogurte, 1 colher de sopa por vez, mexendo cada colherada antes de pôr a próxima. Acrescentar aos poucos ajuda o iogurte a ficar liso, porque a temperatura e a umidade da panela se ajustam devagar.

Junte os 2 tomates descascados e picados e refogue por 3–4 minutos até ficarem desmanchando. Despeje 350 ml de caldo, acrescente ¼ colher de chá de sal e leve a ferver. Tampe, abaixe o fogo e cozinhe por 15–20 minutos. Avalie pelo molho, não só pelo relógio: ele está pronto quando cobre uma colher com uma camada fina e deixa um rastro no fundo da panela que só se fecha devagar. Depois mexa ¼ colher de chá de garam masala e as 4 colheres de sopa de coentro picado, e prove para ajustar o sal.

STEP 55 / 6

Espete o frango e grelhe com calor forte por cima

Frango marinado nos espetos grelhando sob o grill doméstico, dourado na superfície
O espaço entre os pedaços ajuda a dourar; a temperatura no centro decide quando estão prontos

Pré-aqueça o grill do forno (a resistência superior) no máximo. Espete o frango com espaço entre os pedaços e pincele as superfícies com as 3 colheres de sopa de óleo. Apoie os espetos atravessados numa assadeira, de modo que a carne não a toque, e coloque perto da fonte de calor. Grelhe por cerca de 6 minutos de cada lado e depois verifique o frango em vez de confiar no relógio.

Confira o pedaço mais grosso com um termômetro: o centro precisa chegar a 75 °C e permanecer nessa temperatura por pelo menos 1 minuto. Cor sozinha não é prova de que o frango está cozido por dentro. Use pegadores e pratos limpos para o frango cozido, não os que seguraram o frango cru.

STEP 66 / 6

Envolva o tikka no molho reaquecido

Frango cozido até o centro de volta ao molho masala de tomate reaquecido e envolvido sem se desfazer
Combine no final em vez de cozinhar o frango dentro do molho, para as bordas grelhadas manterem seu caráter

Reaqueça o molho. Junte o frango grelhado e envolva com cuidado para que os pedaços fiquem inteiros e as superfícies douradas apareçam. Sirva na hora. A marinada nunca vai para a panela.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Para o chicken tikka

Ingrediente Quantidade Função
Sobrecoxas de frango sem pele e sem osso 675 g O tikka. Cortado em pedaços de cerca de 2,5 cm
Sal 1¼ colher de chá Primeiro tempero do frango
Suco de limão 3 colheres de sopa Acidez na primeira etapa da marinada
Gengibre fresco, descascado e ralado fino 1 colher de sopa Aroma na marinada
Alho, ralado ou amassado 2 dentes Aroma na marinada
Cominho em pó 1 colher de chá Aroma terroso
Páprica 1 colher de chá Cor e aroma adocicado
Pimenta em pó ½–¾ colher de chá Picância
Creme de leite fresco 6 colheres de sopa Untuosidade na marinada
Garam masala ½ colher de chá Aroma de especiarias em camadas
Azeite ou óleo de girassol 3 colheres de sopa Pincelado antes de grelhar
2 / 2

Para o molho masala

Ingrediente Quantidade Função
Azeite ou óleo de girassol 4 colheres de sopa Para dourar a cebola
Cebolas, cortadas ao meio e fatiadas finas 140 g Doçura e corpo
Gengibre fresco, descascado e ralado fino 1 colher de sopa Aroma no molho
Alho, amassado 5–6 dentes Aroma no molho
Coentro em pó 1 colher de sopa Aroma cítrico
Cúrcuma ½ colher de chá Cor e uma nota terrosa
Pimenta em pó ¾ colher de chá Picância
Páprica 2 colheres de chá Cor
Iogurte natural 4 colheres de sopa Adicionado aos poucos, uma colher por vez; acidez e nota láctea
Tomates médios, descascados e picados fino 2 Acidez e umidade
Caldo de galinha 350 ml Solta e conduz o molho
Sal ¼ colher de chá, ou a gosto Ajuste depois de provar o sal do caldo
Garam masala ¼ colher de chá Misturado no final
Folhas de coentro fresco, picadas 4 colheres de sopa Final verde. Pode ser omitido se você não gostar
0 / 0

As espetadas saem de baixo do grill quente com as bordas douradas e levemente tostadas. Em outra panela, um molho de cebola dourada, gengibre, alho, especiarias moídas, iogurte e tomate vem cozinhando com caldo até engrossar. O frango escorrega dos espetos para dentro desse molho e vai para a mesa na hora. É isso que é chicken tikka masala: frango tikka grelhado envolvido num molho masala de tomate temperado com especiarias, feito à parte. O frango é marinado em limão, sal, aromáticos, especiarias e creme de leite fresco, e o iogurte vai para o molho.

Chicken tikka masala: origens e diferenças

A história mais conhecida vem de Glasgow. No restaurante Shish Mahal, nos anos 1970, o dono Ali Ahmed Aslam teria criado o prato quando um cliente pediu algo para acompanhar o chicken tikka, e ele combinou sopa de tomate, creme de leite e especiarias. Uma tentativa de dar a Glasgow o status de proteção para o prato foi recusada depois que vários outros restaurantes se opuseram.

Alguns defendem uma origem no sul da Ásia, e o próprio chicken tikka é consumido numa ampla área do sul da Ásia. Tanto o inventor quanto o lugar continuam em aberto. A estrutura, porém, não está em dúvida: frango grelhado em pedaços pequenos e um molho de tomate cozido à parte, que só se encontram no final. Numa cozinha doméstica, manter essas duas partes separadas até o último momento é o que faz o prato funcionar.

O prato tem vizinhos próximos. Frango tandoori é só sobre o frango grelhado e não tem molho separado. Murgh makhani (frango com manteiga) é outro prato, construído sobre um molho de tomate que leva manteiga. As versões de restaurante podem chegar perto no sabor e até no nome, mas esta versão não leva manteiga, e a marinada do frango é à base de creme de leite e especiarias.

Ingredientes (4–6 porções)

Sobrecoxas de frango, limão, gengibre, alho, iogurte, tomates, cebola e especiarias como cominho e páprica dispostos como ingredientes
Gengibre e alho são necessários duas vezes: uma para a marinada e outra para o molho

Gengibre, alho, páprica, pimenta em pó, garam masala, óleo e sal aparecem nos dois grupos, então meça separadamente para a marinada e para o molho.

Escolha dos ingredientes e substituições para o chicken tikka masala

Boa parte da compra é coisa comum de supermercado: sobrecoxas de frango, iogurte natural, limões, cebolas, tomates e creme de leite. O garam masala, a páprica e a pimenta em pó podem exigir uma ida a mais. Pacotes pequenos bastam, e vale a pena conferir nos rótulos o nível de picância.

  • Frango: As sobrecoxas são a melhor escolha. O peito funciona, mas seca mais fácil, então corte do mesmo tamanho e não passe do ponto, ainda atingindo a temperatura segura no centro.
  • Sal: Sal grosso e sal fino não temperam igual na colher. Tempere o molho no final provando, em vez de converter para peso.
  • Suco de limão: Suco de garrafa funciona, embora o aroma seja mais fraco.
  • Gengibre e alho: As pastas em bisnaga têm aroma mais redondo, e a pasta de gengibre carrega mais umidade. Comece com uma troca equivalente e ajuste no caminho.
  • Cominho: Sementes de cominho inteiras exigem outro método, então não substituem o cominho em pó diretamente.
  • Páprica: Use páprica doce. A páprica defumada traz um aroma defumado para a frente e resulta numa variação diferente.
  • Pimenta em pó: A picância varia de marca para marca, então comece com a quantidade menor. A pimenta-caiena não é uma troca 1:1; acrescente aos poucos.
  • Creme de leite: Creme de leite com teores de gordura diferentes mudam o dourado e a untuosidade.
  • Garam masala: Escolha uma mistura sem sal. O curry em pó tem outra composição e outro aroma e não faz o mesmo prato.
  • Óleo: Um óleo vegetal neutro funciona. O azeite acrescenta o próprio aroma.
  • Cebola: Use cebola amarela ou branca. A cebola roxa muda a cor e o aroma.
  • Cúrcuma: Deixar de fora deixa o molho mais pálido. Curry em pó no lugar muda todo o equilíbrio de especiarias.
  • Iogurte: Use iogurte natural sem açúcar. O iogurte grego é mais espesso, então dilua aos poucos conforme for acrescentando.
  • Tomates: Tomates maduros são melhores. Tomates em lata têm outra umidade e outra acidez, então observe como o molho reduz.
  • Caldo: Caldo sem sal ou com pouco sal é mais fácil de controlar. Se usar caldo em cubos, reduza o sal.
Alérgenos e rótulos

Esta receita leva frango e leite (creme de leite e iogurte). O naan servido ao lado pode conter trigo. Confira nas misturas de especiarias e no caldo os rótulos de alérgenos e as declarações de contaminação cruzada.

Utensílios

  • Uma tigela não reativa (de vidro ou similar) para marinar
  • Uma frigideira grande ou panela sauté com tampa
  • Espetos longos de metal
  • Uma assadeira ou grelha que sustente os espetos de modo que a carne não toque na assadeira; confira se ela cabe no seu grill antes de começar
  • Um termômetro de espeto ou de leitura instantânea para conferir a temperatura no centro do frango
  • Uma tábua, uma tigela e um pegador separados para o frango cru, mantidos longe dos usados para comida já cozida

Espetos de bambu podem chamuscar perto da resistência do grill. Use espetos de metal, a menos que tenha certeza de que o bambu serve para o seu grill.

Modo de preparo

Planeje o tempo

O frango precisa de 20 minutos no sal e no limão e depois de 6–8 horas na geladeira com o restante da marinada. Faça o molho enquanto o grill esquenta, ou antes de grelhar, e aqueça-o de novo antes de colocar o frango.

Segurança com o frango

O frango não é seguro só por estar fresco. Evite frango cru ou malpassado e cozinhe até o centro atingir 75 °C por pelo menos 1 minuto. Mantenha o frango cru e suas tigelas, tábuas e utensílios separados dos outros alimentos; lave as mãos depois de manuseá-lo, e lave e higienize os utensílios. Não deixe o frango marinando nem o prato pronto parados em temperatura ambiente.

Solução de problemas do chicken tikka masala

Problema Causa provável O que fazer
O frango não doura Espetos apertados demais, ou marinada acumulada em camada grossa na superfície Deixe espaço entre os pedaços e escorra o excesso de marinada. Os grills domésticos variam de potência, então confira tanto o dourado quanto a temperatura no centro
O frango fica seco Pedaços irregulares, ou tempo demais no grill só para ganhar cor depois de já cozido Corte os pedaços iguais. Passe o frango para o molho assim que o centro tiver ficado a 75 °C por 1 minuto. Nunca abaixe o padrão de segurança para mantê-lo macio
O molho fica aguado Tomates não cozidos até desmanchar, ou tomates muito suculentos Cozinhe os tomates até virarem purê antes de acrescentar o caldo, depois cozinhe tampado em fogo baixo. Se ainda estiver fino, tire a tampa e reduza por pouco tempo, conferindo sempre
O iogurte parece talhado Foi acrescentado de uma vez, ou o molho ferveu forte Acrescente 1 colher de sopa por vez e evite fervura forte
A picância está forte demais Pimenta em pó muito picante Use menos pimenta em pó da próxima vez, começando pela quantidade menor da marinada

Como servir e variações

Chicken tikka masala servido com arroz branco e naan, com um pedaço de naan usado para pegar o molho
Sirva com pão indiano ou arroz

Leve o prato à mesa assim que o frango tiver entrado no molho, enquanto as superfícies grelhadas ainda têm alguma mordida. Sirva com naan ou outro pão indiano para pegar o molho, ou com arroz para absorvê-lo.

Há algumas mudanças que vale conhecer:

  • Picância mais suave: Reduza a pimenta em pó. A estrutura continua a mesma, mas o prato todo perde um pouco do seu fio, junto com a picância.
  • Peito de frango: Mais magro e mais rápido de secar. Corte de forma uniforme e acompanhe de perto a temperatura no centro.
  • Grill do forno: A resistência superior do forno é o equivalente doméstico mais próximo de um grill quente. A posição da grade e o tempo dependem do seu forno.
  • Grelhar em etapas: Se o compartimento do grill for pequeno, grelhe em lotes menores, desde que os espetos e a assadeira caibam com segurança. Confira o ponto pela temperatura em cada lote.

Perguntas frequentes

Quanto tempo devo grelhar o frango?

Cerca de 6 minutos de cada lado, mas os grills variam. O teste de verdade é o pedaço mais grosso chegar a 75 °C no centro e permanecer assim por pelo menos 1 minuto.

Posso fazer sem laticínios?

Deixar de fora o creme de leite e o iogurte muda tanto o sabor quanto a forma como o frango doura. Uma versão sem laticínios faz outro prato.

Posso marinar por menos tempo?

Conte com 6–8 horas na geladeira depois da etapa de sal e limão.

Veja mais receitas na coleção da Índia.

Fontes

  • Madhur Jaffrey, "Madhur's Chicken Tikka Masala," The Happy Foodie / Penguin (de Curry Nation). A receita usada aqui: 4–6 porções, 675 g de frango, a marinada de creme de leite e especiarias, o molho de cebola, gengibre, alho, especiarias, iogurte, tomate e caldo, as etapas de marinar, cozinhar e grelhar, e o serviço com pão ou arroz; também a observação de que o prato é amplamente consumido na Grã-Bretanha e que suas origens não são claras. https://thehappyfoodie.co.uk/recipes/madhurs-chicken-tikka-masala/
  • Georgia Public Broadcasting / NPR, "Who created chicken tikka masala? The death of a curry king is reviving a debate," 2022. O relato do Shish Mahal sobre a reivindicação de Ali Ahmed Aslam, o pedido de status protegido recusado após objeções de outros restaurantes, o argumento da origem sul-asiática e o chicken tikka como prato amplamente consumido no sul da Ásia. https://www.gpb.org/news/2022/12/23/who-created-chicken-tikka-masala-the-death-of-a-curry-king-is-reviving-debate
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "Campylobacter Food Poisoning Prevention (Q&A)" (em japonês). Evitar frango cru ou malpassado, cozinhar o frango até 75 °C no centro por pelo menos 1 minuto e manter a carne crua separada dos outros alimentos, com lavagem das mãos e limpeza e higienização dos utensílios. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/campylobacterqa.html