Der drehende Fleischturm: das Fast Food, das der Nahe Osten der Welt schenkte
Von der Altstadt Istanbuls bis zur Strandpromenade Beiruts, vom Tahrir-Platz in Kairo bis nach Berlin: Viele haben an einer Straßenecke schon einen riesigen Fleischblock sich langsam drehen sehen. Die Fleischschichten an diesem senkrechten Spieß drehen sich, und von außen werden dünne Scheiben abgeschnitten: Das ist Schawarma (شاورما / Shawarma).
Die Technik des senkrechten Grillens wird dem Osmanischen Reich des 19. Jahrhunderts zugeschrieben. In der Türkei heißt sie Döner Kebab, in Griechenland Gyros und im Levante-Raum (Libanon, Syrien, Jordanien, Palästina) Schawarma.
Sind sie bei verschiedenen Namen also dasselbe Gericht? Nein. Das libanesische Schawarma unterscheidet sich von den Varianten anderer Regionen durch die Vielschichtigkeit der Gewürzmarinade und die Feinheit der Sauce. Kreuzkümmel, Kardamom, Zimt, Muskat, Koriander: Das in Gewürzen marinierte Hähnchen, mit der Knoblauchsauce „Toum“ und eingelegtem Gemüse vollendet, ist die libanesische Art.
Ein Streetfood des Nahen Ostens, dessen Wurzel die zur osmanischen Zeit entstandene Technik des senkrechten Drehspießes (Döner) ist. In Gewürzen mariniertes Fleisch (Hähnchen, Lamm, Rind) wird aufgeschichtet und gegart, dünn abgeschnitten und in Pita oder Khobz gerollt. Als Ursprung gilt der Levante-Raum (Libanon, Syrien, Jordanien usw.), von wo es sich in der Welt verbreitete.
Zutaten (4 Portionen)
Kreuzkümmel, Koriander und Paprika bekommt man leicht im Supermarkt. Kardamom und Muskat gibt es im Gewürzfachhandel. Es gibt auch fertige „Schawarma“-Gewürzmischungen, die das Abmessen ersparen.
Zubereitung
Die Marinade (am besten am Vortag)
Der Geschmack des Schawarma wird zu 80 % durch die Marinade bestimmt. Lassen Sie es mindestens 2 Stunden, idealerweise über Nacht (8–12 Stunden) marinieren.
Damit die Dicke gleichmäßig ist, schneiden Sie die dicken Stellen der Hähnchenschenkel mit dem Messer auf und klappen sie auf oder klopfen sie unter Frischhaltefolie mit dem Nudelholz auf 1,5 cm Dicke. Gleichmäßige Dicke sorgt für gleiche Garzeit und ein saftiges Ergebnis.
Geben Sie Joghurt, Olivenöl, Zitronensaft, Knoblauch und alle Gewürze in eine Schüssel und verrühren Sie sie gut, dann das Hähnchen dazugeben und einmassieren. Massieren Sie kräftig mit der Hand, damit die Marinade die Oberfläche des Fleischs gleichmäßig erreicht.
Geben Sie alles in eine verschließbare Dose oder einen Zip-Beutel und lassen Sie es im Kühlschrank mindestens 2 Stunden (möglichst über Nacht) ziehen.
Die Milchsäure im Joghurt baut Eiweiß sanft ab und macht das Fleisch zart. Doch bei mehr als 24 Stunden zerfallen die Fleischfasern zu stark, und es wird trocken. Die optimale Marinierzeit beträgt 2 bis 12 Stunden. Auch die Säure des Zitronensafts wirkt ähnlich, doch wäre sie allein zu stark: Der Joghurt dient als Puffer.
Garen
Das echte Schawarma wird am senkrechten Drehspieß gegart, zu Hause bildet man es im Ofen oder in der Pfanne nach. Der Kernpunkt: die Oberfläche bei hoher Temperatur knusprig bräunen. In den Schawarma-Läden des Nahen Ostens wird das abgeschnittene Fleisch üblicherweise noch einmal auf der Platte angebraten, um mehr Röstaroma zu geben.
Toum (Knoblauchsauce): die Seele des Schawarma
Was den Geschmack des Schawarma entscheidend prägt, ist Toum (Toum / تويم), die libanesische Knoblauchsauce. Man nennt sie auch „das Aioli des Nahen Ostens“, doch ohne Ei: Allein aus Knoblauch, Öl und Zitronensaft entsteht eine erstaunlich cremige Emulsion.
Toum zubereiten
- Geben Sie die 8 Knoblauchzehen und das Salz in die Küchenmaschine und zerkleinern Sie sie fein (etwa 30 Sekunden).
- Geben Sie bei laufender Maschine das Öl ganz allmählich zu (anfangs tropfenweise).
- Wenn etwa ein Drittel des Öls eingearbeitet ist, geben Sie 1 EL Zitronensaft dazu. Die Sauce beginnt auf einmal weiß zu werden.
- Geben Sie abwechselnd nach und nach das restliche Öl und den Zitronensaft dazu und mixen Sie, bis eine dickliche weiße Paste entsteht.
- Zum Schluss 2 EL Eiswasser dazugeben und kurz mixen, damit sie luftig wird.
Manchmal „trennt“ sich die Toum, und das Öl bleibt dünnflüssig. Ursache ist, dass zu viel Öl auf einmal zugegeben wurde. Das Emulsionsprinzip ist das der Mayonnaise: Geben Sie das Öl anfangs unbedingt tropfenweise zu. Ist sie getrennt, geben Sie 1 frische Knoblauchzehe in die Küchenmaschine und fügen die getrennte Toum nach und nach hinzu: Manchmal lässt sie sich erneut emulgieren.
Toum hält sich im Kühlschrank bis zu 2 Wochen. Mit der Zeit mildert sich die Schärfe des Knoblauchs und die Sauce wird runder. Außer für Schawarma eignet sie sich vielseitig als Dip für gegrilltes Hähnchen, Pommes und Ofengemüse.
Zusammen mit Hummus (auf Japanisch) ist sie eine Sauce, die im Kühlschrank eines libanesischen Haushalts nie fehlt.
Regionale Unterschiede beim Schawarma
Auch unter dem Namen „Schawarma“ unterscheiden sich in den Ländern des Nahen Ostens Fleisch, Sauce und die Art des Einrollens völlig.
| Land | Fleisch | Sauce | Besonderheit |
|---|---|---|---|
| Libanon | Überwiegend Hähnchen | Toum (Knoblauchsauce) | Mit Pommes. Eingelegtes Gemüse ist ein Muss |
| Syrien | Hähnchen, Lamm | Tahini-Sauce | Manchmal mit Granatapfelsirup beträufelt |
| Türkei | Rind, Kalb | Joghurtsauce | Heißt Döner Kebab. Siehe Kebab |
| Israel | Pute, Hähnchen | Hummus + Tahini + Amba (Mangosauce) |
Die größten Besonderheiten des libanesischen Stils sind „Toum“ und „Pommes im Wrap“. Pommes in den Wrap zu legen ist anderswo nicht üblich, doch wenn die knusprigen Pommes mit dem Fett des Hähnchens und der Cremigkeit der Toum zusammenkommen, entsteht eine unglaubliche Sättigung.
Die Geschichte des Gerichts: vom Osmanischen Reich zum weltweiten Streetfood
Verfolgt man die Geschichte des Schawarma zurück, gelangt man ins Osmanische Reich des 19. Jahrhunderts.
Die Erfindung des senkrechten Grillens
Die Technik, Fleisch auf einen senkrechten Spieß zu stecken und sich drehend zu garen, soll in den 1860er Jahren in Bursa im Osmanischen Reich (heute Nordwesttürkei) entwickelt worden sein. Als Erfinder wird häufig Hacı İskender Efendi genannt, dessen „İskender Kebab“ der Prototyp des senkrecht gegrillten Fleischs gewesen sein soll.
Zuvor wurde Grillfleisch im Nahen Osten überwiegend auf waagerechten Spießen („Schisch Kebab“) zubereitet. Das Fleisch senkrecht aufzuschichten ermöglichte ein allmähliches Garen von außen, während das innere Fleisch gedämpft wird: eine neuartige Methode. Der Vorteil ist, dass man bei jeder Bestellung nur den gegarten äußeren Teil abschneiden kann, während das Innere langsam weitergart. Man kann also stets frisch Gegrilltes servieren.
Der Levante-Raum und die Entstehung des „Schawarma“
Diese Technik verbreitete sich anschließend in den Levante-Raum (heutiger Libanon, Syrien, Jordanien, Palästina). Im Libanon bereitet man das Fleisch mit einer Marinade aus vielen Gewürzen (Kreuzkümmel, Kardamom, Zimt, Muskat usw.) zu und serviert es mit der Knoblauchsauce Toum; das unterscheidet das „libanesische Schawarma“ vom türkischen Döner Kebab.
Zutatenführer
Gewürze
Kreuzkümmel, Paprika, Kurkuma, Zimt und Muskat gibt es in den meisten Supermärkten. Korianderpulver und Kardamom findet man leichter im Gewürzfachhandel, in asiatischen oder orientalischen Läden oder online.
Wer sich Mühe sparen will, nimmt am besten eine fertige „Schawarma“-Gewürzmischung. Man bekommt sie in orientalischen Läden oder online.
Pita auswählen und ersetzen
Die Pita (arabisches Fladenbrot) für echtes Schawarma ist ein dünnes Brot mit einer Höhlung im Inneren. Man bekommt sie in orientalischen und Halal-Läden, bei libanesischen Bäckern oder in der Brotabteilung des Supermarkts.
Gibt es keine Pita, ist die Weizentortilla der beste Ersatz, sowohl beim Rollen als auch im Geschmack. Wählen Sie eine mit mindestens 25 cm Durchmesser, damit Sie sie üppig füllen können.
Kochtipps: Dem Geschmack des Schawarma-Ladens zu Hause näherkommen
Mit der Pfanne den Röstduft verdoppeln
Nur im Ofen gegartes Hähnchen bleibt im Röstaroma einen Schritt hinter am Drehspieß gegartem Schawarma zurück. Profis braten das vom Spieß abgeschnittene Fleisch noch einmal auf der Platte an. Dieses „doppelte Garen“ ist die wirkungsvollste Technik, die man zu Hause nachmachen kann.
Schneiden Sie das aus dem Ofen genommene Fleisch dünn, erhitzen Sie dann eine Pfanne bei starker Hitze und braten Sie das Fleisch ohne Öl ausgebreitet 30 Sekunden bis 1 Minute. Wenn die Oberfläche knusprig ist und die duftende Bräunung der Maillard-Reaktion trägt, ist es fertig. Dieser kleine Mehraufwand bringt das heimische Schawarma deutlich näher an den Geschmack der Straße.
Bei der Marinade ist das Einmassieren der Schlüssel
Die Gewürzmarinade nur über das Hähnchen zu „gießen“ lässt den Geschmack nicht einziehen. Mehr als 30 Sekunden mit der Hand einmassieren: Die Milchsäure des Joghurts haftet an der Oberfläche des Fleischs, und die Aromastoffe der Gewürze dringen ein. Im Zip-Beutel zu massieren ist effizient und macht die Hände nicht schmutzig.
Die Kunst des Schneidens
Beim Schawarma gilt die Regel, das Fleisch so dünn wie möglich zu schneiden. Zu Hause sind 2–3 mm realistisch; mit einem scharfen Messer quer zur Faser lässt es sich leichter dünn schneiden.
Direkt nach dem Garen ist das Fleisch zu weich, um es dünn zu schneiden: Lassen Sie es 5 Minuten ruhen, bevor Sie schneiden. Wenn es eilt, strafft 3 Minuten im Kühlschrank die Oberfläche, und es lässt sich leichter schneiden.
Abwandlungen und Varianten
Lamm-Schawarma
Im Libanon ist das Lamm-Schawarma das Aushängeschild mancher gehobener Läden. Geben Sie in die Gewürzmarinade 1 TL Rosmarin und 1/4 TL Piment: So hebt man den Geschmack des Lamms hervor und dämpft zugleich seinen Eigengeruch.
Schawarma-Bowl
Eine „Shawarma-Bowl“, bei der Fleisch, Toum, Gemüse und eingelegtes Gemüse statt auf Pita auf Reis liegen, ist in nahöstlichen Fast-Casual-Restaurants in den USA wie CAVA oder Halal Guys beliebt. Sie lässt sich zu Hause leicht zubereiten und eignet sich auch für die Brotbox. Safranreis oder Butterreis passt besser zu den Gewürzen des Schawarma als weißer Reis.
Vegane Version: Blumenkohl-Schawarma
Das „Blumenkohl-Schawarma“, das in derselben Gewürzmarinade mariniert und im Ofen gebacken wird, ist in westlichen veganen Kreisen beliebt. Gebacken entwickelt Blumenkohl ein nussiges Röstaroma, das hervorragend zu den Gewürzen passt. Die Toum ist eifrei und kann so verwendet werden.
Japanische Version
Marinieren Sie die Hähnchenschenkel in 1 EL Miso, 2 EL Joghurt und 1 TL Kreuzkümmel und bestreuen Sie sie nach dem Garen mit Shichimi. Rollen Sie sie statt in Pita in Toastbrot oder Tortilla, mit Weißkohlstreifen und Mayonnaise: eine Fusion, die japanischen Gaumen vertraut ist.
Schawarma-Platte (für Partys)
Am meisten Eindruck macht auf einer Party der „Build-your-own-Shawarma“-Stil. Man richtet auf einer großen Platte gegrilltes Fleisch, erwärmte Pita, Toum, Hummus, verschiedenes Gemüse und eingelegtes Gemüse an, und jeder Gast wählt seine Kombination und rollt sie selbst.
Mengen (doppelte Menge, für viele Gäste):
Als Hauptzutaten 1 kg Hähnchenschenkel (mariniert) und 12 Pitas.
Als Saucen und Beilagen bereiten Sie Folgendes vor.
- Toum: 200ml
- Hummus (auf Japanisch): 300g
- Tabbouleh: 2 Tassen
- Tomate, Salat, rote Zwiebel, eingelegtes Gemüse: je etwa 100g
- Pommes frites: etwa 200g
Alles lässt sich vorbereiten, und man muss nur noch das Fleisch braten: Der Vorteil ist, dass der Gastgeber wenig zu tun hat. Jeder Gast kann Schärfe und Füllmenge nach Geschmack einstellen, sodass alle, von Kindern bis zu Schärfeliebhabern, zufrieden sind.
Unterschiede zwischen Schawarma, Döner Kebab und Gyros
„Schawarma“, „Döner Kebab“ und „Gyros“ werden leicht verwechselt, haben aber klare Unterschiede.
| Schawarma | Döner Kebab | Gyros | |
|---|---|---|---|
| Region | Levante (Libanon, Syrien u. a.) | Türkei, Deutschland | Griechenland |
| Fleisch | Hähnchen, Lamm | Rind, Kalb, Hähnchen | Schwein, Hähnchen |
| Marinade | Vielfältige Gewürze + Joghurt | Einfach (vor allem Salz und Pfeffer) | Vor allem Oregano und Thymian |
| Sauce | Toum (Knoblauch) | Joghurtsauce | Tzatziki (Gurkenjoghurt) |
| Brot | Pita, Khobz | Ekmek (türkisches Brot) | Pita (dicker) |
| Beilagen | Eingelegtes Gemüse, Pommes | Salat, Chili | Tomate, Zwiebel, Kartoffeln |
Der größte Unterschied ist die Sauce. Die libanesische Toum hat den aggressiven Geschmack von 100 % Knoblauch. Die türkische Joghurtsauce ist mild, und die Sanftheit des Milchprodukts steht im Vordergrund. Der griechische Tzatziki zeichnet sich durch die Frische der Gurke aus. Schon wenn man diese drei Saucen vergleicht, erlebt man die Vielfalt der Esskultur im östlichen Mittelmeerraum.
Ein weiterer großer Unterschied ist die Verwendung von Schweinefleisch. Beim Schawarma und Döner der islamischen Welt verwendet man kein Schweinefleisch, in Griechenland dagegen ist es üblich. Dieses religiöse Speiseverbot hat aus derselben Garmethode völlig verschiedene Esskulturen entstehen lassen.
Aufbewahrung und Haltbarkeit
| Zustand | Aufbewahrung | Haltbarkeit | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Mariniertes Fleisch (roh) | Kühlschrank | 1–2 Tage | Mariniert aufbewahren und erst kurz vor dem Essen braten |
| Mariniertes Fleisch (roh) | Tiefkühler | 1 Monat | Flach im Zip-Beutel. Über Nacht im Kühlschrank auftauen |
| Gebratenes Fleisch | Kühlschrank | 3–4 Tage | Aufwärmen am besten in der Pfanne. In der Mikrowelle wird es trocken |
| Gebratenes Fleisch | Tiefkühler | 2 Wochen | In Scheiben einfrieren. Nur die benötigte Menge auftauen |
| Toum | Kühlschrank | 2 Wochen | Mit der Zeit mildert sich die Schärfe des Knoblauchs und rundet sich |
| Fertiger Wrap | — | Nicht empfohlen | Das Gemüse wird weich. Erst kurz vor dem Essen rollen |
Die empfehlenswerteste Aufbewahrungsstrategie ist, mariniertes Fleisch einzufrieren. Wenn Sie am Wochenende gleich mehr marinieren und portionsweise einfrieren, brauchen Sie unter der Woche nur aufzutauen → zu braten → zu rollen, und das Schawarma ist in 15 Minuten fertig. Macht man auch reichlich Toum, lässt sie sich zu gegrilltem Hähnchen oder als Dip für Pommes mitverwenden.
Nährwerte
| Nährstoff | Pro Portion (1 von 4) | Wirkung |
|---|---|---|
| Kalorien | etwa 520kcal | |
| Eiweiß | etwa 35g | Hochwertiges Eiweiß aus dem Hähnchenschenkel |
| Fett | etwa 22g | Aus Olivenöl und Toum |
| Kohlenhydrate | etwa 45g | Aus Pita und Pommes |
| Vitamin B6 | enthalten | Reichlich im Hähnchen. Unterstützt den Eiweißstoffwechsel |
| Niacin | enthalten | Reichlich im Hähnchen. Fördert den Energiestoffwechsel |
| Allicin | enthalten | Stammt aus dem Knoblauch (Toum) |
Bemerkenswert an den Nährwerten des Schawarma ist das Gleichgewicht aus viel Eiweiß (35 g) und moderatem Fett.
Kommen allerdings Pommes dazu, steigen Fett und Kohlenhydrate. Wer auf sein Gewicht achtet, dem empfiehlt sich eine „Light-Version“, bei der man die Pommes durch mehr eingelegtes Gemüse ersetzt und eine halbe Pita nimmt. Verwendet man Hummus (auf Japanisch) statt Toum, lässt sich das Fett weiter senken.
Häufige Fragen
Ein Ofen (oder eine Pfanne), eine Küchenmaschine (für die Toum) und ein Messer. Besondere Geräte sind nicht nötig.
F. Kann man ohne senkrechten Drehspieß ein echtes Schawarma machen?
Ja. Das doppelte Garen aus Ofen + Pfanne bildet es sehr gut nach. Der Vorteil des Drehspießes ist das allmähliche Garen von außen, doch beim Backen im Ofen bei hoher Hitze (220 °C) erreicht man eine gleichwertige Bräunung. Macht man zum Schluss die Oberfläche in der Pfanne knusprig, schmeckt es dem Straßenessen nahe.
F. Geht es auch mit Hähnchenbrust?
Ja, aber sie wird leichter trocken als der Schenkel. Bei Brust verlängern Sie die Marinierzeit (über Nacht empfohlen) und verkürzen die Garzeit um 5 Minuten. Vergessen Sie nicht, sie vor dem Schneiden 5 Minuten ruhen zu lassen.
F. Meine Toum hat sich getrennt. Wie kann ich sie retten?
Mixen Sie 1 frische Knoblauchzehe in der Küchenmaschine und geben Sie die getrennte Toum esslöffelweise dazu, während Sie weitermixen. Manchmal lässt sie sich erneut emulgieren. Klappt es nicht, verwenden Sie die getrennte Toum als Dressing und stellen eine neue Toum von Anfang an her: Das ist sicherer.
F. Alle Gewürze zu besorgen ist mühsam. Was braucht man mindestens?
Mit Kreuzkümmel und Paprika erreicht man den Mindestgeschmack des Schawarma. Wenn möglich, geben Sie Korianderpulver dazu. Diese drei decken 80 % des Geschmacks ab.
F. Ich bekomme keine Pita.
Die Weizentortilla ist der am leichtesten zu rollende Ersatz. Naan, Chapati oder Toastbrot gehen auch. Beim Toastbrot schneiden Sie die Rinde ab und rollen es mit dem Nudelholz dünn, dann lässt es sich besser rollen. Eine große Tortilla (30 cm Durchmesser) ist besonders empfehlenswert, weil man darin viel Füllung einwickeln kann.
F. Wofür kann ich übrig gebliebenes mariniertes Fleisch verwenden?
Das marinierte Hähnchen lässt sich auch anders verwenden als für Schawarma. Auf Spieße gesteckt und gegrillt wird es zum Schisch Kebab, gewürfelt und gebraten zu Schawarma-Reispfanne, auf einem Salat zum Schawarma-Salat. Da die Würzung schon kräftig sitzt, braucht man fast keine zusätzlichen Würzmittel.
Verwandte Artikel
Entdecken Sie zusammen mit dem Schawarma die Meze-Kultur (Vorspeisen), auf die der Libanon stolz ist.
Unter den libanesischen Gerichten gehören Hummus (auf Japanisch), Falafel (auf Japanisch) und Tabbouleh als die drei großen Mezze unbedingt dazu. Stellt man neben das Schawarma Hummus und Tabbouleh, wird das eigene Zuhause zum libanesischen Streetfood-Stand. Der Überblick über die nahöstliche Küche (auf Japanisch) stellt die Vielfalt der nahöstlichen Esskultur einschließlich der Meze-Kultur vor.
Das Mansaf (auf Japanisch) des Nachbarlandes Jordanien ist ein Lammgericht auf Joghurtbasis, das einen anderen Geschmack des Nahen Ostens als das Schawarma erleben lässt. Auch das türkische Köfte (auf Japanisch) und das israelische Shakshuka (auf Japanisch) sind gute Einstiege, um die Tiefe der nahöstlichen Küche kennenzulernen.
Quellen
-
Wikipedia. "Shawarma." https://en.wikipedia.org/wiki/Shawarma (abgerufen am 11. April 2026)
-
Serious Eats. "The Best Chicken Shawarma Recipe." https://www.seriouseats.com/the-best-chicken-shawarma-recipe (abgerufen am 11. April 2026)
-
J. Kenji López-Alt. "How to Make Toum (Lebanese Garlic Sauce)." Serious Eats, 2020. https://www.seriouseats.com/traditional-toum (abgerufen am 11. April 2026)
-
Anissa Helou. "Feast: Food of the Islamic World." Ecco, 2018.
-
Claudia Roden. "The New Book of Middle Eastern Food." Knopf, 2000.
