刀切下去,冷卻的香腸裂開,每一片都露出深色、有纖維感的馬肉,中間夾著寬寬的白色脂肪帶。案板旁邊擺著一盤生洋蔥圈,辛辣足以壓住這份油潤。這就是卡茲,哈薩克的馬肉香腸。整條的肉和脂肪裝進腸衣,在清水裡慢慢煮。味道是鹽、大蒜和黑胡椒托出來的,馬肉紮實乾淨,脂肪軟滑化口。
哈薩克餐桌上的卡茲
卡茲用的是整塊肉,從來不用絞肉。肉切成長條,調好味,和同樣長的脂肪條一起塞進腸衣,所以每一片切面都能看到兩者。端上桌時要找的就是這一點:肉與脂肪分明成層,而不是像絞肉香腸那樣均勻的粉紅色糊狀。
放多少脂肪,要看家裡的習慣和餐桌上的客人。有人喜歡瘦一點,有人希望每一片裡脂肪多些。做的人會按要吃的人來調整比例。卡茲是穆斯林的菜,所以不用豬腸衣。想了解它在哈薩克餐桌上的位置,可以去哈薩克國家頁面看看。
也有煙燻和風乾的卡茲,但這裡做的是鮮煮的那種:先短暫醃製,再灌入腸衣,小火煮上兩個多小時,然後放涼、切片。上桌時只配一盤洋蔥圈就夠了。
哈薩克語裡這道菜寫作 қазы。英文裡常見的拼法有 Kazy 和 Qazy,兩種拼法指的都是這種馬肉脂肪香腸。
材料

灌到腸衣還軟、還能按得動的時候就停下來。灌得太滿,腸衣會在鍋裡裂開,脂肪就漏進水裡了。
器具
- 能放進冰箱的加蓋容器
- 一個攪拌盆
- 廚房用棉繩
- 一口寬鍋,能讓香腸平躺在水下
- 一把長柄勺或漏勺
- 一根乾淨的竹籤或針,用來扎孔
- 一支即讀式溫度計,探針要乾淨
- 一把鋒利的刀和一塊乾淨的砧板
- 用來盛放剩菜的淺口容器
挑選馬肉、馬脂與腸衣
馬肉和馬脂要買可以食用的,最好找經營馬肉的肉鋪,或者可靠的網上肉類商家。選白色的馬脂,切面才會有乾淨的淺色條紋,卡茲看起來才對。如果馬肉是冷凍送到的,就放進冰箱冷藏室解凍。
馬腸衣比馬肉難買得多。可以去香腸原料的供應商或肉鋪找找,只買標明可食用、並且已經處理乾淨的腸衣。使用前,按供應商標籤上的說明處理。找不到馬腸衣時,可以用牛腸衣代替。換掉的只是外面那層皮,裡面的肉還是馬肉,切開後吃起來依然是馬肉的味道。穆斯林的菜不用豬腸衣,這一點要記住。人造腸衣或食品保鮮膜也能包住餡料,但外皮更光滑,不太像天然腸衣。
這道卡茲的靈魂是馬肉。換成別的肉,做出來就是另一種香腸了。
做法
整個過程分為三段。先是冷處理的部分:醃製、浸泡和調味,全部在冰箱裡用加蓋容器完成。然後是動手的部分:切肉、灌腸衣。最後是漫長而安靜的慢煮,這時要做的只剩撇去浮沫和扎孔,最後由溫度計來定論。
用量、時間和步驟都按原樣列出,而 75 °C 的中心溫度檢測是安全的底線。
生肉、脂肪和腸衣要保持低溫,放在加蓋容器裡冷藏,冰箱溫度在 10 °C 或以下,絕不能放在室溫下。切肉的砧板、刀具和碗要與其他食物分開使用。把腸衣當作生肉對待。凡是接觸過它的工具都要清洗,然後用沸水澆淋,處理完要洗手。馬肉可能帶有寄生蟲,充分加熱可以將其殺滅,所以第 9 步的中心溫度檢測絕不能省。
2 小時決定了鍋裡的節奏,但中心溫度的讀數才告訴你是否熟了。即使香腸看上去已經煮好,每次都要檢查最粗的那一段。
出了問題怎麼辦
| 看到的情況 | 原因 | 怎麼處理 |
|---|---|---|
| 腸衣在鍋裡裂開 | 灌得太滿,或者水煮得太猛 | 把火調小到只有微沸。下次灌的時候,腸衣還軟就停下 |
| 表面浮起厚厚的灰色泡沫 | 肉在加熱時析出的蛋白質上浮 | 煮的整個過程中都要用勺子持續撇沫,直到水面保持清澈 |
| 中心溫度低於 75 °C | 最粗的地方還沒有趕上外面的溫度 | 放回鍋裡重新加熱,整個 1 分鐘檢測再做一遍 |
| 切片塗抹不開,脂肪被撕裂 | 切的時候還太燙 | 放涼到方便拿取,再用一刀乾淨地切開 |
| 某一段切片薄,中間有空隙 | 灌得不均勻 | 扎第二端之前,沿著長度把餡料壓勻 |
上桌與剩菜
上桌
卡茲要切成圓片,配生洋蔥圈端上桌,不需要別的了。洋蔥的辛辣能切開每一片裡的油脂。把圓片擺開,讓每個人都能看到每一切裡的肉和脂肪。
變化做法
- 多放或少放脂肪。 在第 5 步調整比例。脂肪多,圓片更軟、更油潤;脂肪少,口感更緊實,偏向肉味。
- 牛腸衣。 找不到馬腸衣時可以用牛腸衣代替,它只改變切片外面的那層皮。
- 大蒜的多少。 大蒜按口味放,可以讓它更突出,也可以讓它退到胡椒後面。
剩菜
煮好的卡茲不要在室溫下放太久。剩下的部分要儘快裝進淺口容器裡放涼,蓋好,然後冷藏。
常見問題
可以用生食級的馬肉嗎?
可以,但要用完全相同的方法烹調。無論包裝上寫什麼,都要完整煮夠,並且保持 75 °C 的中心溫度檢測。
先把馬肉冷凍,會更安全嗎?
不會。馬肉裡有些寄生蟲經過冷凍仍然能存活,所以冷凍不能代替加熱。冷凍的馬肉要放進冰箱冷藏解凍,然後煮到中心溫度在整整 1 分鐘內都保持住。
為什麼脂肪要切成條,而不是剁碎?
長條能順著香腸的長度走,這正是每一片裡肉與脂肪各自成帶的原因。剁碎的脂肪會散落在餡料裡,就失去了這種外觀。
我的卡茲應該偏瘦還是偏肥?
這由你決定。表裡的用量只是起點,各家會根據餐桌上的人,把比例往瘦或往肥的方向調。餡料的總量大致保持不變,這樣腸衣才能扎得住,又不會灌得太滿。

















