Pulissery de mangue du Kerala avec des morceaux de mangue jaune encore intacts, servi avec du riz blanc
Portions3 portions
CuisineIndien (Kerala)

Mambazha Pulissery : le curry de mangue mûre du Kerala au coco et au yaourt

Comment préparer le mambazha pulissery, un curry du Kerala qui cuit des cubes de mangue mûre avec curcuma et piment, les lie avec une pâte grossière de coco et de cumin, et finit avec un yaourt épais incorporé hors du feu. Les ingrédients, chaque étape, comment garder le yaourt lisse, des substitutions honnêtes, sa place à côté du riz et au Onam Sadya, et ce qui distingue les versions de la recette.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 8

Couper la mangue

Une grosse mangue mûre coupée en cubes qui gardent leur forme
Coupez la mangue mûre en cubes qui tiennent encore leurs arêtes

Lavez et épluchez la mangue, puis coupez la chair en cubes jusqu'à en avoir 2 tasses. Gardez des cubes d'une bonne taille pour qu'ils restent en morceaux une fois cuits.

STEP 22 / 8

Broyer la pâte de coco

Coco, piment vert et cumin broyés grossièrement avec un peu d'eau
La pâte doit rester un peu grossière, pas parfaitement lisse

Mettez 4 c. à soupe de coco râpé, 1 petit piment vert et 1/2 c. à café de graines de cumin dans un petit bol de mixeur. Ajoutez un peu d'eau et broyez en une pâte légèrement grossière. N'utilisez que l'eau nécessaire pour que la pâte se tienne.

STEP 33 / 8

Battre le yaourt

Yaourt épais remué jusqu'à être lisse dans un saladier à part
Battez le yaourt dans son propre saladier avant que la cuisson ne commence

Dans un saladier à part, battez 1/2 tasse de yaourt épais jusqu'à ce qu'il soit lisse. Réservez-le, loin des feux.

STEP 44 / 8

Cuire la mangue

Mangue qui mijote avec les épices en poudre, le sel et l'eau
La mangue doit s'attendrir tandis que les cubes restent entiers

Mettez les cubes de mangue dans une casserole avec 1/4 c. à café de curcuma, 1/2 c. à café de piment rouge en poudre, du sel selon le goût et assez d'eau pour juste couvrir le fruit. Portez à ébullition et cuisez environ 5 minutes, jusqu'à ce que la mangue soit tendre mais encore en morceaux. Fiez-vous au fruit plutôt qu'à l'horloge : arrêtez quand un cube cède facilement sans s'écraser.

STEP 55 / 8

Ajouter la pâte de coco et laisser mijoter

Pâte de coco déjà ajoutée, en train d'être mélangée à la mangue
Incorporez la pâte doucement et cuisez jusqu'à ce que l'odeur de coco cru disparaisse

Ajoutez la pâte de coco et mélangez doucement pour l'incorporer. Cuisez 5–7 minutes, jusqu'à ce que l'odeur de coco cru ait disparu. Remuez de temps en temps en partant du fond pour que la pâte n'attache pas, et maniez la cuillère avec douceur pour que la mangue reste en morceaux.

STEP 66 / 8

Couper le feu et ajouter le jaggery et le yaourt

Yaourt battu versé dans la casserole, hors du feu, avec le jaggery déjà ajouté
Casserole hors du feu, versez le yaourt battu

Coupez le feu et posez la casserole sur un dessous-de-plat résistant à la chaleur. Ajoutez 1/2 c. à café de jaggery, puis versez le yaourt battu et remuez doucement jusqu'à ce qu'il se mêle à la sauce. Ne ramenez pas le curry à ébullition après l'ajout du yaourt.

STEP 77 / 8

Faire le tempering

Tempering après que les graines de moutarde ont éclaté et que le reste des épices a été ajouté
Une fois les graines de moutarde éclatées, ajoutez le fenugrec, les feuilles de curry et le piment séché

Dans une petite poêle, chauffez 1 c. à soupe d'huile de coco. Ajoutez 1/2 c. à café de graines de moutarde et laissez-les pétiller. Puis ajoutez 1/4 c. à café de graines de fenugrec, 1 petite branche de feuilles de curry et 1 petit piment rouge séché, faites revenir brièvement et coupez le feu. Restez bref pour que rien ne sente le brûlé.

STEP 88 / 8

Verser le tempering et servir avec du riz

Tempering versé sur le curry de mangue, hors du feu
Versez le tempering chaud sur le curry et incorporez-le doucement

Versez le tempering sur le curry et remuez doucement, sans écraser la mangue. Le curry doit être semi-épais. Il épaissit en reposant ; s'il devient trop épais au moment de manger, détendez-le avec un peu d'eau. Servez avec du riz blanc.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Mangue mûre (mambazha) 2 tasses coupées en cubes (ou 1 grosse mangue) La chair du curry. Mûre mais assez ferme pour garder sa forme
Curcuma 1/4 c. à café Couleur, cuit avec la mangue
Piment rouge en poudre 1/2 c. à café Le piquant, cuit avec la mangue
Sel selon le goût L'assaisonnement, ajouté avec la mangue
Eau selon besoin Juste assez pour couvrir la mangue pendant la cuisson
Yaourt nature épais (curd) 1/2 tasse Acidité et corps. Battu lisse, ajouté hors du feu
Jaggery 1/2 c. à café Une petite douceur arrondie, ajoutée hors du feu avec le yaourt

| Coco frais râpé | 4 c. à soupe | Épaissit le curry et porte le goût de coco | | Petit piment vert | 1 | Le piquant frais de la pâte | | Graines de cumin (jeera) | 1/2 c. à café | Utilisées dans la pâte de coco | | Eau | un peu | Juste assez pour broyer une pâte légèrement grossière |

| Huile de coco | 1 c. à soupe | Porte l'arôme des graines et des feuilles | | Graines de moutarde | 1/2 c. à café | Éclatées en premier dans l'huile chaude | | Graines de fenugrec | 1/4 c. à café | Ajoutées après que les graines de moutarde ont pétillé ; ne doivent pas brûler | | Petit piment rouge séché | 1 | Torréfié brièvement avec les feuilles | | Feuilles de curry | 1 petite branche | Utilisées dans le tempering |

0 / 0

La mangue mûre termine d'ordinaire le repas, mais au Kerala elle peut aussi se poser à côté du riz. Des cubes de mangue mûre mijotent avec du curcuma et du piment, puis s'épaississent d'une pâte de coco fraîche, de piment vert et de cumin. Un yaourt épais adoucit l'ensemble, et une dernière cuillerée d'huile de coco passe sur le dessus, pétillante de graines de moutarde, de fenugrec, de feuilles de curry et d'un piment rouge séché. Voilà le mambazha pulissery : le fruit garde son goût de fruit, et le curry son goût de curry. Il arrive doré, semi-épais, doucement aigre-doux.

À propos du mambazha pulissery

Le pulissery est une famille de currys au coco et au yaourt, et la version à la mangue joue à fond la carte du sucre du fruit. On peut le faire avec un fruit ou un légume. Mambazha veut dire mangue, et dans cette version le sucre du fruit rencontre l'acidité du yaourt et le piquant du piment vert, du piment rouge en poudre et d'un piment rouge séché. C'est un curry pour le riz, pas un dessert.

On le trouve en accompagnement au Onam Sadya, mais aussi comme curry de tous les jours, simplement avec du riz. Son équilibre aigre-doux s'accorde avec le riz et avec les plats plus relevés d'un repas keralais. Traditionnellement, les petites mangues du Kerala sont épluchées et cuites entières. Certains cuisiniers ajoutent aussi des échalotes et du gingembre dans la pâte. Pour d'autres plats du pays, voir nos recettes indiennes.

Ingrédients pour 3 personnes

Tous les ingrédients du pulissery de mangue, y compris l'eau, le sel et le jaggery
Chaque ingrédient du curry, de la pâte et du tempering, disposés avant de cuisiner

Choisir les ingrédients du mambazha pulissery

La mangue. Mesurez la mangue au volume une fois coupée, pas en comptant les fruits, car la taille des mangues varie beaucoup selon la variété. Choisissez un fruit bien mûr et sucré, mais qui tient encore en cube sous le couteau. Une mangue très molle et fibreuse se défait dans la casserole et vous donne un curry épais et réduit en purée plutôt qu'un curry avec des morceaux.

Le yaourt. Un yaourt nature, non sucré et épais du commerce remplace ici le curd. Les produits diffèrent en épaisseur et en acidité, il n'aura donc pas exactement le goût du curd fait dans une maison du Kerala. Écartez les yaourts sucrés ou aromatisés.

Le coco et le cumin. Utilisez du coco frais râpé pour la pâte, car les autres formes changent la texture et l'arôme. Broyez des graines de cumin entières dedans, et ne remplacez pas par la même quantité de cumin en poudre.

L'huile de coco et les feuilles de curry. L'essentiel de l'arôme du tempering vient de l'huile de coco. Une autre huile fera très bien l'affaire à la cuisson, mais le curry aura un autre goût. Les feuilles de curry séchées donnent un arôme plus faible que les fraîches, et différent.

Allergies et étiquettes

Ce curry contient des produits laitiers (yaourt). Il utilise aussi du coco et des graines de moutarde. Vérifiez les étiquettes du yaourt, du coco, des épices et du jaggery pour les informations allergènes.

Matériel

  • Couteau et planche à découper
  • Petit bol de mixeur ou moulin à épices, pour une pâte grossière
  • Saladier et fouet ou cuillère, pour battre le yaourt
  • Casserole, pour le curry
  • Petite poêle, pour le tempering
  • Dessous-de-plat ou planche résistant à la chaleur, pour poser la poêle chaude

Préparation

La seule règle à retenir

Tout ce qui bout se fait avant que le yaourt n'entre dans la casserole. Une fois le yaourt ajouté, le curry n'est plus ramené à ébullition.

Préparez la pâte et le yaourt battu avant de mettre la mangue sur le feu. Les dernières étapes vont vite, et le yaourt doit être prêt quand le feu s'éteint.

Réparer les problèmes courants du pulissery

Vous visez des cubes de mangue tendres qui tiennent encore leur forme et une pâte de coco débarrassée de son odeur crue. Le yaourt n'entre qu'une fois le feu éteint. La plupart des problèmes viennent de l'un de ces trois points manqué.

Ce que vous voyez Cause probable Que faire
Le yaourt semble granuleux ou tranché Le curry a bouilli après l'ajout du yaourt, ou le yaourt a été ajouté sur le feu Gardez le feu éteint à partir de l'étape 6 ; ajouter le yaourt hors du feu aide à éviter la coagulation
La mangue s'est transformée en purée Le fruit était trop mûr ou a cuit trop longtemps à l'étape 4 Cela ne se rattrape pas ; le curry sera simplement plus épais. La prochaine fois, choisissez un fruit plus ferme et arrêtez dès que les cubes sont tendres
Un goût de coco cru subsiste La pâte n'a pas cuit assez longtemps à l'étape 5 Avant de couper le feu, assurez-vous que l'odeur crue a disparu
Le tempering sent le brûlé Le fenugrec ou les feuilles de curry ont frit trop longtemps ou trop fort Ajoutez fenugrec, feuilles et piment seulement après que la moutarde a éclaté, et retirez vite la poêle
Le curry est devenu très épais Il épaissit en reposant Remuez un peu d'eau à table

Service, variantes et conservation

Servez le mambazha pulissery avec du riz blanc, soit dans un repas plus large, soit seul. Il continuera d'épaissir en attendant, un filet d'eau avant de servir est donc normal.

Vous pouvez ajuster le curry à votre fruit et à votre goût :

  • Des morceaux de mangue plus gros. Si votre mangue est très molle, coupez les cubes un peu plus gros pour qu'il reste des morceaux à croquer.
  • Une autre maturité. Une mangue plus mûre et plus juteuse apporte plus d'eau et de sucre. Ajustez l'eau de cuisson à l'œil, un peu à la fois.
  • Moins de piquant. Utilisez moins de 1/2 c. à café de piment rouge en poudre.
  • La douceur. La recette utilise 1/2 c. à café de jaggery. Omettez-le ou changez la quantité selon votre goût.

Laissez refroidir les restes et mettez-les au réfrigérateur sans tarder.

Questions fréquentes

À quel moment exactement le yaourt entre-t-il ?

Une fois que la pâte de coco a cuit et que le feu est éteint. Si vous ajoutez le yaourt alors que le curry est encore sur le feu, il peut coaguler. Certains cuisiniers font plutôt cuire le yaourt à feu doux 3–4 minutes, mais c'est une autre méthode.

Combien d'eau faut-il ajouter ?

Pour cuire la mangue, utilisez juste assez d'eau pour couvrir le fruit. La pâte n'a besoin que d'un peu d'eau pour être broyée. Si le curry fini devient trop épais, détendez-le avec un peu plus d'eau.

Sources

  • Sharmilee J, "Pulissery Recipe | Mambazha Pulissery Recipe," Sharmis Passions. La recette suivie dans cet article : mangue mûre en cubes, pâte de coco, cumin et piment vert, yaourt épais ajouté hors du feu, tempering à l'huile de coco, consistance semi-épaisse, 3 portions, jaggery dans la méthode, et l'usage du plat avec du riz et au Onam Sadya. https://www.sharmispassions.com/mambazha-pulissery-recipe-kerala-moru/
  • Regi Mathew, "Mambazha Pulissery," Scroll Food. La description du curry aigre-doux servi avec du riz et des accompagnements relevés, et une version distincte aux petites mangues, à la pâte d'échalote et gingembre et au yaourt cuit doucement, utilisée seulement à titre de comparaison. https://scroll.in/food/971295/mambazha-pulissery
  • "Kerala Recipe: Mambazha Pulissery," Kerala.com. Une version supplémentaire aux proportions différentes qui ajoute le reste du yaourt hors du feu, utilisée seulement comme point de contrôle. https://kerala.com/pages/kerala-recipe
  • Indu Narayan, "Kerala Calling, Ethnic Food: Mango Pulisseri," Government of Kerala document portal. Une version en plus grande quantité, avec des options de taille pour la mangue mûre et le yaourt ajouté hors du feu, utilisée seulement à titre de comparaison. https://document.kerala.gov.in/Porteddata/extensionpdf/documents/10180/47e3b41d-81ac-47a1-951d-96a19f86123e.pdf