Mirchi bada:焦特布林的青辣椒釀馬鈴薯炸物

裹著金黃色麵糊的焦特布林式 mirchi bada,其中一個被切開,露出裡面的馬鈴薯餡
菜系
印度(拉賈斯坦)

教你在家做 mirchi bada(mirchi vada)——拉賈斯坦邦的著名小吃:個頭大、辣度溫和的青辣椒,塞進調好味的馬鈴薯泥,裹上 besan 麵糊,炸到金黃。內容包括怎麼挑辣椒、怎麼分次加水調出中等稠度的麵糊、怎麼靠顏色和酥脆程度判斷油溫,以及這款焦特布林做法與其他辣椒炸物的不同之處。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 12

洗淨並擦乾辣椒

用布把洗好的大青辣椒擦乾
切開之前,先把洗過的辣椒徹底擦乾

把 200–250 克(8–9 根)辣椒沖洗乾淨,徹底擦乾。去不去蒂都可以。

STEP22 / 12

劃開辣椒,去掉籽

用勺子把劃開的辣椒裡的籽和白筋刮出來
只開一側,末端保持完整,把籽和白筋刮乾淨

每根辣椒沿一側縱向劃開,末端留 0.5–1 公分不切斷,這樣它還連成一根。用小匙或刀尖把籽和內部的白筋刮出來。

STEP33 / 12

把馬鈴薯煮到軟

馬鈴薯煮到軟熟
煮到叉子能穿過去為止

把 250 克(4 箇中等大小)馬鈴薯蒸熟或煮熟,直到叉子能輕鬆插進去。

STEP44 / 12

趁熱去皮壓泥

壓碎溫熱的去皮馬鈴薯
趁馬鈴薯還熱的時候壓成泥

馬鈴薯還熱的時候去皮,放進碗裡壓成泥。

STEP55 / 12

給餡料調味

把香料和香菜葉拌進馬鈴薯泥
拌到香草和香料均勻分佈在整個馬鈴薯泥裡

加入切碎的青辣椒、香菜葉、壓碎的茴香、香菜粉、amchur、孜然粉、辣椒粉、一撮 hing 和適量的鹽。拌到調味料均勻分佈在馬鈴薯泥裡。

STEP66 / 12

把餡塞進辣椒

用勺子把馬鈴薯餡填進辣椒的開口
把餡平均分到每根辣椒裡

用勺子把餡填進每根辣椒的開口,把餡平均分給它們。

STEP77 / 12

調一份中等稠度的麵糊

把 besan 麵糊攪到中等稠度
水分次加,攪到順滑、中等稠度就停手

碗裡放 1 杯 besan、一撮 hing、¼ 小匙辣椒粉和適量的鹽。水一點一點加,先加約 ⅓ 杯,攪成順滑、中等稠度的麵糊。全程大約會用到 ½ 杯 + 2 大匙,但具體多少要看你用的粉。麵糊要是稀了,就再添一點 besan。

STEP88 / 12

給塞好餡的辣椒裹麵糊

把塞好餡的辣椒蘸進 besan 麵糊
整根都要裹到,包括填了餡的那一面

把每根塞好餡的辣椒放進麵糊裡蘸一圈,讓整根都裹上。

STEP99 / 12

下鍋炸,一面上了色就翻

用漏勺在熱油裡翻動 mirchi bada
底面上了色就翻面,炸到兩面金黃酥脆

把炸用油燒到中熱。把裹好麵糊的辣椒輕輕滑進油裡。底面上了色,就用漏勺翻面,然後炸到兩面金黃酥脆。油不夠熱,炸物會吸油;油太熱,外面又上色太快。

STEP1010 / 12

撈出油鍋

把金黃的 mirchi bada 從油裡撈起
每炸好一個就撈出來

炸物變得金黃酥脆時,用漏勺撈出來。

STEP1111 / 12

放在廚房紙上瀝油

mirchi bada 在廚房紙上瀝油
一邊瀝油,一邊炸下一批

炸好的 mirchi bada 放在廚房紙上,瀝掉多餘的油。剩下的照同樣的方法分批炸完。

STEP1212 / 12

趁熱上桌

剛炸好的 mirchi bada 裝盤
趁熱上桌,配菜想加再加

Mirchi bada 要趁熱吃。番茄醬、酸辣醬或者配麵包,都是不錯的選擇。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
Bhavnagri 青辣椒(個大、辣度溫和的青辣椒) 200–250 克(8–9 根) 裝餡的外殼
炸用油 適量 油炸
馬鈴薯 250 克(或 4 箇中等大小) 餡料主體
青辣椒,切碎 1 根(或 ½–1 小匙) 餡料:新鮮的辣味
香菜葉,切碎 2 大匙 餡料:鮮香草
茴香籽(saunf),略壓碎 ½ 小匙(或用茴香粉) 餡料:茴香風味
香菜粉 ½ 小匙 餡料:香料
芒果乾粉(amchur) ½ 小匙 餡料:酸味
孜然粉 ¼ 小匙 餡料:香料
辣椒粉 ¼ 小匙 餡料:辣味與顏色
阿魏(hing) 1 撮 餡料:調味
鹽 適量 餡料:調味
Besan(鷹嘴豆粉) 1 杯 麵糊主體
水 ½ 杯 + 2 大匙,分次加入 麵糊:調到中等稠度
阿魏(hing) 1 撮 麵糊:調味
辣椒粉 ¼ 小匙 麵糊:辣味與顏色
鹽 適量 麵糊:調味
0 / 0

做 mirchi bada,先從一根大到能裝下餡的青辣椒開始。沿一側劃開,刮掉籽和內部的白筋,再把空腔填滿溫熱的馬鈴薯泥——裡面拌了茴香、香菜、孜然、一小撮阿魏,還有 amchur 帶來的柔和酸味。接著把塞好餡的辣椒放進 besan(鷹嘴豆粉)麵糊裡滾一圈,下油鍋,直到外殼每一面都變得金黃酥脆。這是拉賈斯坦最受歡迎的辣味小吃之一,尤其和焦特布林這座城緊緊連在一起。想看同一個國家的更多菜,請移步印度。

焦特布林與拉賈斯坦的 mirchi bada

Mirchi bada 屬於焦特布林,也屬於拉賈斯坦。 你會在招牌和菜單上看到兩種寫法:mirchi bada 和 mirchi vada;因為它和焦特布林關係太深,人們常常乾脆叫它 Jodhpuri mirchi bada。做法其實很簡單:一根劃開的青辣椒,一些香料和馬鈴薯泥,裹上鷹嘴豆粉麵糊,下鍋炸。

裹著 besan 麵糊炸的辣椒,在印度很多地方都能遇到,安得拉風格的 mirchi bajji 就是另一道菜。拉賈斯坦這一款的不同之處,在於裡面塞了馬鈴薯餡。馬鈴薯在這裡出的力,一點不比辣椒少。

即便同在拉賈斯坦,各家各戶的配方也不一樣。有一種版本用八根大辣椒,配馬鈴薯和自己的一套香料,其中加了 ajwain。焦特布林的早餐版則只用四根辣椒,加檸檬汁,還要配著麵包一起吃。

材料

做 mirchi bada 用的青辣椒、馬鈴薯、besan、香料和炸油
個頭大、辣度溫和的青辣椒,馬鈴薯,besan,拌餡用的香料,還有炸油

器具

  • 乾淨的廚房布
  • 小刀和一把小匙
  • 蒸鍋或煮馬鈴薯用的鍋
  • 幾個攪拌碗
  • 壓泥器或叉子
  • 打麵糊用的蛋抽或勺子
  • 炸東西用的 kadai 或深而厚底的鍋
  • 漏勺
  • 墊了廚房紙的托盤

怎麼挑材料

有三樣選擇決定了最後的成品:辣椒、餡料和麵糊。這三樣選對了,後面的步驟就容易重複得多。

  • 辣椒。 Bhavnagri 是一種個頭大、辣度溫和的青辣椒。辣椒大,裡面才有地方裝餡;辣度溫和,馬鈴薯和香料的味道才出得來——不過每根辣椒的辣度還是有差別。找不到 Bhavnagri,就挑市面上最大、最不辣的青辣椒;jalapeño 或香蕉椒也可以。
  • 餡料。 酸味全部來自 amchur,也就是芒果乾粉,所以不再另外加檸檬汁。茴香用壓碎的茴香籽或茴香粉都行。
  • 麵糊。 Besan 是用鷹嘴豆磨成的粉,馬鈴薯澱粉或玉米澱粉做不出同樣的麵糊。到印度或南亞食品店找 besan 或 gram flour。水要分次加,加到麵糊呈中等稠度為止,因為不同的粉吸水不一樣。加一小撮小蘇打是可選項,這個版本不加。

做法

怎麼判斷炸得對不對

靠眼睛看就夠了:麵糊先在一面上了色,然後整體轉為金黃酥脆。油溫太低,炸物會吸油;油溫太高,外面又上色太快。

mirchi bada 常見問題排查

出現的情況 可能的原因 怎麼補救
麵糊掛不住,一直往下流 水加多了 再拌進一點 besan,直到麵糊回到中等稠度
麵糊發硬、有疙瘩 水還沒加夠 一點一點加水,攪到順滑
炸物很油 油溫不夠 等油再燒熱一些,再炸下一批
外面很快變深 油溫太高 炸下一批之前先把火調小
比預想的辣很多 每根辣椒的辣度不一樣 挑你找得到的最大的、最不辣的辣椒,並且把籽和白筋刮乾淨

怎麼吃 mirchi bada

最要緊的是時間。炸好就吃,趁外殼還脆。番茄醬、酸辣醬或者麵包配著都不錯,不過不配任何東西,它本身也是完整的一味。

常見問題

mirchi bada 很辣嗎?

這個做法用的是個頭大、辣度溫和的 Bhavnagri 青辣椒,而且去掉了籽和白筋。不過每根辣椒的辣度仍有差別,餡料和麵糊裡也各加了辣椒粉。

油溫多少、炸多久合適?

用中熱的油炸,靠眼睛判斷:底面上了色就翻面,兩面金黃酥脆就撈出來。

需要加小蘇打或者先把辣椒焯水嗎?

兩者都是可選項。這個版本都不做,照上面的步驟做就好。

參考資料