达珀面包(Damper):不用酵母、烤箱或篝火都能做的澳大利亚面包

刚出炉的澳大利亚达珀面包:金黄的圆面包,划了十字的口子裂开,放在木板上,旁边摆着黄油
份量
6 人份
难度
入门
菜系
澳大利亚

达珀面包是澳大利亚不用酵母的丛林面包,只用一碗自发粉就能做成。本文教你判断熟度的敲击法、面粉的替换方法,以及如何用露营铸铁锅烘烤。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

预热烤箱,拌匀干料

用木勺把盐和磨碎的金合欢籽拌进自发面粉里
现在过筛,加水后就不会有干面粉结块需要再去打散

把烤箱预热到 220 °C。预热提示音响后,再等 5 分钟,让整个烤箱充分热透。趁着预热,把自发面粉过筛到大碗里,然后加入盐和金合欢籽。如果不用金合欢籽,就只加盐。不停搅拌,直到没有结块,深色的小点在白色的面粉里均匀分散开来。

STEP 22 / 7

倒入油和水

把水和油的混合液慢慢倒进装着面粉的碗里
碗边还有干面粉,勺子周围是粗糙的面块,说明还要慢慢地倒

在量杯里,把油拌进 300 毫升水中。慢慢分次倒进面粉里,边倒边用木勺搅拌。如果碗底还有干面粉,就再加水,总量最多加到 350 毫升。只搅拌到所有东西聚在一起为止,不要揉。面团的状态是:结成一团粗糙的面块,碗壁也干净了,就算好了。如果面团有点黏,就让它保持这样,把多的面粉留着撒在台面上用。

STEP 33 / 7

揉到表面光滑即可

在撒了面粉的台面上用手把达珀面团揉成一个球
光滑的表面上透出深色的金合欢籽小点,说明已经揉好了

台面上撒一层面粉,把面团倒出来。揉到表面变光滑就停手。揉过头会让面包弹牙、变硬,所以表面一平整就停。判断标准是:表面光滑,用指尖按下去会留下一个凹痕,并慢慢弹回来。

STEP 44 / 7

塑形并划十字

烤盘上的圆形面团,顶部划着十字口
每一刀都要一次划到底,这样边缘才清爽,热起来才会干净地裂开

面团表面撒上面粉,放到烤盘上。如果喜欢,可以把它压成直径约 16 厘米的圆形。在顶部划一道深约 1 厘米的十字口,让面包有膨胀的空间。面团的形状是:圆形均匀地放在烤盘上,划开的口子干净,露出浅色的面团,就准备好了。

STEP 55 / 7

烘烤并测试

在家用烤箱里,烤盘上的达珀面包正在变成金黄色
随着十字口张开、表皮由浅变金,要继续用敲底和竹签来检查

以 220 °C 烤 15 到 20 分钟。达珀面包的烘烤时间差别很大,有些这个大小的面包要烤 30 到 40 分钟,所以从15 分钟开始检查。如果表皮还是浅色的,就每次再烤 5 分钟;超过 20 分钟后,在上面盖一层铝箔,防止表皮烤焦。烤好的标准是:表面和底部都呈金黄色,敲一敲底部会听到轻微的空响,竹签插到中间拔出来时没有带出湿润的面团。如果面包拿在手里比它的大小重得多,说明中心还没熟。

STEP 66 / 7

静置,掰开,抹黄油

刚烤好的达珀面包放在晾架上,底部金黄,顶部的十字口已经裂开
晾架让底部不会被蒸汽闷软,同时面包心还能继续定型

把面包从烤盘移到晾架上,静置约 10 分钟。用手掰开。断面应该冒着热气,中心没有白色的、干粉状的斑块。趁热抹上黄油。

STEP 77 / 7

在炭火上用露营铸铁锅烤

铸铁露营锅架在发红的炭火上方,锅盖上也堆着炭
锅下留出的那一小段空隙,能让锅底不会烤焦,而锅盖负责主要的烘烤

让火烧到没有明火、炭火发红为止。在铸铁露营锅的锅底放一个支架,把面团放在上面,再把锅放在离炭火约 5 厘米的地方。在锅盖上堆上热炭,让大部分热量从上方来。烤 20 分钟,转动铸铁锅,再烤 15 分钟。炭火无法测温,所以最后要用敲底和竹签来确认。面包的标准是:表面金黄,底部听起来空响,竹签拔出来干净。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
自发面粉 500 克 面包的主体;它的膨松剂让面包膨起来
额外的自发面粉,用于撒粉 按需 防止面团粘在台面上,也用来撒在表面
水 300–350 毫升 把面粉聚成面团;视面粉吸水情况在这个范围内取用
夏威夷果油或柠檬香桃木香油 40 毫升(2 大勺 + 2 小勺) 让面包心柔软,带来淡淡的坚果或柑橘香气
盐 一小撮 为面粉调味
烤过磨碎的金合欢籽 40 毫升(2 大勺 + 2 小勺) 可选;带来焦香的烘烤风味和深色的小点
黄油,用于配食 按需 趁热厚厚地抹在面包上
0 / 0

把达珀面包翻过来,敲一敲底部,听到轻而空的声音,就说明烤好了。这时要趁着它还冒热气掰开,黄油厚厚地抹上去,很快就会渗进松软的面包心里。在篝火边,有人会先把面包皮上的灰扑掉。达珀面包是澳大利亚的无酵母面包,就是一个圆形的面包,用面粉、水、油和盐做成,靠自发粉里的膨松剂膨起来。面团一拌好,就放进烤箱、露营铸铁锅或者灰烬里烤。面包皮烤得金黄、薄薄脆脆;里面组织紧实,有点像蛋糕;在抹黄油之前,它尝起来主要是面粉和盐的味道。

配给面粉、古老的石磨与重新共享的面包

第一舰队的移民每周领到一份面粉配给。起初是 5.5 千克左右(约 12 磅),储备吃紧后减了三分之一,到了 1790 年的饥荒,配给直接砍了一半。有些人会把面粉拿去公共面包房。另一些人则在灰烬里或荷兰烤锅里烤炉边面包。1829 年霍巴特的一份记录写道,面粉、水和盐在一个木箱盖子上或铁锅底里搅在一起,再揉进一小块前一天的面团,然后把面包放进灰烬里烤一个小时。这只是某一位厨师在某一刻的做法,却能看出这种面包对材料的要求有多低:一堆火、一个容器,再加上配给的面粉。

达珀面包一般完全不用酵母,也不加任何膨松剂。如果面团自己有活性,夜里有时会自己发起来。有些厨师改用小苏打做苏打面包,口感更接近蛋糕。本页的这份达珀面包是快手版:自发粉让它膨起来,面团拌好就直接进烤箱,不需要醒发时间。

种子与石磨

在配给面粉到来之前很久,原住民就已经磨种子、烤面包了。在库迪泉(Cuddie Springs)等地,人们发现了约 3 万年前的石磨。在澳大利亚中部,面粉来自原生的黍属植物(Panicum)和刺稷属植物(Triodia),还会加入金合欢籽。用石磨磨出大约 0.5 千克面粉,要花上两个小时左右。在干旱地区,平均每年约有 90 天会烤面包。面团放在灰烬或炭火上烤,这种做法与达珀面包相似,而扁平的形状更接近皮塔饼。它是另一个有自己谷物的传统,两者并不是同一种面包。关于定居者是否从原住民那里学会了用灰烬烤面包,人们争论已久。其他地方也有同样做法的面包,比如美国的约翰尼蛋糕,达珀面包究竟起源于何处,至今没有定论。

如今的达珀面包

如今,达珀面包是澳大利亚标志性的面包,让人联想到早期定居者的生活。对原住民厨师来说,丛林达珀面包是延续了数千年的饮食传统,也是文化认同的体现;烤它,就是通过食物延续文化。所以这种面包常带有原生风味,比如金合欢籽、草莓桉、柠檬香桃木、丛林番茄或胡椒浆果。一个简单的圆面包,同时承载着两段历史:配给的面粉,以及远为古老的石磨。想了解更多这个国家的美食,可以看澳大利亚页面。

达珀面包与它的近亲

达珀面包常被拿来和苏格兰的班诺克(bannock)以及爱尔兰的苏打面包相比。它们的配方和烘烤方法各不相同,所以是不同的面包。


材料(6 人份)

摆开的达珀面包材料:自发面粉、盐、磨碎的金合欢籽,以及装在量杯里的水和油
开始前先把所有东西量好,因为面团一成形就要进烤箱
过敏原提示

达珀面包含有小麦(麸质)。面团本身不含乳制品或鸡蛋,但配黄油吃就会摄入乳制品。金合欢籽是豆科植物的种子,对豆类过敏的人要格外小心。

器具

  • 大号搅拌碗
  • 筛子
  • 量杯和量勺
  • 木勺
  • 烤盘
  • 锋利的刀(用于划可选的十字口)
  • 晾架
  • 竹签
  • 铝箔
  • 露营时用:铸铁露营锅,以及放在锅底的支架

替换与选择

这种面包靠三样东西:面粉、盐,以及上桌时的黄油。这三样对了,无论在哪里烤,面包都有达珀面包的味道。原生风味是最容易因厨房不同而有所变化的部分。

  • 自发面粉 → 普通面粉加泡打粉。 用 500 克普通面粉加 1 大勺泡打粉,一起过筛。膨起的方式基本相同。拌好就立刻烤,因为泡打粉一遇水就开始起作用。
  • 夏威夷果油或柠檬香桃木油 → 40 毫升中性植物油。 面包心依然柔软,但失去了油的香气,面包会更清淡,更多地吃出面粉本身的味道。
  • 金合欢籽 → 柠檬香桃木、草莓桉、丛林番茄或盐肤木。 每一种都能代替金合欢籽,只是会改变面包的风味。也可以不加调味料,只用面粉和盐做一个普通的达珀面包。专门店和网上商店都有烤过磨碎的金合欢籽和其他丛林风味料。
  • 第一次用金合欢籽或其他原生风味? 这些味道很浓,所以先少放一点。减半用量,即 1 大勺 + 1 小勺(20 毫升),先尝尝它和面粉搭配的味道,再决定是否用足量。

做法:拌匀、略揉、立即烘烤

整个过程节奏很快。先把烤箱预热,预热的同时拌好干料,并把油和水量在量杯里备好。液体一倒进去,面团就从碗到台面、再到烤盘,中间不用等。唯一不用看着的时间,是烘烤和烤后的短暂静置。第 7 步是用炭火烤露营铸铁锅的方法。

快手才能让发酵剂发挥作用

自发面粉一遇到水就开始膨起来。拌、揉、烤要一气呵成。面团如果放在台面上久放,还没进入热源,就已经损失了一部分膨松力。

生面粉与生面团

生面团和用生面粉做的面糊有很高的食物中毒风险。不要尝面团,处理完面粉后要洗手。如果是孩子来做面包,尝面团的事要等到烤好以后再说。

明火、炭火与灰烬

只能在发红的炭火上烤,不要放在明火里。炭火和灰烬的热量无法测量,所以不管时钟显示多少,每个面包都要用敲底和竹签检查。吃之前,把灰扑掉,撕掉脏了或烤焦的表皮。绝不要吃还沾着炭屑的面包。

出了问题怎么办

出现的情况 原因 怎么办
面包塌着、质地密实 面粉里的泡打粉过期了,或者面团在烘烤前放得太久 换新鲜的自发面粉或泡打粉,拌好后尽快送进热源
面包心有弹性、发韧 揉得太久 只揉到表面光滑就停
中心湿软、偏重 在这个烤箱里需要更长时间 每次再烤 5 分钟,表面盖上铝箔,直到竹签拔出干净、底部敲起来有空响
底部先烤焦,顶部还没上色 底部火力太猛 在烤箱里,把烤盘往上移一层,或在下面再垫一个烤盘。在露营锅里,减少锅底的炭,把热量更多地放在锅盖上
金合欢籽味道发苦 第一次用量太多 下次只用一半,即 1 大勺 + 1 小勺(20 毫升)
面包吃起来寡淡 盐对你的口味来说太少 下次多加一小撮盐,并配大量黄油

配食、变化与保存

上桌

达珀面包最好趁热吃。通常的吃法是掰开,抹上厚厚的黄油,再淋一圈金糖浆。果酱、蜂蜜和 Vegemite 酱也会摆上桌,大家可以自己撕一块,按喜好加料。在篝火边,它会在灰扑掉以后,直接从露营铸铁锅里一块块传着吃。

达珀面包被撕开,黄油在冒着热气的面包心里慢慢融化
用手撕开,不要切;粗糙的断面能更好地接住融化的黄油

变化

  • 换一种丛林风味。 用柠檬香桃木、草莓桉、丛林番茄或盐肤木代替金合欢籽,也可以加入胡椒浆果。每一种都会改变整个面包的香气,所以先放少量。
  • 用牛奶代替水。 把水换成牛奶,面包心会变得更加绵滑、更柔软。
  • 更浓郁、更甜的达珀面包。 有些家庭食谱会在面团里加入糖和黄油,并用牛奶代替一部分水。这类面包要用较低的温度烤得更久,约 200 °C 烤 45 分钟,烤前在表面刷一层牛奶,再撒一层面粉。成品更甜、更软,外皮也更有层次。

保存

剩下的面包很快会变干。要用保鲜膜把达珀面包包好,保持湿润,放在室温下,并当天吃完。如果要放过当天,就冷冻起来。

常见问题

我用的是风扇烤箱,应该用什么温度?

把温度调低 20 °C,设为 200 °C。风扇会让热空气在面包周围流动,所以在同样的温度设定下,表皮上色更快。和普通烤箱一样,用敲底和竹签来检查。

用铝箔包着的达珀面包放在灰烬里,要烤多久?

把面团用铝箔包起来,埋在火堆的灰烬里烤,这是经典的篝火做法,没有固定的时间。每堆火的灰烬热度不同,甚至同一堆火的不同位置也不一样。把面包拿出来,敲一敲底部,用竹签试一下。如果拿在手里还是觉得沉,就再包好放回去。

我能不能像早期的定居者那样,把面团放一夜,或者加入一小块老面团?

这种面包不行。这款达珀面包只靠自发面粉里的膨松剂膨起来,面团一拌好就进热源。老面团和隔夜发酵属于这种面包的历史。每次都要用新鲜面团现做。

参考资料