一个填了土豆、浇着酸角酸奶 doi chatni 的 fuchka 脆壳
菜系孟加拉

Doi Fuchka:孟加拉 Fuchka,土豆馅配酸角酸奶 Doi Chatni

Doi Fuchka 的做法:孟加拉小吃,酥脆的空心脆壳里填进土豆、香菜和青辣椒,再浇上酸角与酸奶混合的 doi chatni。全文依照一份现成食谱,从和面做壳一直做到上桌,也讲到它在达卡街头的背景、它和 Dahi Puri 有什么不同,以及这份食谱里哪些分量、时间和温度是留白的。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

和面,让面团醒一醒

一边加水一边揉 fuchka 面团
一点一点加水,揉成柔软的面团

把面粉或 atta、粗粒小麦粉或细 suji、小苏打和盐放进碗里拌匀,先不加水。把和面用的水一点一点加进去,大约 1/2 杯,揉到面团柔软。用布把面团盖住,醒 30 分钟,等它松弛下来、摸起来光滑。

STEP 22 / 6

擀开,切出 puri

用圆形切模切面团
从薄面片上切出小圆片

醒好的面团再揉一遍,分成三团。取一团擀薄,像擀 ruti 那样。用圆形切模或其他小圆形物件,把面片切成小圆片。切好的 puri 用湿布盖着,让它们保持柔软。

STEP 33 / 6

炸脆壳

把 fuchka 脆壳炸到金黄
炸到脆壳变成金黄色

在 karahi 里烧热 2 杯油,热到能炸的程度。放一个 puri 进热油,用勺子按压,让它鼓起来。每个 puri 都这么压,鼓起来的炸到金黄。

STEP 44 / 6

放凉,收好脆壳

炸好的 fuchka 脆壳在放凉
金黄的脆壳在盘子上放凉

把炸好的脆壳捞出来,彻底放凉。凉透以后装进密封容器。

STEP 55 / 6

拌馅,调 doi chatni

把酸角、酸奶和调料拌成 doi chatni
doi chatni 的所有材料在同一个碗里拌匀

在一个碗里把土豆泥、切碎的香菜叶和切碎的青辣椒拌匀,放一边。另取一个碗,放进酸角果肉、doi、调酱用的水、黑盐、糖、青辣椒泥、香菜泥和烤红辣椒碎,全部拌匀,直到 chatni 融合均匀。

STEP 66 / 6

填馅、浇酱、上桌

往填好的 fuchka 上浇 doi chatni
把 doi chatni 浇在填好的脆壳上

在一个 fuchka 脆壳的一侧开个小口。从小口往壳里塞 1 大勺土豆馅。把 doi chatni 浇在填好的 fuchka 上,就可以上桌了。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
面粉或 atta 1/2 杯 脆壳面团。两者择一
粗粒小麦粉或细 suji 1/2 杯 脆壳面团
盐 1/2 小勺 脆壳面团
小苏打 1/4 小勺 脆壳面团
水(和面用) 约 1/2 杯 脆壳面团。一点一点加,直到面团柔软
油 2 杯 在 karahi 里烧热,用来炸脆壳
土豆泥 2 杯 馅料。用已经压成泥的土豆
香菜叶,切碎 2 大勺 馅料
青辣椒,切碎 1 大勺 馅料
酸角果肉 1/4 杯 Doi chatni
Doi(酸奶) 1 杯 Doi chatni
水(调酱用) 1/2 杯 Doi chatni
黑盐 适量 Doi chatni
糖 1/4 杯 Doi chatni
青辣椒泥 1 小勺 Doi chatni
香菜泥 1 大勺 Doi chatni
烤红辣椒碎 1 大勺,或按口味增减 Doi chatni
0 / 0

金黄色的脆壳炸到鼓成空心的小球,从一侧开一个小口。塞进一勺土豆馅,再把 doi chatni 浇在上头——一口咬下去,脆壳、绵软的土豆和酸甜带劲的酸奶酱同时到位。Doi(酸奶)fuchka 是孟加拉的街头小吃,在达卡,它是 fuchka 小摊上可选的酱料之一。这个版本把酸角果肉、酸奶、糖、黑盐和烤红辣椒碎拌成同一份酱,酸、甜、微微带辣,一次全有。

达卡街头的 Doi Fuchka

在达卡,fuchka 小摊就摆在居民区的小巷里、公园和湖泊前面。每个摊主自己决定供应哪几种酱,而且花样一直在变:2023 年 11 月,摊上摆着酸角水、甜酸角水、薄荷和酸奶。Doi fuchka 本来只是咖啡馆里的特别供应,后来也出现在街头小车上,配着冰凉的酸奶和酸角果肉。

经典的 fuchka 是脆壳里填土豆,配酸角水。Doi fuchka 把酸奶引了进来,有些版本还把酸奶放进馅里。这里酸奶进的是混合酱,浇在已经填好土豆的脆壳上。想看同一个国家更多的菜和饮食文化,可以看孟加拉。

Doi Fuchka 和 Dahi Puri 有什么不同

南亚有好几样小吃都用这种油炸的空心脆壳。孟买式的 Dahi Puri 是一种 chaat 小吃,用煮土豆、好几种酸辣酱、酸奶、sev,还有 chaat masala 之类的香料撒料堆起来;它和 pani puri 是两回事,虽然两者用的是同一种 puri 壳。这道 Doi Fuchka 简单得多。馅里只有土豆、香菜叶和青辣椒,酱也只有一种,酸角和酸奶已经拌在一起。没有薄荷水、sev、洋葱、鹰嘴豆或豌豆。如果你熟悉 Dahi Puri,可以把它当作近邻。

材料

fuchka 脆壳、土豆馅和酸奶酱的材料,分装在小碗里
脆壳、馅料和 doi chatni 的材料,各装一碗

水要分两个分量量:一份和面,一份调酱。分开摆着,免得倒进不该进的碗里。切碎的香菜叶进馅,香菜泥进酱,这是两样不同的材料。

过敏原

脆壳含小麦(面粉或 atta,以及粗粒小麦粉),doi chatni 含牛奶(酸奶)。如果用现成的泥、酸角果肉或其他包装产品,也要看看标签上的过敏原。

器具

  • Karahi,或深一点的炸锅
  • 搅拌碗
  • 擀面杖
  • 小的圆形切模,或任何小圆形物件
  • 勺子,用来在油里按压 puri,也用来舀馅
  • 干净布,另备一块湿布盖切好的 puri
  • 密封容器,装放凉的脆壳

怎么挑 Doi Fuchka 的材料

  • 面粉或 atta。 两种都行。atta 不好买的话,什么小麦面粉都可以。
  • 粗粒小麦粉或细 suji。 两种都行。
  • 酸角果肉。 市面上也卖酸角酱和浓缩酸角,但浓度各不相同,别把它们按 1/4 杯果肉一比一地替换。
  • 黑盐。 也叫 kala namak。按口味加。
  • Doi(酸奶)。 用原味酸奶。脂肪含量、甜度和是否过滤都不一样,每个牌子味道都会有点差别。
  • 青辣椒泥和香菜泥。 这两样进酱里,和馅里切碎的辣椒、香菜叶分开量,所以要保持泥状。现成的泥各家不同,看看配料和盐分。
  • 油。 什么炸用油都行。

做法

步骤怎么分

第 1–13 步做脆壳并收好。第 14 步和第 15 步分别做馅和 doi chatni。第 16–19 步把每个 fuchka 开口、填馅、浇酱、上桌。

Doi Fuchka 出问题怎么查

这套做法靠看和摸,不靠钟表或温度计:面团要软,油要在 puri 下锅前就烧透,每个都用勺子压着鼓起来,炸到金黄。

你看到的情况 要查什么 怎么办
揉面时觉得面团发硬 和面的水加进去多少了 继续一点一点加水,直到面团柔软
你在擀、切剩下的面片,切好的 puri 在一边等着 有没有盖好 一直用湿布盖着,直到下油锅
有个 puri 在油里鼓不起来 下锅前油够不够热,有没有在按压 让油充分烧热,炸的时候每个都用勺子按压
脆壳颜色还是发白 颜色 继续炸到金黄
doi chatni 看着有丝、不均匀 是不是所有材料都拌到了 在同一个碗里把所有酱料充分拌匀
不确定每个 fuchka 该浇多少酱 — 按自己喜欢的量浇,不必全部用完

Doi Fuchka 的几种变化

烤红辣椒碎可以是 1 大勺,也可以按口味调整;青辣椒泥不管怎样都保持 1 小勺。用现成的 fuchka 或 puri 脆壳,可以跳过第 1–13 步。看一下所选产品的大小和质地,然后照常往每个壳里填 1 大勺土豆馅、浇上 doi chatni。

还有一种"Special Doi Fuchka",做法很不一样:suji 做的壳,煮黄豌豆和土豆加洋葱、青辣椒做馅,酸角酱和 doi 酱分开做。往这个版本里加黄豌豆或洋葱,并不会把它变成那道菜。

常见问题

这个酱是单独的酸角酸辣酱再加酸奶吗?

这里不是。酸角果肉只是 doi chatni 的一味材料,和酸奶、水、糖、黑盐、两种泥以及辣椒碎在同一个碗里拌匀。别的版本,还有达卡的一些小摊,是把酸角酱和酸奶酱分开上的。

脆壳可以提前做好收起来吗?

可以。把炸好的脆壳放凉,然后装进密封容器。

酸奶要冰过吗?

这份食谱没有这个要求,不过达卡的小摊上,doi fuchka 一直是配着冰凉的酸奶上的。

参考资料