Soto Madura: caldo claro dourado-amarelado com carne bovina, tripa de favo e miúdos, coberto com cebolinha, chalota frita e koya, com uma metade de limão na borda
CulináriaIndonésia

Soto Madura: Sopa Clara de Carne e Miúdos com Cúrcuma, da Java Oriental

O soto Madura é a sopa amarela e clara de carne bovina e miúdos da Java Oriental. Aprenda a coar o caldo até ficar límpido, refogar a pasta de especiarias, trocar os miúdos e moer a koya.

Dificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 11

Limpe a tripa e os miúdos

STEP 1

Lave bem a tripa de favo em água corrente, esfregue com um pouco de sal e farinha e enxágue até a água sair limpa. Vire o intestino delgado do avesso e enxágue do mesmo jeito. Branqueie a tripa, o intestino e o pulmão numa panela separada com água fervente, depois descarte essa água. Siga em frente quando os miúdos não tiverem mais cheiro forte e a tripa estiver clara.

STEP 22 / 11

Leve a carne e os miúdos à fervura

Uma panela grande com carne e tripa começando a ferver a partir de água fria, com a escuma subindo
A espuma se acumula na borda enquanto a água embaixo continua quase clara

Coloque a água, a carne, a tripa, o intestino e o pulmão na panela grande e leve ao fogo alto. Deixe ferver forte. Conforme a água sobe, a espuma se junta nas bordas. Siga em frente quando a superfície da carne estiver acinzentada e a escuma tiver subido.

STEP 33 / 11

Corte a carne e coe o caldo

Caldo coado numa peneira forrada com musselina, sopa clara se acumulando embaixo
O resíduo acinzentado fica no pano; é tudo o que deixaria a sopa turva

Tire a carne e os miúdos e coloque sobre uma tábua, depois corte tudo em cubos de 3 cm. Apoie a peneira forrada com o pano sobre a tigela resistente ao calor e despeje o caldo por ela. Descarte a escuma e os resíduos que ficarem no pano. O caldo que passar deve estar dourado-pálido e límpido.

STEP 44 / 11

Cozinhe a carne de volta no caldo claro

Cubos de carne e tripa de volta ao caldo coado, cozinhando em fogo baixo e silencioso
Na temperatura certa a superfície fica quase transparente, com apenas uma leve película de gordura

Lave a panela, coloque de volta o caldo coado e leve novamente à fervura. Devolva a carne e os miúdos cortados. Abaixe o fogo até que só pequenas bolhas estourem na borda, mantenha assim e retire com a escumadeira tudo o que subir. Cozinhe até que um palito entre na carne sem resistência e a tripa esteja macia.

STEP 55 / 11

Moa a pasta de especiarias

STEP 5

Toste as castanhas-kemiri numa frigideira seca até sentirem aroma de noz. Asse a cúrcuma na mesma frigideira ou sobre a chama. Moa tudo com as chalotas, o alho, a semente de coentro, o gengibre e a pimenta num moedor ou no pilão. A pasta está pronta quando estiver espessa e lisa, num amarelo-alaranjado vivo, sem sementes inteiras.

STEP 66 / 11

Refogue a pasta com os aromáticos

Pasta de especiarias amarela fritando num wok com folhas de limão kaffir, galangal e capim-limão, o óleo ficando avermelhado-tostado
Quando o óleo se separa em volta da pasta e fica dourado-avermelhado, ela está pronta para ir para a panela

Aqueça as 3 colheres de sopa de óleo num wok em fogo médio. Acrescente a pasta junto com as folhas de limão kaffir, o galangal e o capim-limão, e mexa enquanto frita. Mantenha em movimento para que não grude no fundo. Pare quando a pasta tiver escurecido, o óleo estiver com tom avermelhado-tostado e o cheiro cru do alho tiver sumido.

STEP 77 / 11

Incorpore a pasta à panela

Pasta de especiarias frita indo do wok para o caldo, a sopa ficando dourada
A cor se espalha a partir do ponto onde a pasta cai; mexa uma vez e ela percorre a panela inteira

Raspe a pasta frita e todo o óleo dela para dentro do caldo em fervura, com as folhas e os talos. O óleo leva a maior parte do aroma. Mexa uma vez para espalhar pela superfície. Observe o caldo passar do pálido ao amarelo e depois ao dourado.

STEP 88 / 11

Tempere com sal e açúcar

Sal e açúcar sendo colocados na sopa de carne e miúdos enquanto cozinha em fogo baixo
Mesmo depois do tempero, as bolhas continuam pequenas e localizadas; o caldo nunca deve ferver forte

Adicione as 6 colheres de chá de sal e depois as 6 colheres de chá de açúcar, e mexa até dissolver os dois. Mantenha a panela em fervura suave até que tudo esteja bem cozido, com o centro da carne e dos miúdos a 75 °C por pelo menos 1 minuto. Se o caldo reduzir, complete com água quente. Está pronto quando a carne e os miúdos estiverem macios até o centro e o caldo tiver sabor redondo, salgado e doce.

STEP 99 / 11

Frite os biscoitos e o alho para a koya

STEP 9

Aqueça o óleo da koya numa frigideirinha e frite os biscoitos de camarão até que inflem por completo. Escorra-os sobre papel-toalha. Frite o alho em lâminas em fogo baixo até dourar uniformemente e retire antes que escureça. Pare quando os biscoitos estiverem crocantes por inteiro e o alho dourado.

STEP 1010 / 11

Moa a koya

Biscoitos de camarão fritos, alho dourado e folhas de limão kaffir triturados no pilão até virar pó de koya
A koya pronta é mais fina que grãos de arroz, então pousa sobre o caldo como poeira

Tire o talo das duas folhas de limão kaffir e triture-as no pilão. Junte os biscoitos fritos e o alho e moa tudo no moedor ou no liquidificador. Continue até obter um pó fino e bege-claro. Coloque numa tigelinha com uma colher.

STEP 1111 / 11

Monte as tigelas

Carne e tripa numa tigela, caldo quente despejado por cima, acompanhamentos prontos ao lado
Despeje o caldo sobre a carne na tigela; a koya e o limão esperam ao lado até o último momento

Lave bem a cebolinha, o salsão e os limões em água corrente, lavando a casca do limão antes de cortar. Coloque alguns pedaços de carne e miúdos no fundo de cada tigela funda e cubra com caldo quente. Finalize com cebolinha, salsão e chalota frita, e coloque meio limão ao lado. Polvilhe a koya logo antes de servir. Está no ponto quando a koya ficar sobre a superfície e a tigela tiver cheiro tostado e cítrico ao mesmo tempo.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Carne bovina (daging sapi) 300 g O corpo do caldo e os pedaços grandes da tigela
Água (air) 3,5 L O caldo
Tripa de favo bovina (babat) 150 g Mastigação e gelatina
Intestino delgado bovino (usus sapi), pré-cozido 150 g Sabor profundo dos miúdos
Pulmão bovino (paru sapi), pré-cozido 150 g Pedaços esponjosos que absorvem o caldo
Folhas de limão kaffir (daun jeruk), sem talo 4 Aroma cítrico, frito com a pasta
Galangal (lengkuas), amassado 3 cm Picância viva e aguda
Capim-limão (serai), só a parte branca, amassado 3 talos Aroma de limão
Sal (garam) 6 colheres de chá A base do tempero
Açúcar (gula pasir) 6 colheres de chá Arredondar o sabor e o toque doce-salgado da Java Oriental
Óleo de cozinha (minyak goreng) 3 colheres de sopa Para fritar a pasta de especiarias
Castanhas-kemiri (kemiri), tostadas 4 Riqueza e um pouco de corpo na pasta
Cúrcuma fresca (kunyit), assada 2 cm A cor amarela e uma nota terrosa
Chalotas (bawang merah) 14 pequenas A principal doçura
Alho (bawang putih) 6 dentes O núcleo aromático
Semente de coentro (ketumbar) 2 colheres de chá Especiaria cítrica
Gengibre (jahe) 2 cm Calor
Pimenta-do-reino (merica) 1 colher de chá O toque de picância
Cebolinha (daun bawang), em rodelas finas 3 Aroma verde na mesa
Salsão (seledri), em rodelas finas 3 talos Uma nota fresca e refrescante
Chalota frita (bawang goreng) 3 colheres de sopa Crocância tostada por cima
Limões (jeruk nipis) 3 Acidez espremida no final
Biscoitos de camarão (kerupuk udang), para a koya 6 A base do pó de koya
Alho em lâminas finas, para a koya 3 dentes Profundidade tostada na koya
Folhas de limão kaffir, para a koya 2 Frescor cítrico na koya
Óleo para fritar a koya o necessário Para fritar os biscoitos e o alho
Arroz branco cozido no vapor o necessário Servido com cada tigela
0 / 0

No instante em que a pasta amarela frita escorrega da colher para dentro da panela, o caldo pálido ganha tom dourado. O vapor sobe com cheiro de capim-limão e folha de limão kaffir, e por baixo dele aparece a doçura profunda das chalotas e das castanhas-kemiri. O soto Madura é a sopa de carne da Java Oriental: pedaços grandes de carne e miúdos num caldo claro cor de cúrcuma, servida com arroz, um espremido de limão e uma colherada de koya. No começo o sabor é leve e salgado, depois cítrico, e por fim tostado, conforme a koya derrete na superfície.

Soto Madura: um nome que viaja, um caldo que continua claro

O que diferencia este soto

O soto é uma família inteira de sopas temperadas espalhadas pela Indonésia, e cada uma tem sua própria base. O soto Madura é o de carne bovina: carne ou miúdos num caldo amarelo claro, realçado com cúrcuma, servido com fatias de ovo e limão. A carne é cortada em pedaços grandes, e a tigela leva mais miúdos do que a maioria dos sotos. É uma sopa tão leve que muita gente a come no café da manhã.

Na Java Oriental ela convive com o soto Lamongan, um soto de frango também finalizado com koya, e os dois são pratos diferentes. O soto ayam é feito com frango. O soto Betawi também leva carne bovina, mas o leite de coco ou o leite comum deixam o caldo branco. O soto Madura é kuah bening, um caldo claro sem leite de coco, então não há nada que talhe ou coalhe durante o cozimento. Algumas tigelas recebem ovo cozido, batata frita, broto de feijão, macarrão de arroz e repolho; a panela daqui mantém só carne bovina, três tipos de miúdos, aromáticos e koya. Para conhecer mais da culinária do país, veja Indonésia.

De onde vem o nome

O nome aponta para a ilha de Madura, mas a história aponta para Surabaya. Segundo um relato, o Warung Soto Sulung, em Surabaya, já servia soto Madura nas décadas de 1970 e 1980, e só começou a vender o prato na própria Madura por volta de 1988. Por essa versão, "soto Madura" era como as pessoas chamavam o soto vendido pelos cozinheiros de Madura, e o nome acompanhou os cozinheiros, não o lugar.

Também não se sabe ao certo onde o soto surgiu. Muitas vezes ele é ligado ao Semarang do século XIX e a um prato sino-indonésio chamado caudo ou jao to; outra explicação relaciona a palavra a shao du. Os primeiros vendedores levavam as panelas numa vara apoiada no ombro, a pikulan, e a classe média olhava para o prato como comida de rua sem higiene. As marcas chinesas ainda são fáceis de ver na tigela: macarrão ou macarrão de arroz, ovo cozido, broto de feijão, miúdos, alho frito e o prato de sopa em estilo chinês.

O nome na placa

"Soto Madura" numa barraca em Surabaya pode ser lido como "soto do jeito que os cozinheiros de Madura vendem", o que explicaria como o prato chegou a ser encontrado longe da ilha.

Na própria ilha

Madura não tem uma versão única. Em Pamekasan o prato é feito com frango. Em Sumenep vem com intestino delgado bovino e mandioca cozida. Em Bangkalan é servido com pasta de petis e banana verde. Em toda a Java Oriental a tigela costuma chegar com koya, petis, sambal de amendoim e limão, um acabamento mais vivo do que o de outros sotos. A panela abaixo é uma dessas versões: carne bovina com tripa, intestino e pulmão, finalizada com koya.


Ingredientes

Ingredientes do soto Madura dispostos numa cozinha caseira: carne bovina, tripa, folhas de limão kaffir, capim-limão, galangal, cúrcuma fresca, chalotas, alho, castanhas-kemiri e semente de coentro
Mantenha os biscoitos de koya, o alho e as folhas de limão em montes separados, para que nunca caiam na panela da sopa

Os sete ingredientes da pasta cumprem três funções. A cúrcuma dá a cor. Chalotas, alho e castanhas-kemiri dão a profundidade doce. Coentro, gengibre e pimenta dão o tempero. As folhas de limão kaffir, o galangal e o capim-limão ficam inteiros e vão para o óleo da fritura, junto com a pasta.

Mantenha o peso da carne

Se você substituir qualquer parte dos miúdos por carne bovina, troque pelo mesmo peso. Menos carne na mesma água e no mesmo tempero deixa o caldo salgado demais.

Informações sobre alérgenos

A koya contém biscoitos de camarão (crustáceo). As castanhas-kemiri são oleaginosas, assim como as macadâmias, caso você use estas no lugar. O petis, se for servido, é um produto à base de frutos do mar: compre pronto e nunca fermente em casa.

Utensílios

  • Uma panela funda de cerca de 5 L, com cerca de 24 cm de diâmetro
  • Uma segunda panela para branquear os miúdos
  • Uma peneira fina forrada com pano de musselina ou gaze úmidos, apoiada sobre uma tigela grande e resistente ao calor
  • Uma escumadeira ou uma colher vazada
  • Um wok ou uma frigideira larga para fritar a pasta
  • Um moedor de especiarias, um mixer pequeno ou um pilão grande
  • Uma frigideirinha para fritar a koya
  • Um termômetro de leitura rápida
  • Tigelas fundas para sopa

Escolha e substituições

Carne bovina, cebolinha, salsão, limões, alho, gengibre, sal, açúcar e óleo você encontra em qualquer supermercado. O restante vem de um mercado asiático ou de uma compra online: galangal, capim-limão, folhas de limão kaffir, cúrcuma fresca, semente de coentro inteira, castanhas-kemiri, biscoitos de camarão e tripa de favo. Intestino delgado e pulmão são os itens mais difíceis de achar fora da Indonésia, e são os únicos que vale a pena deixar de lado.

Mantenha isto Por que importa
Amarelo da cúrcuma É uma cor e uma nota terrosa, nunca um sabor de curry
Um caldo claro, sem leite de coco O caldo claro é o que faz deste um soto Madura
Profundidade de chalota, alho e castanha-kemiri com o citrico do capim-limão e da folha de limão Juntos dão o gole que começa doce e termina vivo
Limão e koya no final Eles mudam a tigela na mesa
  • Intestino delgado e pulmão → barriga bovina ou músculo bovino no mesmo peso. O músculo acrescenta gelatina e um corpo mais cheio; a barriga acrescenta gordura. O aroma dos miúdos, a maciez e a mordida esponjosa vão junto com eles.
  • Tripa de favo → peça ao açougueiro ou ao mercado asiático tripa de favo bovina. Ela sempre precisa ser limpa e branqueada antes.
  • Castanhas-kemiri → macadâmias. A pasta fica mais leve. Toste-as do mesmo jeito.
  • Folhas de limão kaffir → folhas congeladas funcionam bem. A raspa de limão é a última opção, e o aroma some com o calor.
  • Capim-limão → congelado ou seco. O seco é mais fraco. A raspa de limão-siciliano substitui quando não há capim-limão.
  • Galangal → gengibre. O calor fica mais quente e doce, em vez de agudo.
  • Chalotas pequenas → cebola roxa. Ela tem mais água, então leva mais tempo para refogar até reduzir.
  • Biscoitos de camarão → kerupuk udang simples, de mercado asiático, ou o biscoito de camarão menos temperado que você conseguir encontrar.
  • Limões → suco de limão engarrafado para espremer.

Modo de preparo

Limpe os miúdos primeiro. O trecho longo sem supervisão é o cozimento lento da etapa 4; enquanto a carne cozinha, moa a pasta e prepare a koya, para que tudo esteja pronto quando a carne ficar macia. Os dois movimentos que definem a tigela são coar o primeiro caldo e, depois, nunca deixar a panela ferver forte.

Coe uma vez, depois mantenha calmo

O pano da etapa 3 é o que mantém o caldo claro. A partir da etapa 4, mantenha a panela abaixo de uma fervura forte; uma fervura violenta mistura de novo gordura e proteína na sopa.

A koya vai por último

Se for misturada à panela ou polvilhada cedo demais, a koya afunda e o aroma nunca sobe. Passe-a na mesa para que cada pessoa acrescente à própria tigela.

Cozimento dos miúdos e óleo quente

Cozinhe a carne e os miúdos até que o centro atinja 75 °C por pelo menos 1 minuto; os miúdos, em especial, precisam estar bem cozidos. Frite os biscoitos e o alho numa frigideirinha com uma colher seca e mantenha a água longe do óleo quente.

Quando dá errado

O que você vê Por quê O que fazer
Caldo turvo O primeiro caldo não foi coado, a panela ferveu forte ou a escuma ficou Abaixe o fogo até um cozimento mínimo e retire a escuma; na próxima vez, coe no pano e mantenha a fervura suave
Carne dura Pouco tempo em fogo baixo Continue cozinhando em fogo baixo até que um palito entre sem resistência
Tripa ainda firme quando a carne já está macia A tripa leva mais tempo Passe a tripa para uma panela separada com um pouco de caldo e cozinhe até ficar macia, depois devolva à panela
Miúdos com cheiro forte Pulou o branqueamento ou a água do branqueamento ficou Branqueie sempre os miúdos separadamente e descarte essa água antes de colocá-los na panela principal
Caldo forte demais Muito líquido evaporou Acrescente água quente aos poucos
Sabor amargo A pasta queimou no wok Frite em fogo médio e mexa sem parar; pasta queimada precisa ser refeita

Servir, variações e conservação

Na mesa

O soto Madura vai para a mesa com um prato de arroz branco simples para cada pessoa, um limão cortado ao meio, uma travessa de chalota frita e a tigela de koya. Fatias de ovo cozido são um acréscimo comum. Para a picância, sirva um sambal à parte: ferva 10 pimentas-de-bico vermelhas, 2 pimentas vermelhas compridas e 2 castanhas-kemiri tostadas, depois triture com ¼ colher de chá de sal. Cada pessoa espreme limão, acrescenta koya e sambal ao próprio gosto e alterna colheradas de sopa com arroz.

Uma mesa em casa com uma tigela de soto Madura, arroz branco, koya, limão, chalota frita e sambal
Arroz, koya, sambal e limão ficam cada um em seu prato, para que cada pessoa monte a própria tigela

Variações

  • Mais koya. Faça o dobro e vá acrescentando conforme come. A segunda metade da tigela fica perceptivelmente mais tostada e mais encorpada.
  • Sambal à parte. Sirva o sambal só no prato dele. As crianças comem uma tigela suave com koya e limão, e os adultos acrescentam a picância.
  • Tigela do café da manhã. Coloque arroz no fundo da tigela e despeje a sopa por cima, depois acrescente fatias de ovo cozido. Come-se como um prato leve e completo.

Como guardar as sobras

Divida a sopa que sobrou em recipientes rasos para que esfrie depressa, depois leve à geladeira, com a temperatura em 10 °C ou menos. Para reaquecer, leve de volta ao fogo até atingir 75 °C ou mais.

Perguntas frequentes

Posso dispensar a koya?

Pode, e a sopa continua boa com limão e chalota frita. A koya é o que dá à tigela o acabamento tostado e mais encorpado, porém. Vale a pena fazer ao menos uma koya rápida de biscoitos de camarão fritos e alho.

Só tenho cúrcuma em pó. Quanto devo usar?

Comece com pouco e vá acrescentando enquanto observa a cor do caldo. Pare num amarelo claro e vivo. Pó demais deixa a cor agressiva e um cheiro de remédio.

Seis colheres de chá de sal não são muito?

É um tempero forte, porque o caldo deve ser comido com arroz, e não tomado sozinho como um consomê. Para uma panela mais leve, você pode fazer uma mudança editorial nossa: comece com 4 a 5 colheres de chá de sal, prove com uma colherada de arroz e acrescente mais limão na mesa. O equilíbrio se desloca para o ácido e o fresco.

Posso usar castanhas-kemiri cruas?

Não. Sempre toste em frigideira seca antes de moer na pasta. O mesmo vale para as macadâmias, caso você use estas no lugar.

Fontes