Um balut filipino quente na casca, com potinhos de sal e vinagre
Rende6 ovos
CulináriaFilipina

Balut: como cozinhar e comer o ovo de pato incubado quente das Filipinas

O que é o balut, como ele se diferencia do penoy e dos ovos semelhantes do Vietnã e do Camboja, como comprá-lo como produto alimentício e como fervê-lo e servi-lo quente com sal ou vinagre. A incubação em casa não é abordada.

Dificuldade: Iniciante

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 3

Confira os ovos e separe os temperos

Escolhendo balut próprio para consumo e conferindo o rótulo e o estado das cascas
Confira o estado de cozimento e as instruções no produto que você comprou

Confira se os ovos são vendidos como alimento e se o rótulo ou o vendedor informa o estado de cozimento. Leia as instruções de armazenamento e de preparo e siga essas instruções sempre que forem diferentes dos passos abaixo. Mantenha os ovos na geladeira, a menos que o rótulo diga o contrário. Se os ovos já estiverem cozidos ou congelados, não use o tempo de fervura abaixo; siga as instruções da embalagem.

Coloque o sal e o vinagre em potinhos separados. Se for usar a pimenta crua, lave bem em água corrente antes e só então junte ao vinagre.

STEP 22 / 3

Leve a uma fervura suave e cozinhe

Ovos de balut arrumados numa panela com água, prontos para ir ao fogo
Arrume os ovos em uma só camada antes de acender o fogo

Coloque os ovos na panela em uma só camada e adicione água até cobri-los em 2–3 cm.

Leve a água a uma fervura suave e constante. Comece a contar o tempo nesse momento e cozinhe por 30–35 minutos, mantendo a fervura suave. Se o vendedor ou o rótulo trouxer instruções diferentes, siga essas.

Balut fervendo suavemente numa panela, com as cascas intactas
Comece a contar o tempo quando a água atingir uma fervura suave e constante
STEP 33 / 3

Retire, confira e abra

Retirando balut quente da panela com uma escumadeira
Deixe os ovos descansarem por 3–5 minutos antes de manusear

Retire os ovos com a escumadeira e coloque-os numa tigela resistente ao calor; deixe descansar por 3–5 minutos antes de manusear.

Na primeira leva, abra um ovo como teste. O conteúdo deve estar totalmente firmado e bem quente até o centro, alcançando 75 °C ou mais por pelo menos 1 minuto. Se não estiver, não coma esse ovo. Devolva os ovos fechados à água em fervura suave, continue cozinhando e confira outro ovo.

Abra a ponta mais larga de cada ovo devagar, porque o líquido dentro pode estar quente. Tome o caldo primeiro, acrescente sal ou vinagre a gosto e coma o resto ainda quente. A clara firme pode ficar de lado, se você preferir.

Abrindo a ponta da casca do balut para provar o caldo quente lá dentro
Abra só a ponta mais larga no começo e prove o caldo

Lave bem e sanitize tudo o que tocou os ovos. Esfrie as sobras em um recipiente raso, leve à geladeira dentro de 2 horas e consuma em até 2 dias, a menos que o rótulo diga o contrário.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Ovos de balut crus (balut / balot), vendidos como alimento para cozinhar 6 O prato inteiro: caldo, gema e patinho
Água O suficiente para cobrir os ovos em 2–3 cm Líquido de cozimento
Sal fino (asin) 1/2 colher de chá Tempero, servido à parte
Vinagre de cana ou de arroz (suka) 60 ml Tempero ácido, servido à parte
Pimenta pequena (sili), opcional 1 Picância para o vinagre

Mantenha o sal e o vinagre em potinhos separados, para que cada pessoa escolha quanto quer usar.

0 / 0

O balut é vendido na rua à noite e comido ainda quente. Você quebra a ponta da casca, toma o caldo primeiro e depois come a gema e o patinho com uma pitada de sal ou um fio de vinagre de alho. É um ovo de pato fecundado, incubado e então cozido ou feito no vapor e, nas Filipinas, tem preferências locais próprias e um comércio próprio. Para conhecer mais da cozinha do país, veja nossos pratos das Filipinas.

O que é o balut e de onde ele vem

Uma cesta de balut quente sendo vendida numa barraca de rua filipina ao anoitecer
A Tourism Philippines descreve o balut como uma comida de rua quente vendida à noite

O balut, também escrito balot, é um ovo fecundado e incubado, geralmente de pato, cozido antes de ser comido. Ele faz parte de uma família asiática mais ampla de ovos incubados. Balut e penoy não são a mesma coisa. O penoy é um ovo de pato incubado, mas não fecundado.

Os estágios preferidos variam. Quem produz costuma mirar em 17–18 dias, e a faixa vai de 14 a 18 dias, com muitos preferindo 17. Alimentos semelhantes no Vietnã e no Camboja costumam ser feitos em estágios mais avançados.

Pateros está intimamente ligada a esse comércio e desenvolveu uma indústria importante de balut. A produção, e o sustento de quem vive dela, mais tarde se espalhou para Laguna, Luzon Central e outras regiões, e as opiniões ainda divergem sobre o que torna um balut autêntico. As origens são menos definidas: estudiosos discutem a influência chinesa e como o ofício se tornou local nas Filipinas, mas os relatos sobre quando ele chegou divergem.

Ingredientes

Seis ovos de balut próprios para consumo com água, sal, vinagre e uma pimenta vermelha opcional
Seis ovos de balut, água, sal, vinagre e uma pimenta pequena opcional

Utensílios

  • Panela grande o suficiente para acomodar os ovos em uma só camada
  • Escumadeira
  • Tigela resistente ao calor
  • Potinhos para o sal e o vinagre
  • Timer de cozinha
  • Termômetro culinário para conferir o ovo de teste

Como escolher o balut e seus temperos

O balut não tem substituto de verdade. Ovos de galinha, ovos de pato crus e penoy resultam todos em outra comida. Nunca cozinhe ovos de incubação nem tente incubar ovos em casa.

Peça balut próprio para consumo em uma mercearia filipina ou asiática, ou a um importador de produtos filipinos. Pode ser difícil de encontrar em alguns lugares e, se você não achar um produto com rotulagem adequada, deixe esta receita de lado. Antes de comprar, verifique se os ovos são crus e precisam ser fervidos, se já estão cozidos ou se estão congelados. O tempo de fervura do modo de preparo vale apenas para ovos crus.

Para o molho, o vinagre de arroz é mais fácil de achar que o de cana, embora o aroma seja diferente. Deixe a pimenta de fora para um molho mais suave.

Problemas com o balut e manuseio seguro

Ponto de cozimento e segurança alimentar

Os ovos devem estar totalmente firmados e bem quentes até o centro, alcançando 75 °C ou mais por pelo menos 1 minuto. Cozinhe até que a gema e a clara estejam firmes.

Problema O que fazer
A embalagem não diz se os ovos são crus ou cozidos Pergunte ao vendedor. Se não for possível confirmar o estado de cozimento, não use os ovos
Você só encontra ovos de pato comuns ou ovos de incubação Não use. Ovos de pato comuns não são balut, e incubar em casa não é uma opção
Os ovos já estão cozidos ou congelados Ignore o tempo de fervura para ovos crus e siga as instruções da embalagem
O tempo do rótulo é diferente do desta receita Siga o rótulo
O ovo de teste não está totalmente firmado ou bem quente até o centro Não coma. Devolva os ovos fechados à água em fervura suave, continue cozinhando e teste outro
Você quer avaliar o ponto só por fora A aparência da casca, a idade da incubação e o quanto o embrião parece desenvolvido não são testes de segurança possíveis em casa
O vinagre ou o sal está forte demais Sirva os dois à parte e acrescente aos poucos

Não sirva ovos malcozidos para crianças, idosos, gestantes ou qualquer pessoa com imunidade enfraquecida. O balut é um ovo de pato, então quem tem alergia a ovo deve tratá-lo como alérgeno.

Como servir, variações e armazenamento

Sal e vinagre servidos à parte ao lado de um ovo de balut
Sal e vinagre ficam separados para cada pessoa escolher

O balut é um lanche pequeno e pode muito bem ficar sozinho, fora de uma refeição filipina completa montada em torno de pratos como monggo, sinigang ou kare-kare. É no tempero que o prato muda:

Variação O que muda Observação
Só sal Mantém o tempero simples Um acompanhamento comum
Só vinagre Dá um final mais ácido Também comum. Vinagre de alho e molho de soja também são usados
Vinagre com pimenta Acrescenta picância Opcional. Lave bem a pimenta crua em água corrente antes
Balut sa puti Um estágio de desenvolvimento mais inicial, encontrado localmente Apenas como contexto. Não tente fazer em casa
Tokwa't balut Combina balut cozido e tofu frito com um molho de vinagre, cebola, pimenta e tempero Um prato montado à parte

Com as sobras, esfrie, leve à geladeira dentro de 2 horas e consuma em até 2 dias, a menos que o rótulo do produto diga o contrário.

Perguntas frequentes

Preciso comer o embrião e a clara?

O gosto varia. A maioria toma o caldo primeiro, depois come a gema e o embrião, e alguns deixam a clara firme de lado.

Por que 30–35 minutos e não 20–30?

Conte os 30–35 minutos a partir do momento em que a água atinge uma fervura suave e constante. Alguns cozinheiros usam 20–30 minutos, mas esse tempo não diz quando começar a contar, então os dois não podem ser comparados diretamente. Um método ao estilo vietnamita usa cerca de 35 minutos. Seja qual for o tempo, garanta que os ovos estejam totalmente firmados e bem quentes até o centro.

Fontes