Salade niçoise sur un plat plat : mesclun et tomates bien mûres avec des légumes crus, du thon, des anchois, des œufs durs et des olives noires disposés séparément, sans être mélangés
Portions8 portions
CuisineFrançaise (niçoise)

Salade niçoise : la salade d'été composée de la Ville de Nice (La Salada Nissarda)

Comment préparer la salade niçoise (La Salada Nissarda) selon la recette officielle de la Ville de Nice pour 8 personnes : des légumes d'été crus, du thon à l'huile d'olive, des anchois salés, des olives noires et des œufs durs disposés sur un plat frotté d'ail, assaisonnés d'huile d'olive et de poivre, puis mélangés à table. L'article explique les substitutions, comment corriger une salade trop aqueuse ou trop salée, et en quoi la version niçoise diffère des salades à la pomme de terre et aux haricots verts servies à l'international.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 9

Faites durcir les œufs

Œufs durs coupés en quartiers, prêts pour la salade niçoise
Coupez les œufs en quartiers une fois le jaune et le blanc bien pris

Faites cuire 4 œufs pendant environ 8 minutes. Écalez-en un et vérifiez que le blanc et le jaune sont bien pris. Coupez les œufs en quartiers et gardez-les sur une assiette propre.

STEP 22 / 9

Lavez les légumes et parez les radis

Radis lavés avec leurs feuilles tendres, et légumes crus en train d'égoutter pour la salade niçoise
Gardez les feuilles tendres des radis et égouttez bien les légumes crus

Lavez tous les légumes. Parez les radis en gardant leurs feuilles tendres attachées ; jetez les feuilles flétries plutôt que de les forcer. Égouttez bien le tout, car l'eau restée sur les feuilles diluera la salade et l'huile plus tard.

STEP 33 / 9

Frottez le plat à l'ail et étalez les feuilles

Frottage du plat de service avec l'ail coupé, puis étalement du mesclun comme base
L'ail ne fait que parfumer le plat ; il n'est pas haché dans la salade

Coupez la gousse d'ail pelée et frottez la face coupée à l'intérieur d'un grand plat plat. Cela parfume le plat ; la gousse elle-même n'entre pas dans la salade. Étalez le mesclun sans le tasser sur le plat.

STEP 44 / 9

Disposez les tomates sur les feuilles et salez-les

Quartiers de tomate bien mûre disposés sur le mesclun avec une légère pincée de sel
Salez légèrement les tomates pour garder les feuilles fraîches et visibles

Coupez les tomates en quartiers et disposez-les sur les feuilles. Salez-les légèrement à ce stade, ce qui fait ressortir le goût de la tomate. Les tomates libèrent du jus qui fait fléchir les feuilles : faites-le donc au plus près du service.

STEP 55 / 9

Émincez les autres légumes crus

Émincé fin du cœur de céleri, du petit poivron vert cru, du jeune oignon et du cœur d'artichaut tendre
Utilisez seulement le centre tendre et comestible de l'artichaut

Émincez finement les cœurs de céleri, les cœurs tendres des artichauts, les poivrons verts et les jeunes oignons. Tout ici se mange cru : retirez donc les feuilles dures des artichauts et les fils du céleri. Visez des morceaux assez fins pour se manger d'une bouchée.

STEP 66 / 9

Choisissez les ajouts de saison

STEP 6

Omettez les fèves et le concombre facultatifs, et passez directement à l'étape 7. Si vous les ajoutez, c'est ici qu'ils vont : écossez les fèves et parsemez-les, et émincez le concombre finement pour le disposer sur le plat. Saler le concombre est facultatif.

STEP 77 / 9

Disposez les légumes à plat sur le plat

Légumes émincés et artichaut disposés à plat sur les tomates et les feuilles
Gardez les légumes en couche plate et ouverte, sans les mélanger

Parsemez les légumes émincés et les radis sur les tomates, en les étalant plutôt qu'en les entassant. Ajoutez un peu de sel avec prudence, en gardant à l'esprit que les anchois, le thon et les olives arrivent encore. Ne mélangez pas les légumes dans un saladier à l'avance : le mélange se fait à table.

STEP 88 / 9

Disposez le thon, les œufs, le basilic, les anchois et les olives

Gros morceaux de thon, œufs durs, anchois salés et olives noires disposés sur les légumes
Chaque garniture reste séparée sur les légumes, sans être mélangée

Posez le thon par-dessus en gros morceaux, sans l'émietter trop finement. Ajoutez les œufs en quartiers. Ciselez le basilic et parsemez-le une fois le poisson et les œufs en place. Terminez avec les anchois et les olives noires.

STEP 99 / 9

Huile et poivre à table, mélangez et partagez

Salade finie avec du basilic haché parsemé, un filet d'huile d'olive et du poivre noir moulu
L'huile et le poivre ne se mettent qu'à table

Apportez le plat à table. Versez les 100 ml d'huile d'olive sur la salade et moulez du poivre.

Puis, sous les yeux de vos convives, mélangez la salade et répartissez-la afin que chaque assiette reçoive un peu de chaque ingrédient. Servez aussitôt.

Mélange de la salade niçoise finie à table, puis répartition pour que chaque ingrédient atteigne chaque assiette
Mélangez sous les yeux des convives et partagez pour que chacun ait un peu de tout
0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Mesclun (jeunes feuilles de salade mélangées) 150 g La base feuillue du plat
Tomates bien mûres (tomates) 500 g Coupées en quartiers ; douceur et acidité
Cébettes (jeunes oignons) 100 g Émincées finement ; une note fraîche et piquante
Petits cœurs de céleri branche 100 g La partie intérieure pâle et tendre, émincée finement
Petits artichauts violets 400 g Cœurs tendres consommés crus
Petits poivrons verts à salade 160 g Croquant cru et arôme vert
Radis longs (dits « 18 jours ») 250 g Conservés avec leurs feuilles tendres
Olives noires de Nice 50 g Du sel et du fruité en finale
Thon à l'huile d'olive 200 g Disposé en gros morceaux
Anchois salés 8 anchois, ou 16 filets Principale source de sel
Ail 20 g Frotter le plat avec 1 gousse pelée ; ne pas hacher dans la salade
Huile d'olive 100 ml Versée à table
Œufs 4 Durs et coupés en quartiers
Basilic 8 à 12 feuilles Ciselé et parsemé pour le parfum
Sel fin, poivre du moulin À volonté Sel ajouté par petites touches ; poivre à table
0 / 0

Un grand plat peu profond est frotté avec une gousse d'ail coupée. On y dispose d'abord les jeunes feuilles de salade, puis des quartiers de tomate bien mûre, de fines tranches de cœur de céleri cru, de petits poivrons verts, de jeunes oignons et de l'artichaut tendre, avec de gros morceaux de thon, des œufs durs coupés en quartiers, des anchois et de petites olives noires posés par-dessus. Ce n'est qu'à table que l'on verse l'huile d'olive, que l'on moud le poivre, puis que la salade est mélangée sous les yeux des convives et partagée afin que chacun reçoive un peu de tout.

C'est la salade niçoise classique, La Salada Nissarda en niçois. C'est un plat de printemps et d'été, presque entièrement fait de produits crus. Le seul élément cuit dans l'assiette est l'œuf. Ce que l'on cherche dans l'assiette, ce sont des légumes croquants et bien égouttés, des tomates bien mûres, le sel des anchois et des olives, une bonne huile d'olive et le parfum du basilic.

La salade niçoise à Nice

La salade niçoise est l'un des plats emblématiques de la cuisine locale niçoise. Les producteurs locaux vendent leurs fruits et légumes sur les marchés, et les restaurants s'approvisionnent auprès d'eux. La cuisine locale suit des règles sur les recettes, les ingrédients et la manière de servir les plats, et la recette de la salade niçoise a été examinée et approuvée selon ces règles. Pour d'autres plats du pays, consultez la page consacrée à la France.

L'origine de la salade remonte au Nice du XIXe siècle. Les légumes crus frais sont disposés sur un plat plat, et l'huile d'olive n'est ajoutée qu'au moment de manger. Certaines versions ajoutent aussi du concombre et du vinaigre de vin.

Les puristes laissent les légumes cuits de côté. La salade que beaucoup connaissent à l'étranger, avec des pommes de terre, des haricots verts et un pavé de thon saisi, est une version créative qui a voyagé. La recette niçoise reste la référence locale.

Recette niçoise classique Version internationale
Légumes Crus uniquement : feuilles, tomate, jeune oignon, cœur de céleri, artichaut, poivron vert, radis Ajoute des pommes de terre cuites et des haricots verts
Poisson Thon à l'huile d'olive et anchois salés Pavé de thon saisi
Assaisonnement Huile d'olive et poivre à table, puis mélange sous les yeux des convives Mélangé avec une vinaigrette

Ingrédients pour 8 personnes

Feuilles vertes, tomates, légumes crus, artichauts, thon, anchois, œufs, olives et basilic pour la salade niçoise classique
Tout pour la version principale : légumes crus, poisson salé, œufs, olives, ail, basilic et huile d'olive

Les quantités ci-dessous donnent 8 portions. Les fèves et le concombre de saison sont facultatifs, ils ne figurent donc pas ici ; voir « Variantes » si vous voulez les ajouter.

Frottez le plat avec une gousse pelée, et n'ajoutez pas le reste des 20 g d'ail à la salade. Le vinaigre de vin rouge est absent de cette version.

Matériel

  • Un grand plat de service peu profond
  • Une petite casserole pour les œufs
  • Un couteau et une planche à découper
  • Une passoire pour égoutter les légumes lavés
  • Une fourchette et une cuillère pour mélanger et servir à table

Choisir les ingrédients et les substituts pour la salade niçoise

Certains ingrédients niçois sont de saison et locaux, il faudra donc parfois improviser ailleurs. Chaque substitut change légèrement le résultat.

  • Mesclun : un mélange de jeunes feuilles convient, même si l'amertume et le mélange des feuilles ne seront pas tout à fait les mêmes qu'à Nice.
  • Cébettes : utilisez la partie blanche des cébettes ou de fins oignons nouveaux. Leur piquant diffère, émincez-les donc finement.
  • Petits artichauts violets : utilisez seulement le cœur tendre, cru. Les 400 g sont donnés tels quels, et non en poids paré. Si vous n'en trouvez pas, omettez-les, ou utilisez des cœurs d'artichaut en conserve bien égouttés. La texture sera plus molle et plus humide qu'avec un artichaut cru.
  • Petits poivrons verts à salade : un poivron vert ordinaire, coupé en fines lanières, peut le remplacer.
  • Radis longs : les radis ordinaires conviennent. Gardez leurs feuilles tendres s'il y en a.
  • Olives noires de Nice : des olives noires ordinaires conservées en saumure peuvent convenir, même si l'arôme et le salé diffèrent. Goûtez avant de saler.
  • Thon : pesez les 200 g que vous disposez réellement sur la salade, et gardez l'huile de la boîte à part des 100 ml d'huile d'olive. Du thon en boîte à l'eau donne un arôme d'huile d'olive plus faible et une finale différente.
  • Anchois salés : préparez des anchois salés entiers ou des filets selon l'étiquette du produit, pour qu'ils soient prêts à manger.
Hygiène

Les œufs sont le seul ingrédient cuit, et aucun poisson cru n'est utilisé. Préparez les légumes crus avec des mains, des ustensiles et un plat propres. Assemblez la salade au plus près du moment de manger, ne la laissez pas longtemps à température ambiante après l'avoir dressée, et mettez rapidement au réfrigérateur les restes. Vérifiez sur les étiquettes du thon en boîte, des anchois et des olives les allergènes et les informations sur la transformation.

Préparation

Dressé d'abord, mélangé ensuite

Les étapes 3 à 8 composent la salade sur le plat pour que chaque ingrédient reste visible. Le mélange n'intervient qu'à l'étape 9, sous les yeux des convives, afin que chaque assiette reçoive sa part.

Prévoyez 20 minutes de préparation et 8 minutes de cuisson pour les œufs. Les étapes suivent un ordre pratique : les œufs passent en premier, pour être prêts quand le plat sera dressé.

Corriger les problèmes courants de la salade niçoise

Problème Cause probable Que faire
Les feuilles sont mouillées et molles Légumes mal égouttés ; tomates, sel ou huile ajoutés trop tôt Égouttez soigneusement les légumes lavés. Disposez les tomates au plus près du service, et n'ajoutez l'huile qu'à table
Trop salée Anchois, thon et olives apportent tous du sel Salez légèrement les tomates et les légumes, et ajustez à table après avoir goûté
Les légumes crus sont durs Feuilles dures d'artichaut ou fils de céleri restés N'utilisez que le cœur tendre de l'artichaut et le cœur pâle du céleri, émincés finement
La présentation se défait avant le service Ingrédients mélangés trop tôt Dressez sur un grand plat et ne mélangez qu'à table, pour que les éléments restent visibles et faciles à partager
Ingrédients difficiles à trouver Produits de saison ou locaux Omettez les ajouts de saison, ou utilisez les substituts indiqués plus haut

Variantes de la salade niçoise

Au printemps et en été, vous pouvez ajouter des fèves : utilisez 400 g pesés avec les cosses, écossez-les et parsemez-les à l'étape 6. Le concombre finement émincé, 200 g, est un autre ajout facultatif. Il rend de l'eau, donc posez-le sur le plat juste avant de servir.

Si vous aimez les anchois, utilisez moins de thon et laissez les anchois salés donner le ton, en réduisant le sel ajouté. Et si vous voulez la version avec pommes de terre cuites, haricots verts et thon saisi, préparez-la comme une recette à part plutôt que d'ajouter ces ingrédients aux proportions niçoises.

Questions fréquentes

Est-ce encore une salade niçoise si elle contient des pommes de terre ?

Les pommes de terre ne font pas partie de la recette niçoise classique, qui n'utilise que des légumes crus et des œufs durs. Les puristes laissent les légumes cuits de côté : la version avec pommes de terre et haricots verts est donc mieux comprise comme un style différent, très largement voyagé.

Faut-il à la fois du thon et des anchois ?

La salade classique utilise les deux. Comme ils sont tous deux salés, salez les légumes par petites quantités et goûtez au fur et à mesure.

Peut-on la préparer à l'avance ?

Dressez-la juste avant de manger. Les feuilles et les tomates libèrent de l'eau et flétrissent, et l'huile ne se met qu'à table. Mettez rapidement au réfrigérateur les restes.

Sources

  • Ville de Nice, « La Salade Niçoise / La Salada Nissarda » (recette officielle en PDF). La recette principale : les noms du plat, la liste d'ingrédients pour 8 personnes, les ingrédients facultatifs de saison, l'ordre de dressage et le mélange sous les yeux des convives, 20 minutes de préparation et 8 minutes de cuisson pour les œufs, et sa saison printemps–été. https://www.nice.fr/ressources/la-salade-nicoise/
  • Office de tourisme Nice Côte d'Azur, « Salade Niçoise ». Approbation de la recette officielle par le comité technique de la Cuisine Nissarde, le plat comme légumes locaux disposés dans une assiette, l'huile d'olive ajoutée juste avant de manger, le concombre et le vinaigre de vin facultatifs ; ses quantités diffèrent de celles de la Ville et ne servent qu'à la comparaison. https://www.explorenicecotedazur.com/en/explore/art-of-living/gastronomy-and-local-produce/nicoise-recipes/salade-nicoise/
  • Ville de Nice, « Langue, culture et traditions niçoises ». La salade niçoise comme plat représentatif de la cuisine niçoise, les producteurs locaux qui vendent sur les marchés et que les restaurants achètent, et les normes fixées par le label Cuisine Nissarde. https://www.nice.fr/culture/langue-culture-et-traditions-nicoises/
  • France.fr (Atout France), « Create a scrumptious Salade Nicoise. » Le nom la salada nissarda, le récit d'une origine niçoise au XIXe siècle (présenté comme le récit de ce site), la position des puristes contre les légumes cuits, et une version avec pommes de terre, haricots verts et pavé de thon saisi. https://www.france.fr/en/article/create-a-scrumptious-salade-nicoise/