Kheer: arroz do norte da Índia cozido no leite (Chawal ki Kheer)

Chawal ki kheer do norte da Índia servido numa tigela pequena de cerâmica, com os grãos de arroz ainda inteiros
Rende
5 porções
Culinária
Indiana

Como fazer chawal ki kheer, o arroz-doce do norte da Índia feito com grãos inteiros de basmati cozidos lentamente no leite integral com açúcar, cardamomo verde, açafrão, amêndoas, castanhas de caju, pistaches e passas douradas. Traz a ordem das adições, como ler o arroz em vez do relógio, a diferença entre o kheer e o phirni e outras sobremesas regionais de arroz com leite, e como escolher arroz e leite fora da Índia.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 9

Lave e deixe o arroz de molho

Uma tigela de arroz basmati lavado descansando em bastante água limpa
Deixe o arroz descansar na água limpa, sem mexer, enquanto fica de molho

Coloque 1/4 de xícara de arroz basmati numa tigela, acrescente água e lave o arroz com delicadeza com a mão. Descarte a água e repita algumas vezes. Cubra o arroz lavado com água limpa e deixe de molho por 15-20 minutos, sem mexer, enquanto você prepara as castanhas.

STEP 22 / 9

Prepare as castanhas

Amêndoas sendo fatiadas finamente numa tábua de corte
Fatie as amêndoas bem finas; elas vão cozinhar dentro do leite mais tarde

Fatie finamente 1 colher de sopa de amêndoas cruas, pique 1 colher de sopa de castanhas de caju e fatie 1 colher de sopa de pistaches sem sal. Deixe as três castanhas prontas e juntas, perto do fogão.

STEP 33 / 9

Leve o leite ao fogo até ferver

O leite fervendo na panela
Espere o leite levantar fervura

Despeje todo o 1 litro de leite integral numa panela pesada e larga e aqueça em fogo baixo a médio-baixo. Mexa o leite de vez em quando para não grudar no fundo da panela. Deixe ferver.

STEP 44 / 9

Deixe o açafrão em infusão

Uma colher de sopa de leite morno da panela numa tigela pequena, com as pontas dos dedos acrescentando fios de açafrão
Junte a pitada de açafrão ao leite morno reservado

Retire 1 colher de sopa do leite quente da panela e coloque numa tigela pequena. Espere até ficar apenas morno e então junte uma pitada de fios de açafrão. Reserve a tigela e deixe o açafrão infusionar até o leite ganhar cor e perfume.

STEP 55 / 9

Cozinhe o arroz no leite

Arroz cozinhando no leite numa panela pesada destampada
Mantenha a panela destampada e o fogo baixo até o arroz estar meio cozido

Escorra bem o arroz de molho numa peneira e descarte a água do molho. Junte o arroz escorrido ao leite fervendo e mexa com a espátula de madeira para os grãos se espalharem por igual no leite. Cozinhe sem tampa, em fogo baixo, mexendo de vez em quando, até o arroz estar meio cozido.

STEP 66 / 9

Adoce o kheer

Arroz e leite adoçados fervendo em fogo baixo, com os grãos quase macios
Continue cozinhando até os grãos ficarem quase macios

Junte 6 colheres de sopa de açúcar ao arroz e ao leite meio cozidos e mexa até o açúcar dissolver. Continue cozinhando em fogo baixo a médio-baixo, mexendo de vez em quando, até o arroz estar quase cozido e os grãos quase macios.

STEP 77 / 9

Junte o cardamomo, as castanhas e o leite com açafrão

Arroz, leite, cardamomo, as três castanhas e o leite com açafrão sendo misturados por igual com uma espátula de madeira
Mexa até o açafrão se espalhar por igual

Junte 1/2 colher de chá de cardamomo verde em pó e, em seguida, as amêndoas em lascas, as castanhas de caju picadas e os pistaches em lascas. Misture as castanhas ao kheer e então acrescente o leite com açafrão. Mexa até o açafrão se espalhar por igual na panela.

STEP 88 / 9

Cozinhe até o arroz ficar macio

Uma panela de arroz, leite, açúcar, cardamomo, amêndoas, castanhas de caju, pistaches e açafrão terminando de cozinhar em fogo baixo
Termine em fogo baixo até cada grão estar bem macio

Cozinhe em fogo baixo, mexendo de vez em quando, até o arroz ficar completamente macio e cada grão bem tenro. Desligue o fogo. Raspe os sólidos de leite das laterais da panela de volta para o kheer.

STEP 99 / 9

Junte as passas e sirva

Kheer pronto, com grãos inteiros de arroz, sendo servido com concha numa tigela pequena
Sirva o kheer nas tigelas pequenas enquanto está morno

Com o fogo desligado, junte 1 colher de sopa de passas douradas. Sirva o kheer com uma concha em tigelas pequenas, fresco e morno.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Arroz basmati 1/4 de xícara Os grãos inteiros que são o coração do prato
Leite integral 1 litro Cozinha o arroz e engrossa ao redor dele. 1 colher de sopa desse leite é reservada para o açafrão
Açúcar 6 colheres de sopa Doçura, adicionada quando o arroz está meio cozido
Cardamomo verde em pó 1/2 colher de chá Aroma, adicionado quando o arroz está quase cozido
Fios de açafrão 1 pitada (14–16 fios) Cor e aroma, infusionados antes no leite morno
Amêndoas 1 colher de sopa Cruas, em lascas; cozidas no kheer
Castanhas de caju 1 colher de sopa Picadas; cozidas no kheer
Pistaches sem sal 1 colher de sopa Em lascas; cozidos no kheer
Passas douradas 1 colher de sopa Adicionadas depois de desligar o fogo
Água o quanto baste Para lavar e deixar o arroz de molho; é descartada, nunca vai para a panela
0 / 0

Uma panela larga e pesada com leite começa a ferver em fogo brando, e o arroz basmati escorrido desliza para dentro. A partir daí, a panela muda devagar. Os grãos incham ao absorver o leite, o leite fica mais encorpado e uma película clara de sólidos se acumula nas laterais. Mesmo com o fogo desligado, o kheer continua mudando e engrossando enquanto esfria. É o chawal ki kheer, a versão do norte da Índia, em que o arroz é cozido inteiro no leite integral até ficar macio e depois recebe cardamomo, açafrão, castanhas e passas douradas.

Sobre o Chawal ki Kheer

Kheer é o nome de uma família de sobremesas de arroz com leite, não de uma fórmula única e fixa. Esta versão rende 5 porções e leva arroz basmati, leite integral, açúcar, cardamomo verde em pó, açafrão, três tipos de castanhas e passas douradas. Os grãos inteiros ficam macios e bem separados, em vez de se desfazerem num creme liso, e é isso que distingue este doce do phirni, que parte do arroz moído.

Quem cozinha com grãos inteiros também diverge. Uma versão de kheer de arroz ao estilo do norte da Índia cozinha o basmati no leite com proporções próprias: 1/4 de xícara de arroz para 3,5 xícaras de leite integral e 1/3 de xícara de açúcar, com cardamomo, amêndoas, açafrão, castanhas de caju e passas. Mais adiante, o payesh de Bengala e o payasam do sul da Índia têm nomes e modos de fazer próprios, e no nordeste, o Chak Hao Kheer, de Manipur, é feito com o arroz negro Chak-hao Amubi, deixado de molho por 4 a 6 horas antes de cozinhar no leite.

Prato O que o diferencia
Chawal ki kheer (esta receita) Grãos inteiros de basmati cozidos no leite integral até ficarem bem macios
Phirni Feito com arroz moído, e não com os grãos inteiros
Payesh (Bengala) / payasam (sul da Índia) Sobremesas regionais de arroz com leite, com nomes e modos de fazer próprios
Chak Hao Kheer (Manipur) Feito com arroz negro de Manipur, de molho por horas antes de cozinhar no leite
Mantenha cada prato separado

Se quiser experimentar outro estilo, siga a receita daquele prato em vez de adaptar esta; as proporções e a ordem das adições são diferentes.

Para mais pratos do mesmo país, veja a página da Índia.

Ingredientes (5 porções)

Arroz basmati, leite integral, açúcar, cardamomo verde em pó, açafrão, amêndoas, castanhas de caju, pistaches sem sal e passas douradas dispostos separadamente em pequenas tigelas
Cada ingrediente tem o seu momento na panela; separe tudo antes de começar

A colher de sopa de leite para o açafrão sai do 1 litro que está na panela, então não há leite extra para comprar nem para acrescentar.

Alérgenos

Este kheer contém leite e castanhas (amêndoas, castanhas de caju, pistaches).

Utensílios

  • Panela pesada e larga
  • Tigela para lavar e deixar o arroz de molho
  • Peneira
  • Faca e tábua de corte
  • Tigela pequena para o leite com açafrão
  • Espátula de madeira
  • Colheres de medida
  • Concha e tigelas pequenas para servir

Escolhendo arroz, leite e castanhas para o kheer

Arroz. O basmati dá a este kheer o seu perfume e é a primeira escolha. Outros arrozes aromáticos, arroz de grão longo ou arroz comum também funcionam, embora o aroma fique mais suave, e o arroz do dia a dia, mais grudento, deixa a panela mais grudenta. Use a mesma quantidade, qualquer que seja o arroz escolhido.

Leite. Procure leite integral que não tenha tido a gordura ajustada, porque leite desnatado faz um kheer menos encorpado. Leites vegetais pedem outra receita.

Castanhas e passas. Escolha castanhas de caju e pistaches sem sal e sem tempero. Passas escuras comuns podem substituir as douradas, com cor e doçura diferentes.

Panela. Uma panela pesada e larga espalha o calor e dá espaço para mexer. No cozimento longo, isso ajuda a evitar que o leite pegue no fundo.

Modo de preparo

Como avaliar cada etapa

O açúcar, os aromáticos e o desligar do fogo são decididos pelo ponto do arroz: meio cozido, quase cozido e bem macio. Mantenha o fogo baixo a médio-baixo do começo ao fim e mexa de vez em quando para o leite não grudar.

Problemas e soluções do kheer

O momento de cada adição

Cozinhe os grãos inteiros até ficarem bem macios, num leite que engrossou ao redor deles. Acrescente o açúcar só quando o arroz estiver meio cozido, e os aromáticos e as castanhas só quando estiver quase pronto.

Todas as decisões aqui seguem o arroz. Quando algo parecer fora do lugar, olhe os grãos e a panela antes de acrescentar qualquer coisa.

O que você vê Motivo provável O que fazer
Leite pegando no fundo Fogo alto demais, ou pouca mexida Mantenha o fogo baixo a médio-baixo, mexa de vez em quando e use uma panela pesada e larga
Arroz ainda firme quando você esperava que estivesse pronto Os grãos cozinham em ritmos diferentes conforme a panela e o fogão Continue cozinhando em fogo baixo, mexendo de vez em quando, até ficar bem macio; guie-se pelo arroz, não pelo relógio
Uma película clara nas laterais da panela Sólidos de leite se acumulam ali conforme o leite reduz Depois de desligar o fogo, raspe-os de volta para o kheer
Kheer mais grosso depois de descansar O kheer engrossa enquanto esfria É esperado; sirva logo depois de fazer, para ter a textura mostrada aqui
Aroma mais suave que o esperado Foi usado um arroz diferente do basmati Escolha basmati quando quiser todo o perfume

Como servir o kheer

Kheer recém-feito numa tigela sobre a mesa de casa
Kheer servido fresco e morno, com as castanhas e passas já misturadas

Este kheer é melhor comido logo depois de feito, enquanto ainda está morno. As castanhas cozidas no leite e as passas misturadas com o fogo desligado já estão em cada colherada, então ele vai à mesa assim como está, sem cobertura extra.

Perguntas frequentes

Kheer é a mesma coisa que phirni?

Não. O phirni é feito com arroz moído, enquanto o chawal ki kheer cozinha os grãos inteiros. Os dois levam leite, açúcar e aromáticos, mas a textura do arroz é o que os diferencia.

Por que 6 colheres de sopa de açúcar?

Algumas versões usam 5–6 colheres de sopa. Esta receita vai com as 6 inteiras.

Posso deixar as castanhas de fora?

Sim. Você pode deixá-las de fora, por exemplo se alguém tiver alergia a castanhas. Esta versão cozinha os três tipos no leite.

O kheer pode ser servido frio?

O kheer pode ser servido quente, morno ou gelado, e engrossa enquanto esfria. Esta receita foi pensada para ser servida recém-feita e morna.

Fontes

  • Dassana Amit, "Kheer Recipe (Rice Kheer)," Dassana's Veg Recipes. A receita seguida neste artigo: o chawal ki kheer de 5 porções, seus ingredientes e quantidades, a ordem das adições, os níveis de fogo, as etapas meio cozido / quase cozido / bem macio, as escolhas de arroz, as observações sobre o leite, o engrossar ao esfriar e a breve comparação com phirni, payesh e payasam. https://www.vegrecipesofindia.com/rice-kheer-recipe-chawal-ki-kheer/
  • Vindhya Desai, "Rice Kheer | Chawal Ki Kheer | Kheer Recipes," Food Of Interest. Usada apenas como comparação: outro kheer de arroz ao estilo do norte da Índia, com proporções diferentes. https://foodofinterest.com/rice-kheer/
  • Embassy of India, Hanoi, "Indian Food Festival recipe booklet: Chak Hao Kheer," receitas creditadas ao Chef Arun Kumar, com assistência do Chef Mahboob Alam, The Ashok Hotel, Nova Délhi. Usada apenas como exemplo de um kheer regional diferente, feito com arroz negro de Manipur. https://www.indembassyhanoi.gov.in/content/1754979891Booklet%20of%20Recipe.pdf%20%28English%29.pdf