Goli Baje:卡納塔克海岸的優格炸丸子(Mangalore Bajji)

炸好的 Goli Baje,其中一隻掰開,露出薄薄的金黃外殼和柔軟淺色的內部
份量
2 人份
菜系
印度菜

如何做 Goli Baje,也叫 Mangalore Bajji 或 Mangaluru Bonda:來自卡納塔克海岸、用 maida 和優格做的柔軟圓炸丸子。文章講調麵糊與靜置、沒有溫度計怎麼判斷油溫、炸到金黃酥脆、在印度以外怎麼挑材料、常見問題怎麼補救,以及這道小吃和 Mysore Bonda 有什麼不同。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 9

混合乾料

碗里正在混合 maida、米粉、小蘇打和鹽
先拌乾料,再加優格和香草

在大碗裡放入 ¾ 杯 maida、1 大匙米粉、¼ 小匙小蘇打和 ¼ 小匙鹽,拌勻,讓小蘇打和鹽均勻分佈到麵粉裡。

STEP22 / 9

加入香料和優格

優格、薑、青辣椒、香菜葉、咖哩葉和可選的椰子正被加進乾料裡
把香草、椰子和優格加進麵粉裡

加入 ½ 小匙薑末、1 至 2 根切碎的青辣椒、1 枝切碎的咖哩葉、2 大匙椰絲(如果用的話)、2 大匙切碎的香菜葉和 6 大匙優格,把所有材料拌在一起。

STEP33 / 9

一點一點加水

一點一點加水,調成濃稠發黏的 Goli Baje 麵糊
麵糊應該是慢慢從勺子上掉下來,而不是流下去

水要分次加,最多 3 至 4 大匙,每加一次都拌勻。當麵糊變得濃稠、發黏,用勺子舀起來是慢慢往下掉、而不是流下來時,就停手。

STEP44 / 9

蓋好靜置

蓋好的 Goli Baje 麵糊靜置至少 2 小時
蓋好麵糊,靜置至少 2 小時

蓋上碗,讓麵糊靜置至少 2 小時。

STEP55 / 9

用手攪打 30 秒

靜置好的 Goli Baje 麵糊正在用手沿圈攪打 30 秒
用手攪打 30 秒就夠了,麵糊變得太輕之前就停手

揭開蓋子,用手沿圈攪打 30 秒,攪進一些空氣。不要過度攪拌。

STEP66 / 9

熱油試溫

一小塊試溫的麵糊在還沒上色前就浮到了油麵
試溫的麵糊應該滋滋響著浮起來,顏色還很淺

在 kadai 或深鍋裡用中火加熱油。丟一小塊麵糊進去。油溫合適時,這塊麵糊會滋滋作響、浮上表面,然後才開始上色。

STEP77 / 9

一小份一小份下鍋

濃稠的麵糊被一份一份放進熱油裡
每份都要小,鍋裡留足空間

用手取一點麵糊,一小份一小份地放進熱油裡。丸子會膨到原來的兩三倍大,所以每一份都要小。彼此留出空隙,不要擠滿鍋。最初 1 至 2 分鐘不要動它們。

STEP88 / 9

翻動,炸到金黃酥脆

Goli Baje 在中火上被翻動,炸到金黃
那最初幾分鐘之後就開始翻動,讓每一面都金黃

過了最初那 1 至 2 分鐘,輕輕翻動它們。保持中火繼續炸,不斷翻面,直到通體金黃酥脆。

STEP99 / 9

瀝油,再炸剩下的

炸好的 Goli Baje 被撈進不鏽鋼濾籃裡瀝油
每一批都在濾籃或晾架上瀝油,再炸下一批

用漏勺把丸子撈出來,放在不鏽鋼濾籃或晾架上瀝油。剩下的麵糊照樣分批炸完。趁熱上桌。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
中筋麵粉(maida) ¾ 杯 麵糊的主體
米粉 1 大匙 麵糊的一部分
原味優格(凝乳),偏酸為佳 6 大匙 酸味與水分
鹽 ¼ 小匙,或按口味 調味
薑,切細末 ½ 小匙 香氣
青辣椒,切碎 1 至 2 根 辣味與香氣
香菜葉,切細 2 大匙 新鮮香草的香氣
咖哩葉,切碎 1 枝 香氣
新鮮椰子,擦碎 2 大匙(可選) 麵糊裡的風味與口感
小蘇打(碳酸氫鈉) ¼ 小匙 讓丸子膨起來
水 3 至 4 大匙,視需要 決定麵糊的濃稠度
油 適量 油炸用
0 / 0

在卡納塔克邦的海岸邊,傍晚的小吃是盛在小盤子裡的:四五隻金黃的小炸丸子,還燙著,配一杯茶或咖啡,旁邊一碟椰子香菜酸辣醬。這就是 Goli Baje。麵糊很樸素,maida 加凝乳(優格),拌進薑、青辣椒、香菜葉、咖哩葉和新鮮椰子,炸出來外殼酥脆,裡面柔軟蓬鬆。它屬於芒格洛爾菜系,也是卡納塔克邦各地小吃店最受歡迎的下午茶點心。想看同一個國家的更多菜,見 印度。

關於 Goli Baje

Goli Baje 沒有餡。所有味道都在麵糊裡。Maida(印度中筋麵粉)給它骨架,優格帶來溫和的酸味。香草和椰子讓每一口都有清新的香氣和點點顏色。沿海的館子,包括烏杜皮(Udupi)的餐廳,都在下午或傍晚把它和一杯熱飲一起端上來。人們相信它起源於芒格洛爾(Mangaluru)。

這道小吃有好幾個名字:Mangaluru Bonda、Mangalore Bajji、Mangalore Bonda 和 Goli Bajji,拼寫也各不相同。Mysore Bonda 是另一種小吃,樣子有點像,做法卻不同。混亂有一部分來自 bonda 這個詞,它泛指一大類油炸小吃,有餡的、沒餡的都算。Mysore Bonda 還常被和 urad dal 做的 bonda 搞混。

材料(2 人份)

Goli Baje 的材料:maida、米粉、優格、薑、青辣椒、香菜葉、咖哩葉、可選的椰子,以及炸用的油
所有味道都在麵糊裡,所以調糊之前先把香草備好

水要一點一點加。需要多少,取決於你的優格有多稠。

過敏原

Maida 是小麥粉,凝乳是乳製品。椰子是可選項。買每樣東西時都看一眼標籤上的過敏原和交叉汙染資訊。

器具

  • 帶蓋或可以蓋住的攪拌碗
  • 量杯和量勺
  • kadai 或深炸鍋
  • 漏勺
  • 不鏽鋼濾籃或晾架

挑選材料

麵粉。 找包裝上寫著「maida」或「all-purpose flour」的,一般在印度食品店買得到。換成別的麵粉,比如日本薄力粉,口感會不一樣,只能當作試驗。米粉也要用真正的米粉。玉米澱粉和馬鈴薯澱粉的表現不同。

優格。 用原味、無糖的優格,微微發酸的最好。加了糖或調過味的優格在這裡不行。

青辣椒。 不同品種的大小和辣度差別很大。如果用的是本地青辣椒,就按 1 至 2 根來,辣度可能比預期的弱一點或強一點。像獅子唐(shishito)這類不辣的辣椒,做出來味道會明顯不同。

香草。 用新鮮香菜葉,不要用乾香菜或香菜籽粉。咖哩葉有自己獨特的香氣,別的葉子替代不了。實在買不到就省掉,接受丸子的香味會不一樣。

椰子。 新鮮擦碎的椰子是可選的。不加,味道和口感差別不大。

小蘇打。 用小蘇打(碳酸氫鈉),不是泡打粉。

做法

開始之前

麵糊要蓋好靜置至少 2 小時才能下鍋,所以要比你想吃的時間提前很多調好。判斷油溫和丸子熟沒熟,看狀態、聽聲音,不要看鐘。

常見失誤與補救

這盆麵糊要做到什麼

麵糊要濃到能從勺子上掉下來、而不是流下來;蓋好靜置;炸之前只短暫攪打。每一隻丸子最後都該是外層金黃酥脆、裡面柔軟。

問題 可能的原因 怎麼辦
麵糊從勺子上流下來 水太多 水要一點一點加。靜置後的麵糊如果太稀,撒一點 maida 拌勻
丸子吸油太多 麵糊攪打太久,進了太多空氣 靜置之後只用手攪打 30 秒
試溫的麵糊還沒浮起來就上色了 油溫太高 把火稍微調小,換一小塊重新試
試溫的麵糊不響也不浮 油還不夠熱 繼續用中火加熱,再試一次
丸子比預想的大 每份取得太大 每份取小一點;麵糊會膨到兩三倍大
丸子粘在一起或上色不勻 鍋裡擠得太滿,或者翻動太早 分批少炸一點,最初 1 至 2 分鐘不要動它們
丸子變得軟而韌 上桌之前就涼了 每一批都趁熱上桌

上桌與變化做法

一小盤剛炸好的 Goli Baje,卡納塔克海岸的小吃
趁熱把丸子端上桌

Goli Baje 一齣鍋最好吃。丸子涼了會變軟發韌,所以吃之前再炸。每盤放四五隻,配茶或咖啡。有椰子酸辣醬就在旁邊加一碟,你平時常做的那種椰子酸辣醬都可以,單吃也很好。能做多少隻,取決於你每份取多小。

當地的廚師還有別的做法。有一種用酪乳,加一小撮阿魏(asafoetida),麵糊靜置 3 小時。另一種在 maida 和凝乳里加 besan(鷹嘴豆粉)和一點糖,靜置 1 小時。還有發酵版,不放小蘇打,讓麵糊發酵 6 至 8 小時。每一種都是獨立的完整配方。想試哪一種,就照那個方子做,不要把這邊的某樣材料或靜置時間單獨替換進去。

常見問題

它和 Mangalore Bajji、Mangaluru Bonda 是同一樣東西嗎?

是。這些都是同一種小吃的名字。不同的是 Mysore Bonda。

用酸優格可以縮短靜置時間嗎?

用偏酸的凝乳,麵糊最短靜置 30 分鐘就可以,1 小時也行。這個配方要求至少 2 小時。

油要多熱?

用中火加熱油,然後用第 6 步的方法測:一小塊麵糊應該滋滋作響、浮上表面,然後才上色。

參考資料

  • Swasthi's Recipes, "Mangalore Bajji Recipe (Goli Baje)." 所有分量、2 人份的產量、步驟順序、靜置時間、30 秒手打、油溫測試和判斷熟度的依據,都來自這張 1 倍份量的配方卡。可選的椰子、不加小蘇打的發酵做法、關於酸凝乳的說明以及趁熱上桌的建議,也出自這裡。 https://www.indianhealthyrecipes.com/goli-baje/
  • Department of Tourism, Government of Karnataka, "Goli Baje | Mangalore Bajji Recipe | Karnataka Tourism." 卡納塔克海岸的背景、Mangaluru Bonda 這個名字、在烏杜皮和沿海小館傍晚供應的習慣、四五隻一盤的典型份量、配酸辣醬和茶或咖啡的吃法,以及這道小吃起源於芒格洛爾的說法。 https://karnatakatourism.org/en/experiences/goli-baje/
  • Karnataka Tourism, "Cuisine of Karnataka" (Coastal Karnataka recipes, Goli Bajji). Goli Bajji 是烏杜皮和芒格洛爾一帶受歡迎的下午茶點心;另有一份以酪乳為基礎的獨立配方,僅用於對比。 https://karnatakatourism.org/wp-content/uploads/2020/05/Karnataka-Cuisine.pdf
  • Vanita's Corner, "Goli Baje | Mangalore Bajji — a popular tea time snack." Goli Baje、Mangalore Bajji 和 Mangalore Bonda 這幾個名字,以及另一份加 besan 和糖的配方,僅用於對比。 https://vanitascorner.com/golibaje/
  • Swasthi's Recipes, "Mysore Bonda Recipe." Mysore Bonda 是另一種做法略有相似的小吃;bonda 是油炸小吃的泛稱。 https://www.indianhealthyrecipes.com/mysore-bonda-recipe/