辣椒芝士烤吐司,芝士已融化,上面有青辣椒和红甜椒,配番茄酱一起上桌
份量2 人份
菜系印度

辣椒芝士烤吐司:青辣椒红椒芝士吐司(चिल्ली चीज़ टोस्ट)

印度辣椒芝士烤吐司的做法:切碎的青辣椒、红甜椒、蒜和香菜拌进黄油与加工芝士,抹在只烤了一面的面包上,再盖锅焖到芝士融化。文里也讲了围绕这道菜的几段孟买酒店往事,几种说法各自保留原样。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 7

切蔬菜和香菜

正在切青辣椒、红甜椒、蒜和香菜叶
这里正在切的是青辣椒,香菜叶还整棵放在砧板旁边等着

把 4–5 个青辣椒、半个红甜椒、2 瓣蒜和香菜叶切碎。

STEP 22 / 7

把芝士糊拌到顺滑

切碎的青辣椒、红甜椒、蒜和香菜正和黄油、加工芝士拌在一起
黄油拌着拌着就消失在芝士里了

把切碎的青辣椒、红甜椒、蒜和香菜放进碗里,加那一大勺堆尖的黄油和一杯加工芝士,拌到顺滑。

STEP 33 / 7

面包只烤一面

一片面包在平底锅里只烤一面
光面包,只烤一面

把面包放进平底锅里,只烤一面,烤到那一面真正上色。取出来。

STEP 44 / 7

把芝士糊抹在烤过的那一面

把芝士糊抹在面包烤过的那一面
芝士糊抹在烤过的那面,没烤的那面留在底下

烤过的一面朝上,把芝士糊抹上去。

STEP 55 / 7

放回锅里,没烤的一面朝下

面包放回锅里,没烤的一面朝下,芝士糊在上面
芝士糊朝上、没烤的一面朝下,盖盖子之前的样子

把面包放回平底锅,没烤的一面朝下,芝士糊朝上。

STEP 66 / 7

盖上盖子,中火焖到芝士融化

辣椒芝士烤吐司在盖着盖子的锅里用中火加热
盖子一直盖着,直到芝士融化

盖上锅盖,中火加热,直到芝士融化。不要把面包翻面。

STEP 77 / 7

切成三角形,趁热上桌

在砧板上把融化了芝士的吐司切成三角形
切成三角形,趁热端上桌

把吐司取出锅,切成三角形,趁热配番茄酱吃。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
面包 4 片 打底,只烤一面
新鲜青辣椒 4–5 个,切碎 给芝士糊提供辣味
红甜椒 1/2 个(中等大小),切碎 拌进芝士糊
蒜 2 瓣,切碎 给芝士糊添香
香菜叶 2 大勺,切碎 给芝士糊一点新鲜香草味
黄油 1 大勺(堆尖) 拌进芝士糊
加工芝士 1 杯 把芝士糊黏合起来,盖锅后融化
番茄酱 适量 配热吐司一起上桌
0 / 0

一片面包,只烤一面,上面铺一层芝士,芝士里拌着切碎的青辣椒、红甜椒、蒜和香菜。放到炉子上,盖上锅盖,芝士慢慢化进面包里。然后切成三角形,趁热蘸番茄酱吃。印地语里它叫 चिल्ली चीज़ टोस्ट,也就是 chilli cheese toast——辣椒芝士烤吐司,印度最讨人喜欢的快手小吃之一:热腾腾的,黄油香足,甜椒还带一点回甜。

未经厨房实测

这份食谱没有经过 Sekai Gohan 的厨房实测。分量与顺序均依照已发表的食谱。

孟买的辣椒芝士烤吐司

辣椒芝士烤吐司是地道的印度经典,和孟买(旧称 Bombay)紧紧绑在一起。它从酒店、家庭一路传到街头小吃摊。其中一个版本曾出现在泰姬玛哈酒店(Taj Mahal Hotel)的客房送餐菜单上,用芝士、番茄、红辣椒粉和切碎的青辣椒做成。

至于发明人是谁,谁也说不清。一种说法把它放在 1970 年前后这家酒店的 Harbour Bar 酒吧,和 Arvind Kilachand 以及厨师 Santan 联系在一起。另一种说法来自泰姬酒店前经理 Ajit Kerkar,他把这份功劳记在厨师 Satish Arora 头上。Arora 记得自己是在 1975 或 1976 年前后试出这个点子的,用的是擦碎的 Amul 芝士、切碎的洋葱、偏硬的番茄、香菜和白面包。

这份食谱和 Arora 回忆的那一版不一样。它用红甜椒和蒜,不放洋葱和番茄。想看同一个国家的更多菜,可以看我们的印度食谱。

材料(2 人份)

做辣椒芝士烤吐司用的面包、青辣椒、红甜椒、蒜、香菜、黄油和加工芝士
芝士糊的全部材料,番茄酱单独放在一边,上桌时才用

黄油是拌进芝士糊里的,面包另外不抹黄油。番茄酱只用来蘸,不进芝士糊。不用盐、油、洋葱、番茄,也不额外加芝士。

器具

  • 砧板和刀
  • 搅拌碗和勺子
  • 带盖的平底锅
  • 抹酱用的刀或勺子

面包、芝士和辣椒怎么挑

用普通的切片面包和加工芝士就好。这种吐司之所以能化得那么顺滑,靠的就是加工芝士。换成马苏里拉、切达之类,做出来是另一种吐司。

青辣椒和红甜椒各管一件事:辣椒负责辣,甜椒负责甜味和颜色。青辣椒要用新鲜的,也要记得,辣度是一根一根不一样的。

辣椒芝士烤吐司做坏了怎么救

你看到的情况 怎么办
芝士糊看着有疙瘩 继续搅,搅顺滑了再抹
芝士糊抹到了没烤的那一面 要抹在烤过的一面,这样第 5 步时没烤的那面才会朝锅底
芝士还没化 继续盖着盖子,中火加热到融化
忍不住想把吐司翻面 让它芝士朝上,盖着盖子别动

上桌,以及其他版本

把吐司切成三角形,趁热吃,番茄酱放在旁边蘸。

另外还有一种烤箱版。它用白面包、马苏里拉和切达的混合芝士、青椒、煮熟的甜玉米、蒜、黄油、青辣椒、黑胡椒、辣椒碎、香草,可加牛奶和盐。这个版本是先在面包上抹黄油、铺料,再放进烤箱烤。

常见问题

要做多久?

这道食谱准备 10 分钟,加热 15 分钟,一共 25 分钟。

面包需要另外抹黄油吗?

不用。那一大勺堆尖的黄油是拌进芝士糊里的,面包是光着下锅的。

参考资料