Fabada des Asturies : haricots blancs, chorizo, morcilla et lard servis dans un plat en terre cuite
Préparation8 h 20 min
Cuisson2 h 35 min
Portions4 portions
CuisineEspagnole

Fabada asturiana : le ragoût de haricots blancs des Asturies

La fabada asturiana, ragoût de haricots blancs du nord de l'Espagne : trempage des haricots, cuisson douce, substituts du chorizo et de la morcilla, safran, conservation et réchauffage, expliqués concrètement pour une cuisine de famille.

Total: 10 h 55 minNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 7

Faire tremper les haricots

la veille au moins 8 heures, le jour même 5 min

Saladier où de gros haricots blancs trempent toute la nuit
Réhydrater les haricots dans beaucoup d'eau. Repère : les graines sont bien gonflées et ne dépassent pas de l'eau

On n'utilise pas de feu. Lavez 400 g de haricots secs et vérifiez qu'il n'y a ni haricots cassés ni petits cailloux. Mettez haricots et 1,5 l d'eau dans un saladier et laissez une nuit au réfrigérateur ou dans un endroit frais. Si les haricots dépassent de l'eau, ils se réhydratent inégalement ; gardez donc 4 cm d'eau au-dessus. Le lendemain matin, ils sont utilisables s'ils sont bien gonflés, avec peu de rides sur la peau, et si, au doigt, seule la surface cède légèrement. Si l'eau est trouble, changez-la une fois avant la cuisson.

STEP 22 / 7

Blanchir les viandes et commencer la cuisson des haricots

20 min

Étape où l'on écume la mousse à la surface des haricots de la fabada commencés dans la marmite
Écumer la première mousse évite un bouillon trouble. Après avoir porté à ébullition à feu vif, baisser à feu moyen

Mettez lard, épaule de porc, chorizo et morcilla dans l'eau chaude d'une autre casserole et réchauffez 5 minutes à feu moyen doux. Maintenez seulement une légère ondulation de la surface, sans bouillir fort. Quand le gras et le trouble flottent en surface, retirez-les. Dans une grande marmite, mettez les haricots égouttés, l'oignon, l'ail, le laurier et 1,5 l d'eau, et portez à ébullition à feu vif. À l'ébullition, baissez à feu moyen et écumez environ 5 minutes la mousse blanche. N'introduisez pas la spatule en bois dans les haricots : écumer seulement la mousse en surface évite que les peaux éclatent.

STEP 33 / 7

Ajouter le compango et cuire à feu doux

1 h 30

Haricots blancs, chorizo et lard cuisant doucement à feu doux
À feu doux, ne garder que de petites bulles. À gros bouillons, la peau des haricots éclate et le bouillon se trouble

Quand la mousse se calme, ajoutez le lard, l'épaule de porc et le chorizo blanchis. La morcilla, qui s'émiette facilement, ne se met pas ici, mais en deuxième partie. Le feu est doux. Gardez quelques petites bulles au bord de la marmite et un centre qui ondule doucement. Quand le niveau tombe 1 cm sous les haricots, ajoutez 100 ml d'eau en la versant le long de la paroi. N'utilisez pas la spatule : secouez légèrement la marmite des deux mains, sur 2 à 3 cm seulement, pour répartir les haricots. Le bouillon est encore fluide ; repère : le blanc des haricots et l'huile rouge du chorizo y passent à peine.

STEP 44 / 7

Ajouter le safran et le paprika

10 min

Eau au safran versée dans la marmite de fabada, jaune et huile rouge se répandant dans le bouillon
Un peu de safran suffit. Ajouté quand les haricots sont presque tendres, le parfum s'évapore moins

Faites infuser 6 filaments de safran dans 2 c. à soupe d'eau bouillante pendant 5 minutes pour en tirer le parfum jaune. Goûtez un haricot : quand il reste un petit noyau blanc au centre, versez l'eau au safran et 1/2 c. à café de paprika fumé. Si vous utilisez la morcilla, ajoutez-la aussi maintenant. Le feu reste doux, et on cuit 10 minutes en gardant un frémissement au bord de la marmite. Le paprika tombé directement à un endroit forme des grumeaux ; délayez-le dans 2 c. à soupe de bouillon avant de le remettre, l'huile rouge se répartira uniformément.

STEP 55 / 7

Sortir la viande et la couper

8 min

Chorizo, morcilla et lard cuits, tranchés épais sur la planche
Laisser reposer la viande 5 minutes avant de la couper en tranches de 1,5 cm. La morcilla, fragile, se manipule en dernier

Sortez une fois chorizo, morcilla, lard et porc, et coupez-les sur la planche en tranches de 1,5 cm d'épaisseur. Comme c'est chaud, attendre 5 minutes évite qu'ils ne s'émiettent. Retirez de la marmite l'oignon et le laurier. Les haricots continuent à chauffer à feu doux, avec un bouillon qui les couvre d'une mince couche. Si le liquide baisse trop pendant que vous coupez la viande, ajoutez 50 ml d'eau le long de la paroi. Ici encore, pas de spatule en bois dans les haricots : secouez simplement un peu la marmite.

STEP 66 / 7

Vérifier la tendreté des haricots

15 min

Un haricot de fabada soulevé à la cuillère pour vérifier sa tendreté
Le haricot est à point quand il garde sa forme et s'écrase jusqu'au centre sous la pression

Remettez la viande coupée dans la marmite et laissez s'unir 10 à 15 minutes à feu doux. Prenez un haricot à la cuillère et pressez-le au doigt : s'il s'écrase jusqu'au centre, éteignez. Repère : la peau n'a pas largement éclaté, le bouillon est légèrement lié, et de petites gouttes d'huile rouge flottent. C'est maintenant seulement qu'on décide du sel. Ajoutez 1/2 c. à café de sel, puis rectifiez par 1/6 de c. à café si besoin. Si le sel de la charcuterie est fort, laissez reposer 5 minutes sans sel, puis goûtez de nouveau.

STEP 77 / 7

Laisser reposer et servir

30 min

Fabada servie dans un bol, chorizo et lard posés sur les haricots blancs
Mettre les haricots d'abord et la viande dessus facilite le service à table

Éteignez, couvrez la marmite et laissez reposer 30 minutes. À la chaleur résiduelle, le bouillon retourne dans les haricots et le sel de la viande se répartit sur l'ensemble. Pour servir, mettez d'abord haricots et bouillon dans un bol, puis posez dessus chorizo, lard, porc et morcilla. On peut aussi servir la viande sur une assiette à part. Le résultat est bon quand le bouillon coule légèrement sur le bord de l'assiette et que les haricots restent en tas sans s'effondrer. Si le bouillon a trop serré juste avant de manger, ajoutez 2 c. à soupe d'eau bouillante et réchauffez 2 minutes à feu doux.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Gros haricots blancs secs (type lingots) 400 g À l'origine des fabes. Le haricot d'Espagne (gros haricot blanc) a de grosses graines, le cannellini est plus léger
Chorizo au paprika 180 g Idéalement espagnol. À défaut, une saucisse grossière et 1 c. à café de paprika fumé
Morcilla 120 g Seulement si on en trouve. Sinon, ne pas en mettre et ajouter 40 g de lard
Lard en morceau 160 g À la place de la panceta. Coupé en bâtons de 2 cm d'épaisseur
Épaule de porc ou poitrine de porc en morceau 180 g À la place du lacón. Pour un porc salé, frotter de 3 g de sel la veille
Oignon 1/2 (100 g) Épluché et coupé en deux. À retirer après la cuisson
Ail 2 gousses Écrasées
Feuille de laurier 1 Le parfum est fort, une suffit
Safran 6 filaments (environ 0,05 g) À faire infuser dans 2 c. à soupe d'eau bouillante. À omettre si besoin
Paprika fumé 1/2 c. à café Seulement si le chorizo est peu relevé
Huile d'olive 1 c. à soupe Pour créer le parfum du fond de la marmite
Eau Environ 1,5 l Assez pour garder 2 cm au-dessus des haricots
Sel À partir de 1/2 c. à café À régler à la fin selon le sel de la viande
0 / 0

Un festin de haricots blancs pour un midi froid

Au bord de la marmite, les haricots frémissent doucement et l'huile rouge du chorizo remonte peu à peu. La fabada asturiana (Fabada asturiana) est un plat qui ne se presse pas. C'est un ragoût de haricots blancs que l'on mange en saison froide dans les Asturies, au nord de l'Espagne, et là-bas, il tient le rôle de vedette du déjeuner.

Quand on pense à la cuisine espagnole, beaucoup imaginent les couleurs légères de la paella valenciana (en japonais) ou du gazpacho. La fabada se trouve de l'autre côté. Des haricots blancs, de la charcuterie de porc, du safran, un peu d'oignon : les ingrédients sont peu nombreux, mais le plat a le poids d'un déjeuner pris dans une auberge de montagne.

Les Asturies sont une région du nord de l'Espagne, entre mer et montagne ; si l'on y va en imaginant les sites touristiques du sud, l'humidité de l'air et la fraîcheur de l'hiver sont un peu différentes. C'est pourquoi la fabada se comprend mieux non comme un tapa léger grignoté tard le soir, mais comme un plat que l'on mange copieusement à midi et après lequel on a envie de se reposer un peu. Dans cette marmite, l'huile rouge du chorizo passe lentement dans le blanc des haricots : sans éclat, elle occupe pourtant largement le centre de la table.

Les piliers locaux sont les grands haricots blancs appelés fabes, et la charcuterie de porc appelée compango. Le compango comprend chorizo, morcilla, lacón, panceta, etc. Il est un peu difficile de tout réunir à l'identique, et cet article utilise donc des haricots blancs de type lingots ou cannellini, du chorizo au paprika et du lard fumé, en n'ajoutant la morcilla que si on en trouve.

Si le cocido madrileño (en japonais) est une grande marmite que l'on mange en trois temps, la fabada est un ragoût qui enferme tous les parfums dans une seule marmite. Comme autre plat de haricots, elle est plus grasse et plus fumée que la fasolada grecque, et plus discrète en assaisonnement que la feijoada brésilienne. L'essentiel est de ne pas défaire les haricots et de laisser peu à peu passer le parfum de la viande.

La fabada et le compango à la table locale

La fabada est le ragoût emblématique des Asturies. La recette officielle de Spain.info utilise, pour 4 personnes, 400 g de fabes, du chorizo des Asturies, de la morcilla séchée fumée, du lacón, du lard, du safran et du sel, et décrit le déroulé : tremper les haricots une nuit, puis les cuire dans une large cocotte en terre.

Dans la recette du site de tourisme officiel des Asturies aussi, les haricots, la morcilla, le chorizo, l'ail, le laurier, le lard, l'oignon et le paprika sont cités comme ingrédients, et il est prévu de blanchir les viandes pour en retirer les impuretés et d'ajouter le safran à la fin. Si l'on y voit non pas des haricots et de la viande simplement cuits, mais un plat qui protège la clarté du bouillon et la forme des haricots, le sens de la conduite du feu devient plus clair.

Ce qui est intéressant dans ce plat, c'est que, malgré des ingrédients puissants, la main qui assaisonne reste très discrète. On n'y met pas de tomate pour l'aigre-doux, ni de piment pour le piquant. Eau de trempage des haricots, sel de la viande, huile rouge du chorizo, parfum du safran : on attend que tout s'unisse peu à peu dans la marmite à feu doux. Aussi, chez soi, plutôt que de combler un goût manquant avec une sauce ou de la sauce de soja, le plus court chemin consiste à régler la taille des haricots, le sel de la viande et le feu.

Sur place, on cuit parfois les viandes en gros morceaux, que l'on coupe avant de manger ou que l'on sert sur une assiette séparée des haricots. À la maison, il semble plus facile à manger de couper petit dès le début, mais si l'on découpe trop menu à l'avance, chorizo et morcilla s'émiettent et le bouillon prend du gras et un côté farineux. Si cette recette retire la viande en cours de cuisson pour la trancher, ce n'est pas seulement pour l'allure : c'est pour séparer le temps où l'on cuit doucement les haricots du moment où l'on met la viande à une taille facile à manger.

Point à observer Ce qui compte dans la fabada Compromis à la maison
Nom local Fabada asturiana. Ragoût de haricots des Asturies, avec des fabes L'article écrit « fabada » et indique le nom local dans le texte
Haricots À l'origine, les gros haricots blancs de la Faba Asturiana IGP Haricots lingots, haricots d'Espagne ou cannellini en substitut. En conserve, version rapide
Viande Compango. Chorizo, morcilla, lacón, panceta Chorizo au paprika, lard, épaule de porc pour s'en rapprocher
Parfum Safran, viandes fumées, huile rouge du paprika Un peu de safran et du paprika fumé pour compléter le contour
Manière de manger Plat lourd du déjeuner. La viande est parfois coupée et servie à part Avec du pain, une salade verte et l'acidité du vinaigre de cidre

L'IGP Faba Asturiana est un système qui traite comme haricot sec la variété traditionnelle de Phaseolus vulgaris, la Granja Asturiana. Comme il est difficile d'acheter chaque fois les mêmes haricots, choisissez plutôt qu'une correspondance exacte « de gros haricots qui se défont peu à la cuisson et deviennent crémeux ». Avec de très petits haricots blancs, on peut aussi la faire, mais la consistance ample de la fabada est un peu plus faible.

Ingrédients (4 personnes)

Quantités de base à partir de haricots secs. Avec des haricots en conserve, utilisez 800 g de haricots cuits au lieu de 400 g de haricots secs, et raccourcissez la cuisson à environ 45 minutes. Comme les conserves se défont facilement, remuez moins la marmite.

Haricots blancs, chorizo, morcilla, lard et safran, ingrédients de la fabada
Ingrédients de la fabada. Préparer séparément haricots, compango et safran évite un goût flou
Allergies et sel

Ce plat contient du porc et des saucisses. Selon les produits, chorizo et lard peuvent contenir des composants laitiers, du blé ou du soja : vérifiez l'étiquette. Le sel vient de la charcuterie ; ne mettez donc pas beaucoup de sel au début, et ajustez à la fin par petites cuillères.

Pour les courses, ce qui mérite attention, ce sont les haricots, le chorizo, le safran et le paprika fumé. Oignon, ail et lard ordinaires s'achètent n'importe où ; ne réservez à une commande spécialisée que ce qui détermine le parfum : cela limite les achats inutiles.

La recette

Si l'on fait bouillir fort les haricots, leur peau éclate et le bouillon se trouble. Ne voyez pas ce plat comme un plat où l'on remue la marmite pour uniformiser le goût, mais comme un plat où l'on secoue la marmite pour faire bouger les haricots.

Les points délicats et comment se rattraper

Fabada de haricots défaits et de haricots intacts comparée dans deux petits bols
Que les haricots gardent leur forme dépend du feu. À gros bouillons, la peau éclate et le bouillon s'alourdit

L'échec le plus fréquent de la fabada n'est pas un goût fade, mais des haricots éclatés. Quand ils éclatent, le bouillon devient soudain lourd et, saturé du gras de la viande, devient flou. Avant de renforcer le goût, revoyez le feu et le niveau d'eau.

État Cause Comment se rattraper
La peau des haricots est éclatée Ébullition vive à feu fort, remué à la spatule Éteindre et laisser reposer 10 minutes, puis cuire ensuite à feu doux. Ce qui s'est défait épaissit le bouillon
Les haricots ont un cœur dur Trempage insuffisant, haricots vieux, peu d'eau Ajouter 100 ml d'eau (et non d'eau bouillante) et prolonger de 30 minutes à feu doux
C'est trop salé Le sel du chorizo ou du lard est fort Ajouter 200 g de haricots blancs cuits ou 150 g de pommes de terre et cuire 15 minutes
Le bouillon est aqueux Trop d'eau ajoutée, haricots encore durs Retirer le couvercle et laisser réduire 15 minutes à feu doux
La viande est dure Cuite à feu fort après le blanchiment Sortir seulement la viande, la couper en fines tranches et la réchauffer 10 minutes dans les haricots

Le « mouvement de la marmite » des recettes locales sert à faire circuler le bouillon sans écraser les haricots. Dans une cuisine de famille, avec des maniques, secouer de 2 à 3 cm à gauche et à droite suffit. Si l'on secoue fort, le bouillon chaud éclabousse : n'insistez pas.

Jusqu'où se rapprocher du plat original

Pour les substitutions de la fabada, l'ordre à respecter est : haricots, chorizo, porc gras, safran. La morcilla crée de la profondeur, mais elle est difficile à trouver partout, et certains ne sont pas habitués à son parfum de sang. Plutôt que de la chercher dès la première fois, mieux vaut employer solidement du chorizo au paprika et du lard, en veillant d'abord à ne pas défaire les haricots.

Les haricots lingots sont faciles à manier. Le haricot d'Espagne (gros haricot blanc), grand et beau, a une peau épaisse et demandent une cuisson plus longue. Les cannellini sont faciles à trouver et donnent un résultat plus léger. Les conserves sont adaptées aux jours de semaine, mais la sensation de « marmite qui se fait » de la fabada est plus faible.

Le chorizo frais de style mexicain et le chorizo séché ou demi-séché de style espagnol n'ont pas le même goût. Pour la fabada, le type qui convient a un parfum de paprika et garde sa forme à la cuisson. Si vous n'avez que du chorizo frais, ne le blanchissez pas et ajoutez-le pendant les 30 dernières minutes. Mis trop tôt, il s'émiette et le bouillon devient une soupe rouge de viande hachée.

Du safran, un peu suffit. Si vous n'aimez pas son parfum ou voulez limiter le budget, omettez-le. Mais le remplacer par du curcuma donne un autre parfum : inutile d'en mettre juste pour la couleur. Le paprika fumé aide quand le chorizo est doux. En excès, seul le goût de fumé passe devant.

Quand vous hésitez aux courses, décidez non en tout réunissant, mais dans l'ordre qui ne casse pas le squelette du plat. Surtout les haricots et le feu se rattrapent mal par des substituts : si on les rate, on obtient bien une « soupe de haricots à l'espagnole », mais on s'éloigne du poids propre à la fabada.

Ce qui fait hésiter Priorité Repère de décision
Gros haricots blancs secs Haute Réhydratés depuis le sec, le bouillon s'épaissit naturellement. En conserve, la prendre pour une version courte
Chorizo au paprika Haute Il crée l'huile rouge et le parfum fumé de l'ensemble. Choisir un chorizo parfumé au paprika plutôt que piquant
Morcilla Moyenne Avec, le goût gagne en profondeur, mais la première fois on peut s'en passer. Ne pas la remplacer de force par un autre produit au sang
Safran Moyenne Un peu rapproche du parfum local. Si le budget est serré, l'omettre et ne pas ajouter de curcuma pour le jaune seul
Marmite en terre, cazuela Basse Une marmite épaisse suffit. L'important est un fond large et un feu doux stable

En revanche, ce qu'il vaut mieux ne pas changer, ce sont ces trois points : « ne pas faire bouillir fort », « ne pas remuer les haricots », « décider du sel à la fin ». Même avec des ingrédients un peu différents, en respectant ces trois points, les haricots deviennent crémeux en gardant leur forme, et le sel de la charcuterie s'apaise sans devenir pointu.

Comment la manger, menu, conservation

Dans les Asturies, la fabada se mange chaude, comme déjeuner copieux. Pour un dîner à la maison, sans trop ajouter de féculents, du pain, une salade verte, du vinaigre de cidre ou quelques cornichons la rendent plus facile à manger. On peut l'associer à du riz, mais haricots et viande suffisent à rassasier.

Restes de fabada transférés dans un récipient peu profond pour être faciles à réchauffer
Laisser refroidir les restes dans un récipient peu profond et ne réchauffer que la quantité à manger dans une petite casserole

Pour composer avec d'autres plats espagnols, un gazpacho froid en entrée convient, et pour ajouter un plat d'œufs, la tortilla española. Les jours où vous ne voulez pas empiler des plats lourds, mieux vaut poser en premier une salade acidulée plutôt que fideuà ou paella, ce qui allège la table.

Comptez 3 jours au réfrigérateur et 3 semaines au congélateur. Laissez refroidir une vingtaine de minutes, transférez dans un récipient peu profond, puis mettez au frais. Au réfrigérateur dans la grande marmite, le centre refroidit mal et le goût du lendemain est plus lourd. Pour réchauffer, mettez seulement la quantité voulue dans une petite casserole, ajoutez 2 c. à soupe d'eau et chauffez 8 à 10 minutes à feu doux. Au micro-ondes, réchauffez 2 minutes à 600 W, secouez le bol sans mélanger, puis encore 1 minute.

Le lendemain, on peut aussi allonger un peu le bouillon pour en faire une soupe. Si les haricots sont défaits, mieux vaut la manger sur du pain. S'il reste du chorizo, hachez-le et faites-le cuire avec des œufs en tortilla : cela mène à la table du matin suivant.

Questions fréquentes

Q1. Peut-on la faire seulement avec des haricots en conserve ?

Oui. Utilisez 800 g de haricots blancs cuits et comptez environ 45 minutes de cuisson. Si on les cuit longtemps avec la viande dès le début, les haricots se défont : cuisez d'abord viande, oignon et ail 30 minutes, puis ajoutez les haricots en conserve et laissez s'unir 15 minutes à feu doux. Le résultat est plus léger qu'avec des haricots secs, mais suffisant pour la refaire en semaine.

Q2. Je n'ai pas de morcilla. Sans elle, est-ce un autre plat ?

Ce n'est pas un autre plat, mais la profondeur de goût change un peu. La morcilla apporte le moelleux du sang et le parfum fumé. Sans elle, ajoutez 40 g de lard et 1/2 c. à café de paprika fumé. Si l'on augmente la sauce de soja pour ajouter une profondeur sombre, on s'éloigne de la cuisine espagnole : si vous en mettez, n'allez pas au-delà de 1 c. à café.

Q3. Le safran est-il indispensable ?

Non. Il figure dans la recette officielle de Spain.info, mais à la maison, on peut l'omettre : cela reste un ragoût de haricots et de viande. Pour un parfum plus proche du local, utilisez seulement 6 filaments, tirez-en la couleur à l'eau bouillante et ajoutez-les pour les 15 dernières minutes. Le curcuma donne une couleur voisine mais un autre parfum : c'est une variante, non un substitut.

Q4. Peut-on ajouter du bicarbonate pour attendrir les haricots plus vite ?

Pour de vieux haricots ou une cuisson en eau dure, on peut mettre une pincée de bicarbonate dans l'eau de trempage. Mais en excès, la peau s'affaiblit et les haricots se défont. Cette recette se fait sans bicarbonate ; pour des haricots vraiment durs, mettez seulement 0,5 g au trempage et changez l'eau avant la cuisson.

Q5. Avec quoi la manger pour qu'elle ne soit pas trop lourde ?

Le pain, une salade de feuilles vertes, le vinaigre de cidre et les cornichons lui vont bien. Dans les Asturies, on l'associe aussi au cidre, mais à la maison, de l'eau gazeuse ou un vin blanc sec coupent aussi le gras. Si l'on ajoute le même jour un plat de riz ou une friture, le repas s'alourdit facilement ; orientez l'entrée vers des légumes froids, et la lourdeur des haricots et de la charcuterie reste agréable jusqu'au bout.

Q6. Est-elle meilleure préparée la veille ?

Beaucoup meilleure. Pendant que le feu est éteint et que la marmite refroidit, les haricots absorbent le bouillon et le sel de la viande s'apaise. Si vous la servez le lendemain, ne mettez pas la marmite froide telle quelle sur le feu vif : transférez seulement la quantité à manger dans une petite casserole, ajoutez 2 à 3 c. à soupe d'eau et réchauffez à feu doux. Pressé à feu vif, les haricots du fond se défont.