喀拉拉炸魚:整條魚裹上香料醃料,用椰子油炸

喀拉拉式炸魚:整條魚裹上香料醃料油炸,配紅洋蔥、香菜和青檸上桌
總計
1 小時 5 分鐘
份量
4 人份
難度
中等
菜系
喀拉拉

如何按照 Maneet Chauhan 的食譜做喀拉拉炸魚——這份食譜經 Food Network 轉載,出自她與 Jody Eddy 合著的食譜書《Chaat》。在一條整紅鯛魚的魚皮上劃口,抹上薑蒜、薑黃與辣椒調成的醃料,冷藏入味,裹一層米粉,放進預熱到 350 華氏度的椰子油與植物油裡炸。文中還講了魚、油和辣椒怎麼挑,熱油飛濺時要注意什麼,以及一道單獨判斷熟度的食品安全檢查。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 13

打成醃料糊

食物調理機里正在攪打薑蒜泥、紅蔥頭、醋、薑黃粉、紅辣椒粉和黑胡椒
打到細膩但還有點質感的時候就停

把薑蒜泥、紅蔥頭、白醋、薑黃粉、紅辣椒粉和黑胡椒放進食物調理機。攪打約 45 秒,打到糊狀細膩但還留一點顆粒。

STEP22 / 13

給香料糊加鹽調味

往打好的紅色香料糊裡加鹽
打好之後再加鹽

給香料糊加鹽調味。

STEP33 / 13

在魚皮上劃口

在整魚的魚皮上劃出淺淺的刀口
只劃到魚皮,兩面都要劃

把整條清理好的魚放在托盤上。兩面各在魚皮上劃 3–4 道淺口,每道約 2 英寸長,間隔約 1/2 英寸。

STEP44 / 13

把醃料抹到魚身上

把紅色的香料醃料抹在劃了淺口的整魚上
每一道刀口裡都要抹進醃料

把醃料抹遍魚的全身,兩面都往劃開的刀口裡塞一塞。

STEP55 / 13

冷藏 30 分鐘

裹好香料醃料的整魚放在碗裡,送入冰箱
醃好的魚在冰箱裡靜置 30 分鐘

把魚放進碗裡,冷藏 30 分鐘。

STEP66 / 13

燒熱油

用溫度計測厚底鍋裡炸油的溫度
下任何東西之前,先把油燒到 350 華氏度

在盤子上鋪好廚房紙,放在灶邊。往荷蘭鍋或其他大而厚的鍋裡倒約 1 英寸深的椰子油,再加油到油總共約 3 英寸深。中大火加熱,直到探針溫度計顯示 350 華氏度(約 177 °C)。沒有溫度計的話,捏一小撮麵粉丟進去:滋啦作響就是油溫夠了。

STEP77 / 13

給魚裹上米粉

把醃好的整魚放進米粉裡裹粉
在醃料外面薄薄裹一層米粉

把 1/4 杯米粉倒進淺碗,把醃好的魚放進去裹一層。

STEP88 / 13

抖掉多餘的粉

輕輕抖動整魚,讓多餘的米粉落下去
讓鬆散的粉落回碗裡

把魚提起來,輕輕抖掉多餘的粉。

STEP99 / 13

轉小火,下魚

火調到中火後,把整魚小心地放進炸油裡
先把火調小到中火,再輕輕下魚

把火調到中火。雙手保持在鍋沿上方,把魚小心地放進油裡;油和醃料可能爆濺。

STEP1010 / 13

炸,中途翻一次面

中途小心地把正在炸的整魚翻一次面
到一半的時候,小心翻一次

炸到通體金黃,總共 12–15 分鐘。炸到一半時小心翻一次面。

STEP1111 / 13

瀝油

炸好的整魚在鋪了廚房紙的盤子上瀝油
讓多餘的油被廚房紙吸掉

把魚移到鋪了廚房紙的盤子上瀝油。

STEP1212 / 13

撒鹽

往瀝好油的炸魚上撒鹽
瀝完油之後再撒一次鹽

給瀝好油的魚撒鹽。

STEP1313 / 13

趁熱上桌

把青檸角擺在炸魚旁邊,盤裡已經有紅洋蔥和香菜
紅洋蔥、香菜和一個青檸角,這一盤就夠了

趁熱上桌,配切薄片的紅洋蔥和切碎的香菜,旁邊放一個青檸角。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
市售薑蒜泥 2 大匙 醃料的基礎
小紅蔥頭,切碎 1 個 醃料
蒸餾白醋 1 大匙 醃料
薑黃粉 1 小匙 醃料,上色
克什米爾辣椒粉或其他紅辣椒粉 1 小匙 醃料,上色並帶來辣味
現磨黑胡椒 1/2 小匙 醃料
鹽 適量 給香料糊調味,魚瀝油後還要再撒一次
整條紅鯛魚,已清理 1 條,約 450 克 主料
椰子油 鍋里約 1 英寸深 炸油,先倒
植物油 加到油的總深度約 3 英寸 炸油,後倒
米粉 1/4 杯 裹粉
紅洋蔥,切薄片 適量 配菜
新鮮香菜葉,切碎 適量 配菜
青檸角 1 個 佐餐
0 / 0

一條整魚,魚身劃上刀口,抹滿紅色的香料糊,從滾熱的椰子油裡撈出來時金黃酥脆。這道菜始於一段大學時代的記憶:在海邊吃過的一盤便宜炸魚,還有火車站附近飄來的炸魚香,濃得能把人一路拽過去。喀拉拉炸魚就是這樣的食物。一條魚用薑、蒜、紅蔥頭、醋和香料粉醃過,薄薄裹一層米粉下油鍋,趁熱配紅洋蔥、香菜和青檸上桌。前後大概 1 小時 5 分鐘,其中動手的只有 35 分鐘。

喀拉拉炸魚與這個邦的魚類料理

喀拉拉做魚的花樣很多,從魚馬帕斯(Fish Mappas)、魚莫伊利(Fish Moilee)到辣椒炒蝦、炭烤魚。這道食譜是其中一種喀拉拉式炸魚,主角是一整條魚。馬鮫魚在喀拉拉很常見,這裡用的卻是紅鯛魚。

它和魚莫伊利那種咖哩完全是兩碼事。沒有任何東西在醬汁裡慢慢煨。魚皮上劃幾道淺淺的口子,讓醃料滲進去,冷藏,裹粉,下鍋炸。想看同一個國家的其他菜,可以翻更多印度菜。

材料(4 人份)

整條魚、薑蒜泥、紅蔥頭、醋、香料粉、米粉、兩種油和配菜
醃料、油炸和裝盤要用的東西,分裝在幾個碗裡

植物油是加在椰子油上面的,兩種油合起來約 3 英寸深。不是單用植物油就有 3 英寸。

器具

  • 小型食物調理機
  • 鋒利的廚刀,以及放整魚的托盤或砧板
  • 能連魚一起放進冰箱的碗
  • 荷蘭鍋或其他大而厚的鍋
  • 探針溫度計
  • 裝米粉的淺碗
  • 長柄鍋鏟或類似的翻魚工具
  • 鋪了廚房紙的盤子

做喀拉拉炸魚,魚、油和辣椒怎麼挑

不管挑哪種魚,都買整條、已清理的,大小盡量接近那條 450 克的鯛魚。這樣淺劃的刀口和 12–15 分鐘的炸制時間才對得上。下面這些替換改的是味道和香氣,步驟一律不變。

替換 變的是什麼 不變的是什麼
馬鮫魚 魚的品種,喀拉拉本地常用 一條已清理的整魚,全部步驟
比目魚、鱈魚、鰈魚或羅非魚 魚的品種,都屬於肉質緊實的白肉魚 一條大小相近的整魚,全部步驟
只用植物油 少了椰子油那股熱帶氣息 油的深度、溫度、時間
精煉或未精煉椰子油 精煉的味道更中性,未精煉的更香 其餘全部
用別的紅辣椒粉代替克什米爾辣椒粉 辣椒粉本身 所有分量和步驟

辣椒用克什米爾辣椒粉,或者別的單純紅辣椒粉。混合調味料是另一回事。現成的薑蒜泥完全可以用。裹粉用米粉。麵粉、澱粉和麵包糠都給不了那種輕薄的殼。

做法

熱油與食品安全

魚下鍋和翻面的時候,熱油和醃料都可能爆濺。用一口大而厚的鍋,油量控制在前面說的深度,把魚輕輕放進去。

魚下鍋前,先把炸油加熱到 350 華氏度,然後在下鍋前把火調到中火。這是油的溫度,不是魚內部的溫度。另外還有一道單獨的食品安全檢查:大多數海鮮要煮到內部溫度 145 華氏度。12–15 分鐘只是參考,具體一條魚實際需要多久,會隨它的大小和你的器具變化。

喀拉拉炸魚常見的問題怎麼補救

看到的現象 該檢查什麼 怎麼辦
一小撮麵粉丟下去不滋啦 油還沒通過麵粉這一關 繼續中大火加熱,再用溫度計或另一小撮麵粉試一次
油和醃料爆濺得厲害 操作手法和油的深度 雙手放在鍋沿上方,慢慢下魚;下次換大而厚的鍋,把油量到總共約 3 英寸
魚身上有一塊塊厚厚的粉 多餘的粉沒抖掉 下鍋前把魚提起來,在碗上方抖到只剩薄薄一層
12–15 分鐘外表已經金黃,裡面卻沒把握 魚的大小和器具會改變所需時間 確認大部分海鮮內部達到 145 華氏度;350 華氏度的油溫證明不了魚已經熟透
魚比約 450 克大很多或薄很多 上面寫的時間是按這個大小的整魚算的 挑一條接近這個大小的整魚;大小不同時,靠內部溫度判斷,別盯著表

生魚的處理與保存

  • 如果兩天內會用到這條魚,就放在 40 華氏度以下冷藏。否則冷凍起來。
  • 生魚要遠離可以直接吃的食物,包括待會兒配魚上桌的紅洋蔥、香菜和青檸。
  • 處理過生魚之後,洗手,洗砧板、器具和檯面。
  • 易腐食物要在兩小時內放回冰箱;氣溫高於 90 華氏度時,這個時限是一小時。

常見問題

一定要用整條魚嗎?

要。這份食譜是按一條約 450 克的清理好的整魚寫的。魚皮劃口、中途翻面、12–15 分鐘的炸制,都是照著這個大小來的。

350 華氏度是不是就意味著魚熟透了?

不是。350 華氏度是魚下鍋前油的溫度,魚一下鍋就要把火調到中火。想知道里面熟沒熟,要把大多數海鮮煮到內部溫度 145 華氏度。

配什麼吃?

趁熱上桌,配切薄片的紅洋蔥、切碎的香菜和一個青檸角。

參考資料

  • Food Network,"Kerala Fish Fry Recipe | Maneet Chauhan"。食譜由 Maneet Chauhan 提供,改編自 Maneet Chauhan 與 Jody Eddy 合著的 Chaat(版權 2020,Clarkson Potter,Penguin Random House 旗下出版社),經許可轉載。本文用它來確定材料清單、分量、成品數量、整魚處理和魚皮劃口、醃製與冷藏、油的深度與溫度、米粉裹粉、調小火、中途翻面、12–15 分鐘的炸制時間、瀝油與撒鹽、配菜、總時間與動手時間,以及前言中魚、油、辣椒的替換選項和作者在海邊與火車站的回憶。https://www.foodnetwork.com/recipes/maneet-chauhan/kerala-fish-fry-22137172
  • Kerala Tourism / Government of Kerala,"Spicy fish dishes recipes from Kerala"。僅用於說明喀拉拉魚類菜式的範圍(包括魚馬帕斯、魚莫伊利、辣椒炒蝦和炭烤魚),以及這些食譜彙集自全邦各地家庭這一點。它並未提供這份食譜。https://www.keralatourism.org/kerala-food/fish/
  • U.S. Food and Drug Administration,"Selecting and Serving Fresh and Frozen Seafood Safely"。僅用於單獨的食品安全提示:大多數海鮮內部溫度 145 華氏度、冷藏溫度 40 華氏度以下、生海鮮與即食食物分開、處理生海鮮後清潔,以及常溫放置的時間限制。它不是本食譜油溫或做法的來源。https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/selecting-and-serving-fresh-and-frozen-seafood-safely