切成菱形、撒着小豆蔻和碎开心果的巴菲
菜系印度

巴菲:科亚巴菲,一款印度奶制软糖的做法(布尔菲 / 玛瓦巴菲)

一份写给家庭厨房的科亚(玛瓦)巴菲食谱:科亚是什么、为什么奶粉不能替代它,糖化开后混合物为什么会变稀、又为什么会开始离开锅边,小豆蔻和开心果,采买要点,巴菲的地方类型,过敏原与保存。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 6

准备好科亚、托盘和可选的藏红花牛奶

细细搓碎的科亚,旁边是涂了酥油、铺好烘焙纸的浅盘
开火之前先把科亚擦好、托盘备好

把 250 g 无糖科亚细细擦碎或搓碎。如果用藏红花,把 12–15 根泡在 1–1.5 小勺牛奶里。浅盘铺上烘焙纸,薄薄涂一层 1/4–1/3 小勺酥油。开火之前把东西都备齐,之后你就能一直盯着锅。

STEP 22 / 6

小火把科亚烘热

厚底锅里,科亚在小火上一边翻拌一边加热
加热时让科亚保持浅色;经常翻拌,别让它粘底

把科亚放进厚底锅,小火加热 2–3 分钟,经常翻拌。目标是让它均匀受热而不上色。这个阶段它应该还是浅色、松散的。

STEP 33 / 6

关火,把糖拌进去

关火状态下,糖正拌进温热的科亚里
糖是离火加进去的;化开之后混合物会变稀

关火,加入 5 大勺糖,拌进温热的科亚里。然后把火重新开到小,继续经常搅拌。糖化开的时候,混合物会有一阵子变稀。这是正常的,不是哪里出了错。

STEP 44 / 6

熬到略微变稠、开始离锅

被化开的糖弄稀的甜科亚,在小火上搅着收干
先是油亮稀软;等它略微变稠、离了锅边就停

保持小火,不停翻拌。熬到混合物稍微变稠、开始从锅边脱离。糖加进去以后大约要 8–9 分钟,不过你的锅和火力会改变这个数,所以以混合物的状态为准。熬过头,巴菲会变硬、发韧。要持续搅动,免得糊底或上色。

STEP 55 / 6

离火,拌入坚果和小豆蔻

离火后,切碎的坚果和小豆蔻拌进收过水的科亚里
锅离了火,再把坚果和小豆蔻拌进去

关火。拌入 12–15 粒切碎的开心果、12–15 粒切碎的杏仁或腰果,以及小豆蔻粉(约 1/3 小勺)。

STEP 66 / 6

铺进托盘,放凉定型,再切

巴菲的混合物在浅盘里铺平,等着冷却定型
铺平,淋上可选的藏红花牛奶,放凉到定型

把混合物在备好的托盘里铺成均匀的一层。如果泡了藏红花,就把藏红花牛奶淋在表面。放着让它冷却定型。

定型之后,切成方块或菱形。

放凉定型的巴菲正被切成菱形
要等整片完全冷却、定得结实了再切
0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
无糖科亚(玛瓦) 250 g 巴菲的主体。下锅前细细擦碎或搓碎
糖 5 大勺,或按口味 甜味和定型。科亚热好后离火加入
绿豆蔻 3–4 个荚,磨成粉(约 1/3 小勺粉) 主要的香气。去荚,磨籽
开心果 12–15 粒,切碎 拌入,增加口感和绿色斑点
杏仁或腰果 12–15 粒,切碎 拌入。二者选一,不要都放
藏红花(可选) 12–15 根 泡在牛奶里,淋在表面
牛奶(可选) 1–1.5 小勺 只用来泡藏红花。不做藏红花就省掉
酥油 1/4–1/3 小勺 涂抹铺了烘焙纸的托盘。这里它不是烹调油
0 / 0

温热的科亚(khoya)待在厚底锅里,松散、颜色发白。糖一下去,火重新点起来,糖就化了,整锅东西有那么一会儿变得稀软发亮,然后在小火和不停的搅拌里,慢慢开始从锅边脱离。这个变化,就是一块朴素科亚巴菲的全部关键——那是北印度的一款甜点,把奶固体熬浓,加糖,用小豆蔻添香,撒上坚果,凝固定型后切成小方块或菱形。

科亚巴菲和它的众多亲戚

巴菲是一整个家族的印度甜点,颜色、质地和形状都取决于用什么做。除了科亚,还有用椰子、贝桑(besan,鹰嘴豆粉)、水果、坚果等等做的。椰子巴菲和贝桑巴菲虽然同名,配方各走各的路,所以每一种都得有专门为它写的那份食谱。这里这一版是基础的北印度巴菲,以无糖科亚和糖为底。

科亚(也叫玛瓦)是把牛奶熬煮浓缩成的奶固体。它分好几种,各有各适合的甜点。科亚给这块巴菲提供主体和丰厚感,所以在你要做的所有选择里,怎么把它弄到手最要紧。

旁遮普最能说明一个名字能盖住多少东西。在法里德科特,多达布尔菲(Dodha burfi)是当地的特色,有自己的配方。它的来历被记在1912年:一位旁遮普摔跤手创出了它,后来一家人在印巴分治后的大迁徙里把它一路带了下来。

想看同一个国家的其他菜,见印度。

材料:无糖科亚是中心

巴菲的材料摆开:科亚、糖、小豆蔻、开心果和杏仁
科亚、糖、小豆蔻和两种坚果,外加可选的藏红花牛奶和一点涂盘用的酥油

这一批可切 14 片;每片的大小没有称量过。本文的这道食谱没有经过厨房实测。

本文照片里的第二种坚果用的是杏仁。

器具

  • 一口厚底小锅或卡代(kadai)
  • 一把木铲
  • 细孔擦丝器,或者一把用来搓碎的叉子
  • 一个能铺烘焙纸的浅盘
  • 烘焙纸
  • 一把切块用的小刀
  • 研钵和杵,用来磨小豆蔻(可选)

科亚巴菲的材料怎么挑

科亚。 在印度杂货店或南亚食品网店找无糖科亚(玛瓦);搜“khoya”“mawa”“unsweetened”这些词比较有用。看清标签上写的是冷藏还是冷冻保存,再确认它是无糖的。

奶粉、炼乳和鲜奶都不是替代品。 它们的水分、甜度和奶固体含量都和科亚不同,按同样的重量换进去,出来的是另一锅东西、另一种口感。找不到科亚的话,用你手上那种材料写的食谱会对你更有用。

小豆蔻,整荚的或磨好的粉,印度杂货店和进口食品店都有卖。别换掉它;肉桂之类的香料会改变这款甜点的香气。换一种糖,质地也会变。坚果选无盐的更好,开心果之外的第二种用杏仁或腰果其中一样,不要两样都放。酥油只用来涂盘,无盐黄油会带来不一样的风味。

过敏原

这款巴菲含乳制品(科亚、酥油,以及用到的牛奶)和树坚果(开心果,以及杏仁或腰果)。坚果是可选的。把坚果去掉,本身并不能让这款巴菲对坚果过敏的人变得安全,所以要查看科亚和其他产品的标签,看有没有共用生产线或交叉接触的说明。

做法

看锅,不要看钟

下面的分钟数只是起点。锅的材质、锅的大小和火力都会改变时间。看到混合物略微变稠、开始从锅边脱离,就停手。

把质地做对

软硬是在糖下锅之后定下来的。糖一化,刚才还松散的科亚就变得稀软油亮——这就是第 3 步锅里看着像倒退了的原因。接下来小火和不停的搅拌把水分带走,直到混合物略微变稠、抱成一团、开始离开锅边。它一离锅,就是停手的信号。

把 8–9 分钟当成起点。锅的轻重、火力和分量多少,每一样都能让它差上几分钟,所以盯着锅,别盯着钟。要是某一批不理想,先回头查这一步,再去怪材料。

问题 可能的原因 怎么办
一直是软的,定不了型 在混合物开始离锅之前就停了 先让它留在托盘里。下次熬到混合物略微变稠、从锅边脱离再停
硬,或者很韧 糖下锅后熬得太久 混合物一开始从锅边脱离就停
局部发褐或糊了 火太大、锅太薄,或者搅得不够 保持小火,用厚底锅,经常搅拌
时间对得上,质地却不对 用别的乳制品顶替了科亚 用无糖科亚;奶粉一类的产品表现不一样

上桌、保存和变着做

家里的桌上摆着一盘巴菲,旁边一杯印度奶茶
这里配了一杯印度奶茶;茶只是上桌的搭配,不属于食谱

巴菲就这么吃,切成小块,不回锅加热。科亚很丰厚,一小盘就够了。

保存

把巴菲放进密封盒冷藏,尽快吃完。

想做开心果更抢眼的巴菲,就让开心果成为你注意到的那味坚果,分量照写的不变。坚果是可选的,不过在把不含坚果的一批当成对坚果安全之前,先看上面的过敏原提示。

常见问题

巴菲和布尔菲是两种不同的甜点吗?

不是。它们是同一个名字的两种拼法,这个名字和 barf 有关,意思是雪,说的是这款甜点雪白的样子。

不加藏红花可以做吗?

可以。藏红花和泡它的牛奶都是可选的。两样都不放,巴菲照样做得成。

参考资料