Karipap Pusing (curry puffs malaisiens) : chaussons en spirale au poulet et à la pomme de terre, 20 pièces

Chaussons au curry en spirale bien dorés, l'un ouvert pour montrer la garniture au poulet et à la pomme de terre
Portions
20 pièces
Cuisine
Malaisienne

Comment préparer 20 curry puffs malaisiens en spirale (karipap pusing) : une garniture au curry de poulet et de pomme de terre, deux pâtes séparées, à l'eau et à l'huile, pliées en portefeuille trois fois, un façonnage dans un moule à curry puff de 10 cm et une friture à 180 °C jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Couvre le premier passage au froid et les contrôles de fermeté qui suivent, et précise quelles quantités ne sont pas fixes.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 9

Préparer la pomme de terre et faire revenir les aromates

Oignon et aromates qui cuisent jusqu'à ce que l'oignon devienne translucide
Cuire l'oignon jusqu'à ce qu'il soit translucide

Épluchez la pomme de terre, coupez-la en petits dés et mettez les morceaux à tremper dans l'eau. Parez la citronnelle en ne gardant que le blanc, retirez la partie verte et la première enveloppe coriace, puis préparez le gingembre et le piment rouge. Faites chauffer une partie des 2 c. à soupe d'huile de la garniture dans une poêle et faites revenir la citronnelle, le gingembre et le piment jusqu'à ce qu'ils embaument. Le reste des 2 c. à soupe est pour le poulet. Ajoutez l'oignon et laissez cuire jusqu'à ce qu'il devienne translucide, puis retirez l'oignon et les aromates de la poêle et réservez-les.

STEP 22 / 9

Cuire le poulet, puis ajouter la pomme de terre et les assaisonnements

Les 100 ml d'eau versés sur la pomme de terre et les assaisonnements
Les 100 ml d'eau arrivent après la pomme de terre et les assaisonnements

Coupez le blanc de poulet en petits dés. Faites-le cuire dans la même poêle avec le reste de l'huile de la garniture jusqu'à ce qu'il soit cuit à cœur. Remettez l'oignon et les aromates réservés dans la poêle avec le poulet. Égouttez la pomme de terre et ajoutez-la avec la poudre de curry, la poudre de piment, la sauce soja claire, le sucre, le poivre blanc et le sel. Versez ensuite les 100 ml d'eau.

STEP 33 / 9

Mijoter la garniture jusqu'à ce qu'elle soit presque sèche

Garniture aux petits pois cuite à feu doux jusqu'à ce qu'elle soit presque sèche
Terminer quand le liquide a presque disparu

Laissez mijoter à feu doux à moyen jusqu'à ce que la pomme de terre soit tendre. Si la garniture devient trop sèche avant, ajoutez un peu d'eau. Ajoutez les petits pois surgelés et laissez mijoter à feu doux jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus de liquide.

STEP 44 / 9

Préparer la pâte à l'eau et la pâte à l'huile

Pâte à l'eau homogène dans le robot culinaire
Mixer la pâte à l'eau juste jusqu'à ce qu'elle soit homogène

Mettez les 160 g de farine à gâteau, le beurre froid, 15 g de sucre, 1/4 c. à café de sel et 85 ml d'eau dans un robot culinaire. Mixez brièvement à vitesse lente, juste assez pour que la pâte soit homogène. Cela prend moins d'une minute. Ne continuez pas à mixer au-delà. Puis, toujours dans le robot, mélangez les 125 g de farine à gâteau et la graisse végétale en une pâte très souple et homogène. N'ajoutez pas d'eau.

STEP 55 / 9

Superposer, abaisser, plier et réfrigérer la pâte

Pliage en portefeuille qui superpose quatre épaisseurs de pâte
Le premier pli en portefeuille

Aplatissez la pâte à l'eau en un rectangle et placez la pâte à l'huile au centre. Posez du film alimentaire dessus et abaissez les deux pâtes superposées en un long rectangle, environ quatre fois plus long que large. Repliez les deux extrémités vers le centre, puis repliez un côté sur l'autre, de manière à obtenir quatre épaisseurs superposées. Emballez la pâte et réfrigérez-la au moins 30 minutes. Ne la sortez pas avant 30 minutes, même si elle vous paraît ferme plus tôt. Si elle est encore molle au bout de 30 minutes, laissez-la au froid jusqu'à ce qu'elle soit ferme.

STEP 66 / 9

Faire le deuxième et le troisième pli

Troisième pli en portefeuille superposant quatre épaisseurs
Le troisième pli en portefeuille

Abaissez de nouveau la pâte et faites un deuxième pli en portefeuille, pour superposer à nouveau quatre épaisseurs. Emballez la pâte et réfrigérez-la jusqu'à ce qu'elle soit ferme. Abaissez-la encore une fois et faites le troisième et dernier pli en portefeuille. Emballez de nouveau la pâte et réfrigérez-la jusqu'à ce qu'elle soit ferme.

STEP 77 / 9

Rouler la pâte en boudin et la diviser

Pâte divisée en 20 morceaux
20 morceaux de pâte

Roulez le dernier rectangle de pâte en boudin, comme un biscuit roulé. S'il est trop mou pour être manipulé, remettez-le au froid jusqu'à ce qu'il soit plus facile à travailler. Faites rouler le boudin sous vos paumes pour l'allonger, puis divisez-le en 20 morceaux.

STEP 88 / 9

Garnir, souder et démouler les chaussons

Fermeture du moule et pression ferme sur le bord pour souder
Appuyer fermement pour que le bord soit complètement soudé

Étalez un morceau en un rond légèrement plus grand que le moule à curry puff de 10 cm et déposez un peu de garniture au centre. Fermez le moule et appuyez fermement sur le bord pour que le chausson soit complètement soudé. Coupez la pâte qui dépasse du moule et ajoutez les chutes au morceau de pâte suivant. Démoulez le chausson, puis répétez avec le reste de la pâte et de la garniture.

STEP 99 / 9

Frire à 180 °C jusqu'à ce que les chaussons soient dorés

Curry puffs qui frient dans l'huile à 180 °C jusqu'à être dorés, environ 6 minutes au total
Environ 6 minutes en tout, jusqu'à ce qu'ils soient dorés

Faites chauffer l'huile végétale à 180 °C. Faites frire les chaussons jusqu'à ce qu'ils soient dorés, environ 6 minutes au total. Les chaussons plus gros demandent plus de temps. Déposez les chaussons frits sur des torchons de cuisine pour absorber l'excès d'huile.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Huile végétale 2 c. à soupe Garniture : le total pour faire revenir les aromates et cuire le poulet
Citronnelle 1 tige Garniture : le blanc seulement ; retirer la partie verte et la première enveloppe coriace
Piment rouge 1 moyen Aromate de la garniture
Gingembre haché 1 c. à café Aromate de la garniture
Oignon 1 (environ 100 g) Aromate de la garniture, cuit jusqu'à devenir translucide
Blanc de poulet 125 g Garniture : coupé en petits dés
Pomme de terre 125 g Garniture : épluchée, coupée en petits dés et mise à tremper dans l'eau
Eau pour le trempage des pommes de terre selon les besoins Pour le trempage uniquement
Poudre de curry 1 c. à soupe Assaisonnement de la garniture
Poudre de piment 1 c. à café Assaisonnement de la garniture
Sauce soja claire 1,5 c. à café Assaisonnement de la garniture
Sucre 1 c. à café Assaisonnement de la garniture
Poivre blanc moulu 1/4 c. à café Assaisonnement de la garniture
Sel 1 c. à café Assaisonnement de la garniture
Eau 100 ml Garniture : pour mijoter la pomme de terre
Petits pois surgelés 2 c. à soupe Garniture, ajoutés vers la fin
Farine à gâteau 160 g Pâte à l'eau
Beurre froid 35 g Pâte à l'eau
Sucre 15 g Pâte à l'eau
Eau 85 ml Pâte à l'eau
Sel 1/4 c. à café Pâte à l'eau
Farine à gâteau 125 g Pâte à l'huile : la même farine à gâteau que pour la pâte à l'eau
Graisse végétale 70 g Pâte à l'huile : aucune eau n'entre dans cette pâte
Huile végétale selon les besoins Pour la friture
0 / 0

Le karipap pusing montre ses couches à l'extérieur : de fines spirales de pâte s'enroulent autour de chaque chausson, et le bord est soudé sur un curry de poulet et de pomme de terre. Voilà le curry puff malaisien en spirale, frit jusqu'à ce qu'il soit doré, et cette fournée en donne 20. La garniture mijote avec de la citronnelle, du gingembre, du piment rouge, de l'oignon et de la poudre de curry jusqu'à ce qu'elle soit presque sèche, pour qu'elle reste bien au chaud dans sa coque croustillante. Comptez environ 2 heures de préparation et 6 minutes de cuisson. Les passages au froid entre les plis peuvent allonger ce temps, car chaque repos dure jusqu'à ce que la pâte soit ferme.

À propos du karipap pusing

Ce chausson porte plusieurs noms : curry puff, karipap et 咖哩角. Les curry puffs sont un en-cas ou une entrée que l'on vend dans les stands de rue et les restaurants malaisiens, et les pays voisins ont leurs propres versions. Pour découvrir le reste de la cuisine du pays, voir les plats malaisiens.

Beaucoup de curry puffs ne sont pas en spirale du tout. Une version malaisienne utilise une seule pâte, faite de farine et de sel mélangés à de l'huile chaude puis à de l'eau à température ambiante, et en donne 26 pièces. D'autres recettes en spirale ont leurs propres proportions de pâte à l'eau et de pâte à l'huile, et leurs propres poids de portions ; l'une d'elles donne 24 pièces.

La spirale naît de deux pâtes préparées séparément. La pâte à l'eau, c'est de la farine à gâteau, du beurre froid, du sucre, du sel et de l'eau ; la pâte à l'huile, c'est simplement de la farine à gâteau et de la graisse végétale. Vous posez la pâte à l'huile sur la pâte à l'eau, vous les abaissez ensemble et vous pliez le tout en portefeuille trois fois, en réfrigérant après chaque pli. La pâte est ensuite roulée en boudin et divisée en 20 morceaux, et chacun est façonné autour de la garniture.

Ingrédients pour 20 pièces

Ingrédients des curry puffs regroupés en garniture, pâte à l'eau, pâte à l'huile et huile de friture
La garniture, les deux pâtes et l'huile de friture forment des groupes distincts

L'eau intervient à trois moments distincts. L'eau de trempage des pommes de terre va selon les besoins. Les 100 ml servent à mijoter la garniture, et les 85 ml vont dans la pâte à l'eau. Les 2 c. à soupe d'huile végétale couvrent toute la garniture, et l'huile de friture est à part.

Bien choisir les ingrédients des curry puffs

  • Farine à gâteau : les deux pâtes utilisent la même farine à gâteau, donc un seul paquet suffit pour tout.
  • Graisse végétale : la pâte à l'huile se fait à la graisse végétale.
  • Sauce soja claire : cherchez une bouteille étiquetée « light soy sauce ».
  • Citronnelle : seul le blanc de la tige entre dans la garniture, il faut donc retirer la partie verte et la première enveloppe coriace.
  • Moule à curry puff : le façonnage repose sur un moule à curry puff de 10 cm, qui ferme le chausson et soude le bord.

Matériel

  • Robot culinaire
  • Rouleau à pâtisserie
  • Film alimentaire
  • De la place au réfrigérateur pour un rectangle de pâte bien à plat
  • Couteau
  • Poêle pour la garniture
  • Moule à curry puff de 10 cm
  • Marmite ou wok pour la friture
  • Torchons de cuisine

Préparation

Comment s'organise le travail

Les étapes 1 à 3 préparent la garniture, et les étapes 4 à 7 construisent la pâte feuilletée. L'étape 8 façonne les chaussons, l'étape 9 les fait frire. Le pliage est le moment le plus long, car la pâte passe au froid après chacun des trois plis.

Régler les problèmes courants des curry puffs

La plupart des soucis avec cette pâte viennent d'une pâte trop chaude pour être abaissée. Dans le doute, laissez-la plus longtemps au réfrigérateur.

Ce que vous voyez Ce qu'il faut faire
La pâte est encore molle 30 minutes après le premier pli Laissez-la au froid jusqu'à ce qu'elle soit ferme avant de l'abaisser de nouveau
La pâte paraît ferme avant les 30 minutes qui suivent le premier pli Laissez-la quand même le temps complet de 30 minutes
La pâte est molle après le deuxième ou le troisième pli Gardez-la au réfrigérateur jusqu'à ce qu'elle soit ferme
Le boudin roulé est trop mou pour être manipulé Remettez-le au froid jusqu'à ce qu'il soit plus facile à travailler
La garniture sèche avant que la pomme de terre soit tendre Ajoutez un peu d'eau et poursuivez la cuisson à feu doux à moyen
Les chaussons sont plus gros que d'habitude Comptez qu'il leur faudra plus d'environ 6 minutes pour dorer
Faites frire environ 6 minutes au total, et non par face. Fiez-vous à la couleur dorée pour savoir quand arrêter, et laissez plus de temps aux chaussons plus gros.

Questions fréquentes

Les deux pâtes contiennent-elles de l'eau ?

Non. Les 85 ml d'eau vont uniquement dans la pâte à l'eau. La pâte à l'huile, c'est juste de la farine à gâteau et de la graisse végétale.

Chacun des trois passages au froid dure-t-il 30 minutes ?

Seul le premier passage au froid a une durée fixe : au moins 30 minutes, et plus longtemps si la pâte est encore molle. Les deuxième et troisième passages au froid se font à la fermeté.

Les 2 c. à soupe d'huile de la garniture servent-elles deux fois ?

Non. Les 2 c. à soupe sont le total pour toute la garniture et couvrent à la fois les aromates et le poulet.

Est-ce 6 minutes par face ?

Non. Les 6 minutes environ correspondent au temps de friture total, jusqu'à ce que les chaussons soient dorés.

Sources

  • KP Kwan, "How to make curry puffs in three simple steps / Malaysian style spiral curry puffs," Taste of Asian Food, publié le 2018-06-11. La recette suivie dans cet article : le karipap pusing en spirale de 20 pièces, avec ses ingrédients, la méthode de la garniture, les pâtes à l'eau et à l'huile, les trois plis en portefeuille, le façonnage au moule et la friture à 180 °C pendant environ 6 minutes jusqu'à ce qu'ils soient dorés ; également les noms curry puff, karipap et 咖哩角, et l'attribution de la méthode par l'auteur à son restaurant. https://tasteasianfood.com/curry-puffs/
  • Christie Lai, "Easy & Simple Malaysian Curry Puff (Karipap)," Christie at Home, publié le 2023-11-08, modifié le 2024-11-06. Utilisé pour comparaison uniquement : une recette distincte à pâte unique donnant 26 pièces, et la description par l'auteure des curry puffs comme en-cas vendus dans les stands de rue et les restaurants malaisiens. https://christieathome.com/blog/malaysian-curry-puff/
  • Bee Yinn Low (fiche recette créditée à Ho Siew Loon), "Curry Puff," Rasa Malaysia, publié le 2024-11-04, mis à jour le 2026-06-10. Utilisé pour comparaison uniquement : une formule distincte de curry puffs en spirale donnant 24 pièces. Son récit des origines du plat n'est pas utilisé dans cet article. https://rasamalaysia.com/curry-puff/