在萬隆,cilok 是圓滾滾、有嚼勁的小丸子,通常配著花生醬、kecap(甜醬油)和醬汁一起上桌。一口下去,鹹、鮮、甜同時湧上來。麵團以木薯粉打底,名字本身也點明瞭這一點。這個版本把丸子煮熟,蘸上用炸花生、腰果、辣椒和蒜磨成的醬,棕櫚糖提甜,青檸汁提亮。想看同一個國家的其他菜,可以到印尼頁面。
Cilok 和它的名字
Cilok 是 aci dicolok 的簡稱。在巽他語裡,aci 是木薯粉,dicolok 是戳進去,像用竹籤戳那樣,所以這個名字既說的是食物,也說的是吃法。cilok 是巽他人的點心,在整個爪哇島都很常見。
這裡是萬隆的做法。麵團用木薯粉加小麥粉,以蒜、芹菜、雞粉和白胡椒粉調味,再加熱水揉成。丸子煮熟、瀝乾;花生醬的料先磨碎,再和鹽、棕櫚糖、青檸汁、甜醬油一起煮。
材料


水要分三份:250 ml 揉麵團,350 ml 做醬汁,另外一鍋沸水煮丸子。三份各歸各用,不要從這份裡舀,也不要併到一起。炒醬料底子時,油按需要放。
器具
- 揉麵團的盆
- 一個 1/2 大匙的量勺,用來分麵團
- 一鍋煮丸子的沸水,和醬汁分開
- 撈丸子、瀝水的勺子
- 炒花生、辣椒和蒜的平底鍋
- 磨碎炒料的東西;石臼是一種選擇,照片裡用的就是
- 煮花生醬的小鍋
做 cilok 怎麼選料
雞粉和甜醬油請用 Royco Kaldu Ayam 和 Bango Kecap Manis Light。Seledri 這裡指的是芹菜莖。做醬時花生和腰果一起下鍋炸,腰果是這醬的一部分。
做法
做 cilok 的幾個要點
麵團要用熱水拌,不是溫水。丸子分批下另一鍋水煮,那鍋水要和量好給麵團、給醬汁的水分開。煮到熟就撈出來瀝乾。炸堅果時,油放到夠用就行。
cilok 的其他做法
不同做法在粉的比例、香料、餡料、醬汁和烹法上都不一樣。2010 年的一份家庭做法用 200 g 木薯粉配 200 g 小麥粉,加蒜、鹽、雞粉、胡椒和青蔥。水 400 ml,按手感調整,先和調味料一起燒開,再拌進粉裡。那一版還有起司餡的丸子:煮到浮起來,再煮約 15 分鐘,然後蒸。
餐廳把 cilok 做得更遠,如今的菜單上有帶餡的、煎過的,還有配辣椒油的。
常見問題
這是正宗的 cilok 做法嗎?
這是萬隆風味的一個版本。做法本來就有很多種,沒有唯一正宗的配方,也沒有公認的發明人或起源年代。
這份是幾人份?
3 人份。每顆丸子用 1/2 大匙麵團。
丸子可以蒸,不用煮嗎?
蒸是別的 cilok 版本的做法。這裡是把丸子分批下鍋煮熟,再瀝乾。
















