Un onsen tamago tierno cascado en un cuenco sencillo, con la yema suave y la clara apenas cuajada
Raciones4 huevos
CocinaJaponesa

Onsen Tamago: huevo de aguas termales japonés cocido en olla tapada

El onsen tamago, el huevo japonés de las aguas termales, se prepara con una olla y su tapa. Aprenderá la proporción de agua hervida y enfriada, el reposo tapado de 30 minutos y cómo elegir la olla.

Dificultad: Principiante

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 7

Llevar el agua a ebullición

Agua en ebullición fuerte en una olla pesada, todavía sin huevos
Espere a ver burbujas en toda la superficie, no solo en el borde

Mida 1000 ml de agua en la olla pesada y póngala a fuego alto. Deje los huevos en el refrigerador por ahora. Llene la jarra con 200 ml de agua fría del grifo y téngala junto a la cocina. El agua está lista cuando unas burbujas grandes recorren toda la superficie.

STEP 22 / 7

Apague el fuego y añada el agua fría

Vertiendo el agua fría de una jarra en la olla de agua recién hervida, con el fuego apagado
Vierta la medida completa de una vez, con el quemador ya apagado

Apague por completo el quemador. Vierta de una vez toda el agua fría de la jarra. Este único chorro lleva el baño desde la ebullición hasta la temperatura que cuece los huevos suavemente, así que añada la medida completa. Las burbujas se detienen y la superficie queda en calma.

STEP 33 / 7

Introduzca los huevos fríos y tape

Un cucharón bajando el cuarto huevo al agua caliente junto a tres huevos ya sumergidos
Deje que cada huevo resbale del cucharón hasta el fondo, con la tapa al alcance de la mano

Saque ahora los cuatro huevos del refrigerador. Coloque cada uno sobre un cucharón y bájelo con suavidad hasta el fondo de la olla, uno a uno, para que las cáscaras no choquen ni se rompan. Compruebe que cada huevo quede completamente bajo el agua y luego ponga la tapa. Las cuatro cáscaras quedan ocultas bajo el agua cuando se pone la tapa.

STEP 44 / 7

Deje la olla tapada durante 30 minutos

La olla tapada reposando sobre la cocina apagada
La tapa se mantiene cerrada y el quemador apagado durante todo el reposo

Deje la olla sobre la cocina apagada con la tapa cerrada durante 30 minutos. Mantenga la tapa puesta y el calor apagado durante todo el tiempo. Cada vez que levanta la tapa se escapan vapor y calor, y el baño debe mantenerse estable para cuajar la clara. La olla permanece en silencio y cerrada hasta que pase el tiempo.

No toque la tapa

La tapa y la olla pesada conservan el calor durante todo el reposo. Ponga un temporizador, déjelo correr y, si hace falta, salga de la cocina. Levantar la tapa para mirar es la manera más rápida de acabar con una clara líquida.

STEP 55 / 7

Saque los huevos

Una espumadera levantando un huevo entero de la olla destapada
Levante cada huevo recto hacia arriba y deje escurrir el agua antes de moverlo

Cuando pasen los 30 minutos, quite la tapa. Saque los huevos uno a uno con un cucharón o una espumadera. Manipúlelos con delicadeza, porque el interior está blando. Las cáscaras salen templadas, enteras y goteando.

STEP 66 / 7

Enfríe los huevos en agua fría

Cuatro huevos con cáscara en un cuenco aparte con agua fría
Mantenga cada huevo totalmente cubierto por el agua fría

Llene un cuenco aparte con agua fría del grifo de unos 15 °C o menos. Esta agua es distinta de los 200 ml que fueron a la olla. Pase los huevos a ella para que queden cubiertos y déjelos unos 5 minutos.

STEP 77 / 7

Cascue cada huevo en un cuenco

Dos mitades de cáscara sostenidas sobre un cuenco con el huevo blando ya dentro
Cascue bajo, cerca del cuenco, para que la clara suave caiga de una pieza

Golpee firmemente un huevo ya enfriado por el borde de un cuenco limpio y vacío. Sosténgalo bajo, sobre el cuenco, separe las dos mitades de la cáscara y deje que el huevo se deslice. Haga lo mismo con el resto, un huevo por cuenco. La yema debe quedar redonda y tierna dentro de una clara suelta y suavemente cuajada.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Huevos (tamago), medianos (talla M), recién sacados del refrigerador 4 El propio plato
Agua, para hervir 1000 ml Se convierte en el baño caliente donde reposan los huevos
Agua fría del grifo, de unos 15 °C o menos 200 ml Baja el agua hervida a la temperatura de cocción del huevo
Agua fría del grifo, para enfriar según necesite Detiene la cocción cuando los huevos salen
0 / 0

Da un golpecito en el borde de la cáscara ya fría, separa las dos mitades sobre un cuenco vacío y el huevo se desliza entero. La yema queda redonda y brillante. La clara que la rodea está suelta y temblorosa, apenas cuajada lo justo para mantenerse unida. Esto es el onsen tamago, el huevo de aguas termales de Japón. Sabe solo a huevo, rico, suave y templado, con una textura que queda a medio camino entre el crudo y el cocido.

El huevo de las aguas termales

El onsen tamago es una clase de huevo cocido, pero se cocina al revés que la mayoría. Aquí la yema queda blanda y la clara apenas ha empezado a cuajar. El hervido normal endurece primero la clara y avanza hacia dentro. Un calor suave y constante hace que la yema se vuelva tierna y cremosa mientras la clara apenas cuaja, casi como una crema.

El nombre lo une al agua de los manantiales. En Japón el huevo está muy ligado a las aguas termales y a los balnearios, y aparece a menudo en el desayuno de un balneario. Allí es un plato sencillo y tranquilo, cascado en un cuenco pequeño y comido con cuchara. Puede preparar el mismo huevo en casa con una olla pesada, agua medida y una tapa. El agua empieza en plena ebullición y luego se enfría con un pequeño chorro de agua fría antes de meter los huevos. La tapa y el peso de la olla hacen el resto.

El nombre

Onsen significa aguas termales, y tamago significa huevo. El nombre apunta al agua del manantial. Describe huevos cocidos suavemente en agua caliente hasta que la yema queda blanda y la clara apenas sostiene.


Ingredientes

Cuatro huevos medianos recién sacados del refrigerador, un hervidor con agua hervida y una jarra aparte con agua
Cuatro huevos fríos y dos medidas de agua separadas hacen toda la receta
Información sobre alérgenos y seguridad del huevo

Este plato está hecho únicamente de huevo. La yema queda blanda y la clara apenas cuajada, así que trátelo como un huevo poco cocido. Compre los huevos en una tienda de confianza. Guárdelos en el refrigerador hasta el momento en que entren en la olla. Use solo huevos con la cáscara entera y sin grietas. Si alguno se agrieta, cocínelo del todo para otro plato de inmediato. Mantenga limpios los cuencos y las cucharas que use para los huevos abiertos, separados de otros alimentos, y coma los huevos el mismo día. Las personas embarazadas, las personas mayores, los niños muy pequeños o quienes tengan las defensas debilitadas deben evitar el onsen tamago y tomar en su lugar un huevo cocido por completo.

Utensilios

  • Una olla pesada corriente, de 18 a 20 cm de diámetro, con tapa (no una olla a presión)
  • Un vaso medidor
  • Una jarra para el agua fría
  • Un cucharón o una espumadera
  • Un cuenco con agua fría para enfriar los huevos
  • Cuencos pequeños para servir

Elegir los huevos, el agua y la olla

La compra es sencilla, y el éxito de este plato depende de tres decisiones. La primera son los huevos. Use huevos medianos recién sacados del refrigerador. Los tiempos están calculados para huevos fríos de ese tamaño, y cuatro huevos caben en la olla y en el agua.

La segunda es el agua. Mida las dos cantidades con exactitud, porque el pequeño chorro de agua fría fija la temperatura de todo el baño. Ese agua debe salir directamente del grifo y estar a unos 15 °C o menos. El agua del grifo más templada deja el baño más caliente de lo previsto, y la clara y la yema se endurecen más.

La tercera, y la más importante, es la olla. La olla tapada debe mantener el agua a unos 65–70 °C durante todo el reposo, el rango que da una clara suavemente cuajada y una yema tierna. Una olla pesada de 18 a 20 cm de diámetro conserva el calor y mantiene los cuatro huevos bajo el agua. Una olla más ancha reparte el agua en una capa demasiado fina, y la parte superior de los huevos queda al descubierto. Una olla de hierro fundido esmaltado conserva el calor más tiempo que una olla pesada corriente, así que los 30 minutos de reposo de esta receta están pensados para la olla pesada corriente.

Todo bajo el agua

Antes de empezar, coloque los cuatro huevos fríos en la olla vacía y obsérvelos. En una olla del tamaño adecuado, 1000 ml de agua los cubrirán por completo. Si la olla es tan ancha que los huevos quedan en una sola capa extendida, con mucho espacio alrededor, elija una más pequeña.


Preparación

Toda la cocción ocurre en una sola olla, y solo los primeros minutos requieren atención. Hierva el agua, enfríela un poco, deje caer los huevos y cierre la tapa. Después, el reposo tapado de 30 minutos no necesita nada de usted, con el quemador apagado durante todo el tiempo. Luego, un baño corto en agua fría y el cascado en el cuenco terminan el trabajo.

Cascue bajo y cerca

Sostenga la cáscara justo encima del fondo del cuenco al abrirla. La clara apenas cuajada conserva mejor su forma cuando tiene un tramo corto de caída.

Cuando algo sale mal

Lo que se ve Por qué Qué hacer
La clara está transparente y aguada alrededor de la yema El baño perdió calor demasiado rápido. La olla era fina o ligera, se levantó la tapa o no se midió el agua Use una olla pesada de 18 a 20 cm de diámetro, mida con exactitud las dos cantidades de agua y mantenga la tapa cerrada los 30 minutos completos
La parte superior de los huevos sobresalía del agua La olla era demasiado ancha para la cantidad de agua Elija una olla más pequeña, de entre 18 y 20 cm, para que los cuatro huevos queden completamente cubiertos
La yema está más firme de lo que quería La olla conservó el calor más tiempo, como hace el hierro fundido esmaltado, o el agua añadida estaba templada Use una olla pesada corriente y añada agua del grifo que esté realmente a unos 15 °C o menos
Una cáscara se rompió al entrar El huevo cayó o chocó contra el fondo de la olla Baje cada huevo con un cucharón. Saque el huevo agrietado y cocínelo del todo para otro plato de inmediato

En la mesa

El onsen tamago se sirve en su propio cuenco pequeño y se come poco después de quitar la cáscara. Así aparece con frecuencia en el desayuno de un balneario: un huevo sencillo por cuenco. Cómalo con cuchara, rompiendo la yema sobre la clara. Sin nada añadido, el sabor es puro huevo, y se notan todas las diferencias que hizo la olla: la suavidad de la yema y lo delicadamente que cuajó la clara. Prepare cuatro cada vez, cascue solo los que vaya a comer, refrigere los huevos que no abra enseguida y cómaselos el mismo día.

Preguntas frecuentes

¿Necesito un termómetro de cocina?

Este método funciona solo con la olla, la tapa y el agua medida. El agua hirviendo más el chorro de agua fría fija la temperatura inicial. Después, la olla pesada y tapada mantiene el baño estable durante el reposo. Lo importante es medir con exactitud y usar la olla adecuada.

¿Por qué poner los huevos directamente desde el refrigerador?

El reposo de 30 minutos está pensado para huevos medianos fríos. Los huevos fríos absorben el calor al ritmo que cuaja la clara y mantiene la yema blanda. Guardarlos en el refrigerador hasta el último momento también los mantiene fríos todo el tiempo antes de cocinarlos.

¿Puedo hacer más de cuatro huevos a la vez?

Hágalos de cuatro en cuatro. Las dos cantidades de agua, el tamaño de la olla y los tiempos están ajustados para cuatro huevos medianos. Para más, prepare una segunda olla del mismo modo.

Fuentes

  • Kewpie Corporation, "温度計なしでできる!温泉卵の基本のレシピ". Las cantidades para cuatro huevos, los huevos medianos fríos del refrigerador, hervir el agua, apagar el fuego y añadir agua, el reposo tapado de 30 minutos, el enfriamiento en agua fría durante unos 5 minutos, las condiciones de la olla y la textura del onsen tamago. https://www.kewpie.co.jp/recipes/basictamago/tamago09/
  • Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan, "サルモネラ(細菌)". Manipulación de huevos crudos y poco cocidos, refrigeración, uso rápido de huevos agrietados, mantener las herramientas separadas y no servir huevos poco cocidos a bebés ni a personas mayores. https://www.maff.go.jp/j/syouan/seisaku/foodpoisoning/f_encyclopedia/salmonella.html