Polvorones pálidos recién horneados, uno partido para mostrar su interior quebradizo
CocinaEspañola (dulces andaluces)

Polvorones: dulces quebradizos españoles hechos con harina tostada (polvorón)

Cómo hacer polvorones al estilo andaluz con harina tostada, manteca de cerdo, almendras tostadas, azúcar glas y canela. Trata el manejo de la masa frágil, el enfriado seguro de los dulces en la bandeja, su relación con los mantecados, la elección de los ingredientes y la historia que se cuenta en Estepa, España.

Dificultad: Intermedio

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 7

Tostar la harina

Harina de trigo repartida en una bandeja de horno y ligeramente tostada
Remueva la harina a mitad y deténgase cuando tenga un color claro

Caliente el horno a 160 °C con ventilador o a 180 °C sin él. Reparta los 500 g de harina en una bandeja de horno y hornee al menos 15 minutos, removiendo a mitad, hasta que tome un color claro. Déjela enfriar del todo.

STEP 22 / 7

Tostar y moler las almendras

Almendras tostadas y frías moliéndose finamente
Muela las almendras solo después de que se hayan enfriado

Hornee las almendras a la misma temperatura durante 8–10 minutos, hasta que tomen un color claro. Déjelas enfriar y muélalas finamente. Deténgase antes de que suelten aceite o empiecen a formar una pasta.

STEP 33 / 7

Mezclar la masa

Harina y almendras frías mezclándose con azúcar glas y manteca
La masa todavía está arenosa y desmigada en este punto

Tamice la harina fría en un bol. Añada las almendras molidas, el azúcar glas, la manteca, la canela y la sal. Mezcle hasta que la mezcla empiece apenas a ligar y entonces pare. No la amase.

STEP 44 / 7

Dejar reposar la masa

Masa reunida, envuelta y en reposo
Envuelva la masa y déjela reposar 30 minutos

Reúna la masa, envuélvala y déjela reposar 30 minutos.

STEP 55 / 7

Estirar y cortar

Masa estirada gruesa y cortada con un cortapastas pequeño
Mantenga la masa gruesa y sujete los bordes frágiles con una espátula

Forre una bandeja con papel de hornear. Espolvoree la superficie de trabajo con muy poca harina si hace falta y estire la masa hasta 1–1,5 cm de grosor. Corte piezas de 3,5–4 cm de diámetro. Si la masa se agrieta, júntela de nuevo con las manos sin amasar con fuerza. Pase las piezas a la bandeja con una espátula fina.

STEP 66 / 7

Hornear

Polvorones pequeños horneándose con los bordes ligeramente coloreados
Empiece a vigilar a los 10 minutos y guíese por los bordes

Caliente el horno a 190 °C con ventilador o a 210 °C sin él. Hornee unos 12 minutos. A partir del minuto 10, vigile de cerca y sáquelos más o menos cuando los bordes empiecen a tomar color.

STEP 77 / 7

Enfriar en la bandeja

Polvorones horneados enfriándose sin tocarlos en la bandeja
Los polvorones calientes se rompen con facilidad, así que déjelos enfriar del todo en la bandeja

Deje los dulces calientes donde están y no los toque. Déjelos enfriar del todo en la bandeja antes de moverlos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Harina de repostería (harina de repostería) 500 g Se tuesta primero; es la base de la textura quebradiza
Manteca de cerdo (manteca de cerdo) 250 g Sabor y una untuosidad que se deshace en la boca; blanda pero no derretida
Azúcar glas (azúcar glas) 200 g Dulzor, mezclado en la masa
Almendras tostadas y molidas (almendra tostada y molida) 120 g Aroma y un poco de textura
Canela molida (canela molida) 1/2 cucharadita Especia cálida
Sal (sal) 1 pizca Redondea el dulzor
Harina para la superficie de trabajo un poco Solo si hace falta, para espolvorear muy ligeramente
0 / 0

En el pueblo de Estepa, en la Sierra Sur de la provincia de Sevilla, los polvorones se hacen en otoño y luego se comen en las casas de toda España en Navidad. Son pequeños, gruesos y tiernos, se hacen con harina tostada, manteca de cerdo, azúcar glas y almendras, y son tan frágiles que se deshacen al morderlos. Esa fragilidad es todo su encanto y también la dificultad cuando se hacen en casa. La masa se resiste a que la trabajemos hasta convertirla en una pasta lisa, y los dulces ya horneados se rompen si se levantan en caliente. Casi todo lo que sigue vuelve a esos dos puntos. Para más platos del mismo país, véase nuestra página de España.

Los polvorones y su historia en Estepa

El polvorón (plural: polvorones) es de Estepa. Los Mantecados de Estepa y los Polvorones de Estepa son productos locales protegidos por la IGP, y en el pueblo ya funcionaban fábricas en la primera mitad del siglo XX. Esta es la versión que da el propio pueblo de su dulce, no una historia cerrada del polvorón en todas partes.

Los documentos sobre la elaboración de mantecados en el convento de Santa Clara se remontan al siglo XVI. Sin embargo, esos documentos hablan de mantecados, así que no le dan fecha de nacimiento al polvorón de hoy. La historia sigue a finales del siglo XIX con Micaela Ruiz Téllez, conocida como La Colchona, a quien se atribuye el refinamiento y el tostado de la harina. El trabajo de transporte de su marido llevó los dulces más lejos. Secar el exterior los ayudaba a resistir el viaje, y se popularizaron como dulce de Navidad.

España tiene otros dulces de almendra, pero son otro tipo de confitura. Los catanies de Cataluña, por ejemplo, son almendras bañadas en chocolate. El polvorón depende de la harina tostada y de esa textura quebradiza.

Ingredientes

Harina de trigo, manteca de cerdo, azúcar glas, almendras y canela dispuestos como ingredientes
Tueste y enfríe la harina y las almendras antes de que se junten con el resto de los ingredientes

Todo el azúcar glas va dentro de la masa. Al final no se espolvorea azúcar.

Utensilios

  • Bandejas de horno
  • Papel de hornear
  • Tamiz
  • Bol y espátula
  • Robot de cocina o molinillo para las almendras
  • Film transparente
  • Rodillo
  • Cortapastas redondo u ovalado de 3,5–4 cm de diámetro (también sirve un vaso pequeño)
  • Espátula fina

Cómo elegir los ingredientes

La harina. Harina de repostería es harina de repostería. Si no la encuentra, otra harina de trigo blanda es una buena sustitución.

La manteca. La manteca carga el sabor y da a estos dulces su forma de deshacerse en la boca, así que compruebe que la que compra está hecha de grasa de cerdo. La mantequilla o el aceite vegetal dan otro dulce, no son un cambio equivalente.

Las almendras. Las almendras sin sal, peladas, que usted tuesta y muele en casa son lo más parecido a la receta. La almendra molida ya preparada es un atajo, pero la textura cambiará.

El azúcar. Use azúcar glas. El azúcar granulada tiene cristales más gruesos que no le sientan bien a esta fórmula.

Alérgenos y notas dietéticas

Estos dulces llevan almendras, trigo y grasa de cerdo. Revise las etiquetas de sus ingredientes si hornea para alguien con una alergia o una restricción dietética.

Preparación

Dos ajustes del horno

Cada paso de horno da una temperatura para horno con ventilador y otra para horno sin ventilador. Use la pareja que corresponda al suyo.

Problemas con los polvorones y sus arreglos

Los hornos varían

Guíese por las señales visuales de cada paso además de los tiempos.

Que se desmiguen es el objetivo, así que una masa que parece arena es normal. Cuando algo sale mal, casi siempre tiene que ver con el calor de la manteca, con lo mucho que se ha trabajado la masa o con las prisas del final.

Problema Qué comprobar Qué hacer
La masa no liga La temperatura de la masa y el estado de la manteca Use manteca blanda pero no derretida y reúna la masa con las manos
La masa se agrieta al estirarla Si se está trabajando demasiado Cierre las grietas con las manos y evite amasar con fuerza
La masa se nota pastosa o grasienta Si se ha mezclado en exceso o si la manteca se había derretido La próxima vez use manteca blanda sin derretir y pare en cuanto la mezcla empiece a ligar
Las almendras molidas sueltan aceite Si los frutos secos estaban todavía calientes o se molieron demasiado Enfríe las almendras primero y deje de moler antes de que se conviertan en pasta
La harina sigue pálida a los 15 minutos El color, no solo el tiempo Siga tostando y removiendo hasta que tenga un color claro; los 15 minutos son el mínimo
Los dulces se rompen al moverlos Si estaban todavía calientes Déjelos en la bandeja hasta que estén completamente fríos

Cómo servirlos, conservarlos y variantes

Polvorones completamente fríos servidos en la mesa con café de sobremesa
Mueva y emplate los dulces solo cuando estén completamente fríos

Los polvorones no necesitan nada más una vez horneados. Póngalos en un plato pequeño después de comer con una taza de café y trátelos con suavidad. Cuando estén completamente fríos, guárdelos en un recipiente hermético.

Las recetas de polvorones se diferencian en algo más que en pequeños detalles, así que siga una de principio a fin en lugar de combinar pasos. Una versión con limón y acabado de azúcar muestra hasta dónde puede llegar una receta casera: 250 g de manteca, 380 g de harina, 125 g de almendras molidas, un limón, 1 cucharadita de canela y 150 g de azúcar glas, con 100 g de ese azúcar en la masa y el resto para el acabado. La harina y las almendras se tuestan en una sartén 10 minutos en lugar de en el horno, y los dulces se hornean a 180 °C durante 13 minutos antes de enfriarse del todo en la bandeja.

Una versión con mantequilla es una adaptación casera razonable, pero espere otro dulce, con su propio sabor.

Preguntas frecuentes

¿Los polvorones son lo mismo que los mantecados?

Están muy emparentados y los dos nombres se solapan. Las explicaciones sobre la diferencia varían en la forma, el uso de las almendras y el acabado de la superficie.

¿Por qué se tuesta la harina?

El tostado da a los polvorones su textura terrosa y quebradiza tan característica. También es la razón de que la masa solo se ligue, nunca se amase.

¿Cuántos salen?

Esta receta da 38 raciones. El número dependerá del grosor y del cortapastas que use dentro de los márgenes indicados.

¿Cuánto se tarda en hacer toda la receta?

Más que los 25 minutos que figuran en el encabezado. Tostar la harina lleva al menos 15 minutos, las almendras 8–10, la masa reposa 30 minutos y el horneado unos 12, más el enfriado. Cuente con los tiempos de cada paso.

Fuentes

  • Miriam García, El invitado de invierno, "Polvorones caseros." La receta que se usa aquí: ingredientes, método, temperaturas y tiempos de horno, las 38 raciones que se indican, el papel de la harina tostada en la textura y la nota de que hay varias opiniones sobre los polvorones frente a los mantecados. Una receta casera, no una especificación de producto con IGP. https://invitadoinvierno.com/polvorones-caseros/
  • Consejo Regulador de las IGP Mantecados de Estepa y Polvorones de Estepa, "Historia y tradición." El relato del consejo sobre la dulcería de Estepa, los documentos del siglo XVI sobre mantecados en Santa Clara, Micaela Ruiz Téllez, el secado del exterior para el transporte y la difusión como dulce de Navidad. https://mantecadosypolvoronesdeestepa.com/historiaytradicion/
  • Ayuntamiento de Estepa, Oficina Municipal de Turismo, "Estepa, ciudad de la Navidad (Folleto de Turismo)." La descripción del pueblo sobre su ubicación en la Sierra Sur de Sevilla, las historias de Santa Clara y La Colchona, las fábricas locales y la protección IGP, la producción en otoño y el consumo navideño en las casas españolas. https://www.estepa.es/export/sites/estepa/.galleries/DOCUMENTOS-general/Turismoplanos/Folleto-turismo.pdf
  • Dr. Oetker España, "Polvorones caseros." Otra receta casera que se usa solo para comparar, con su fórmula distinta, el tostado en sartén, el horneado a 180 °C durante 13 minutos y el enfriado completo en la bandeja. https://www.oetker.es/recetas/r/polvorones-caseros