Sopas filipina: um prato de sopa branca de macarrão com frango, cenoura, repolho e salsicha sobre uma mesa de madeira
Preparo20 min
Cozimento40 min
Rende4 porções
CulináriaCulinária filipina

Sopas: a sopa filipina de frango com macarrão

Receita da sopas filipina de frango com macarrão para 4 pessoas: como usar o leite evaporado, o molho de peixe patis, o repolho e as salsichas, o ponto do fogo, os erros mais comuns, a conservação e como se come nas Filipinas.

Total: 1 hDificuldade: Fácil

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 6

Cortar os ingredientes

15 min

Preparo da sopas: cenoura, aipo, repolho, cebola e alho cortados, e o macarrão medido
Se cortar a cenoura em cubos de 1 cm, o aipo em pedaços de 5 mm e o repolho de 1 cm, cozinham por igual

Não se usa o fogo. Tire o excesso de gordura da coxa de frango, corte em cubos de 3 cm e seque. Corte a cebola em cubos de 1 cm, pique o alho grosso, corte a cenoura em cubos de 1 cm, o aipo em pedaços de 5 mm e o repolho em pedaços de 1 cm de largura. Corte o hot dog ou a salsicha em rodelas diagonais de 7 mm. Meça o macarrão e deixe aberta a lata de leite evaporado. Se cortar os legumes grandes, o macarrão amolece primeiro, então procure deixar a cenoura pequena.

STEP 22 / 6

Refogar os aromáticos e o frango

8 min

Refogando cebola, alho e frango na manteiga na sopas
Refogue os aromáticos em fogo médio sem queimar e deixe o frango até a superfície ficar branca

Na panela coloque 20 g de manteiga e 1 colher (chá) de óleo e aqueça por 1 minuto em fogo médio. Quando a manteiga espumar, antes de dourar, junte a cebola e o alho e refogue por 3 minutos. Quando as bordas da cebola estiverem translúcidas e subir o aroma do alho, junte o frango e refogue por 4 minutos mexendo, sempre em fogo médio. Quando a superfície do frango estiver esbranquiçada e houver um pouco de caldo fino no fundo, despeje 2 colheres (chá) de patis pela borda da panela e misture só por 30 segundos. Aqui não é preciso dourar forte.

STEP 33 / 6

Cozinhar o frango e desfiar

18 min

Devolvendo o frango desfiado ao caldo em que cozinhou, na sopas
Ferva suavemente em fogo médio-baixo e desfie o frango quando estiver branco até o centro

Acrescente 1.2 L de água e o louro e leve à fervura em fogo forte. Quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e retire a espuma da superfície. Cozinhe 12 minutos com pequenas bolhas subindo da borda da panela. Quando o centro do frango estiver branco, e se usar termômetro marcar 74 °C ou mais, retire só o frango e deixe descansar 2 minutos. Desfie com dois garfos no sentido da fibra, em tiras de cerca de 1 cm, e devolva à panela. A referência é que o frango desfiado se espalhe de forma uniforme no caldo e as fibras brancas se enrosquem levemente na colher de pau. Se o caldo estiver muito turvo, não mexa mais: só retire a espuma.

STEP 44 / 6

Acrescentar o macarrão

9 min

Colocando macarrão de cotovelo no caldo de frango e mexendo com colher de pau
Cozinhe o macarrão em fogo médio com borbulhar suave e passe ao próximo passo quando ainda tiver um pequeno miolo

Aumente para fogo médio e, quando o caldo borbulhar, junte os 160 g de macarrão. No primeiro minuto, passe a colher de pau pelo fundo para não grudar. Depois cozinhe 8 minutos em fogo médio ou médio-baixo. A referência é que a superfície do macarrão inche e fique um pequeno miolo branco. Se amolecer por completo antes de colocar os legumes, ele desmancha quando você juntar o leite no final. Se faltar caldo, acrescente até 100 ml de água fervente.

STEP 55 / 6

Cozinhar os legumes e as salsichas

7 min

Cozinhando na sopa de macarrão a cenoura, o repolho, o aipo e as salsichas
Cozinhe os legumes pouco em fogo médio-baixo e deixe um pouco da cor e da textura do repolho

Baixe para fogo médio-baixo e junte a cenoura, o aipo e o hot dog ou a salsicha, e cozinhe 4 minutos. Quando as bordas da cenoura arredondarem um pouco e um palito entrar superficialmente, junte o repolho. Cozinhe mais 3 minutos e pare quando o repolho estiver macio mas conservar um verde claro. Se ferver forte, o macarrão parte e a água do repolho dilui a sopa. Prove e, se estiver sem sal, acrescente só uma pitada.

STEP 66 / 6

Finalizar com o leite evaporado

5 min

Despejando leite evaporado na panela de sopas para finalizar com uma sopa branca
Aqueça o leite evaporado em fogo baixo, sem ferver, para finalizar com uma sopa branca e redonda

Baixe para fogo baixo e junte 200 ml de leite evaporado e 100 ml de leite. Mexa devagar a partir do fundo com a colher de pau e aqueça por 3 minutos, até aparecerem pequenas bolhas na borda da panela. Não deixe ferver. Quando a sopa estiver branca e, ao levantar com a colher, tiver um leve corpo que envolva o macarrão, acrescente a colher (chá) de patis restante e a pimenta-do-reino. Desligue o fogo, deixe descansar 2 minutos, sirva nos pratos e polvilhe a cebolinha. À mesa se acrescentam algumas gotas de patis para que cada um ajuste o sal.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

Sopa e ingredientes principais

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Coxa de frango 600 g Com pele. Com osso, 700 g e o caldo fica mais intenso
Macarrão de cotovelo 160 g Melhor o comum, não o de cozimento rápido
Cebola 150 g Em cubos de 1 cm
Alho 2 dentes, 12 g Picado grosso
Manteiga 20 g Para o aroma. Queima fácil, por isso se usa também óleo
Óleo vegetal 1 colher (chá) Evita que a manteiga queime
Água 1.2 L Para cozinhar o frango. Pode-se acrescentar até 100 ml durante o cozimento
Folha de louro 1 folha Pode ser omitida
Patis 1 colher (sopa) 2 colheres (chá) na panela e 1 colher (chá) no final, para ajustar
Sal 1/2 colher (chá) Ajuste conforme o sal do patis
Pimenta-do-reino 1/3 de colher (chá) Também pode ser acrescentada no final
2 / 2

Legumes e finalização

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Cenoura 120 g Em cubos de 1 cm. Se cortar pequena, cozinha por igual
Aipo 80 g Em pedaços de 5 mm. Se não gosta, metade
Repolho 180 g Em pedaços de 1 cm de largura
Hot dog filipino 2 unidades Se não, 3 salsichas tipo viena em rodelas finas. Não exagere
Leite evaporado 200 ml Sem açúcar. Se for só leite, 150 ml e sem reduzir demais
Leite 100 ml Para alongar se o leite evaporado sozinho estiver denso
Cebolinha 2 talos Em rodelas
Patis para a mesa 2 colheres (chá) Algumas gotas por pessoa
Arroz quente ou pão para 4 pessoas Nas Filipinas às vezes se acompanha com pão
0 / 0

Frango com macarrão num dia de chuva, no vapor do leite

Num meio-dia de chuva você levanta a tampa da panela e, depois do cheiro doce de alho e cebola, sobe o vapor do leite. Afundados no caldo estão o macarrão, o frango desfiado, o repolho e a cenoura. A sopas é essa sopa branca de frango com macarrão que, quando servida numa casa filipina, faz os ombros relaxarem e você pensar: "hoje isso basta".

Em português seria uma "sopa de frango com macarrão", mas não é um simples creme. É branqueada com leite evaporado, então fica menos pesada do que com creme de leite, e sobra ao fundo um leve toque do molho de peixe patis. Algumas casas colocam os hot dogs vermelhos ao estilo filipino, e o repolho e a cenoura dão doçura. Ela entra na mesa de várias formas: café da manhã, almoço leve, o lanche que lá se chama merienda e a tigela dos dias em que a gente está meio indisposto.

Se você cozinha vários pratos filipinos em sequência, a sopas fica entre o arroz caldo e a tinola. É mais ocidental do que o arroz caldo, que é engrossado com arroz, e mais redonda e amigável para crianças do que a tinola, com seu gengibre marcante. Mesmo assim, ao lado do pancit canton e do lumpiang shanghai, vê-se que a cozinha caseira filipina não é só "doce" e "frita".

A sopas servida na própria panela, com macarrão, frango, repolho e cenoura em caldo branco, e ao lado o patis e a cebolinha
A sopas é servida na própria panela; se cada um acrescentar patis e cebolinha à mesa, fica fácil adaptar ao gosto da família
Sobre o nome

Explica-se que "sopas" vem da palavra espanhola "sopa". Como prato filipino, é o nome de uma receita caseira que combina frango, macarrão, legumes e leite. Nesta receita escrevemos "sopas", como nas Filipinas.


O que é a sopas: uma sopa caseira arredondada com leite evaporado

O esqueleto da sopas é caldo de frango, macarrão, legumes e leite evaporado. Nas receitas de sopas de frango do Panlasang Pinoy e do Kawaling Pinoy vê-se o mesmo percurso: cozinha-se o frango e desfia-se, acrescentam-se o macarrão e os legumes e finaliza-se branqueando com leite evaporado. A Wikipédia também descreve a sopas filipina como uma sopa cremosa com macarrão, legumes, carne e leite evaporado.

O que a caracteriza não é a untuosidade, e sim uma "brancura leve". Se for engrossada com farinha como um ensopado cremoso, afasta-se da sopas. O amido do macarrão engrossa um pouco por conta própria, o leite evaporado arredonda as pontas e o patis acrescenta sal e um eco fermentado. Se respeitar isso, não vira apenas uma sopa de massa esticada com leite.

Elemento a respeitar Solução prática O que muda se for omitido
Leite evaporado Leite evaporado sem açúcar em lata Com creme de leite fica pesada, e só com leite fica rala
Patis Molho de peixe filipino. Se não houver, nam pla a partir de 2 colheres (chá) Só com sal, o eco da culinária filipina é mais fraco
Macarrão Macarrão de cotovelo O penne é grande e a massa fina de cozimento rápido desmancha
Repolho Em pedaços e cozido pouco no final Se cozinhar demais, sabe mais a água do que a doçura
Salsicha O ideal é o hot dog filipino. Se não, um pouco de salsicha tipo viena Se exagerar, domina o sabor da carne processada

Na primeira vez, priorize o leite evaporado e o ponto do fogo antes do hot dog. Sem as salsichas vermelhas também é sopas, mas se ferver forte depois de colocar o leite, a sopa branca fica granulosa e estraga. O leite evaporado não tem açúcar. Se usar leite condensado, o sabor vai para o lado da sobremesa, então, ao comprar a lata, confira se está escrito "sem açúcar" ou "evaporated milk".


Ingredientes (4 porções)

Os ingredientes da sopas: macarrão de cotovelo, coxa de frango, cenoura, aipo, repolho, cebola, alho, leite evaporado, patis, salsichas e manteiga
O frango e o macarrão se encontram em qualquer supermercado; o leite evaporado e o patis dão o contorno filipino
Alergias e segurança alimentar

Esta receita leva frango, laticínios, macarrão com trigo e molho de peixe. Se houver alergia a peixe, não use patis e compense o sal com 3/4 de colher (chá) de sal e 1 colher (chá) de shoyu suave. Cozinhe o frango por completo, com temperatura interna de pelo menos 74 °C como referência, e não use para servir a tábua, a faca nem os pauzinhos que tocaram o frango cru.

O que comprar: mais do que carne ou laticínios, olhe o patis e a panela

O que vale procurar com mais cuidado não é o frango, o macarrão nem o leite, que se encontram em qualquer supermercado. Concentre-se no patis, que dá o sal próprio da culinária filipina, numa panela grossa que mantenha um fogo baixo estável e num termômetro para conferir o cozimento do frango, e as compras não ficam bagunçadas.

O leite evaporado se encontra em supermercados e lojas de produtos importados. Se não tiver, dá para fazer só com leite, mas a brancura e a redondeza serão menores. O leite condensado não é substituto. As latas são parecidas, então confira sempre se não leva açúcar.

Numa sopa com leite, se só o fundo da panela recebe o calor forte, ela fica granulosa. Para 4 porções é prática uma panela grossa de cerca de 22 cm, que mantém pequenas bolhas mesmo depois de baixar o fogo.

O frango é cortado pequeno e cozinha rápido, mas na primeira vez um termômetro dá tranquilidade. Principalmente se usar carne com osso, perto do osso pode parecer vermelho, então não se guie só pela cor.

Preparo: sem desmanchar o macarrão e sem ferver o leite

A sopas fica sem graça rápido se você colocar tudo e cozinhar por muito tempo. Cozinhe primeiro o frango e desfie, acrescente os legumes quando o macarrão ainda tiver um pouco de miolo e junte o leite no final em fogo baixo. Num prato que deve ficar branco, o importante é não usar fogo forte.

Tabela de decisões na sua cozinha

A sopas aceita substituições, mas se você aproximar tudo de um creme ocidental, vira outra coisa. Se separar o que deve ser respeitado do que pode ser flexibilizado, nem na primeira vez há dúvidas.

Ingrediente em dúvida Ideia a respeitar Solução prática
Leite evaporado Branquear com leite concentrado sem açúcar Leite evaporado em lata sem açúcar. Não use leite condensado
Patis Acrescentar sal com um eco fermentado Também serve nam pla, 2 colheres (chá). Aproxima mais do que o sal sozinho
Hot dog Uma pequena quantidade de carne processada um pouco doce, de sabor caseiro Até 3 salsichas. Não exagere
Macarrão Que inche dentro da sopa Macarrão de cotovelo que não seja de cozimento rápido. Não se cozinha à parte
Repolho Dá doçura e leveza Se for repolho novo de primavera, 1 minuto a menos de cozimento

Se fizer só com leite, acrescente 250 ml de leite no final e aqueça sem ferver. Engrossa menos, mas o amido do macarrão arredonda um pouco. Se acrescentar creme de leite, no máximo 2 colheres (sopa). Se colocar mais, aproxima-se mais de um ensopado cremoso do que da leveza da sopas.

O hot dog, com sua cor vermelha e seu toque de carne processada um pouco doce, é a lembrança da mesa. Mas se colocar muitas salsichas defumadas, domina o aroma de defumado. É melhor cortar de 2 a 3 em rodelas finas e ficar num reforço ao sabor da sopa, para que se mantenha o sabor do caldo de frango e do leite.

Talvez você fique em dúvida se cozinha o macarrão à parte, mas neste prato ele vai direto na panela, porque o amido do macarrão dá à sopa um leve corpo. Se cozinhar à parte, a sopa fica clara demais e só o sabor do leite flutua.

Por que dá errado: granulosa, sem graça, macarrão desmanchado

Falha Causa Como corrigir
A sopa fica granulosa Ferveu depois de colocar o leite evaporado Aqueça em fogo baixo e pare quando surgirem bolhas pequenas na borda
Fica sem graça Por medo do patis, falta sal Acrescente algumas gotas de patis ou uma pitada de sal no prato
O macarrão desmancha Cozinhou demais antes ou mexeu com fogo forte Passe aos legumes quando ainda tiver um pouco de miolo
Fica aguada Cozinhou muito o repolho ou há leite demais Tire a tampa e aqueça 3 minutos em fogo baixo, sem reduzir demais
O frango fica seco Cortado pequeno demais ou cozido por muito tempo Cozinhe em cubos de 3 cm, desfie e, depois do leite, aqueça pouco
O molho de peixe fica forte Foi colocado de uma vez na panela Na panela, até 2 colheres (chá); o resto se ajusta à mesa

Se ficar granulosa, não tente corrigir reduzindo em fogo forte: os laticínios se separam ainda mais e o macarrão desmancha. Tire a panela do fogo e acrescente 2 colheres (sopa) de leite mexendo devagar; mesmo que não volte por completo, a textura na boca se acalma um pouco.

Se estiver sem graça, em vez de acrescentar caldo de galinha em tablete, algumas gotas de patis a levam de volta na direção da sopas. Se à mesa houver alguém que não gosta de molho de peixe, o prático é usar pouco na panela e colocar patis e pimenta-do-reino em cada prato.

Conservação e reaquecimento

A sopas é mais leve recém-feita, mas também pode ser refrigerada. Esfrie em até 30 minutos e passe para um recipiente raso. Dura cerca de 2 dias na geladeira. O macarrão absorve líquido, então no dia seguinte fica bem mais espessa.

Para reaquecer é melhor a panela. Por porção acrescente de 50 a 80 ml de leite ou água e aqueça de 6 a 8 minutos em fogo baixo. Basta que a borda borbulhe e saia vapor de todo o conjunto. No micro-ondas, coloque num recipiente adequado, acrescente 2 colheres (sopa) de água, aqueça 2 minutos a 600 W, mexa e aqueça mais 1 minuto. Mexa a partir do fundo para conferir que o centro não fique morno.

Congelar não é o ideal: o macarrão parte e a textura dos laticínios piora. Se precisar congelar, use pouco macarrão e guarde principalmente caldo e frango; ao descongelar, acrescente um pouco de macarrão cozido à parte e fica mais fácil de comer.

Como se come e com o que acompanhar

A sopas sozinha, num prato, é uma refeição leve. Se tiver um pão macio como o pandesal filipino, vai bem, e com pãezinhos ou pão de forma também. Pode acompanhar com arroz branco, mas como leva macarrão basta pouco.

Para o cardápio, funciona melhor ao lado de frituras ou grelhados do que no mesmo dia do ácido sinigang. Junto com o lumpiang shanghai, o frango grelhado chicken inasal e o omelete de berinjela tortang talong, a sopa branca é o descanso da mesa.

Se servir no café da manhã, use pouca pimenta-do-reino; se for à noite, um pouco mais de patis. Para crianças, com um pouco de hot dog se come mais fácil, mas para adultos sozinhos basta frango e legumes.

Perguntas frequentes

Não tenho leite evaporado. Posso fazer só com leite?

Pode. Acrescente 250 ml de leite no final e aqueça em fogo baixo sem ferver. Fica mais leve do que com leite evaporado e a brancura é menor, mas o amido do macarrão arredonda um pouco. Se acrescentar creme de leite, no máximo 2 colheres (sopa), para não deixar pesada demais.

Posso substituir por leite condensado?

Não. O leite condensado é doce e não combina com a sopa da sopas. Como as latas são parecidas, ao comprar confira se está escrito leite condensado sem açúcar, leite evaporado ou "evaporated milk".

É melhor cozinhar o macarrão à parte?

Neste prato convém colocá-lo direto na panela: o amido passa para a sopa e dá um leve corpo. Se cozinhar à parte, desmancha menos, mas a sopa parece mais rala, então acrescente no final um pouco de patis.

Dá para fazer sem hot dog filipino?

Dá. Com frango, macarrão, leite evaporado e patis fica o núcleo da sopas. Se usar salsichas tipo viena, até 3, em rodelas finas e pouco tempo de cozimento. Se colocar muitas de sabor defumado forte, toda a sopa fica com gosto de carne processada.

E para crianças?

Na panela use pouca pimenta-do-reino e patis, e os adultos acrescentam no prato. Se não gostam de aipo, metade, e um pouco mais de repolho e cenoura. O macarrão pode ficar mais macio, mas se desmanchar fica difícil de comer, então ajuste com o tempo de descanso final.

No dia seguinte endureceu. É um erro?

Não. O macarrão absorve a sopa, então na geladeira ela engrossa naturalmente. Ao reaquecer, acrescente de 50 a 80 ml de leite ou água e devolva devagar em fogo baixo. Com pressa e fogo forte, o leite fica granuloso.