香料風味
共31道食譜

泰式豬腳飯(Khao Kha Mu)做法:泰國路邊攤的滷豬腳蓋飯
泰式豬腳飯(ข้าวขาหมู / Khao Kha Mu)的做法:豬腳焯水、八角與老抽慢燉、滷蛋和酸菜的搭配,以及醋辣椒蘸汁。還整理了買不到豬腳時的替代部位、火候控制、保存方法和泰國路邊攤的吃法。

燒肉:廣式脆皮燒五花
燒肉是香港燒味店裡的廣式脆皮燒五花,講解如何焯水、扎孔和晾乾豬皮,分兩段烘烤,以及如何靜置。

拉格曼(Lagman)的做法:吉爾吉斯手拉麵湯麵
中亞的家常手工麵拉格曼(Lagman)做法。把番茄燉羊肉和蔬菜的辣味湯澆在手拉粗麵上,介紹吉爾吉斯風格的湯麵。從手拉麵的揉麵、醒面、甩面,到湯的調味、地區變化、保存和替代食材都整理在這裡。

黎巴嫩沙威瑪(Shawarma)的做法:在家復刻旋轉烤肉捲餅
在家認真復刻中東名吃沙威瑪的詳細食譜。從十餘種香料醃料的比例、烤箱烤法、黎巴嫩蒜醬 toum 的做法,到19世紀奧斯曼帝國的歷史和各國的差異,一次講清楚。

Soto Madura:東爪哇清亮薑黃牛肉雜碎湯
Soto Madura 是東爪哇清亮的黃色牛肉雜碎湯。本文教你把湯濾得清亮、炒香香料醬、替換內臟,以及研磨科亞(koya)。

卡布薩(Kabsa)的做法:沙烏地飄香的雞肉飯
把卡布薩作為沙烏地阿拉伯的家庭料理來講解。備齊印度香米、雞肉、乾青檸(盧米)和卡布薩香料,米飯發黏的原因、達古斯(Daqoos)番茄醬、保存、重新加熱,與馬奇布斯和印度香飯的區別、週末的搭配方式、備料的優先順序,都詳細整理。

芒果阿查爾:南非青芒果醃菜
用硬青芒果、阿查爾馬薩拉、芥末籽、辣椒、白醋和油做南非芒果阿查爾。文中講到乾燥、隔夜的醋漬階段、這一版為什麼必須冷藏並在 4 天內吃完或冷凍、它與已發表食譜的差別,以及怎麼上桌。

Seffa Medfouna 的做法|在甜庫斯庫斯里藏著雞肉的摩洛哥節慶大菜
用蒸好的庫斯庫斯和藏紅花燉雞來做摩洛哥喜慶宴席上的 Seffa Medfouna。介紹把庫斯庫斯蒸三次使其蓬鬆的步驟、用蒸鍋代替的辦法、讓雞肉在自己的湯汁裡燉煮的訣竅、奶油和糖粉的搭配,以及用杏仁和肉桂裝飾圓頂的擺盤。

酸烤牛肉(Sauerbraten)的做法|德國萊茵蘭的醋醃燉牛肉
用1kg牛肉製作德國萊茵蘭的家常菜酸烤牛肉(Sauerbraten,科隆方言叫 Soorbrode)的食譜。用紅酒醋、丁香和杜松子的醃汁醃3天,再用葡萄乾和薑餅做成酸甜的醬汁。介紹馬肉的傳統、地區差異、替代材料、醃製中的衛生,以及配菜。

Bò kho 的做法|越南香料燉牛肉
把 Bò kho 當作越南燉牛肉來講解。備齊香茅、五香粉、八角、胭脂樹籽(annatto)和魚露,說明把牛腱子燉軟的火候、當地配法棍或米粉的吃法、採買要點、保存、復熱以及失敗的原因。

Sholeh Zard:伊朗藏紅花玫瑰水米布丁
伊朗的藏紅花玫瑰水米布丁 Sholeh Zard,不用牛奶,只用水來煮。講解如何把米粒搓碎、在冰塊上化開藏紅花,以及在恰當的稠度時關火。

富奇卡(Fuchka):孟加拉馬鈴薯餡酥殼,配羅望子醬和雞蛋
富奇卡是孟加拉的街頭小吃。這篇文章教你把羅望子醬熬到濃稠、能緩緩流下,填好酥脆的小殼,並瞭解去哪裡買芒果乾粉、sev 和酥殼。

葉門曼迪飯(Mandi)的做法:帶炭香的雞肉香料飯
把葉門哈德拉毛地區的米飯料理曼迪飯(Mandi)搬進家庭廚房:巴斯馬蒂米、雞肉、哈瓦伊傑香料和短時間的炭香。還整理了它和卡布薩、馬奇布斯的區別,扎哈維格辣醬的做法,不用炭的替代方案,米飯發黏的原因,以及保存和加熱。

阿米奇 Amich 的做法|亞美尼亞的填餡烤雞
用雞、米、果乾、堅果和奶油做亞美尼亞的阿米奇(Amich),適合家庭的食譜。整理了餡料的水分、烤制溫度、中心溫度和保存。

曼蒂(Manti)的做法:中亞的大個羊肉蒸餃
曼蒂是絲綢之路孕育的中亞蒸餃,也是烏茲別克的家常菜:羊肉配大量洋蔥,用孜然調味,包進手擀的麵皮裡蒸熟。從三種包法到優格醬、番茄醬的做法,用家裡買得到的食材一步步還原。

沙希帕尼爾:杏仁奶油醬裡的北印度乳酪咖哩
沙希帕尼爾是北印度的一道帕尼爾乳酪咖哩,醬汁由過濾後的番茄、杏仁和優格做成。文章講解先放涼再過濾的步驟、判斷油脂的時機,以及哪些食材可以替換。

Lahmacun 的做法:土耳其極薄香料肉餅
介紹土耳其國民美食 Lahmacun 的正宗做法:在薄脆的麵餅上抹開香料羊肉醬,高溫一口氣烤成的「土耳其式比薩」,用家用烤箱來還原。從麵餅的擀法到肉醬的配比,依據英語圈的資料詳細講解。

巴塞爾蜂蜜香料餅(Basler Läckerli)的做法:瑞士巴塞爾的傳統點心
Basler Läckerli 是在蜂蜜麵團裡拌入堅果、柑橘皮和香料烤成的瑞士巴塞爾傳統點心。從材料選擇、防止烤過頭、趁熱刷糖霜、切塊時機、放置熟成,到不用櫻桃白蘭地的替代方法,按家庭廚房的做法整理。

印度香米飯:馬拉巴爾風味香料飯配腰果和葡萄乾(Neychoru)
來自印度喀拉拉邦北部馬拉巴爾地區的香料奶油飯(neychoru)。先用酥油炸香整粒香料,再炒香印度香米,蓋上鍋蓋燜熟,最後用腰果、葡萄乾和紅蔥頭收尾。本文教你控制米的吸水量、香料的火候和分兩次使用酥油的方法。

巴基斯坦雞肉卡拉希(Chicken Karahi)的做法|番茄與青辣椒一鍋燜煮
用帶骨雞肉、番茄、優格、薑、蒜和青辣椒,做出拉合爾食堂裡常見的雞肉卡拉希。講解為什麼不放洋蔥、鍋名如何成了菜名、把番茄煮爛的火候、雞肉熟度的確認,以及配饢的吃法。

塔哈里:老達卡的一鍋牛肉香米飯
來自孟加拉老達卡的塔哈里,牛肉在芥末油和未烘烤的香料中慢燉,米飯吸收肉汁一同燜熟。本文講解如何判斷油色、加水多少,以及米和油的替換。

Mathanga Pulinkari:喀拉拉的羅望子烤椰南瓜咖哩
Mathanga pulinkari 是喀拉拉邦的酸味南瓜咖哩,用羅望子和烤椰絲調味。文章會教你如何把椰絲慢慢烤到金黃,掌握香料糊的下鍋時機,以及哪些替代食材可以放心使用。

甕仔雞(桶仔雞)做法:台灣的桶烤整雞,用家用烤箱就能做
甕仔雞(桶仔雞)是台灣的桶烤整雞,家用烤箱也能做:風乾整雞,用老抽和八角入味,先低溫烤熟中心再高溫收皮,配雞油和胡椒鹽吃。

Sup Ekor:用整香料熬出的馬來西亞清燉牛尾湯
Sup ekor 是馬來西亞清澈、帶香料的牛尾湯。本文教你煎香牛尾、紮好香料包、撇淨浮沫熬出清湯,並通過肉從骨頭上脫落來判斷火候。

巴林香料雞肉燜飯(Machboos)的做法
巴林的國民美食 Machboos:用巴斯馬蒂香米、雞肉和海灣香料一起燜煮的金黃米飯。從 Bezar 香料的配比、乾青檸(Loomi)的用法,到燜飯的水量、雞肉的三段式烹調和玫瑰水的收尾,一一詳解。

芝麻醬烤肉丸 Kofta bil Tahini 的做法|約旦家常菜,肉丸澆上芝麻醬優格醬烤制
約旦家庭常做的 Kofta bil tahini:把拌入洋蔥和香草的肉餡揉成肉丸,澆上芝麻醬、優格和檸檬調成的醬汁,再炒上洋蔥,放進烤箱烤熟。介紹「kofta」一詞的含義、安曼家庭加馬鈴薯的做法、讓醬汁不出水分離的竅門,以及判斷烤好的方法。

Soto Medan:棉蘭風味椰奶雞湯
Soto Medan 是印尼棉蘭的薑黃色椰奶雞湯。本文教你炸香料糊、避免椰奶分離,以及如何替換香料。

Empal Gepuk:印尼椰漿燜牛肉,再下鍋輕炸
用一位家庭廚師 2008 年的食譜做 empal gepuk。牛腿肉先煮到半軟,順紋切片,加香料在椰漿(santan)裡蓋緊鍋蓋燜到幾乎收乾,需要時才拍松,再用少許油輕炸。附這位廚師關於椰子水和即溶椰漿的說明、它與 empal gentong 的區別,以及通用的食品安全建議。

洛克羅(Locro)做法|阿根廷的國民燉菜
洛克羅(Locro)是阿根廷節日裡不可缺少的國民燉菜:把白玉米、南瓜、豆子和牛肉用香料燉煮,源自原住民克丘亞人的傳統。本文介紹用容易買到的食材復刻的方法,以及它與 5 月 25 日五月革命紀念日的關係。

Chuchvara 的做法:在番茄蔬菜醬汁裡煮的小羊肉三角餃
介紹 Povar.ru 上 Tatyana Semina 的 chuchvara:去骨羊肉和洋蔥一起用刀剁碎,拌上芫荽粉和孜然粉,包成小三角形,直接在洋蔥、胡蘿蔔和番茄的醬汁裡煮熟。涵蓋麵團、餡料、醬汁、包法、配新鮮香草上桌,以及原方沒有交代清楚的幾處。

Kukul Mas 咖哩的做法:斯里蘭卡椰奶雞肉咖哩
從斯里蘭卡的米飯與咖哩文化出發,講解 Kukul Mas 雞肉咖哩的做法。烘烤咖哩粉、咖哩葉和椰奶的用法,替代食材,帶骨雞與雞腿肉的選擇,燉煮火候、保存、失敗原因,以及配 Hopper 和 Kiribath 的吃法,一併整理。
