盘子里摆着原味的喀拉拉帕帕丹
菜系印度(喀拉拉)

帕帕丹:用整粒黑吉豆做的喀拉拉帕帕丹

喀拉拉帕帕丹(pappadam)的家庭做法,用整粒黑吉豆、盐、食用小苏打、芝麻油和水。从磨豆粉、用芝麻油揉面、拿杵捣压,到把面团搓成条再擀成薄圆片,用电扇吹一小会儿,同一场烹饪里下锅炸完;也写明这份配方讲清了什么、没讲什么。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP 11 / 14

把豆子磨成细粉

把去皮整粒黑吉豆磨成细粉
干磨整粒豆,研磨机里不放别的东西

量 1 杯去皮整粒黑吉豆。干磨成细粉。不要烘烤,这时候也别加水、加油或调味。

STEP 22 / 14

把粉和盐、小苏打拌在一起

把黑吉豆粉和盐、食用小苏打拌在一起
趁粉还是干的,把盐和小苏打拌进去

把黑吉豆粉放进盆里。加 1 小勺盐和 1/2 小勺食用小苏打,在干粉里拌匀。

STEP 33 / 14

分次加水,揉成偏硬的面团

分次加水,把粉拢成偏硬的面团
一点一点加水,把粉拢成偏硬的面团

把 1/2 杯水分次加进去,一边加一边把粉拢起来。别一下子全倒进去。收成一个比恰帕提面团稍硬一点的面团。

STEP 44 / 14

把芝麻油揉进去

加入芝麻油后揉面
把芝麻油揉进面团里

往面团里加 2 小勺芝麻油,好好揉,直到完全吃进去。

STEP 55 / 14

用杵捣压、折叠

用杵捣压折叠好的面团
压、折、再压,10 到 12 次

把面团放到干净的台面上。用木杵压下去,折过来,再压。重复 10–12 次,直到面团变软。手指要避开杵落的 position。

STEP 66 / 14

把整块面团搓成一条短棍

把整块面团搓成一条短棍
先把整批面团搓成单独一条短棍

把面团全部搓成一条短棍。

STEP 77 / 14

把短棍分成三份

把短棍分成三份
一条短棍,三份

把这条短棍切成三份。

STEP 88 / 14

把每份搓成长条

把三份中的一份搓成长条
每一份都搓成一条长条

把这三份分别搓成长而细的条。

STEP 99 / 14

把长条切成 1/2 英寸的小段

把长条切成 1/2 英寸的小段
把长条切成 1/2 英寸宽的小段

每条长条横着切,切成 1/2 英寸宽的小段。这是每一小段的宽度,不是成品的圆片大小。

STEP 1010 / 14

把每一小段擀成薄圆片

把一小块面团擀成薄圆片
在薄薄撒过粉的台面上,把每一段擀薄

台面上撒一点额外的黑吉豆粉。把每一段擀成薄薄的圆片。

STEP 1111 / 14

把面片摊在烘焙纸上用电扇吹

摊在烘焙纸上的生面片正在吹风
单层摊在烘焙纸上,电扇从稍远处吹

面片单层摊在烘焙纸上。把带防护网的电扇放在稍远、避开油炸区域的地方,对着它们吹 10–15 分钟。然后直接接着炸;不要把面片搁在一边存放。

STEP 1212 / 14

下热油炸

把一片面片放进油里炸
用长柄漏勺操作每一片,手不要靠近油

用适合深炸、放置稳当的锅,油量按它的说明来;用电器的话,用它的油炸档位。把食品级炸用油烧热。把一片面片滑进去,用长柄漏勺操作,手要离油远一点。每片炸好就捞出来。只看颜色不能说明一片已经炸好,生面团也不能吃。

锅在火上的整段时间都要守着。要走开,先关火,也别让油过热。

STEP 1313 / 14

放在网架上沥油

炸好的帕帕丹在网架上沥油
在网架上让多余的油滴下来

把炸好的帕帕丹放在架于托盘上的网架上,让多余的油滴掉。

STEP 1414 / 14

上桌

盘子里的炸帕帕丹,可以上桌了
原味炸帕帕丹,趁热上桌

把炸好的帕帕丹摆进盘子里,端上桌。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
去皮整粒黑吉豆(uzhunnu) 1 杯,磨前按整粒量取 磨成粉,构成整个面团
食用小苏打 1/2 小勺 拌进干粉里
盐 1 小勺 给面团调味
芝麻油 2 小勺 面团成形后揉进去
水 1/2 杯 分次加入,把粉收成偏硬的面团
额外的黑吉豆粉 少许 擀面片时薄薄撒一层
食品级炸用油 适量 炸面片用
0 / 0

帕帕丹(pappadam)是一种用黑吉豆做的薄脆片。在喀拉拉,它跟着饭菜一起上桌,搁在盘边,和别的东西并排放着。这里这个家常做法不是拆一包现成的脆片,而是从整粒黑吉豆(uzhunnu)开始。豆子自己磨成粉,再加盐、小苏打和芝麻油,揉成偏硬的面团。面片擀好,短促地晾一晾,当天就下锅。

喀拉拉餐桌上的帕帕丹

在喀拉拉的一顿饭里,帕帕丹是跟其余饭菜一起上桌的。整个印度都吃 papad,当配菜,也当开胃小吃,各家的粉和配方都不一样。常见的一种,是用去皮黑吉豆(urad)粉调成的调味面团。想多看这个国家的菜,可以翻印度页面。

这种薄片有好几个名字:papad、appalam、papadam、pappadam。本文里,papadum 是统称,pappadam 指这份配方所做的喀拉拉版本。

材料

去皮整粒黑吉豆、盐、食用小苏打、芝麻油和水
五样面团材料,豆子还是整粒的,尚未磨粉

器具

  • 能把干豆打成细粉的研磨机
  • 拌面盆和勺子
  • 量杯和量勺
  • 木杵,以及一块干净、稳当的台面
  • 刀
  • 擀面杖
  • 烘焙纸
  • 带防护网的家用电扇
  • 适合深炸、放置稳当的深锅(或炸锅)
  • 长柄漏勺
  • 架在托盘上的沥油网架
  • 上菜用的盘子

挑材料

  • 豆子按整粒量。 这一杯是磨之前的整粒豆,不是一杯粉;一杯现成的粉是另一个分量。
  • 用去皮整粒黑吉豆。 选白色、无皮的那种整粒豆,直接磨,不要烘烤。
  • 就用黑吉豆。 这个面团靠的是黑吉豆。鹰嘴豆粉或其他粉做出来的是另一种 papadum。
  • 用食用小苏打。 不要换成碳酸钠,也不要换成 papadkhar。
  • 撒手粉也用黑吉豆粉。 另外留一点黑吉豆粉专门用来擀,和面团里那一杯分开,撒的粉就跟面团对得上。
  • 用普通的食品级炸用油。
  • 看清标签。 过敏原和生产信息,请读你实际买到的那件商品的标签。

做法

做法的节奏

先做面团,整形,面片用电扇吹 10–15 分钟,然后马上下锅炸。安排好时间,整批在一次烹饪里做完。

帕帕丹的疑难排查

配方很短,有几处容易看错。面片要在电扇下吹干,不是晒;吹完就炸;炸完在网架上沥油。

疑问 怎么做
面团要多硬? 分次加水,直到面团比恰帕提面团稍硬一点。捣过之后,软硬靠手感判断。
"1/2 英寸"指什么? 指每条长条切出来的小段宽度,不是成品圆片的直径。
面片要多大、多薄? 擀得薄,擀得圆。
吹干能让它存放吗? 不能。这短短一吹只是让面片准备好下油,所以同一场里炸完。
油要多热? 用热油炸。油量和档位按你的锅或电器的说明来,并且守在灶边。

帕帕丹的其他做法

papadum 在每个厨房里差别都很大。有的厨师从现成的黑吉豆粉开始,用中筋面粉擀,水按需要加,面片在深炸前短暂晒一下。他们的配比和产量跟这份配方不同。也有人用整粒黑吉豆或细黑吉豆粉做小批量,水只当个大概,靠拉伸、折叠和捣压来揉面。他们分批做,因为加了小苏打的面团不宜久放。

papad、appalam、papadam 可以烘,也可以炸。这份配方是炸的。

常见问题

面片可以吹干后存起来,以后再炸吗?

不行。面片吹完那 10–15 分钟就接着炸。这点短时间的干燥并不能保存它们,所以生面片不要存放。

油温和炸多久?

用热油炸。为了安全,用适合你电器的锅,油量按说明书来,有档位的用正确的油炸档位。加热中的烹饪器具绝不能无人看管,走开之前先关火。

可以尝生面团,或者吃掉没炸透的面片吗?

不可以。面团和晾干的面片都是生的。帕帕丹只在炸过之后才吃。

这份量能做多少片?

这取决于你把每一段擀得多薄。炸的时候数一数就知道了。

参考资料