Tohu thoke birmano: tofu amarillo de garbanzo con col, tomate, ajo frito y cacahuetes
Preparación25 min
Cocción15 min
Raciones4 porciones
CocinaBirmana y shan

Tohu thoke: receta de la ensalada birmana de tofu de garbanzo

El tohu thoke, de la región shan de Myanmar, es una ensalada de tofu amarillo de garbanzo que no se cuaja con leche de soja. Punto de espesor al batir la harina en la olla, acidez de tamarindo y salsa de pescado, textura de las verduras, variantes regionales, sustitutos, cómo rescatarlo, alergias y conservación para 4 porciones.

Total: 1 h 40 minDificultad: Intermedio

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 4

Disolver la harina de garbanzo en agua

8 min

Mezcla lisa de harina de garbanzo y agua con un batidor en un bol
Disolver primero la harina en poca agua reduce los grumos durante la cocción

No se usa fuego. Pon en un bol 100 g de harina de garbanzo y 200 ml de agua y bate de 1 a 2 minutos con un batidor. Cuando la harina ya no se asiente en el fondo, añade 4 g de sal y deja reposar 5 minutos para que la harina absorba el agua. Si quedan pequeños grumos en la superficie, cuela con un colador fino. Si se añaden desde el principio los 600 ml, la harina flota y tiende a formar grumos, así que se hace primero una pasta con poca agua y luego se diluye.

STEP 22 / 4

Batir en la olla y verter en la bandeja

15 min

Masa de garbanzo batida en la olla hasta que brilla y la espátula deja una raya
Cuando la masa se pone pesada y la raya del fondo dura unos segundos, es el punto de cuajar

Se usa fuego de medio a medio-bajo.

Pon en una olla los 400 ml de agua restantes y calienta a fuego medio hasta que aparezcan burbujas finas en el borde. Sin mantener el hervor, baja a fuego medio-bajo y añade la pasta del paso 1 en 4 tandas. Cada vez que añadas, raspa el fondo con el batidor; cuando esté toda, cambia a una espátula de madera y bate de 6 a 8 minutos. Apaga el fuego cuando la masa tenga un amarillo pálido brillante y la raya que deja la espátula en el fondo dure unos 2 segundos antes de cerrarse lentamente. Otra señal es que la masa recogida caiga en una cinta gruesa y la marca no desaparezca enseguida.

Vierte de golpe la masa caliente en una bandeja de 18 cm de lado ligeramente untada con aceite. Alisa la superficie con el dorso de una cuchara mojada y deja enfriar 20 minutos a temperatura ambiente. Aunque no esté del todo fría, cuando el vapor de la superficie se asiente, cubre con film pegado a la superficie y enfría 60 minutos en el refrigerador. Si el enfriado es corto, se puede cortar, pero la masa se pega al cuchillo y las esquinas se desmoronan durante el mezclado.

STEP 33 / 4

Preparar el aliño y los toppings

15 min

Mezcla de tamarindo, salsa de pescado y salsa de soja con el ajo frito y los frutos secos preparados
El aliño ácido se hace primero intenso y se ajusta la cantidad que se añade al tofu

Se usa fuego de bajo a medio-bajo.

Disuelve 20 g de pasta de tamarindo con 30 ml de agua hirviendo y cuela con un colador de té. Mezcla 15 ml de vinagre de arroz, 10 g de azúcar, 15 ml de salsa de soja, 15 ml de salsa de pescado y el chile en polvo, y ajusta para que a la acidez le siga la sal. El punto es una densidad fluida: que caiga fina de la cuchara y que, al acumularse en el fondo del bol, se alise enseguida. En la etapa de probar no se echa sobre el tofu, así que puede quedar algo intenso. Si la acidez pincha, añade 1 cdta. de agua; si falta dulzor, 2 g de azúcar.

Pon una sartén a fuego bajo y tuesta en seco los cacahuetes y el sésamo blanco de 2 a 3 minutos. Cuando el sésamo salte y la superficie de los frutos secos esté dorada, pásalos a un plato. En la misma sartén pon 2 cdas. de aceite y el ajo laminado y calienta de 2 a 3 minutos a fuego medio-bajo. Sácalo cuando el borde esté de un dorado claro. Como el color sigue avanzando con el calor residual, si se fríe hasta un marrón oscuro sale amargo.

STEP 44 / 4

Mezclar el tofu y las verduras

8 min

Mezcla del tofu de garbanzo y las verduras en un bol grande sin romperlo
Se integra el aliño conservando las esquinas del tofu

Se hace con los ingredientes a temperatura ambiente.

Saca el tofu frío de la bandeja y córtalo en tiras de 1 cm. Pon la col, el tomate y la cebolla morada en un bol grande, añade 2/3 del aliño y da 2 o 3 vueltas levantando desde el fondo. Añade el tofu, vierte el resto del aliño desde alrededor y da 2 vueltas más. Para cuando el aliño se haya integrado en todo, no quede condimento líquido en el fondo del bol y las esquinas del tofu se conserven. Si se mezcla demasiado, las esquinas del tofu se rompen y todo se vuelve acuoso con el jugo del tomate.

Sirve en un plato y coloca encima las láminas de ajo frito, los cacahuetes, el sésamo blanco y el cilantro. Si los toppings se dejan aparte hasta justo antes de comer, se conserva el crujido del ajo y los frutos secos. Si quieres repartir el picante, no pongas todo el chile en polvo en el aliño y añádelo al final en el plato de cada uno.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Tofu de garbanzo

Ingrediente Cantidad Función y sustitutos
Harina de garbanzo (besan) 100 g Centro del sabor y de cómo cuaja. También se vende como harina de garbanzo
Agua 600 ml 200 ml para disolver la harina y 400 ml para calentar en la olla
Sal 4 g Saca la dulzura de la legumbre. La salsa de pescado no va en el tofu
Aceite 1 cdta. Para untar ligeramente la bandeja. Uno de aroma suave, como el de sésamo neutro
2 / 3

Verduras y toppings

Ingrediente Cantidad Punto de referencia del resultado
Col 200 g En tiras de 4 mm. Añade crujiente a la suavidad del tofu
Tomate 2 (unos 240 g) En dados de 1 cm. Si tiene muchas semillas, quitar algunas
Cebolla morada 1/2 (unos 80 g) En tiras de 2 mm. Si pica mucho, remojar 2 minutos en agua y secar
Cilantro 15 g En trozos de 2 cm. Si no gusta, cambiar por cebollino
Cacahuetes 40 g Sin sal ni aceite. Picados gruesos
Sésamo blanco 10 g Añade aroma tostado
Ajo 2 dientes En láminas finas, para el ajo frito
Aceite 2 cdas. Para freír el ajo
3 / 3

Aliño de tamarindo

Ingrediente Cantidad Diferencia al sustituir
Pasta de tamarindo 20 g Acidez de fruta y profundidad parecida al azúcar moreno. Si no hay, aumentar el vinagre de arroz
Agua hirviendo 30 ml Sirve para diluir la pasta y colar las fibras
Vinagre de arroz 15 ml Define la acidez. Con zumo de limón el aroma es más luminoso
Azúcar sin refinar o azúcar moreno 10 g Redondea la acidez. La dulzura se ajusta al final
Salsa de soja suave 15 ml Umami y sal. Si no se quiere un color oscuro, elegir la suave
Salsa de pescado (nam pla) 15 ml Aroma de pescado fermentado. Para hacerlo vegetal, cambiar por 10 ml de salsa de soja y 1 g de sal
Chile en polvo 1–2 g Eje del picante. Se puede añadir en la mesa al final
0 / 0

En la olla, la masa amarilla se va poniendo pesada poco a poco. Al pasar la espátula queda una raya en el fondo que tarda unos segundos en cerrarse. Si se apaga el fuego y se vierte en una bandeja, la masa de legumbre, todavía blanda, se convierte al enfriarse en un «tofu» que se corta con cuchillo.

El tohu thoke es una ensalada de tofu de garbanzo que se come desde hace mucho en la región shan de Myanmar. A diferencia del tofu japonés, que se cuaja con nigari a partir de leche de soja, aquí se calientan harina de garbanzo y agua y se cuaja con la fuerza del almidón. Sobre la masa amarilla, que conserva el aroma dulce de la legumbre, se colocan col, tomate, cebolla morada, ajo frito y cacahuetes, y todo se mezcla con la acidez del tamarindo y la sal de la salsa de pescado.

Aunque parezca una ensalada, el centro al comer es el tofu. La masa recién sacada del refrigerador es lisa, algo elástica, y recoge el agua de las verduras. Si consigues harina de garbanzo, puedes hacerlo en cualquier cocina sin perder el eje del sabor. Es un plato de las casas de té de Myanmar que, a diferencia de la ensalada de hojas de té fermentadas, el lahpet thoke, o del mohinga del desayuno, reúne legumbre y verduras en un solo plato.

El origen del tofu shan y la mesa de las casas de té

Mesa de una casa de té con tohu thoke y té con leche dulce birmano sobre una mesa baja de madera
Mesa que evoca una casa de té de Myanmar: la ensalada de tofu se reparte en platitos y se acompaña con té caliente

Un «tofu» sin leche de soja

El estado Shan está en las tierras altas del este de Myanmar y limita con China, Laos y Tailandia. En la cultura gastronómica de las montañas abundan los platos con arroz, legumbres, fermentados y aromáticos, y junto a los fideos shan y el arroz glutinoso es conocido también el tofu hecho de garbanzos. Con el método de disolver harina de garbanzo en agua y cocerla no hace falta exprimir leche de soja, y si se tiene siempre la harina, se hace solo la cantidad necesaria.

En inglés se llama «Burmese tofu» o «Shan tofu», pero no está fijado en una única fórmula. Hay versiones caseras basadas en harina de garbanzo, sal y agua, y también masas de locales hechas con legumbres amarillas partidas. Si te imaginas un sólido blanco y liso como el tofu, sale algo un poco distinto. El resultado se parece más a una polenta: una masa de legumbre suave y que se desmenuza ligeramente.

Estilo shan, estilo birmano y la ensalada

El tofu amarillo que se come en la región shan se usa también fritos o como ingrediente de fideos. El tofu de harina de garbanzo que se hace ampliamente en el centro de Myanmar se corta en ensalada o se reboza y se fríe. En la zona shan hay además un tofu blanco que usa harina de arroz: aunque se llamen igual «tofu», el color, el aroma y la elasticidad cambian según la materia prima.

No se puede fijar el origen del plato en un local o un pueblo, pero a menudo se presenta como un tofu originario del estado Shan. Las diferencias regionales no se dan solo en la materia prima, sino también en el corte, en si se fríe o se mezcla frío y en los aromas que lo acompañan. La fórmula que se prepara aquí es solo un ejemplo y no representa a todas las casas y casas de té del lugar.

El tohu thoke es el plato en que ese tofu se mezcla con verduras. Las ensaladas de Myanmar no son solo de hojas: reúnen legumbres, fideos, frituras y fermentados con acidez y aceite. En el tohu thoke se suman el sabor afrutado del tamarindo, la sal de la salsa de pescado o de soja, el chile, el ajo frito y el tostado de los frutos secos. Si la acidez es demasiado fuerte desaparece la dulzura de la legumbre, así que lo adecuado en casa es no echar todo el aliño desde el principio y añadirlo probando.

Las casas de té de Myanmar son lugares con sillas bajas y mesitas donde se comparten té y tentempiés, y donde también empiezan conversaciones y negocios. Un platito como el tohu thoke es más un plato para intercalar entre fideos y té, o para repartir entre varias personas, que un plato principal que se acaba solo. Al hacerlo en casa, si se pone el tofu frío en el centro de una fuente grande y cada uno mezcla las verduras y los toppings tostados, aparece el ambiente de la casa de té.

Ingredientes y sustitutos

Ingredientes del tohu thoke sobre una base de madera: harina de garbanzo, tamarindo, col, tomate y cacahuetes
Ingredientes para la masa del tofu y el aliño ácido. Las verduras se secan bien

Son 4 porciones. Primero se hace solo el tofu y, mientras se enfría, se preparan las verduras y el aliño. Cuanto más se reduce el agua de la masa, más dura queda, pero si se reduce demasiado se nota más el sabor a harina que el aroma de la legumbre. Esta proporción da una dureza que no se desmorona al mezclarla en la ensalada y que se dobla suavemente al levantarla con palillos.

El tamarindo cambia de acidez según la concentración de la pasta y las semillas que queden. Si la etiqueta indica concentración, compruébala antes de diluir. Si se mezcla una pasta dura tal cual, se queda en un punto y solo el tomate resulta ácido, así que disuélvela con agua hirviendo y cuélala.

Con la harina de garbanzo, la primera condición es elegir una harina de besan cuyo único ingrediente sea el garbanzo. Las mezclas sazonadas para falafel o las harinas con levadura química cambian el espesor y el aroma durante la cocción. Conviene comprar en línea si en la tienda de tu zona es difícil comparar tamaños e ingredientes y piensas hacer tofu muchas veces. Si vas a probar una sola vez una cantidad pequeña, no es tarde para buscar primero harina de garbanzo 100 % en una tienda de alimentos importados.

Lo que queda y lo que cambia al sustituir

Si no tienes harina de garbanzo, no recomiendo cuajarlo solo con fécula de papa o de maíz. Se consigue la forma, pero sin el aroma de la legumbre, y al enfriarse queda como una gelatina dura. Si de todos modos quieres probar, sustituir la mitad de la harina de garbanzo por harina de legumbre amarilla partida conserva mejor el sabor de la legumbre y la textura que se desmenuza. Si se cambia solo por harina de arroz, se acerca a un tofu distinto, blanco y pegajoso, así que tómalo como una adaptación inspirada en el tofu blanco de la región shan.

Si en lugar del tamarindo se usan 30 ml de vinagre de arroz en total, la acidez es más limpia, pero se pierde la redondez de fruta. Sin salsa de pescado y con soja y sal se hace una versión vegetal, pero desaparecen el aroma y la persistencia del pescado fermentado. Si vas a cambiar algo, no lo hagas todo de una vez: limítate a cambiar solo la acidez o solo la sal, y así no pierdes el sabor del tofu.

Si compras tamarindo, comprueba no solo el nombre del producto, sino si es pasta o concentrado y si es de los que dejan semillas o fibras. Para quien haga poca cantidad, la mesa funciona también con vinagre de arroz. Es un ingrediente adecuado para quien quiere poner en el centro la profundidad de la acidez o va a seguir cocinando comida del sudeste asiático.

Preparación

Tofu amarillo de garbanzo enfriado y listo para cortar
La masa batida en la olla, al enfriarse, se convierte en un tofu de garbanzo que se corta con cuchillo

Desde la preparación hasta el enfriado

El tofu no cuaja de golpe al hervir: el espesor aumenta poco a poco dentro de la olla. Si se sube el fuego para terminar rápido, es fácil que solo cuaje el fondo y arriba quede harinoso. Si apoyas el batidor en el fondo y lo mueves siempre en el mismo sentido, es más fácil distinguir el estado.

Cómo recuperarlo si la masa no cuaja

Si la masa vertida sigue moviéndose como la superficie del agua, falta cocción. Devuélvela de la bandeja a la olla y vuelve a batir a fuego medio-bajo de 1 a 2 minutos cada vez. Al contrario, si queda tan dura que la espátula no se mueve, añade agua hirviendo de 1 cucharada en 1 cucharada para devolverle la suavidad. Si se añade agua fría baja la temperatura y aumentan los grumos.

El agua necesaria varía un poco según el tipo de harina y la humedad. Es una proporción más fácil de corregir empezar a batir con 600 ml y decidir por el espesor de los últimos 2 minutos que reducir el agua desde el principio para endurecerla. Si quieres una masa gruesa, vierte la misma cantidad en una bandeja pequeña, y si la quieres fina, extiéndela en una de 20 cm de lado. Como al cambiar el grosor cambia el tiempo de enfriado, comprueba presionando ligeramente con el dedo no solo la superficie sino también el centro.

Hacer el aliño ácido y mezclar

Aliño del tohu thoke con tamarindo, salsa de pescado y salsa de soja mezclados
Se combinan primero la acidez y la sal y se ajusta la cantidad que se añade al tofu

Ajo y frutos secos para el tostado propio de la casa de té

El sabor del tohu thoke surge no tanto de que el tofu absorba el condimento, sino de superponer sobre la superficie acidez, aroma y textura. Si las verduras tienen mucha agua, el aliño se diluye, así que seca la superficie de la col y el tomate cortados con papel de cocina. No hace falta remojar el tomate en agua.

Cómo se come en la mesa y preguntas frecuentes

Tohu thoke con ajo frito y cacahuetes servido en un platito junto a té birmano
Tohu thoke para disfrutar en un platito la acidez, la dulzura de la legumbre y el aroma del ajo frito

Con té o como almuerzo ligero

Justo después de mezclar, la col está crujiente y destaca el frío del tofu. Con unos 5 minutos de reposo, la acidez del tamarindo pasa a las verduras y la superficie del tofu queda algo más húmeda. Si se prioriza la textura, es mejor recién mezclado; si se quiere que los sabores se integren, a los 5 minutos.

En las casas de té de Myanmar se ponen té caliente y tentempiés en una mesa baja y se comparten los platos entre varias personas. Si el tohu thoke es una comida ligera por sí solo, pon más ajo frito y frutos secos para dar saciedad con la legumbre. Si lo pones junto a otros platos, usa menos aliño y sírvelo como descanso de paladar entre platos intensos de fideos, como el ohn no khao swe.

Si notas muy fuerte el aroma de la salsa de pescado, no hace falta pensar que no se reproduce tal cual la casa de té de Myanmar. Como la sal y el aroma fermentado cambian según el producto, la próxima vez empieza con 10 ml y observa el equilibrio con los 20 g de tamarindo. Si queda la dulzura del tofu y el aroma de los frutos secos y del ajo llega después, el centro del sabor es el correcto.

La salsa de pescado aporta aroma fermentado de pescado y sal, así que sostiene la acidez del tamarindo. Si no se usa pescado, se cambia por 25 ml de salsa de soja suave y 1 g de sal, pero el aroma es más suave. Antes de comprar una botella grande, revisa los ingredientes, el tamaño y el tipo de pescado de la etiqueta. Es un ingrediente fácil de comprar para quien usará la salsa de pescado en otros platos del sudeste asiático; para quien solo quiere hacer esta vez una versión vegetal, la salsa de soja que ya tiene basta.

Referencia de conservación

Si es solo el tofu, déjalo perder el calor más fuerte, ponlo en un recipiente hermético limpio y cómelo en el refrigerador como máximo hasta el día siguiente. Una vez mezclado con las verduras suelta agua con facilidad, así que cómelo el mismo día. Si se prepara con antelación, enfría por separado el tofu, las verduras, el aliño y los toppings y únelos en la mesa. Congelado, el tofu pierde agua y queda arenoso, por lo que no se recomienda.

Seis variantes para cambiar el sabor

  1. Hacerlo vegetal: cambia la salsa de pescado por 25 ml de salsa de soja suave y 1 g de sal. Se mantiene la sal, pero desaparece el aroma fermentado del pescado.
  2. Tofu frito: reboza ligeramente con harina de arroz el tofu frío y dóralo por ambos lados con poco aceite. El exterior queda tostado y se acerca más a un tentempié de casa de té que a una ensalada.
  3. Mezclar con tofu tibio: acorta el enfriado y añade el tofu cortado todavía tibio a las verduras. La col se ablanda un poco y el aroma de la legumbre se adelanta.
  4. Añadir sabor de legumbre partida: si consigues harina de legumbre amarilla partida, sustituye la mitad de la harina de garbanzo. El aroma de legumbre es más intenso y el color algo más pálido.
  5. Acercarlo al tofu blanco: si se cambia toda la harina de garbanzo por harina de arroz, sale otra masa pegajosa y translúcida. Como cambia la cantidad de agua, prioriza las indicaciones de cocción del paquete en lugar de sustituir en la misma cantidad.
  6. Acidez más ligera: cambia los 20 g de tamarindo por 15 ml de vinagre de arroz y reduce el azúcar a 6 g. Se debilita el sabor de fruta y se adelanta el del tomate.

Si machacas tú mismo chile seco de forma gruesa, quedan más partículas de aroma que con el chile en polvo. En poca cantidad se puede picar con cuchillo, pero para quien lo hace a menudo resulta útil un molinillo de especias que iguale el tamaño de las partículas. Si lo compras, mira si tiene capacidad para triturar grueso, además del chile seco, los cacahuetes y el sésamo tostados, y si la cuchilla y el recipiente son fáciles de lavar. No hace falta para quien ya tiene un mortero o no añade el picante al final.

Preguntas frecuentes

P1. ¿Puedo comerlo si soy alérgico a la soja?

El tofu en sí no usa soja. Pero la salsa de soja del aliño contiene soja y, según el producto, también trigo. La salsa de pescado también contiene pescado, así que aunque el tofu sea vegetal, no todo el plato es automáticamente apto para alergias. Revisa la etiqueta de los productos que uses, incluidos el garbanzo, los cacahuetes y el sésamo blanco.

P2. El tofu no cuaja y no se puede cortar.

Lo más probable es que haya faltado cocción en la olla. Bate a fuego medio-bajo hasta que la masa caiga de la espátula en una cinta gruesa y la raya del fondo dure unos 2 segundos. Si aún está floja, devuélvela a la olla y calienta de 1 a 2 minutos cada vez sin añadir agua hirviendo. Si la harina tenía mucha agua o se echó directamente al agua y formó grumos, cuela con un colador fino antes de volver a calentar.

P3. No tengo tamarindo. ¿Se puede hacer solo con vinagre?

Se puede sustituir con 30 ml de vinagre de arroz y de 8 a 10 g de azúcar. Se debilita el aroma parecido al azúcar moreno del tamarindo, pero queda bien como ensalada ácida. Si usas zumo de limón, el aroma es más luminoso, así que combina con comerlo justo después de mezclar. Si va a reposar, el vinagre de arroz choca menos con el agua de la col.

P4. ¿Se puede hacer con garbanzos secos en lugar de harina?

Se puede. Remoja los garbanzos secos toda la noche, escúrrelos bien, tritúralos fino con agua y cuela con un paño o un colador fino. Como se cuece el líquido de legumbre que se asienta para cuajarlo, la preparación lleva más tiempo que con harina y el aroma de la legumbre es más fuerte. No dejes los garbanzos remojados a temperatura ambiente: en épocas de calor, usa el refrigerador.

P5. ¿Se puede hacer el día anterior?

Solo el tofu se puede cuajar y enfriar el día anterior. Mantén aparte las verduras, el aliño, el ajo frito y los frutos secos y únelos justo antes de comer. Si se deja mezclado toda la noche, el tomate y la col sueltan agua y las esquinas del tofu se rompen. Si lo llevas al día siguiente, mantenlo frío y no lo dejes mucho tiempo a temperatura ambiente.

Fuentes