Mie Aceh : épaisses nouilles jaunes sautées dans une sauce épicée brun-rouge, avec crevettes, pousses de soja et chou, emping et citron vert
Préparation20 min
Cuisson45 min
Portions4 portions
CuisineIndonésienne (Aceh)

Mie Aceh : nouilles épaisses sautées aux épices de l'extrême nord de Sumatra

Le mie Aceh, spécialité d'Aceh, à l'extrême nord de Sumatra (Indonésie) : épaisses nouilles jaunes, crevettes, chou et pousses de soja, avec une sauce épicée réduite à la cardamome, à l'anis étoilé, à la coriandre et à la noix de bancoul, et du ketjap manis. Réduire la sauce jusqu'à séparation de l'huile, garder un peu de jus au sautage, servir avec emping et échalotes au vinaigre.

Total: 1 h 5 minNiveau: Intermédiaire

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 6

Faire revenir les ingrédients de la sauce

Faire revenir à la poêle piments secs, anis étoilé, cardamome, ail, oignon rouge, cacahuètes, etc.
5 minutes à feu moyen, jusqu'à ce que le parfum monte. Ne pas brûler les piments

Chauffer 1 c. à soupe d'huile végétale pour la sauce à feu moyen dans une grande poêle, y mettre tous les ingrédients de la sauce (sauf le reste de l'huile) et les faire revenir environ 5 minutes. C'est bon quand l'ail et l'oignon rouge ramollissent et que le parfum des épices monte. Les piments secs deviennent amers s'ils brûlent : éteignez avant qu'ils noircissent.

STEP 22 / 6

Mixer, puis réduire jusqu'à séparation de l'huile

Réduire la pâte d'épices à la poêle jusqu'à ce que l'huile rouge suinte sur les bords
Réduire 15 à 20 minutes, jusqu'à ce que l'huile rouge suinte

Transférer les ingrédients revenus dans le mixeur, ajouter le reste de l'huile et mixer environ 2 minutes en ajoutant de l'eau peu à peu, jusqu'à obtenir une pâte lisse. Remettre à la poêle à feu moyen et réduire 15 à 20 minutes en remuant de temps en temps. C'est prêt quand l'eau s'est évaporée, que la pâte est d'un brun-rouge foncé et que de l'huile rouge suinte sur les bords.

STEP 33 / 6

Cuire les nouilles et sauter les crevettes

Sauter les crevettes au wok à feu vif jusqu'à ce qu'elles rougissent
1 à 2 minutes à feu vif, jusqu'à ce que les crevettes rougissent

Cuire les nouilles chinoises environ 30 secondes de moins que l'emballage, les rincer à l'eau froide et les égoutter. Chauffer 1 c. à café d'huile dans le wok à feu vif, y mettre les crevettes et les sauter 1 à 2 minutes, jusqu'à ce qu'elles rougissent partout et soient cuites à cœur, puis les retirer.

STEP 44 / 6

Faire revenir oignon et sauce, ajouter légumes et bouillon

Faire revenir au wok oignon et sauce épicée, ajouter chou, tomate et bouillon, porter à ébullition
Faire revenir la sauce 3 minutes, ajouter légumes et bouillon, cuire 3 minutes

Dans le même wok, ajouter le reste de l'huile, chauffer, et sauter 3 minutes l'oignon rouge en fines tranches. Ajouter 6 à 7 c. à soupe de sauce épicée et faire revenir 3 minutes ; quand le parfum monte, ajouter le chou et la tomate et enrober l'ensemble environ 1 minute. Verser le bouillon de volaille, porter à ébullition et cuire environ 3 minutes pour ramollir le chou.

STEP 55 / 6

Remettre nouilles et crevettes, assaisonner et laisser étuver

Remettre nouilles et crevettes dans le wok, assaisonner au ketjap manis et à la sauce soja et enrober
Quand les nouilles ont pris une teinte brun-rouge luisante, couvrir 2 minutes

Ajouter les nouilles cuites et les crevettes sautées, la poudre de curry, la sauce soja, le ketjap manis et le poivre blanc, et mélanger largement à la pince. Quand la sauce enrobe toutes les nouilles et que les nouilles ont pris une teinte brun-rouge luisante, couvrir et chauffer 2 minutes à feu moyen. L'idéal pour un mie Aceh, c'est qu'il reste un fin voile de jus au fond du wok.

STEP 66 / 6

Ajouter les pousses de soja et dresser

Ajouter les pousses de soja dans le wok éteint, mélanger et dresser
Mélanger les pousses de soja 30 secondes puis éteindre aussitôt

Découvrir, ajouter les pousses de soja, mélanger vivement pendant 30 secondes environ, puis éteindre aussitôt. Avec la chaleur résiduelle, les pousses ramollissent tout en gardant leur croquant. Goûter, rectifier le sel, dresser dans l'assiette et parsemer de ciboule coupée en tronçons d'environ 3 mm. Servir avec emping, échalotes au vinaigre et citron vert.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Sauce épicée (pour environ 8 fois)

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Piments rouges secs 15 g Épépinés
Anis étoilé 1 Badiane
Cardamome (entière) 7 gousses —
Noix de bancoul 5 Des noix de macadamia conviennent
Sambal oelek 80 g Du piment rouge frais convient
Ail 40 g Environ 8 gousses
Oignon rouge 100 g Grossièrement haché
Gingembre 20 g En fines tranches
Cacahuètes grillées (non salées) 30 g —
Graines de coriandre 15 g Un peu plus de 2 c. à soupe
Graines de fenouil 1/2 c. à café —
Huile végétale 120 ml —
2 / 3

Ingrédients à sauter

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Nouilles chinoises (épaisses) 400 g Des spaghettis conviennent
Crevettes (décortiquées, déveinées) 250 g De fines tranches de bœuf conviennent
Oignon rouge 1 (petit) En fines tranches
Chou 1/4 Grossièrement haché
Tomate 1 Épépinée, en dés
Bouillon de volaille 300 ml À augmenter pour plus de jus
Pousses de soja 1 sachet (200 g) —
Huile végétale 2 1/2 c. à soupe —
3 / 3

Assaisonnements et accompagnements

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Poudre de curry 1 c. à café —
Sauce soja 3 c. à soupe Ajuster au goût
Ketjap manis 2 c. à soupe —
Poivre blanc 1/4 c. à café —
Sel Au goût —
Emping Au goût Des chips de crevette conviennent
Échalotes au vinaigre Au goût Faire mariner 30 minutes des échalotes en fines tranches dans du vinaigre, du sucre et du sel
Citron vert 1 En quartiers
Ciboule 2 brins En petits tronçons
0 / 0

Banda Aceh, la nuit. Sur les étals de la grande avenue, de grands woks lancent des flammes et le cuisinier fait sauter de larges nouilles jaunes avec une louche en fer. Dans le wok, une sauce brun-rouge enrobe les nouilles, et le parfum sucré de la cardamome et de l'anis étoilé flotte jusque dans la rue. À côté des nouilles dans l'assiette, un fin cracker de noix, l'emping, des échalotes violettes au vinaigre et un quartier de citron vert. C'est le plat de nouilles emblématique de la province d'Aceh, à l'extrême nord de Sumatra, tout à l'ouest de l'Indonésie : le mie Aceh.

Des nouilles du bout de l'ouest où se croisent les parfums arabes, indiens et chinois

Sur un étal nocturne de Banda Aceh, on fait sauter de larges nouilles au wok, avec emping et citron vert posés sur la table

Aceh se trouve à la pointe nord de l'île de Sumatra, qui s'avance dans l'océan Indien. De tout temps, elle a prospéré comme escale des navires qui passent le détroit de Malacca, et des marchands arabes et indiens y ont circulé. Le ministère indonésien du Tourisme présente le mie Aceh comme un plat né du mélange des cultures culinaires arabe, indienne et chinoise avec le savoir-faire local d'Aceh. C'est une assiette de nouilles venues de Chine assaisonnées avec des épices héritées de l'Inde et du Moyen-Orient.

Les nouilles sont des nouilles jaunes aux œufs, aussi épaisses que des udon ou des spaghettis. Le goût est décidé par le « bumbu », assemblage d'épices de poivre noir, piment rouge, échalote, ail, cardamome, carvi, cumin, anis étoilé, au parfum de curry. La garniture se choisit entre bœuf, chèvre, ou fruits de mer comme crevettes et calmars.

Le saviez-vous

Il existe deux formes de mie Aceh : sauté, jus évaporé, et en soupe, avec beaucoup de bouillon. À Banda Aceh, il y a plusieurs adresses réputées ; le ministère indonésien du Tourisme cite « Mie Razali » sur la Jalan Panglima Polem et « Mie Aya Simpang Lima », près de la Grande Mosquée Baiturrahman.

Avec le mie Aceh, on sert l'emping, craquelin légèrement amer fait de noix de melinjo écrasées, séchées puis frites, des échalotes au vinaigre et du citron vert. À des nouilles riches en épices, l'acidité du citron vert et le croquant du vinaigre apportent un contraste qui permet de ne pas se lasser jusqu'au bout.


Ce qu'il faut savoir pour le faire dans une cuisine ordinaire

Ketjap manis, sambal oelek, anis étoilé, cardamome, noix de bancoul, graines de coriandre et nouilles chinoises épaisses

La méthode de cet article s'inspire du mie goreng Aceh du blog « What To Cook Today », de la blogueuse culinaire indonésienne Marvellina. On commence par préparer en une fois la sauce épicée, puis on s'en sert pour faire sauter les nouilles : deux temps. La sauce se garde 1 semaine au réfrigérateur et 1 mois au congélateur, de sorte qu'en la faisant une fois, on en profite plusieurs fois. La sauce originale est assez piquante : cet article réduit les piments secs et supprime les petits piments frais, pour un piquant atténué.

Pour les nouilles, ce sont de larges nouilles chinoises qui s'en rapprochent le plus en texture. À défaut, on peut faire avec des spaghettis. Le ketjap manis (sauce soja sucrée indonésienne), le sambal oelek (pâte de piment) et les noix de bancoul se trouvent dans les épiceries indonésiennes et en ligne.

Astuce

Ce qui compte, c'est de réduire la sauce encore 15 à 20 minutes à la poêle après le mixage. Quand l'eau s'est évaporée et que de l'huile rouge suinte sur les bords de la sauce, le goût cru des épices disparaît et la sauce enrobe bien les nouilles.

L'emping se vend dans les épiceries indonésiennes, soit sec avant friture, soit déjà frit. À défaut, des chips de crevette le remplacent.


Ingrédients (4 personnes)

Ingrédients du mie Aceh : nouilles chinoises épaisses, crevettes, chou, pousses de soja, tomate, oignon rouge, ingrédients de la sauce épicée

Attention

La sauce contient des cacahuètes et des noix de bancoul, et les ingrédients à sauter des crevettes. Les personnes allergiques aux cacahuètes ou aux crustacés ne peuvent pas en manger. La noix de bancoul ne se mange pas crue, mais la longue cuisson dans la sauce la rend sans danger. Faire revenir des piments secs dégage une fumée irritante : mettez la hotte en marche.


Préparation du mie Aceh

Comptez environ 30 minutes pour la sauce épicée et 15 minutes pour sauter les nouilles. En faisant la sauce la veille, le plat est prêt en 15 minutes le jour même.

Astuce

Pour une version en soupe, portez le bouillon de volaille à 600 ml à l'étape 4, cuisez environ 1 minute sans couvercle à l'étape 5 et servez dans des bols profonds. Les nouilles absorbent le bouillon : mangez-les aussitôt.

Attention

Cuisez les crevettes à cœur. Vérifiez qu'elles ont rougi et que la chair est blanche et opaque. Mettez la sauce épicée restante dans un bocal propre et utilisez-la dans la semaine au réfrigérateur, ou dans le mois au congélateur.

En pressant le citron vert, en croquant l'emping

Mie Aceh avec citron vert pressé, emping et échalotes au vinaigre
Presser le citron vert, alterner emping et échalotes au vinaigre

Le mie Aceh se goûte d'abord tel quel, en repérant le parfum des épices. Derrière le parfum sucré de la cardamome et de l'anis étoilé, le piquant du piment vous rattrape lentement. Quand vous en avez mangé la moitié, pressez le citron vert et posez des échalotes au vinaigre sur les nouilles : le goût se resserre nettement. L'amertume légère et le croquant de l'emping font aussi un bon accent.

Pour comparer avec d'autres nouilles indonésiennes, le mie goreng (en japonais) javanais, à la sauce soja sucrée, fait un contraste. Même parmi les nouilles sautées indonésiennes, on perçoit bien la force des épices d'Aceh. Pour suivre la cuisine de Sumatra, essayez aussi le rendang (en japonais) de Sumatra occidental.

Le saviez-vous

Selon la présentation du ministère indonésien du Tourisme, à Banda Aceh, le mie Aceh ordinaire se vend 15 000 à 20 000 roupies l'assiette, et celui aux fruits de mer 20 000 à 30 000 roupies environ. Cela montre que le mie Aceh est un plat à la fois du quotidien et de fête.

Variantes

Mie Aceh au bœuf en fines tranches, en version soupe

À la place des crevettes, avec de fines tranches de bœuf, on obtient le mie Aceh au bœuf, classique des gargotes d'Aceh. À l'étape 3, sautez le bœuf à feu vif 1 à 2 minutes comme les crevettes, retirez-le dès que la couleur change et remettez-le avec les nouilles à l'étape 5. Pour des calmars, coupez-les en anneaux et retirez-les après environ 30 secondes pour ne pas trop les cuire : ils restent tendres.

La sauce épicée sert aussi pour d'autres sautés. En sautant poulet ou légumes et en les enrobant de 1 à 2 c. à soupe, on obtient un plat à la façon d'Aceh. Dans un riz sauté, on obtient un nasi goreng bien épicé.

Questions fréquentes

Sauce épicée restante tassée dans un bocal propre pour la conserver

Quelle est la force du piquant ?

Cet article réduit les piments secs de la recette d'origine et supprime les petits piments frais : c'est un piquant simplement vif. Si vous aimez le piquant, augmentez la sauce épicée ou ajoutez du sambal à table.

Que noter pour le faire avec des spaghettis ?

Cuire les spaghettis selon l'emballage et garder un peu d'eau de cuisson. Si le jus manque à l'étape 5, ajouter 2 à 3 c. à soupe d'eau de cuisson : la sauce enrobera mieux les nouilles.

La quantité de sauce épicée est grande, que faire ?

La sauce de cet article est prévue pour environ 8 fois. Après en avoir utilisé une portion (6 à 7 c. à soupe), mettez le reste dans un bocal propre au réfrigérateur pour 1 semaine, ou congelez-le en petites portions pour environ 1 mois.

Comment mange-t-on l'emping ?

L'emping se croque en alternance avec les nouilles ou s'émiette sur elles. Si vous en avez acheté du sec, frire rapidement dans une huile à 160-170 °C le fait gonfler et le rend croustillant.

Sources