Balushahi con un glaseado fino de azúcar y una hendidura en el centro, colocados en un plato
CocinaIndia

Balushahi: dulce frito indio glaseado con almíbar de cardamomo y azafrán (बालूशाही)

Cómo preparar balushahi, el dulce indio de masa blanda de maida, ghee y yogur, frito despacio a fuego bajo y bañado en almíbar de azúcar con cardamomo y azafrán. Explica por qué la masa no se amasa, cómo juzgar el aceite sin termómetro, qué punto debe tener el almíbar, el badusha del sur de la India y cómo corregir los fallos más habituales.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 8

Bata el ghee y añada el yogur bien frío

Ghee semisólido batido hasta quedar liso, con el yogur frío incorporándose
Bata primero el ghee hasta que quede liso y luego incorpore el yogur frío hasta que quede cremoso y uniforme

Ponga 60 g de ghee semisólido en un cuenco y bátalo hasta que quede liso y algo más claro. Añada 60 g de yogur bien frío y mezcle hasta que los dos se integren de forma uniforme y cremosa. No use aquí ghee derretido; la grasa semisólida es la que da al interior su textura tierna.

STEP 22 / 8

Una la masa sin amasar y déjela reposar

La harina reunida con el agua añadida poco a poco hasta formar una masa, sin amasar
Añada el agua fría poco a poco y reúna la masa con suavidad; un cuenco tapado espera el reposo

Mezcle 250 g de harina, una pizca de sal, una pizca de bicarbonato y 1/2 cucharadita de levadura química, y únalos ligeramente al ghee y al yogur. Añada agua fría de 2–3 cucharadas en 2–3 tandas, hasta 8–9 cucharadas en total, y pare cuando la masa se una con suavidad. No amase. Reúna la masa con presión suave, tápela y déjela reposar 15 minutos.

Si la masa está pegajosa, añada 1–2 cucharadas de harina. Eso es un arreglo, no parte de las cantidades iniciales.

STEP 33 / 8

Cueza el almíbar de cardamomo y azafrán

Almíbar de azúcar espesado con cardamomo y azafrán
Compruebe si una gota de almíbar enfriada está pegajosa en lugar de fiarse de un número

En un cazo pequeño, disuelva 200 g de azúcar en 1/2 taza de agua a fuego bajo. Añada 1/2–1 cucharadita de cardamomo en polvo y 10–12 hebras de azafrán, y cueza a fuego bajo o medio-bajo hasta que el almíbar espese. Añada 2–3 gotas de zumo de limón si quiere. Busque el punto de medio hilo o de un hilo. Para comprobarlo, deje enfriar un poco en un plato y note con los dedos si está pegajoso. No toque nunca el almíbar caliente.

STEP 44 / 8

Forme las piezas con una hendidura en el centro

Discos de masa de balushahi con una hendidura hundida con el dedo en el centro
Hunda una hendidura poco profunda en cada disco; la masa del fondo queda intacta

Divida la masa en piezas pequeñas o medianas. Bolee cada una con suavidad, aplánela un poco y hunda el centro con un dedo. Mantenga el resto de la masa tapada para que no se seque. Fría 5–7 piezas por tanda según la sartén; ese es el tamaño de la tanda, no el número total de piezas.

STEP 55 / 8

Pruebe el aceite y eche la primera tanda

Prueba del aceite de fritura con un trocito de masa que sube despacio
Una pieza de prueba que sube despacio y de forma constante indica que el aceite está listo

Caliente aceite o ghee para freír en abundancia y eche un trocito de masa. Lo que busca es que suba despacio y de forma constante hasta la superficie. Aparte la sartén del fuego una vez, deslice las piezas con cuidado sin amontonarlas y vuelva a ponerla a fuego bajo o medio-bajo.

STEP 66 / 8

Fría despacio hasta que estén dorados y crujientes

Balushahi friéndose despacio a fuego suave, dorados por ambos lados
Fría sin amontonar y a fuego suave, dándoles la vuelta hasta que estén dorados por igual

Cuando un lado haya cuajado y esté dorado claro, dé la vuelta a las piezas. Siga friendo a fuego bajo o medio-bajo, dándoles la vuelta de vez en cuando, hasta que estén doradas y crujientes por todas partes. Cuente 12–15 minutos por tanda (una tanda de 6 tarda unos 14 minutos), pero su sartén, su fuego y el tamaño de las piezas lo cambiarán, así que no juzgue solo por el tiempo. Las prisas a fuego fuerte doran el exterior antes de que el centro se haga. Saque las piezas con una espumadera y póngalas sobre papel de cocina.

STEP 77 / 8

Bañe los dulces calientes en almíbar tibio

Balushahi calientes y escurridos, dándoles la vuelta en almíbar tibio
Dé la vuelta a los dulces calientes en el almíbar tibio para que se impregnen por ambos lados

Después de escurrirlos unos minutos, y mientras siguen calientes, ponga las piezas fritas en el almíbar tibio. Délas la vuelta para que se impregnen por los dos lados y déjelas 14–15 minutos. Luego póngalas sobre una rejilla o un plato. Al enfriarse, el azúcar de la superficie cristaliza.

STEP 88 / 8

Decore, termine todas las tandas y deje que cuaje el glaseado

Balushahi bañados en almíbar enfriándose en una rejilla mientras cuaja el glaseado
Al enfriarse los dulces, el almíbar se convierte en un glaseado fino de azúcar

Si quiere, reparta 1–2 cucharadas de pistachos picados por encima, presionando un poco. Fría el resto de la masa de la misma manera y bañe cada tanda por turno en el mismo almíbar. Deje los dulces a temperatura ambiente hasta que el glaseado cuaje antes de servirlos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Harina de trigo común (maida / मैदा) 250 g La estructura de la masa
Ghee (घी), semisólido 60 g La grasa que hace tierno y quebradizo el interior. No use ghee derretido
Yogur (cuajada / dahi / दही), bien frío 60 g Liga la masa
Agua fría 8–9 cucharadas, añadidas poco a poco según necesidad Deténgase cuando la masa se una con suavidad, aunque sobre algo de agua
Sal una pizca Sazona la masa
Bicarbonato de sodio una pizca Ayuda a que la masa suba
Levadura química 1/2 cucharadita Ayuda a que la masa suba
Azúcar 200 g Para el almíbar
Agua 1/2 taza Para el almíbar
Cardamomo en polvo 1/2–1 cucharadita Aroma para el almíbar
Hebras de azafrán 10–12 Aroma y color para el almíbar. Opcional, pero sin él el aroma cambia
Zumo de limón 2–3 gotas, opcional Ayuda a que el almíbar no cristalice
Aceite o ghee el necesario para freír en abundancia Medio de fritura
Pistachos picados 1–2 cucharadas, opcional Para decorar
0 / 0

Una pequeña bola de masa, hundida en el centro con un dedo, se desliza en una sartén de aceite y sube despacio hasta la superficie. A fuego bajo se vuelve dorada clara, luego de un dorado más profundo, antes de pasar al almíbar tibio perfumado con cardamomo y azafrán. Mientras se enfría sobre una rejilla, esa capa brillante de almíbar se cuaja en una fina costra de azúcar. Este es el balushahi (बालूशाही), un dulce frito indio con el exterior crujiente, un glaseado fino cristalizado y un interior blando y hojaldrado. Para más platos del mismo país, consulte la página de India.

Sobre el balushahi

Con su hendidura en el centro, el balushahi puede parecer un poco una rosquilla. La hendidura solo se marca con el dedo y no llega hasta el fondo. La masa también es distinta: maida (harina de trigo común), ghee semisólido y dahi (yogur) bien frío, apenas trabajados. Se fríe despacio a fuego bajo y después se baña en un almíbar de azúcar bastante espeso.

Las tres cosas que importan

Una la masa con suavidad, sin amasar, fríala despacio a fuego bajo o medio-bajo hasta que esté hecha por dentro y báñela aún caliente en almíbar tibio, para que solo se forme un glaseado fino en el exterior.

Balushahi, badusha y versiones regionales

Balushahi es el nombre del norte de la India. En el sur se llama badusha a un dulce muy parecido, y las versiones regionales cambian en proporciones y textura, así que un mismo nombre no siempre significa la misma receta.

Algunas versiones se alejan bastante. En Runni Saidpur, en el distrito de Sitamarhi (Bihar), el balushahi es un dulce local hecho con chhena (queso fresco de cuajada), harina y sémola, y después bañado en almíbar de azúcar. Otra versión lleva 1/2 kg de maida, 300 g de ghee, 1/2 kg de azúcar y 1/8 de cucharadita de bicarbonato, sin yogur. Se fríe a fuego fuerte y luego a fuego más bajo, y se baña en almíbar de un hilo durante 5–10 minutos. No hay una única versión auténtica de balushahi.

Ingredientes

Todos los ingredientes para la masa y el almíbar del balushahi
Ingredientes de la masa e ingredientes del almíbar, dispuestos en grupos separados

Salen unas 17 piezas; ese número no se ha medido aquí. El agua fría es una orientación máxima, no una cantidad que se eche de golpe.

Alérgenos

Esta receta contiene trigo y leche (ghee y yogur). Si usa pistachos, contiene también frutos de cáscara.

Utensilios

  • Cuenco para mezclar
  • Un paño limpio o una tapa para dejar reposar la masa
  • Cazo pequeño para el almíbar
  • Una cuchara y un plato pequeño para probar una gota de almíbar enfriada
  • Kadai o sartén profunda para freír
  • Espumadera
  • Papel de cocina
  • Rejilla o plato para enfriar

Cómo elegir los ingredientes del balushahi

  • Harina: use maida (harina de trigo común). A esta masa le va bien una harina más blanda, así que evite la harina de fuerza. Otras harinas dan una textura distinta.
  • Ghee: debe estar semisólido, lo bastante blando para batirlo hasta que quede liso, pero no derretido. La mantequilla sin sal tiene otro aroma y otra cantidad de agua, así que no la sustituya con el mismo peso.
  • Yogur: el yogur natural puede sustituir al dahi. La cantidad de suero que lleve cambia el agua fría que necesita la masa, y por eso el agua se añade poco a poco.
  • Azafrán: puede quitarlo y quedarse con el cardamomo. El aroma y el color del almíbar serán distintos.
  • Grasa de fritura: sirven tanto el aceite como el ghee. Un aceite vegetal suave da un aroma más ligero que el ghee.
  • Pistachos: opcionales. El dulce está completo sin frutos secos.

Preparación

Las tres decisiones que importan

Deje de mezclar la masa en cuanto no quede harina seca. Mantenga el aceite a un punto en el que la pieza de prueba suba despacio. Meta los dulces en el almíbar mientras estén aún calientes.

El tiempo total depende de cuántas piezas haga y de cuántas caben en su sartén.

Problemas y soluciones con el balushahi

Juzgue por el color y la textura

Las sartenes, los fuegos y el tamaño de cada pieza cambian el resultado, así que guíese por el color, la firmeza y el comportamiento de la masa, no solo por el reloj. Los tiempos de la guía son 15 minutos de reposo, 12–15 minutos de fritura por tanda y 14–15 minutos de baño en almíbar.

Problema Causa probable Qué hacer
La masa salió dura Se amasó o se presionó con demasiada fuerza Deje de mezclar en cuanto no quede harina seca y use presión suave
La masa está pegajosa Demasiada agua para el yogur que usó Añada 1–2 cucharadas de harina para arreglarlo y la próxima vez añada el agua poco a poco
El exterior se doró antes de que el interior se hiciera El aceite estaba demasiado caliente Use la pieza de prueba que sube despacio y mantenga el fuego bajo o medio-bajo
El exterior queda pegajoso después del baño El almíbar estaba demasiado claro, así que los dulces absorbieron demasiado Cueza el almíbar hasta que una gota enfriada esté pegajosa entre los dedos
El almíbar cristalizó en el cazo El almíbar cuajó antes o durante el baño Añada 2–3 cucharadas de agua y vuelva a calentarlo a fuego bajo
Se formó una costra blanca de azúcar al enfriarse los dulces Es el resultado esperado Este glaseado cristalizado es el acabado buscado

Cómo servir y conservar el balushahi

Balushahi enfriados a temperatura ambiente y servidos con una taza de té
Sirva cuando los dulces se hayan enfriado y el glaseado haya cuajado

Espere a que el balushahi se enfríe a temperatura ambiente y el glaseado de azúcar cuaje antes de servirlo. Guardados en un recipiente hermético limpio a temperatura ambiente, se conservan 5–6 días. Compruebe su estado antes de comerlos.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo debo freír cada tanda?

Fría 12–15 minutos por tanda a fuego bajo o medio-bajo. Antes de dar la vuelta, un lado debe haber cuajado y estar dorado claro, y los dulces acabados deben quedar dorados por igual y crujientes. Las sartenes y los tamaños de las piezas varían, así que guíese por el color y la firmeza además del tiempo.

¿Cómo sé si el almíbar está lo bastante espeso?

Busque un almíbar de medio hilo o de un hilo. Deje enfriar un poco en un plato y compruebe que está pegajoso entre los dedos. No toque el almíbar caliente.

Fuentes

  • Dassana's Veg Recipes, "Balushahi Recipe | Badusha Sweet." La receta principal utilizada aquí: ingredientes y cantidades, el manejo del ghee y el yogur, la masa sin amasar y el reposo de 15 minutos, el punto del almíbar, la fritura a fuego bajo o medio-bajo durante 12–15 minutos por tanda, el baño de 14–15 minutos, el rendimiento estimado de unas 17 piezas, la sugerencia de conservación de la autora y la descripción del sitio sobre los nombres balushahi y badusha. https://www.vegrecipesofindia.com/balushahi-recipe-badusha-recipe/
  • NDTV Food / Archana Umar, "Balushahi Recipe." Una receta distinta, con otras proporciones y sin yogur, citada solo como ejemplo de otra versión. https://food.ndtv.com/recipe-balushahi-219651
  • NDTV Food, "बालूशाही रेसिपी: Balushahi Recipe in Hindi." La versión en hindi de la receta alternativa del mismo medio. https://food.ndtv.com/recipe-balushahi-hindi-951321
  • Department of Tourism, Government of Bihar, "BALUSHAHI." El balushahi de Runni Saidpur presentado como un dulce local hecho con chhena, harina y sémola y bañado en almíbar de azúcar. https://tourism.bihar.gov.in/en/experiences/food-and-cuisine/sweet/balushahi