泰式蘇基:曼谷腐乳醬炒粉絲

一盤做好的泰式蘇基乾炒:豬肉、蝦、魷魚、雞蛋、大白菜、空心菜和透明粉絲一起炒好,旁邊配著一小碟腐乳醬
難度
中級
菜系
泰國

泰式蘇基乾炒(suki haeng),曼谷街頭的豬肉海鮮炒粉絲。學習免煮腐乳醬、小蘇打醃肉法,以及下鍋的先後順序。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 10

處理蔬菜和海鮮

把大白菜切成塊,把中國芹和空心菜切成能用筷子夾起的短段。蝦去除蝦線,魷魚切成一口大小。如果粉絲是新鮮的,用手輕輕分開。把一盤要用的東西放在同一個托盤上。當每盤的豬肉、海鮮、雞蛋、蔬菜、粉絲、高湯和醬汁都在爐子旁伸手可及時,就準備好了。

STEP22 / 10

醃豬肉

雙手在碗裡揉搓薄切裡脊片和小蘇打水,旁邊備好了雞蛋、蠔油和木薯澱粉等待拌入
在加入其他東西之前,持續揉搓,直到渾濁的水完全滲入肉中

把水和小蘇打放進碗裡,加入豬肉,用手揉搓,直到水被完全吸收、碗底變乾。依次加入糖、蠔油、雞蛋、白胡椒粉、綠蓋調味醬、白醬油和木薯澱粉,拌勻,每一片都要裹到。蓋上蓋子,冷藏至少 2 小時。當表面看起來油亮,雞蛋和澱粉在每一片肉上形成一層薄膜時,就可以用了。

小蘇打要量準

小蘇打會讓肉的纖維鬆弛,澱粉和雞蛋則在肉下鍋時把肉汁鎖住。小蘇打的用量控制在每 500 克豬肉用 ½ 小匙。再多,肉會帶有肥皂味。

STEP33 / 10

打醬汁

剛打好的腐乳醬汁裝在攪拌機杯裡,呈鮭魚粉紅色到紅褐色,旁邊放著一碗烤過的芝麻
表面光亮、能看到一些辣椒碎點,說明已經打好了;芝麻最後才加

把醬汁裡除了芝麻以外的所有材料放進攪拌機。打到順滑為止。烤白芝麻用手拌入,這樣芝麻能保持完整。醬汁順滑、呈鮭魚粉紅色到紅褐色,就做好了。它不需要加熱,所以生蒜和辣椒的辛辣與鮮亮都會保留下來。

STEP44 / 10

熱鍋,炒蒜末

蒜末在大火的熱油中滋滋作響,炒鍋裡油光閃動
蒜末還是淺色、邊緣滋滋作響時,就是下肉的時機

用大火把炒鍋燒到很熱,然後加入 2–3 大匙植物油。等油麵出現細微的波紋,並有一縷淡淡的青煙。鍋不夠熱,肉會出水、燜煮而不是煎炒。下 1 大匙蒜末,翻炒到聞到香味。在蒜末變成淺金色之前馬上進入下一步,因為焦掉的蒜會讓整盤菜發苦。

熱油

油溫接近冒煙。鍋柄朝內,從靠近自己的一側下料,讓濺出的油遠離身體,並在手邊放一個鍋蓋。

STEP55 / 10

炒豬肉

四片醃好的豬肉在鍋裡翻炒,裹衣凝成一層淺金色的薄膜
裹衣凝成膜以後,肉就不會粘鍋,用鍋鏟也能輕鬆翻面

下 4 塊醃好的豬肉,邊煎邊把它們分開。翻動,讓蛋液和澱粉的裹衣在兩面都凝固。當肉變成不透明的白色、邊緣微微焦黃,並且中心完全熟透,就完成了。鍋底不應該有汁水積存。

肉和海鮮要煮熟

豬肉和海鮮要煮到中心溫度達到75 °C,並保持至少 1 分鐘。切過生肉或生魚的刀和砧板,要先清洗,再用開水澆燙,然後才能再次使用。

STEP66 / 10

下蝦和魷魚

三隻變紅的蝦和幾塊捲起變白的魷魚,夾在鍋裡的豬肉中間
切了花刀的魷魚一熟就會捲緊,這就是下雞蛋的訊號

把 3 個蝦和 4–5 塊魷魚加入豬肉中。用大火快速翻炒,讓它們迅速熟透並保持鮮嫩。蝦殼變成鮮紅色、肉變得不透明,就是好了。魷魚捲起、變成不透明的白色並且變緊實,也就熟了。

STEP77 / 10

打入雞蛋

雞蛋打進鍋裡,蛋白凝成柔軟的小塊,蛋黃還帶流心,輕輕拌入豬肉中
蛋白一旦形成又大又軟的塊,就停止翻炒;如果出現很多乾碎的小粒,說明雞蛋被炒過頭了

把 1 個雞蛋直接打進鍋中間。輕輕打散蛋黃,然後用兩三下大幅度的翻動,把它和肉拌在一起。接著轉向蔬菜。雞蛋的狀態正好是:蛋白大多凝成柔軟的小塊,蛋黃仍然油亮。它會在與蔬菜和粉絲一起翻炒時繼續熟透,最後掛滿整盤菜。

STEP88 / 10

炒軟蔬菜

大白菜、中國芹和空心菜在鍋裡炒軟,下面隱約可見豬肉、蝦和雞蛋
葉子深綠、油亮,就是訊號;如果白菜開始滲出汁水,就直接進入下一步加粉絲

加入一把大白菜、一把中國芹和一把空心菜。用大火快速翻炒,讓它們變軟,但不要出太多水。在變得軟塌溼潤之前盛出。當菜幫變得半透明、葉子剛剛塌下去並變得油亮,就好了。

STEP99 / 10

加入粉絲、高湯和醬汁

透明粉絲和腐乳醬汁在大火中翻炒,醬汁裹滿每樣東西,汁水已經收乾
粉絲一根根分開、有彈性,鍋底沒有湯汁,就是炒好了

加一把透明粉絲、一點高湯,再加 2½ 大匙蘇基醬。用大火用力翻炒,直到醬汁均勻地裹住所有東西。想要盤子乾一點,就少加高湯;想要溼潤一點,就多加。當粉絲看起來更透亮、摸起來有彈性又柔軟,並且鍋底幾乎見乾,就做好了。

粉絲最後下,和醬汁一起

粉絲吸收汁水非常快。如果太早下,會結成黏成一團的塊。最後和醬汁一起下,幾下翻炒後就能吸收顏色和味道,並且保持一根根分開。

STEP1010 / 10

裝盤,開始下一盤

把所有東西倒在盤子裡,在旁邊的小碟中再舀一點醬汁。趁粉絲還油亮的時候立即上桌。把鍋擦乾淨,回到第 4 步,開始下一盤。一盤好的菜,粉絲、肉、海鮮、雞蛋和綠葉菜應該均勻混合,盤子裡沒有積水。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

蘇基醬(免煮)

材料 分量 作用
是拉差辣椒醬(ซอสพริกศรีราชา) 200 克 醬汁的基底,帶辣和甜
泰式醃蒜瓣(เนื้อกระเทียมดอง) 60 克 甜酸的層次
同一罐裡的醃蒜汁(น้ำกระเทียมดอง) 30 克 酸味和鹹味
新鮮大蒜(กระเทียมจีน) 30 克 生蒜的辛香
香菜根(รากผักชี) 5 根 香氣的核心
金達紅辣椒(พริกแดงจินดา) 10 個 辣味和紅色
糖 30 克 甜味的主幹
細鹽 ¼ 小匙 平衡鹹味
白醋 20 克 酸味
泰國白醬油(ซีอิ๊วขาว) 20 克 鹹味和鮮味
味精(ผงชูรส) 1 小匙 額外的鮮味,可省略
紅腐乳(เต้าหู้ยี้) 20 克 醬汁的靈魂
腐乳湯汁 1 大匙 鹹味和發酵香氣
烤芝麻油 2 小匙 香氣
烤白芝麻 1–2 大匙 帶堅果的脆感,整顆拌入
2 / 3

豬肉醃料

材料 分量 作用
薄切豬裡脊(หมูสันนอก) 500 克 主要的肉,在鍋裡保持嫩滑
水 3 大匙 把小蘇打帶進肉裡
小蘇打 ½ 小匙 讓肉變嫩
糖 1 小匙 輕微的甜味
蠔油 2 大匙 鹹味和鮮味
雞蛋 1 個 讓裹衣黏合,更豐潤
白胡椒粉 ½ 小匙 香氣
綠蓋調味醬(ซอสฝาเขียว),通常是 Maggi 美極 1 大匙 濃縮的鮮味
泰國白醬油(ซีอิ๊วขาว) 1 大匙 鹹味
木薯澱粉(แป้งมัน) 1 大匙 裹住肉,鎖住肉汁
3 / 3

一盤的用量

材料 分量 作用
植物油 2–3 大匙 用於炒鍋
蒜末 1 大匙 鍋裡最先的香氣
醃好的豬肉 4 塊 肉
蝦 3 個 海鮮的甜味
魷魚 4–5 塊 口感
雞蛋 1 個 把所有東西串在一起
大白菜(ผักกาดขาว) 1 把 甜味和汁水
中國芹(ขึ้นฉ่าย) 1 把 清爽的草本香氣
空心菜(ผักบุ้ง) 1 把 綠色的脆感
鮮透明粉絲(วุ้นเส้นสด) 1 把 居中的主角
高湯(水加一塊雞高湯塊) 適量 讓粉絲鬆散
蘇基醬 2½ 大匙 為整盤調味
0 / 0

熱鍋裡的蒜末滋滋作響。先下四片豬肉,接著是變紅的蝦和捲起來的魷魚,最後把一個雞蛋直接打進鍋中間。再下一把透明粉絲,澆上一勺濃稠的紅褐色醬汁,然後用力翻炒,直到鍋底幾乎見乾。這就是泰式蘇基乾炒(suki haeng),也就是泰式蘇基不帶湯的乾炒版本。曼谷到處都有,街邊攤、社群小店和美食廣場都能吃到。

味道是甜、酸、鹹、辣同時在口中散開。底下那股深沉的發酵鮮味,來自紅色的腐乳。桌上還會放一小碟同樣顏色的鮭魚粉紅醬,每個人可以自己加。

曼谷餐盤上的日本名字

這個名字從哪裡來

สุกี้(suki)是 สุกี้ยากี้ 的簡稱,也就是日語「壽喜燒」(sukiyaki)的泰文拼寫,名字確實來自日本。但其他部分在傳播中都變了。日本壽喜燒是把肉放在甜味醬油湯裡煮,蘸生雞蛋吃。泰式蘇基則把所有味道集中在另外調制的醬汁裡,加入透明粉絲,並把雞蛋直接和其他食材一起炒熟。老曼谷的日本餐廳裡,壽喜燒已經改成了更符合本地供應的樣子:大白菜、胡蘿蔔、洋蔥、蔥、透明粉絲和雞蛋。

泰式版本究竟何時、在哪裡出現,並沒有定論。一種說法認為,第二次世界大戰期間,日本人陸續來到曼谷的耀華力路(Yaowarat,曼谷唐人街),那裡當時已經有海南和廣東的火鍋,第一家蘇基店可能就是那時開的。另一種說法是,暹羅廣場一家叫 Coca Suki 的小店在 1957 年把它做成火鍋供應。無論如何,它在 1950 年代的曼谷迅速流行起來。也有人認為,泰式蘇基是從海南餐廳發展出來的,因為它的食材和海南炒菜 jap chai 有重疊,但這仍然只是推測。有作者回憶說,坂本九 1963 年的歌曲在美國以《Sukiyaki》之名走紅,在泰國也廣為播放,幫助這個詞變得家喻戶曉。

老式街頭醬汁

一篇 2019 年談蘇基名稱的專欄提到了幾家早期店鋪:Ruean Phet Suki、Tai Heng、Canton Suki 和 Coca Suki。在路邊攤和簡陋小店,醬汁是把紅腐乳和蒜、辣椒、芝麻油、糖一起磨成的。這種粉紅色的腐乳,也正是紅腐乳湯粉(yen ta fo)用來上色的那種食材。

乾拌還是帶湯

泰式蘇基有兩種形式,許多店家兩種都做。Suki nam(สุกี้น้ำ)是湯底版本。在耀華力路八巷的 Tai Heng 這家帶海南風格的小店,只賣泰式海南雞飯和蘇基。這裡的豬肉、豬肝和魷魚會和大白菜、空心菜、透明粉絲一起在湯裡煨,雞蛋在湯中凝固。Suki haeng(สุกี้แห้ง)則用同樣的食材在鍋裡乾炒,雞蛋裹住所有東西,鍋氣帶來一點焦香。Suki haeng 其實就是把湯和湯鍋拿掉,做成一道粉類料理,下面介紹的就是這個版本。

MK 這樣的連鎖餐廳,把蘇基做成廣東風格的火鍋。清湯用白蘿蔔、豬骨、帶骨雞、香菜根、蒜和胡椒熬成,端上桌後在桌上的鍋裡冒泡。蘸料以辣椒醬為基礎,沒有腐乳。街邊的乾炒和連鎖店的火鍋雖然名字一樣,味道卻像兩道不同的菜。

各地的變化

離開曼谷,這道菜還在繼續變化。在那空那育(Nakhon Nayok)附近,蘇基寮國版(suki lao phuan)是一道粉類料理,淋上加了椰奶的醬汁。在北欖坡府(Saraburi),從佛坑寺(Phra Phutthabat)返回的路上,有些店家會把蘇基和羊肉燉湯一起供應給返程的香客。在東北部,jim jum 看起來很像,也是一鍋東加上可以蘸的食材。但它的湯底和醬汁完全是伊桑風味,用了香茅、泰國青檸葉、香菜、炒米粉和辣椒,是另一道獨立的菜。想看更多泰國菜,可以參考 Sekai Gohan 的泰國美食。

吃蘇基的時候,大家一起分享。每人在自己的小碟裡舀一些醬汁,吃一口蘸一口。吃 suki nam 時,湯也要喝掉。Suki haeng 上桌時幾乎已經是乾的。


材料

泰式蘇基所有食材的俯拍圖:薄切豬裡脊、蝦、魷魚、雞蛋、鮮透明粉絲、大白菜、空心菜、中國芹、蒜、香菜根、紅辣椒、一罐腐乳、是拉差辣椒醬、醃蒜、泰國白醬油、蠔油、木薯澱粉、小蘇打、烤過的芝麻和芝麻油
腐乳、醃蒜和帶根的香菜決定了醬汁的味道,先把它們擺出來

這道菜分成三個各自獨立的步驟。醬汁是一次性打成一批,豬肉的醃料在一個碗裡調好,然後一盤一盤地炒。醬汁和醃料的分量都夠做不止一盤,剩下的醬汁可以留到下次炒菜用。

過敏原資訊

這道菜含有雞蛋、大豆(腐乳、醬油)、甲殼類(蝦)、軟體動物(魷魚)、芝麻,以及蠔油中的蠔提取物。醬油和蠔油通常含有小麥。每一瓶調味料和每一罐腐乳都要看標籤。

器具

  • 炒鍋,26–30 公分;或厚底平底鍋
  • 攪拌機,用來打醬汁
  • 廚房秤,因為醬汁是按重量稱的
  • 醃肉用的攪拌碗
  • 炒鍋鏟或長筷子
  • 乾淨的密封罐,用來存放剩下的醬汁

挑選與替代

紅腐乳是唯一無法替換的食材。在中式雜貨店找標籤寫著腐乳或「紅」腐乳的罐裝產品。方塊浸在紅色的湯汁裡,湯汁也要一起用。白腐乳的顏色、鹹度和味道都不同。沒有紅腐乳,就做不出泰式蘇基醬。如果需要避開它,可以做下文湯底變化裡提到的廣東風格醬汁,那種醬汁不用腐乳。

選擇能一次給你兩種食材的罐子

醬汁既要用腐乳和它的湯汁,也要用醃蒜和它的湯汁。買整顆裝罐的泰式甜醃蒜,而不是散裝的蒜瓣,這樣才能拿到湯汁。日本醃製的薤白只能當作最後的選擇,會改變味道。

食材 在哪裡買 替代時的注意
泰國白醬油 泰國或東南亞雜貨店 日本淡口醬油和普通醬油的顏色與鹹度不同。如果一定要用,先少放,再慢慢試味
綠蓋調味醬 進口食品店,即 Maggi 美極 換成醬油或麵湯會改變味道。可以不放,讓蠔油來提供鮮味
是拉差辣椒醬 亞洲雜貨店、國際食品區 不同品牌的甜度和辣度差別很大。用較甜的品牌時,要減少糖
木薯澱粉 亞洲雜貨店、烘焙用品店 馬鈴薯澱粉和玉米澱粉來自不同的植物,裹上肉後口感不同。儘量找木薯澱粉
香菜根 泰國或越南雜貨店有帶根出售的香菜 只用葉子會失去核心的香氣。把根刷洗乾淨後使用
中國芹 亞洲雜貨店,有時標為湯用芹菜 西式芹菜的莖更粗,香氣較淡。用同樣一把即可
金達辣椒 泰國雜貨店的冷凍泰式小紅辣椒 其他小紅辣椒也很接近。按個數調整
白醋 哪裡都能買到 米醋或穀物醋也可以,味道稍微圓潤一些
味精 哪裡都能買到 喜歡的話可以不放。醬汁的鮮味會略淡

用來替代綠葉菜的蔬菜,只要能耐炒就可以。這裡用的三種蔬菜,大白菜、空心菜和中國芹,是泰國人日常最常用的組合。


做法

先做醬汁,再給豬肉醃製。醃料需要在冰箱裡至少 2 小時,醬汁可以放在罐子裡等待。豬肉醃著的時候,把蔬菜切好。鍋燒熱以後,一盤很快就炒好,而且不能離開灶台,所以在點火之前,先把一盤要用的東西在爐子旁邊排好。

出了問題怎麼辦

你看到的情況 原因 怎麼辦
豬肉發硬 醃得太短,或炒過頭 在冰箱裡至少醃足 2 小時,小蘇打保持在 ½ 小匙。炒到不透明、熟透就停,然後繼續下一步
粉絲結成一團 泡得太久,或太溼 最後才下粉絲,翻炒時用少量高湯慢慢讓它散開
盤子出水 鍋不夠熱,或蔬菜炒太久 大火一盤一盤地炒,蔬菜要快速翻炒
醬汁太辣 辣椒放太多 下一批減少辣椒。腐乳和糖保持不變
整盤太鹹 腐乳、醬油和蠔油疊加 每盤先放 2½ 大匙醬汁,想要更鹹讓大家自己從小碟裡加。絕不要在鍋裡加鹽
豬肉有肥皂味 小蘇打放太多 下次把小蘇打控制在每 500 克豬肉用 ½ 小匙
雞蛋乾硬、起渣 火太大,或炒太多 翻兩三次,在蛋黃還軟的時候就轉入蔬菜

上桌、變化與保存

泰國家庭餐桌上擺著幾盤乾炒蘇基,每人一小碟腐乳醬汁,旁邊還有一碗米飯
每人都有自己的醬汁小碟,蘸多蘸少都隨意

上桌

蘇基乾炒一齣鍋就端上桌,一盤接著一盤,每人配一小碟醬汁。每個人都把豬肉、魷魚或白菜蘸一蘸吃,這樣每一口的辣度都可以由吃的人自己決定。

變化做法

  • 只放豬肉。 不放蝦和魷魚,改用 6 塊豬肉。醬汁保持 2½ 大匙。這一盤會更濃郁、更鹹鮮。
  • 多放海鮮。 多放蝦和魷魚,豬肉只用 2 塊。炒得更快,味道更清淡、更甜。
  • 更溫和的醬汁。 辣椒改用 3–4 個,不用 10 個。腐乳、糖和醋保持不變,這樣味道才能平衡。
  • Suki nam,湯底版。 不要和上面的食譜混在一起,整道菜另外用一套食材。醃料是把 300 克豬裡脊或肩肉,與 1 個雞蛋、1 大匙泰國白醬油、1 大匙蠔油、1 小匙芝麻油和一小撮胡椒拌在一起。高湯是把 1 副雞架與 3 根香菜根、5 瓣拍碎的蒜、1 小匙胡椒粒和半根白蘿蔔一起熬,然後用鹽和白醬油調味到合口。把高湯煮沸,在裡面煮豬肉。加入豆腐蛋捲,再加大白菜、空心菜、中國芹、蔥、金針菇和玉米筍。最後放 1 小包泡軟的透明粉絲,打入 2 個雞蛋,煮到雞蛋凝固。配的是廣東風格的醬汁:1 杯辣椒醬、120 毫升番茄醬、3 大匙白醬油、3 大匙糖、2 大匙醋和 2 大匙芝麻油,再加切碎的辣椒、蒜和烤芝麻。

另一種常見的加熱後的甜番茄醬汁,分量夠十人份。把 40 克白芝麻用小火烤香。把 50 克蒜和 30 克金達辣椒一起打碎。加入 30 克醃蒜和 3 大匙它的湯汁,30 克腐乳和 1½ 大匙它的湯汁,3 大匙醋,3 大匙芝麻油和略少於半杯的 100 毫升水,再打一次。倒入鍋中,加入 4 大匙糖、4 大匙白醬油、50 克番茄醬和 250 克甜辣醬。用中火煮到醋的刺激味散去,然後拌入芝麻。放涼後裝入乾淨的容器,冷藏保存。把它當作獨立的醬汁來用,不要和免煮的那款混在一起。

保存

冰箱隔板上放著一個乾淨的玻璃罐,裡面是剩下的蘇基醬,表面可見芝麻
乾淨、密封好的玻璃罐,能讓醬汁隨時可以用於下一次炒菜

免煮的醬汁可以保存很久,下次炒菜時直接取用。把它裝在乾淨的密封罐裡冷藏,如果氣味、顏色或味道有變化,就丟掉。腐乳罐打開後,用乾淨的勺子取出方塊,罐子繼續冷藏保存。

剩下的炒菜要分裝到淺一點的容器裡,讓它快速冷卻,然後蓋好並儘快放進冰箱。冰箱溫度保持在 10 °C 或以下。重新加熱時要加熱到裡外都燙熱,達到 75 °C 或以上。

常見問題

能不能用一口大鍋一次炒好所有盤子?

一盤一盤地炒。鍋裝滿了會失去熱度,肉和蔬菜會出水,粉絲最後會在湯裡燜煮。一盤的量炒得很快,所以下一盤幾乎和大家吃完的速度一樣快。

像壽喜燒那樣,要不要配一個生雞蛋蘸著吃?

不用。泰式蘇基的雞蛋是在鍋裡炒熟的,裹在粉絲上,唯一的蘸料就是蘇基醬。按泰式的吃法上桌,給每人配一小碟醬汁就好。

能不能省掉 2 小時的醃製?

豬肉至少要醃足 2 小時。小蘇打需要這段時間讓肉變鬆軟,澱粉和蛋液裹衣也需要時間貼附在肉上。沒有這段時間,肉片下到熱鍋裡會收緊變乾。

能不能用乾粉絲?

可以。用水泡幾分鐘,直到能輕易彎曲,然後瀝乾。它們在鍋裡吸收的汁水比鮮粉絲多,所以翻炒時要分次加入少量高湯,直到變軟、有彈性。

參考資料

  • TrueID(True Digital Group),食譜由 แม่ซี น้องมดดี้ 頻道提供,《สูตรทำ สุกี้แห้ง พร้อมวิธีหมักหมูนุ่ม น้ำจิ้มเต้าหู้ยี้ สูตรทำขาย》。乾炒蘇基的食譜:豬肉醃料、免煮的腐乳醬汁、一盤用量的食材、下鍋順序、冷藏 2 小時的醃製,以及醬汁可長期保存供以後炒菜使用。https://food.trueid.net/detail/NXByLWOKYbRP
  • Wongnai,《วิธีทำ น้ำจิ้มสุกี้ สูตรน้ำจิ้มโฮมเมดรสเด็ด ทำเองได้แถมเก็บได้นาน!》。熟制的番茄醬基底蘇基醬,分量十人份,做法以及在乾淨容器中冷藏保存的方式。https://www.wongnai.com/recipes/suki-sauce
  • The Cloud,《'สุกี้' อาหารจานคลาสสิกจากญี่ปุ่นสู่เมนูที่มีทุกร้านอาหารตามสั่ง》(2019)。名稱的由來、傳入時間未定的說法、1963 年的《Sukiyaki》歌曲、泰式壽喜燒的改編、海南起源的假說、早期店鋪與醬汁、suki lao phuan、北欖坡府和 jim jum。https://readthecloud.com/art-and-culture/food-history/sukiyaki/
  • 清邁 Mae Fah Luang 基金會,《ชาบู VS สุกี้ มีความเหมือนหรือแตกต่างกันหรือไม่?》。壽喜燒與涮涮鍋的比較、戰時耀華力路的記述、MK 的廣東風格高湯與醬汁,以及 jim jum 作為獨立菜式。https://home.maefahluang.org/17756987/shabuvssuki
  • Kapook,《ประวัติสุกี้ยากี้ เมนูหม้อแบบนี้มีที่มาจากไหนกัน》(2014)。1957 年暹羅廣場 Coca Suki 的記述。https://cooking.kapook.com/view89752.html
  • Eating Thai Food,《Amazing Thai Suki in Bangkok at Thai Haeng (ร้านไท้เฮง)》。耀華力路八巷的 Tai Heng,供應泰式海南雞飯和蘇基,有湯底與乾拌兩種,以及與較甜的番茄醬式醬汁並列的粉紅色腐乳醬。https://www.eatingthaifood.com/restaurants/thai-haeng-suki
  • Tecnoplus,《วิธีทำสุกี้รสเด็ดน้ำจิ้มกลมกล่อมอิ่มอร่อยเต็มคำ》。suki nam 食譜:醃料、高湯、食材、做法,以及廣東風格醬汁。https://www.tecnoplusthai.com/sukiyaki/
  • Rachel Cooks Thai,《Suki Dry Noodles | Suki Haeng | สุกี้ยากี้แห้ง》。把蘇基去掉湯底的乾炒蘇基,粉絲的泡發與乾炒,以及耐炒蔬菜的選擇。https://rachelcooksthai.com/suki-dry-noodles
  • 日本厚生勞動省,《家庭での食中毒予防》。中心溫度 75 °C 加熱至少 1 分鐘、剩菜用淺容器冷卻、重新加熱至 75 °C 或以上、冰箱溫度,以及刀和砧板的清潔。https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html