Un bol de skyr islandais nature bien blanc, avec de la crème et des myrtilles sauvages foncées
CuisineIslandaise

Skyr : le produit laitier frais égoutté de l'Islande, et comment le préparer chez soi

Ce qu'est le skyr, en quoi il diffère du yaourt et comment on le mange en Islande, avec une recette maison au lait écrémé, une cuillère de skyr et de la présure. Chauffage à 86–90 °C, refroidissement à 39 °C, test du couteau sur le caillé et égouttage lent au réfrigérateur.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Chauffez le lait à 90 °C

Lait écrémé qui chauffe dans une casserole avec un thermomètre plongé dedans
Portez le lait à 86–90 °C en vérifiant au thermomètre

Versez 2 litres de lait écrémé dans une casserole épaisse et chauffez en surveillant le thermomètre, jusqu'à ce que le lait atteigne 90 °C.

STEP 22 / 7

Laissez refroidir lentement à 39 °C

Une casserole de lait chauffé hors du feu, un thermomètre contrôlant la température pendant le refroidissement
Laissez le lait refroidir lentement et confirmez 39 °C avant d'ajouter le levain

Retirez la casserole du feu et laissez le lait refroidir lentement jusqu'à 39 °C. Cela prend plusieurs heures. Vérifiez au thermomètre. N'ajoutez pas le levain tant que le lait est encore chaud.

STEP 33 / 7

Ajoutez le skyr et la présure

Une cuillère de skyr nature versée dans le lait tiède, avec un petit compte-gouttes de présure à côté de la casserole
Ajoutez le skyr et la présure au lait refroidi et mélangez bien

À 39 °C, ajoutez 1 c. à soupe de skyr nature et 2 gouttes de présure (ou la quantité indiquée sur l'étiquette de votre présure pour 2 litres de lait). Mélangez bien.

STEP 44 / 7

Gardez au chaud et laissez prendre environ 5 heures

Une casserole couverte, enveloppée dans un torchon de coton, sur le plan de travail
Couvrez et enveloppez la casserole pour la garder au chaud pendant que le caillé prend

Mettez le couvercle sur la casserole et enveloppez-la dans un torchon pour garder la chaleur. Laissez reposer environ 5 heures. Si vous utilisez une yaourtière, maintenez la température stable.

STEP 55 / 7

Testez le caillé avec un couteau

Un long couteau entaillant un caillé blanc pris, l'entaille restant ouverte
Quand l'entaille reste ouverte, le caillé est prêt à être égoutté

Entaillez le caillé avec un long couteau. Si l'entaille reste ouverte et ne se referme pas aussitôt, continuez. Si elle se referme, laissez encore un peu de temps et testez à nouveau.

STEP 66 / 7

Transférez le caillé dans une passoire chemisée d'un linge

Du caillé blanc encore souple versé à la cuillère de la casserole dans une passoire chemisée d'une étamine posée sur un bol
Gardez une couche de caillé de 7–9 cm maximum pour qu'il s'égoutte régulièrement

Chemisez une passoire d'un linge propre et posez-la sur un bol. Versez le caillé à la louche, en gardant une couche de 9 cm d'épaisseur maximum.

STEP 77 / 7

Égouttez au réfrigérateur pendant 12–24 heures

Une passoire chemisée d'une étamine posée sur un bol en verre dans un réfrigérateur, un petit-lait pâle qui s'accumule en dessous
Égouttez au réfrigérateur jusqu'à ce que le skyr paraisse ferme et sec

Mettez la passoire et le bol au réfrigérateur et laissez le petit-lait s'écouler lentement pendant 12–24 heures. Le skyr est prêt quand il paraît ferme et sec. Servez-le nature, ou avec un peu de sucre, de lait ou de crème. Conservez-le dans un récipient propre et couvert au réfrigérateur et servez-le avec des ustensiles propres.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Lait écrémé 2 litres La base du caillé
Skyr nature frais 1 c. à soupe Le levain. Utilisez un skyr nature non sucré, avec ferments vivants
Présure 2 gouttes Fait prendre le lait en un caillé ferme. Vérifiez sur l'étiquette de votre produit la quantité pour 2 litres de lait

Le sucre, le lait, la crème et les fruits rouges ne servent qu'au moment de servir. Ne les ajoutez pas au lait.

0 / 0

Épais, couleur ivoire, mangé à la cuillère, le skyr ressemble à un yaourt très épais, et la plupart des gens le traitent comme tel : nature ou sucré, au petit-déjeuner ou en encas. Le skyr islandais traditionnel est pourtant un fromage frais de lait de vache à coagulation acide. Le lait prend en caillé, et le caillé est égoutté dans un linge jusqu'à ce que le petit-lait s'écoule. C'est cet égouttage, et non le fait de remuer, qui donne au skyr sa texture dense, prélevable à la cuillère. À la maison, 2 litres de lait écrémé donnent environ 1 litre de skyr et environ 1 litre de petit-lait.

Le skyr en Islande

Le skyr est une spécialité islandaise depuis l'époque des premiers colons. Le lait est généralement écrémé et coagulé avec des ferments et de la présure. Le skyr coûtait relativement peu à produire comparé au fromage, ce qui explique probablement pourquoi les traditions fromagères islandaises se sont perdues.

Dans la fabrication artisanale traditionnelle, le levain est repris d'un lot de skyr précédent, et on ajoute de la présure de veau si le lait prend mal. Le skyr se fait aujourd'hui de bien des façons, et la méthode maison proposée ici n'en est qu'une version simple.

La place du skyr dans la vie islandaise a aussi changé : d'aliment quotidien, il est devenu patrimoine alimentaire national. Le marketing et les marchés mondiaux ont façonné ce récit patrimonial, si bien que la publicité moderne renseigne mal sur ce qu'était réellement l'ancienne tradition. Pour d'autres plats islandais, voir la page pays Islande.

Ingrédients

Lait écrémé, skyr nature, présure, un thermomètre et une étamine disposés avec une casserole et une passoire
Trois ingrédients, plus les outils qui permettent de mesurer la température et d'égoutter le caillé

Matériel

  • Grande casserole épaisse avec couvercle
  • Thermomètre mesurant au moins 90 °C et 39 °C
  • Torchon pour envelopper la casserole
  • Couteau long
  • Passoire ou égouttoir
  • Étamine propre ou linge similaire
  • Bol pour recueillir le petit-lait, assez grand pour contenir la passoire

Choisir le levain, la présure et le lait pour le skyr

Le levain. Traditionnellement, le levain est du skyr d'un lot précédent. Pour votre premier essai, utilisez un skyr nature du commerce avec ferments vivants. Un yaourt nature, de la crème aigre ou du babeurre feront l'affaire en dépannage, mais ils changent le goût, et vous obtenez alors un produit laitier égoutté façon skyr plutôt qu'un skyr fermenté de façon traditionnelle.

La présure. La présure existe en différentes forces et sous différentes formes, donc 2 gouttes ne conviendront pas à tous les produits. Fiez-vous à l'étiquette de votre présure et au volume de votre lait ; convertir une poudre ou un comprimé en gouttes relève de la devinette.

Vérifiez votre présure

La force de la présure varie d'un produit à l'autre. Lisez l'étiquette de votre présure avant de commencer.

Le lait. Utilisez du lait écrémé, comme le font habituellement les producteurs islandais.

Préparation

Jugez à la température et au caillé

Deux vérifications décident du lot : le lait à 39 °C, et une entaille au couteau qui reste ouverte. Vérifiez l'état réel avant de passer à la suite.

Problèmes courants avec le skyr et leurs solutions

Température, caillé et horloge

Mesurez les températures et vérifiez le caillé au couteau. L'horloge n'est qu'un repère.

Ce que vous voyez Où chercher Que faire
L'entaille au couteau se referme Le caillé n'a pas encore assez pris Laissez encore un peu de temps, en gardant le tout au chaud, puis testez à nouveau
Le lait prend à peine La température au moment de l'ajout du levain ; la quantité de présure ; la présence de ferments vivants dans le levain Vérifiez que le lait était à 39 °C, que la présure correspondait à l'étiquette et que le skyr était nature avec ferments vivants. Les producteurs traditionnels ajoutent de la présure de veau si le lait prend mal
Encore mou et humide après l'égouttage La durée d'égouttage et l'épaisseur de la couche Continuez l'égouttage au réfrigérateur dans la limite des 12–24 heures, avec une couche de caillé de 9 cm maximum
Le goût diffère de celui du skyr que vous avez acheté Le levain Les levains de yaourt, de crème aigre ou de babeurre changent le goût. La prochaine fois, utilisez du skyr nature frais

Servir le skyr

Du skyr nature dans un bol, de la crème dans un petit pichet et des myrtilles foncées dans un plat séparé
Servez le skyr nature et laissez chacun ajouter crème et fruits rouges selon son goût

À table, le skyr se mange nature, avec un peu de sucre, ou détendu à la crème ou au lait. En Islande, essayez-le de façon classique, avec des myrtilles sauvages et de la crème. Hors d'Islande, des myrtilles cultivées peuvent remplacer les myrtilles sauvages ; c'est toujours délicieux, juste un goût de fruit différent.

Questions fréquentes

À quoi sert la présure ?

Elle aide le lait à prendre en un caillé assez ferme pour tenir une entaille au couteau, en travaillant avec les ferments.

Combien de temps se conserve le skyr maison ?

Conservez-le dans un récipient propre et couvert au réfrigérateur et utilisez des ustensiles propres. Il se conserve 4–5 jours.

Sources

  • Hjemmeriet, « Recipe - Skyr - Icelandic quark. » La recette maison utilisée ici : 2 litres de lait écrémé, 2 gouttes de présure, 1 c. à soupe de skyr frais comme levain, et un rendement approximatif d'environ 1 litre de skyr et 1 litre de petit-lait. Également les étapes : chauffage à 86–90 °C, refroidissement lent à 39 °C, environ 5 heures de prise, le test de l'entaille du caillé et l'égouttage au réfrigérateur pendant 12–24 heures. Il note aussi que le skyr frais est préférable aux substituts que sont le yaourt nature, la crème aigre ou le babeurre, qui changent le goût. https://hjemmeriet.com/en/visopskrift.php?id=32&title=Recipe+-+Hjemmeriet+-+Skyr
  • Slow Food Foundation for Biodiversity, « Traditional Icelandic Skyr. » Le skyr comme fromage frais de lait de vache à coagulation acide, différent du yaourt ; la méthode traditionnelle avec un levain repris d'un lot précédent, de la présure de veau si la prise est faible, et un égouttage dans un linge ; le skyr mangé nature ou sucré, avec de la crème ou du lait. https://www.fondazioneslowfood.com/en/slow-food-presidia/50588/
  • Visit North Iceland, « Dairy products. » Le skyr comme spécialité islandaise fabriquée depuis l'époque des premiers colons, généralement à partir de lait écrémé coagulé avec des ferments et de la présure, et son coût relativement modeste comparé au fromage. https://www.northiceland.is/en/food-accommodation/taste-north-iceland/dairy-products
  • Jón Þór Pétursson et Valdimar Tr. Hafstein, « Stirring Up Skyr: From Live Cultures to Cultural Heritage », Journal of American Folklore 135(535), 2022 (notice et résumé du système d'information de la recherche islandaise). Le passage du skyr d'aliment quotidien à patrimoine alimentaire national, et le rôle du marketing et des marchés mondiaux dans les récits patrimoniaux. https://iris.landsbokasafn.is/en/publications/stirring-up-skyr-from-live-cultures-to-cultural-heritage/
  • Visit Iceland, « Enjoy Icelandic food. » Le skyr avec des myrtilles sauvages et de la crème, comme plat à essayer en Islande. https://www.visiticeland.com/article/enjoy-icelandic-food/