英國蘋果派:佈雷姆利蘋果與加蛋酥皮

一隻派皮金黃的蘋果派,切開後露出薄薄的酥皮和層層疊疊的蘋果
份量
8 人份
菜系
英國

一款英式雙層蘋果派,用酸味鮮明的佈雷姆利烹呼叫蘋果和加蛋的酥皮做成,可供 8 人。內容包括:蘋果片的吸乾、酥皮的冷藏與蓋頂、190 °C(熱風 170 °C)烘烤、蘋果的替代選擇、佈雷姆利蘋果的歷史、中世紀的 Tartys in Applis,以及剩派的處理。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 7

蘋果切片,用紙巾吸乾

已經切成約 5 mm 厚的蘋果片攤在廚房紙巾上
把蘋果片單層攤開,讓紙巾吸走表面的水分

把蘋果去皮去核,切成約 5 mm 厚的片。把蘋果片攤在廚房紙巾上,讓表面的水分被吸走。帶進派盤裡的游離果汁越少,烘烤時滲進底層派皮的水分也越少。

STEP22 / 7

做酥皮

把麵粉加進裝著奶油、糖和雞蛋的盆裡,把酥皮揉成團
麵粉分三次加入,麵團能抱團就停

把第二個雞蛋的蛋黃和蛋白分開,蛋白留著刷面。

把室溫奶油和 50 g 金黃細砂糖拌在一起,加入整個雞蛋和第二個蛋黃,再把 350 g 中筋麵粉分三次加進去,一旦混成麵團就停手。到這裡就沒必要再繼續揉了。

STEP33 / 7

冷藏,然後擀底皮

把較大的一份冷藏麵團擀開,鋪進圓形派盤
約三分之二的酥皮用來鋪派盤,其餘留給派皮蓋

把麵團包好,冷藏 45 分鐘。趁這段時間把烤箱預熱到 190 °C(熱風 170 °C)。

取約三分之二的酥皮,鋪在直徑 20–22 cm、深 4 cm 的派盤底部和側壁上。剩下的三分之一留著做直徑約 28 cm 的派皮蓋。如果酥皮變軟不好操作,就放回冰箱,等它稍微變硬一些再用。這次靜置不算在那 45 分鐘的冷藏裡。

STEP44 / 7

臨裝盤前給蘋果調味

用手迅速把蘋果片和糖、肉桂、麵粉拌勻
生蘋果片要在進派盤前才迅速拌勻

把 140 g 金黃細砂糖、1/2 小匙肉桂粉和 3 大匙中筋麵粉混勻,用手迅速和擦乾的蘋果片拌開,直到每片都裹上。這一步要等到裝盤前才做,因為糖放得越久,越會把蘋果裡的汁水吸出來。餡料保持生的狀態,不放煮過的蘋果,也不再額外加香料。

STEP55 / 7

裝餡

把拌好的蘋果高高堆在鋪好酥皮的派盤裡
蘋果堆高一些,烤軟之後派皮蓋自然就落下去

拌好的蘋果馬上裝進鋪好酥皮的派盤,在中間堆成一個小山。如果碗裡積了果汁,不要一股腦倒進派盤底部。把蘋果捧進去,大部分游離的汁水留在碗裡,底皮在進烤箱之前才不會泡在果汁裡。

STEP66 / 7

蓋派皮、劃五個排氣口

用一片圓形酥皮蓋住蘋果,封住邊緣並在表面劃口
用水封住邊緣,劃五個排氣口,再刷上蛋白

在底皮的邊緣刷一層水,把直徑 28 cm 的派皮蓋蓋在蘋果上,把邊緣捏合封好。在表面劃五個排氣口,然後刷上留用的蛋白。

最後在派皮表面撒一點細砂糖。這部分糖不在採購清單那 190 g 之內。

STEP77 / 7

烤到金黃,然後靜置

剛出爐、放在台面上的金黃蘋果派
烤到派皮金黃,再給派 5–10 分鐘才好切

放進預熱好的烤箱,190 °C(熱風 170 °C)烤 40–45 分鐘,直到表面金黃。取出後靜置 5–10 分鐘,趁溫熱配打到柔軟的鮮奶油上桌。

每台烤箱都不一樣,在這 40–45 分鐘裡,以上色程度為準。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

餡料

材料 分量 作用
佈雷姆利蘋果 1 kg 去皮去核,切成約 5 mm 厚的片
金黃細砂糖 140 g 僅用於餡料
肉桂粉 1/2 小匙
中筋麵粉(不含膨鬆劑的麵粉) 3 大匙 僅用於餡料,與蘋果拌勻
2 / 3

酥皮

材料 分量 作用
奶油 225 g 室溫
金黃細砂糖 50 g 僅用於酥皮
雞蛋 2 個 一個全蛋加第二個的蛋黃揉進酥皮,第二個的蛋白留作刷面
中筋麵粉(不含膨鬆劑的麵粉) 350 g 分三次加入
3 / 3

收尾與上桌

材料 分量 作用
留用的蛋白 來自第二個雞蛋 刷在派皮表面
打到柔軟的鮮奶油 上桌時用 食譜未給出用量
0 / 0

派剛剛出爐。派皮金黃,邊緣還有一點果汁在冒泡。先讓它在台面上靜置 5–10 分鐘再切,好讓滾燙的餡料定下來,切下的第一塊才能帶著完整的蘋果層;然後趁溫熱端上桌,配一勺打到柔軟的鮮奶油。

這是一隻現代英國家庭的蘋果派:酸味鮮明的佈雷姆利烹呼叫蘋果夾在兩層加蛋的酥皮之間,派皮上劃出排氣口。蘋果在烤箱裡變軟,酸度卻留了下來。做法說到底就是幾個習慣:把蘋果擦乾、讓酥皮保持低溫、切之前等上幾分鐘。

英國蘋果派與佈雷姆利蘋果

一段共有的悠久歷史

蘋果派沒有統一的形狀,也沒有單一的起源。一份約 1390 年的中世紀食譜與理查二世的宮廷有關,名叫「Tartys in Applis」。那是一隻用蘋果、香料、無花果、葡萄乾和梨烤成的水果撻,用藏紅花上色。那是另一個時代的另一道菜,並不能說明最早的蘋果派誕生在哪裡。

食物史學者也在大西洋兩岸的蘋果派之間理出一條脈絡。典型的美式蘋果派源自十五世紀英國的樣式;到十六世紀後期,英國的食譜已經和現代的做法相當接近。派皮、甜味料、香料和水果因時代與地方而變,這道點心屬於兩個國家。

佈雷姆利(Bramley's Seedling)

這隻派的主角蘋果自己就有一段歷史。Bramley's Seedling 由瑪麗·安·布雷爾斯福德(Mary Ann Brailsford)在諾丁漢郡的 Southwell 育成,時間大約在 1809 到 1813 年之間,來自她親手種下的一棵樹。苗圃經營者亨利·梅里韋瑟(Henry Merryweather)後來把它繁殖開來,並以佈雷姆利為它命名——那時這塊地產已經歸佈雷姆利所有。這個品種於 1865 年投入商業栽培,1876 年在一次園藝協會的展會上展出,如今已成為英國廣泛種植的烹呼叫蘋果。

英國的市場上,鮮食蘋果和烹呼叫蘋果長期以來分開出售。佈雷姆利在烹呼叫蘋果中格外受青睞,因為它的風味和質地經得起加熱,而高蘋果酸、低糖分讓它在烹煮之後依然酸得利落。傳統的佈雷姆利蘋果派餡料主要由佈雷姆利蘋果塊、糖和水構成,果泥、玉米澱粉和檸檬汁則是可選項。

材料(8 人份)

蘋果派的材料分開擺放:蘋果、麵粉、奶油、雞蛋、糖和肉桂
糖和麵粉各出現兩次,一次在餡料裡,一次在酥皮裡。請分開稱量。

糖和麵粉在餡料和酥皮裡都要用到,所以兩部分各自列出了分量。

器具: 一個直徑約 20–22 cm、深約 4 cm 的圓形派盤,一根擀麵杖,廚房紙巾,一把刷子。

時間: 全程約 2 小時 30 分鐘,其中包括酥皮冷藏 45 分鐘,以及烤箱裡的 40–45 分鐘。

蘋果的選擇

這個食譜以佈雷姆利為基礎,那是英國的一種烹呼叫蘋果。它酸,而且一煮就軟。它的酸味來自相對較高的蘋果酸和較低的糖分。買得到佈雷姆利就用它,後面的做法都以它為基準。

如果找不到佈雷姆利,可以試試 Kogyoku(紅玉)——一種甜酸平衡、香氣好、煮後仍能保持形狀的日本蘋果。它的多汁程度、甜度和烤後的質地會和佈雷姆利有所不同。分量仍按食譜所寫。

採購清單

  • 蘋果: 佈雷姆利蘋果 1 kg。如果需要,可以搜尋「Bramley cooking apples」。
  • 金黃細砂糖: 共 190 g(餡料 140 g,酥皮 50 g)。
  • 中筋麵粉: 酥皮用 350 g,另加餡料用的 3 大匙。
  • 奶油: 225 g。
  • 雞蛋: 2 個。
  • 肉桂粉: 1/2 小匙。
  • 用於打發的鮮奶油: 夠上桌的分量。
  • 派盤: 一個深圓盤,直徑約 20–22 cm,深約 4 cm。有深度才裝得下堆高的蘋果,還能把派皮蓋上去封住。
關於糖和麵粉的名稱

「金黃細砂糖」和「中筋麵粉」是食譜裡使用的名稱。如果你買的是本地產品,動手之前先確認它們是同一類型。

過敏原

本食譜含有小麥、雞蛋和乳製品(奶油與鮮奶油)。

為英國蘋果派挑選蘋果

糖的用量是按佈雷姆利寫的,而餡料的甜度和質地取決於你用的蘋果。如果找不到佈雷姆利,可以試試紅玉。它甜酸平衡,煮後仍能保持形狀。分量仍按食譜所寫,只是多汁程度、甜度和質地會有些不同。

Akane 比紅玉採收得早,買不到紅玉時也能拿來烤,採購時留意品種標籤。想要更有口感,可以在佈雷姆利裡混一些緊實的鮮食蘋果。富士香甜脆口,就是一種選擇;這樣餡料會更甜、更緊實。

做法

順序才是關鍵

蘋果先切片、擦乾,酥皮冷藏,蘋果要到臨裝盤前才拌糖調味。餡料是生的直接裝進去,沒有預煮這一步。

英國蘋果派的問題排查

大多數問題都出在兩件事上:有多少果汁滲進了酥皮,以及你操作時酥皮變得有多熱。

問題 可能的原因 怎麼辦
底皮溼軟 蘋果片太溼,或者把積下的果汁倒進了派盤 用紙巾把蘋果片徹底吸乾(步驟 1),糖要到最後才拌(步驟 4),游離的果汁留在碗裡(步驟 5)。不要把滾燙或預先煮過的餡料鋪在酥皮上
酥皮太軟,擀不開也拿不起來 麵團回溫了 放回冰箱,等它稍微變硬再繼續
烤到 40 分鐘派皮還不夠金黃 烤箱各有差異 在食譜的 40–45 分鐘內繼續烤,以上色判斷
切下的塊散掉、果汁流出來 切得太早 讓派充分靜置再切
餡料比預期更甜或更緊實 用了別的蘋果 糖的用量是按佈雷姆利寫的,換蘋果結果就會變
要盯住的兩個訊號

烤箱裡派皮金黃,靜置後果汁安定下來——這兩點都說明派好了。兩個訊號一起看,別隻靠時鐘。

上桌與其他版本

一塊溫熱的蘋果派配打到柔軟的鮮奶油
派靜置後趁溫熱上桌,配打到柔軟的鮮奶油

派趁溫熱配打到柔軟的鮮奶油上桌;配卡士達醬或冰淇淋也很好。英國的其他版本走的路子不一樣。有的把佈雷姆利和布拉本(Braeburn)蘋果混著用,酥皮用斯佩爾特麵粉,表面做成格子,配卡士達醬或冰淇淋。

想看同一個國家的更多菜,請見英國食譜。

常見問題

不用小麥、雞蛋或乳製品能做嗎?

按這個食譜不行。這三樣它都用到了。

需要多大的派盤?

一個直徑約 20–22 cm、深約 4 cm 的圓形派盤。派皮蓋要擀到約 28 cm,才能蓋住堆高的蘋果。

剩下的派怎麼處理?

像對待任何熟食剩菜一樣:

  • 不要把派長時間放在室溫下。
  • 用乾淨的器具取用。
  • 儘快冷卻;分裝到淺容器裡更容易涼透。
  • 密封在密閉容器裡或包好,儘快冷藏,並儘早吃完。
  • 如果放得太久,就丟掉。
  • 如果要重新加熱,要徹底加熱到 75 °C 以上。

參考資料