白色盘子上的一片 Lolly Cake,饼干色的断面点缀着彩色糖果碎
菜系新西兰

Lolly Cake:新西兰不用烤箱的麦芽饼干彩糖卷

新西兰的 Lolly Cake(又称 lolly log):用麦芽饼干、炼乳、黄油和软质彩色糖果 Fruit Puffs 压成长卷,裹上椰丝,冷藏定形后切片。文章按一个写明分量的版本讲解混合顺序和冷藏方法,并说明如何判断食材选择和其他流传的做法。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

分别准备糖果和饼干碎

用刀把Fruit Puffs切成一口大小的块
在砧板上切软糖,让每一块都清楚分开

用刀把Fruit Puffs 150克切成小块,这样切开后颜色才会露出来。在另一个碗里,把麦芽饼干250克压成碎屑。先把两者分开放,它们将在不同的时候进入黄油混合物。

麦芽饼干被压成粗颗粒的碎屑
在单独的碗里压碎麦芽饼干,此时还不加任何液体
STEP 22 / 6

加热黄油和炼乳,静置后搅打

融化的黄油和炼乳搅打成顺滑的液体
静置后搅打,直到黄油完全融进炼乳里

把切块的黄油80克和甜炼乳160克放进一个可以用微波炉加热的大碗里。微波1分钟,静置1分钟,然后搅打到没有黄油块,混合物变得顺滑。

每台微波炉的功率不同,所以要看混合物的状态,而不是只看时间。不要煮沸。

STEP 33 / 6

先加饼干碎,再加糖果

饼干碎和炼乳黄油混合物拌到一半,正在加入糖果
饼干碎已经受潮后,把切碎的糖果拌进去

把饼干碎加入黄油混合物中,搅拌到均匀受潮。然后加入切好的Fruit Puffs,轻轻拌匀,让彩色的小块分布在整个混合物里,而不是聚在一处。

不要加入牛奶或食谱之外的任何液体。

STEP 44 / 6

把混合物压成一根长卷

在烘焙油纸上把混合物压成长卷
用力压实,让长卷在裹椰丝之前就能成形

把混合物倒在烘焙油纸或干净的台面上,用力压成一根紧实的长卷(或两根小一点的卷)。

STEP 55 / 6

滚上椰丝,包好后冷藏

把成形的长卷放进干椰丝里滚动
未切的长卷外面轻轻裹上一层椰丝

把干椰丝2大勺撒在浅盘里,把长卷在上面滚一圈,让外面裹上一层。用保鲜膜包好,冷藏至少2小时,或过夜,直到硬到可以切片。要放在冰箱里冷藏,不要放进冷冻室。

裹好椰丝的长卷用保鲜膜包着,放进冰箱
把整根长卷包好,冷藏至少2小时,或过夜
STEP 66 / 6

切成约2厘米厚的片,然后上桌

用刀切开冷藏后变硬的 Lolly Cake
长卷定形后,切开就能看到里面的彩色小块

把冷藏好的长卷拆开包装,切成约2厘米厚的片。只端出这次要吃的量,剩下的放进有盖的容器,继续冷藏。

几片切开的 Lolly Cake 断面朝上,摆在盘子里,适合家中的下午茶
一张朴素的盘子上放几片,就是这张餐桌需要的全部
0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
无盐黄油 80 克 切块,和炼乳一起加热融化,把饼干碎黏合在一起
甜炼乳 160 克 提供甜味并起黏合作用。请按重量称取,不要用半罐来估
麦芽饼干 250 克 压成碎屑。小麦和麦芽的香味是这款蛋糕的骨架
Fruit Puffs(或 Explorers) 150 克 切碎。柔软、颜色鲜艳的小块,每一片切面都能看到
干椰丝 2 大勺 滚在长卷的外面
0 / 0

从外面看,它就是一根撒了椰丝的普通长条。可是从冰箱里拿出来切开,每一片的断面都是浅褐色的麦芽饼干碎,中间嵌着亮眼的软质糖果小块。这种彩色的横切面,正是 Lolly Cake 最迷人的地方。

这款来自新西兰的免烤甜点,也叫 lolly log,用黄油和甜炼乳把压碎的麦芽饼干和切碎的软糖黏合在一起。混合好的料压成长条,裹上椰丝,冷藏到变硬,再切成片。口感甜而有嚼劲,饼干带着淡淡的麦芽香。

新西兰的 Lolly Cake

Lolly Cake 是新西兰人心中的经典。当地的面包店和孩子的午餐盒里都能见到它,它也和孩子的生日派对紧密相连。麦芽饼干、软质水果味糖果、黄油和炼乳始终是它的核心,压成长条,裹上椰丝,冷藏到定形。想看同一张餐桌上的其他菜,可以去 新西兰 的页面。

材料:一次做好,压成一根长卷

黄油80克、炼乳160克、麦芽饼干250克、Fruit Puffs 150克和干椰丝2大勺
五样材料分开放好,每样按顺序进入碗里

切成约2厘米厚的片,这根长卷大约能切出20片。

器具

  • 一个可以放进微波炉的大碗
  • 一把打蛋器
  • 用来压碎饼干的东西,比如擀面杖,再加一个装饼干碎的碗
  • 一把厨刀和一块砧板
  • 烘焙油纸,或一块干净的台面
  • 一个盛椰丝的浅盘
  • 保鲜膜
  • 一台冰箱
  • 一个有盖的容器,用来装剩下的部分

为 Lolly Cake 挑选食材

麦芽饼干。 这种原味、带着淡淡麦芽香的小麦饼干,赋予了 Lolly Cake 它的味道。换成别的原味饼干也能做,只是味道会不一样。

Fruit Puffs 或 Explorers。 这两种是柔软、颜色鲜艳、可以用刀切开的糖果。硬糖、软糖和普通棉花糖都不能直接替代,换成其他甜食会改变口感和甜度。

甜炼乳。 请按重量称量。写着"半罐"的食谱会因为罐子大小不同而差别很大,用秤来称会更稳定。

椰丝。 请用干椰丝,甜椰片是另一种产品。这里的用量只是轻轻裹一层,而不是完全盖住。

过敏原与即食产品

这份食谱含有牛奶(黄油、炼乳)和小麦(麦芽饼干)。请选择可以直接食用的饼干、糖果和椰丝,并查看每件产品自己的成分和过敏原标示,包括可能存在的共用生产设施提示。

做法:温热、按顺序混合、压形、冷藏、切片

顺序很重要

先把饼干碎放入温热的黄油混合物中,然后再加入切碎的糖果。长卷在切开之前,至少要在冰箱里放2小时,或过夜。

至少冷藏2小时。全程请保持双手和工具干净。

Lolly Cake 的问题与解决

情况 可能的原因 怎么办
切的时候碎开 冷藏时间不够,或者压得不紧 重新包好,放回冰箱,直到变硬。下次成形时用力压实一些
彩色小块聚在一处 糖果在饼干碎充分受潮前就加入,或者没有拌匀 下次先把饼干碎充分拌湿,再把糖果拌进整个混合物里
黄油加热、静置后仍有块 微波炉的功率不同 继续搅打,并按照你微波炉的提示判断混合物的状态,不要煮沸
混合物发干,无法成形 压得不实 用力压进长卷里。不要加牛奶或额外的液体
椰丝没有盖住整根长卷 2 大勺只会轻轻裹一层 这个用量本来就只是薄薄一层

如果长卷容易碎,解决办法是压得更紧,冷藏更久。加入更多黄油或炼乳,就成了另一个食谱。

上桌、保存与变化做法

上桌与保存

Lolly Cake 从冷藏的长卷上直接切下,就这样吃。在切之前把长卷放在冰箱里,不要让切好的片在桌上放太久。

剩下的部分放进有盖的容器,存在冰箱里。同时也要看一看你所用的饼干、糖果和椰丝包装上的保存说明。冷藏能让蛋糕定形,但它不能杀菌。

形状和其他做法

你可以做成一根长卷或两根小一点的卷,也可以把混合物捏成小球,或压成一块厚片。

新西兰的 Lolly Cake 食谱,用料比例并不统一。一种做法用融化的黄油120克、半罐甜炼乳、约190克 Explorer 糖果、约250克麦芽饼干和2杯干椰丝,冷藏4小时。另一种用麦芽饼干250克、约190克水果味 puff 类糖果、黄油100克和半罐炼乳,可供16人食用,冷藏数小时。

分开记录各个版本

从头到尾都按一份食谱的用量来做。把一个版本的黄油和另一个版本的炼乳、冷藏时间混在一起,两个版本都做不成。

常见问题

需要烤箱吗?

不需要。这款蛋糕从来不烤,只是在混合前用微波炉把黄油和炼乳一起加热。

需要冷藏多久?

至少2小时,或过夜,直到硬到可以切得整齐。

能切出多少片?

切成约2厘米厚的片,这根长卷大约能切出20片。

参考资料

  • VJ Cooks(Vanya Insull),"Easy recipe for classic New Zealand lolly cake."(本文参照的食谱,2026年七月修订版):用量、微波加热和静置、混合顺序、成形、裹椰丝、至少冷藏2小时或过夜、2厘米厚的切片,以及约20片的估计;Lolly cake 和 lolly log 作为新西兰派对甜点,与孩子的生日派对相关。https://vjcooks.com/lolly-cake/
  • Anchor Dairy New Zealand,"Lolly Cake."Lolly cake 作为新西兰经典,是免烤的长卷,带有面包店和午餐盒的回忆;其自家的食谱版本仅用于比较。https://www.anchordairy.com/nz/en/recipes/dessert-recipes/lolly-cake.html
  • Woolworths New Zealand,"Lolly Cake."另一份新西兰食谱,将 lolly cake 描述为新西兰经典,并确认了常见的形式和食材类别;其用量仅用于比较。https://www.woolworths.co.nz/recipe/lolly-cake