Dangke: la cuajada de leche de Enrekang cuajada con papaya, en lonchas y dorada en la sartén

Lonchas finas de dangke doradas por los dos lados en la sartén, servidas en un plato sencillo
Cocina
Indonesia

Cómo preparar dangke, la cuajada de leche fresca de Enrekang, en Célebes Meridional (Indonesia), con la receta de 5 L de la enciclopedia de productos alimentarios indonesios de PATPI: leche hervida a fuego lento, cuajada con látex de papaya, prensada en moldes de cáscara de coco y envuelta caliente en hojas de plátano, y después cortada en lonchas finas y dorada por los dos lados en la sartén. Explica cómo elegir la leche y el coagulante, qué deja sin especificar la receta y en qué se diferencian otras versiones.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 13

Saque los ingredientes y los moldes por separado

Moldes de cáscara de coco y hojas de plátano dispuestos aparte de la comida
Las cáscaras de coco dan forma a la cuajada y las hojas de plátano la envuelven

Tenga a punto los 5 L de leche y el 1/2 sendok makan de látex de papaya. Disponga los moldes de cáscara de coco y las hojas de plátano limpias aparte de la comida. Son para contener y envolver el dangke, no se comen.

STEP 22 / 13

Lleve la leche a ebullición a fuego lento

Leche en una olla que empieza a hervir sobre una llama baja
Lleve la leche a ebullición a fuego lento antes de que entre nada más

Vierta la leche en la olla y caliéntela a fuego lento hasta que hierva. No añada el coagulante todavía.

STEP 33 / 13

Añada el látex de papaya mientras la leche hierve

Látex de fruto de papaya que se añade a la leche hirviendo
El coagulante entra durante el hervor, no antes de calentar

Mientras la leche está hirviendo, añada el 1/2 sendok makan de látex de papaya.

STEP 44 / 13

Deje que se forme la cuajada

Grumos blandos ya formados y separados del líquido en la olla
Siga adelante cuando en la olla se hayan formado grumos bien definidos

Deje la olla sin remover y fíjese en si se forman grumos blandos que se separan del líquido.

STEP 55 / 13

Pase los grumos a los moldes de cáscara de coco

Grumos que pasan de la olla a un molde de cáscara de coco
Llene los moldes de cáscara de coco con los grumos recién cuajados

Saque los grumos de la olla y póngalos en los moldes de cáscara de coco.

STEP 66 / 13

Prense para sacar el suero

Cuajada en un molde de cáscara de coco que se prensa para que escurra el suero
El prensado separa el suero de la cuajada

Prense los grumos en los moldes para que el suero se separe y se escurra.

STEP 77 / 13

Envuelva en hoja de plátano mientras está caliente

Un bloque de dangke recién formado que se envuelve en hoja de plátano
Envuelva el dangke mientras aún está caliente

Mientras el dangke ya formado sigue caliente, envuélvalo en hojas de plátano.

STEP 88 / 13

Abra el envoltorio

Manos que abren el envoltorio de hoja de plátano de una pieza de dangke
Desenvuelva una pieza antes de cortarla

Cuando vaya a comérselo, abra el envoltorio de hoja de plátano de una pieza de dangke.

STEP 99 / 13

Corte en lonchas finas

Un cuchillo que corta un bloque de dangke en lonchas finas
Corte el dangke en lonchas finas

Corte el dangke en lonchas finas.

STEP 1010 / 13

Dore el primer lado

Lonchas de dangke que se doran por el primer lado en una sartén
Dore el primer lado hasta que tome color dorado

Coloque las lonchas en una sartén y dore el primer lado hasta que tome un color dorado.

STEP 1111 / 13

Dé la vuelta a las lonchas

Una espátula que da la vuelta a una loncha de dangke ya dorada en la sartén
Dé la vuelta a las lonchas cuando el primer lado esté dorado

Dé la vuelta a cada loncha con una espátula plana.

STEP 1212 / 13

Dore el segundo lado

Lonchas de dangke ya giradas que se doran por el segundo lado
Los dos lados deben acabar dorados

Siga dorando hasta que el segundo lado esté dorado también.

STEP 1313 / 13

Sirva

Un plato de lonchas de dangke doradas en la sartén que se lleva a la mesa
Sirva las lonchas doradas solas

Ponga el dangke dorado en un plato y sírvalo solo.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Leche (susu): leche entera de vaca pasteurizada sin más 5 L La base que se cuece y se cuaja
Látex fresco de fruto de papaya (getah pepaya) 1/2 sendok makan El coagulante que convierte la leche hirviendo en cuajada
0 / 0

Una olla de leche rompe a hervir a fuego lento. El látex de papaya entra cuando todavía burbujea y la leche se junta en grumos blandos. Esos grumos se aprietan en mitades de cáscara de coco y se prensan hasta que el suero se escurre, y aún calientes se envuelven en hoja de plátano. Eso es el dangke, la cuajada de leche fresca de Enrekang, en Célebes Meridional (Indonesia). Para comerlo se corta en lonchas finas y se dora por los dos lados en la sartén hasta que toma color.

El dangke en Enrekang y en Célebes Meridional

El dangke viene de Enrekang y se hace con leche de vaca o de búfala. Es un producto local hervido, cuajado con papaya y prensado en moldes de cáscara de coco, y la cáscara le da a cada pieza su forma redondeada. Hay quien lo llama queso: un título de receta dice «Dangke (Keju Susu)» y también aparece el término «Dangke-cheese». Hacerlo lleva tres pasos: calentar la leche, cuajarla y prensarla.

Esta versión usa leche entera de vaca pasteurizada sin más, fácil de encontrar en casa, con látex fresco de fruto de papaya como coagulante. Salen cuatro piezas de dangke, de 330–350 g cada una, con 5 L de leche y 1/2 sendok makan de coagulante de papaya.

Contiene leche

El dangke se hace con leche. Quien evite los lácteos no debería comerlo.

Ingredientes

Leche y látex fresco de fruto de papaya, cada uno por su lado
A este dangke solo entran dos alimentos: la leche y el coagulante de papaya

Elegir la leche y el coagulante de papaya para el dangke

  • Leche: use leche entera de vaca pasteurizada sin más. La leche desnatada, la de cabra, la condensada azucarada y la leche de coco no sirven como sustitución.
  • Coagulante: use látex fresco de fruto de papaya, medido en 1/2 sendok makan.
  • Otras formas de papaya: el zumo de hoja de papaya, el polvo de papaína bruta seca y la papaína comercial tienen cada uno una fuerza distinta, y no hay una cantidad equivalente para ninguno de ellos. No los use en la misma cantidad que el látex del fruto.
  • Nada más: la leche y el látex son los únicos ingredientes. La sal, el aceite, el zumo de lima, el cuajo y el ácido cítrico se quedan fuera.

Utensilios

  • Una olla grande para 5 L de leche
  • Moldes de cáscara de coco
  • Hojas de plátano para envolver
  • Una cuchara para mover la cuajada
  • Un cuchillo y una tabla de cortar
  • Una sartén
  • Una espátula plana

Preparación

Dos partes

Los pasos 1–7 hacen el dangke fresco. Los pasos 8–13 son la manera de comerlo: cortar en lonchas, dorar los dos lados y servir.

Problemas habituales con el dangke y cómo resolverlos

Aquí no hay cifras de temperatura, tiempo, fuerza de prensado ni grosor de las lonchas, así que hay que guiarse por lo que se ve. Vaya comprobando estas cosas en orden: un hervor a fuego lento, la cuajada que se forma, el suero que se prensa y escurre, el envoltorio caliente en hoja de plátano y el dorado por los dos lados. El momento de añadir el coagulante es lo que más importa. Añadirlo mientras la leche hierve, y no antes de empezar a calentar, da un rendimiento mayor.

Lo que se nota Qué conviene revisar Qué no hacer
La cuajada tarda en formarse o se forman pocos grumos Que la leche estuviera hirviendo cuando entró el látex, y que sea leche entera sin más No añada lima, sal, cuajo ni más látex como remedio
La cuajada está muy húmeda en el molde Si se prensó hasta que el suero se separó No se salte el prensado. Guíese por la separación del suero
Las lonchas se doran solo por un lado Que se diera la vuelta a cada loncha y se secara el segundo lado No las fría en aceite abundante; esto es un dorado en sartén

El látex es la variable más grande, porque el látex fresco de papaya varía en fuerza. Si la leche cuaja mal, revise primero el látex.

Cómo se sirve el dangke y versiones regionales

El dangke se come cortado en lonchas finas y dorado por los dos lados en la sartén, de modo que cada loncha queda dorada por fuera. En Duri, la cuajada se hace con leche fresca de vaca, agua y un tallo de papaya. Se calienta, se remueve, se prensa y se sirve con arroz.

Algunas casas de Makassar hacen una versión distinta con 1 L de leche fresca de vaca o leche en lata, 0,5 cucharaditas (3 ml) de savia de papaya, 100 ml de zumo de lima y 5 g de sal. Remueven la leche con suavidad a fuego lento y envuelven la cuajada en papel de aluminio o en hoja de plátano, y luego la sirven tal cual o la fríen. Es una receta aparte, con sus propias cantidades, así que téngala separada de la versión de arriba.

Para ver más de la cocina del país, pase por nuestra página de Indonesia.

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar zumo de hoja de papaya o papaína seca en la misma cantidad?

No. Cada forma tiene una fuerza distinta, y el 1/2 sendok makan de aquí es solo para látex fresco de fruto. No hay conversión entre formas.

¿Debo añadir lima, sal o aceite?

A esta versión, no. El zumo de lima y la sal pertenecen a la receta doméstica aparte de Makassar. No se da ninguna cantidad de aceite para el dorado en sartén, así que no es seguro que el dorado funcione sin nada de aceite.

¿El dangke es fermentado?

No. No hay ningún paso de fermentación, cultivo ni maduración. Es leche calentada, cuajada con látex de papaya y prensada.

Fuentes

  • PATPI (Perhimpunan Ahli Teknologi Pangan Indonesia) / PT Penerbit IPB Press, Ensiklopedia Produk Pangan Indonesia: Kumpulan Berbagai Teknologi Produk Pangan Indonesia, vol. 1, primera impresión de agosto de 2017, ISBN 978-602-440-183-2. El capítulo del dangke (pp. 36–39 impresas): el contexto de Enrekang y Célebes Meridional; la receta de 5 L de leche y 1/2 sendok makan de coagulante de papaya, con el rendimiento declarado de cuatro piezas de 330–350 g cada una, su método y su afirmación sobre añadir el coagulante durante el hervor (p. 37); el corte en lonchas finas y el dorado de los dos lados hasta que toman color (p. 38); y el colaborador Abu Bakar Tawali, PATPI Cabang Makassar (p. 39). https://patpi.or.id/wp-content/uploads/2023/04/Ensiklopedia-Produk-Pangan-Indonesia_Jilid-1.pdf
  • PATPI, «Ensiklopedia Produk Pangan Indonesia Jilid 1». El anuncio del editor: el libro se compuso con los expertos en tecnología de alimentos de PATPI, las 134 entradas y 94 autores del volumen 1, y la fecha de publicación en la web en 2023. https://patpi.or.id/news/ensiklopedia-produk-pangan-indonesia-jilid-1/
  • Ministerio de Turismo de Indonesia, Jadesta, «Dangke». Contexto del producto local de Enrekang y Célebes Meridional, leche de vaca o de búfala, y una preparación hervida. https://jadesta.kemenpar.go.id/paket/dangke
  • Gita Flozia, «Dangke (Keju Susu)», Cookpad, 2021. Una receta doméstica aparte, de Makassar, con 1 L de leche, 3 ml de savia de papaya, 100 ml de zumo de lima y 5 g de sal. https://cookpad.com/id/resep/14552621
  • Ratmawati Malaka et al., «Physicochemical Properties of Dangke-cheese by Different Temperature Processing and Papaya-latex as Coagulant», Indian Journal of Agricultural Research 58(5), 2024, pp. 911–916. Trabajo de laboratorio con látex de papaya seco, una solución de papaína bruta, tratamientos de dosis y temperatura, y moldeado y prensado en cáscara de coco. https://arccjournals.com/journal/indian-journal-of-agricultural-research/AF-882
  • Imam Taufik, «Dangke», Budaya Indonesia, 2012. Una entrada comunitaria que describe leche con zumo de hoja de papaya y prensado en cáscaras de coco, sin cantidades medidas. https://budaya-indonesia.org/Dangke
  • «DANGKE (Duri)», Mustikarasa, parte 5, transcripción de Wikisource. Una versión aparte de Duri con leche, agua y un tallo de papaya, servida con arroz; sus cantidades de agua no coinciden entre la lista de ingredientes y el método. https://id.wikisource.org/wiki/Mustikarasa/Bagian_5